√‰EA?A? ・UE・IA?・? ￠E・'¿UUA UOUAIUEI¿ UE? ¶UOAE‰O O?EUE ∞O UUO ¶UOUO?? O‰EA?A? ・UE・IA?・? ・AOO?UAUA UO˚fiO. ∞O ・AOO?UAUA U・ ¶UOE˘I¿IAE? U・ UEO ?UEUEIO OE?UAUA UO UO˚fiO. IEO‡I・U・ "¶UOUO??", ˘ ¿U?AE I?O‰˘OO? AI・EUO‡ UU・˘I・UEUIO‡ ? ˙EIE¿? IEO‡I・U・ "¶UOAE‰O O?EUE", ˘ ¿U?AE I?O‰˘OO? UO'・UO‡ UU・˘I・UEUIO‡, ・U˘??I・UO? ? I・E i・O¿UO˘. I・U¿ UEO AAI・U¿UU・UE UO˘ UO˚fiOUO? ¶UOAE‰O O?EUE ªEO UO OiAUA?UA UO UO˚fiO IOOU¿ UA EA¤? iAUIfiUEU・?, fi ?? EIAIUUEI¤? iAUI¿UUUA?.
√‰EA?A? ・UE・IA?・? ¶UOE˘I¿IAE? U?¤UE UA IA UEO UUOEO‰OU?・ UA‡I・UO? ¶UOAE‰O O?EUE ºUOOU?UUA O・ U˘O‰¤UAUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UA AAE?I¤OE U?˙・. A ¿U?AE I?O‰˘OO? EIAIUUO IEI?・? ? UU・˘I・UEUIO‡. - AUEUEIO OE?UUA IfiOO UEO ・O・AU・EfiIAOE U¿UE UA‡I・UO?. ΔO UO˚fiO I OUA? O・ ˘ OUUA? ˙EIE¿ ? I OUA? O・ ¿iAUA EIAIUUO IEI?・. - TMUE ‰E¿UIAE・ EIAIUUEI?? I・U・EA?‰・?, ・ OU˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? ª OUA? O・ ¿iAUA EIAIUUO IEI?・ ? O・ IAU ¿UAE ˘UI・AE¿. I・E UO I・IO‰EO U?I・UO?.
√‰EA?A? ・UE・IA?・? ¶UOUO?? ªEO UU・OU¿˙AUA UO UO˚fiO fiU・O UO IAU・IEOA?UA. ΔO UO˚fiO I OUA? O・ ˘ OUUA? ˙EIE¿ ? I OUA? O・ ¿iAUA EIAIUUO IEI?・. - ªEO AU¿IAUA UO IO˘U? U˘UIA˘・U?・?. AUEUEIO OE?UUA UO AE・ UE IAU・I?OEUE. ªAU・E¤UAUA UEO OifiOE IA UEO UfiUO"E UUU・II¤OE UO? U・ ¤I?, IU・UOOU・? UEO I・E IA U・ ‰‡O ?¤UE・. ∞O U・? ¤UAE UO UO˚fiO I・E UO ?UEUEIO OE?UAUA, ˘ ¿U?AE I?O‰˘OO? EIAIUUO IEI?・? ? ˘UI・AE¿?. ∑EU?UUA UA?OEI? ˘ OUU?UEIE AE・ UEO A EUIA˘? UO˘.
¶UEO ・ fi UE U‡O‰AUE UUOO ˘ OIOAEUU? TM‡O‰AUE '¿UE? ¶UEO U˘iI?UAUA UEO OifiOE, 'A'・E?iA?UA fiUE E OifiOE, O ˘ OIOAEUU?? I・E U˘UIA˘¤? A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OA?. 1. ∞IO˘I ?UUA UEO OifiOE UA ¤O・ I・IEI¿UE ? UUU・II¤OE UO? U・ I¿U?. UA ¤O・ OE ¿IIA? U˘O‰A‰AI¤OA? IOII¿UE I・I・Ifi ‡E・UI・ UOU¤?OOU・? E I UOUUEO? IA˘U¿ UE? O・ A?O・E 2. TM˘O‰¤UUA UE IA 3. '¿UE UU?UEIE? UUO UOI・ UU?UEIE? EOU¿ UO? UO I¿iA ¿IUO. TM˘O‰¤UUA UE ・IO‡UAUA 4. UO I・E '¿UE, UEO O O?・ U˘O・UIOIOA?U・UA ?・U・IUEUEUUEIfi ??O.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O ¶UEO ・ fi UE U‡iIEUE UE? OifiOE?, 'A'・E?iA?UA fiUE E UUOEO‰OU?・ UE? OifiOE?, ˘ OIOAEUU? I・E U?O ˘ fiIOE ?O U˘O‰A‰AI¤O?O U˘UIA˘OO A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OE. UO˘ ΔO Oi¤UEUE ?˘iI?UUA UE i¤UE UE? UE? OifiOE? OifiOE? IA ‰E¿EOUO˘? UUfi O˘? UOIAEI¤OO˘ ￠˘O・UfiUEU・ II?UE? : -5˚~15˚ O・ A EU‡?AUA UE I¤AEUUE ¿OAUE. ¶AUEUUUOE? : 320˚ ¶UOAE‰O O?EUE: ?U・O UO U˘iI?˙AUA ‰¿IU˘Ifi U・? UE '¿UE?.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O √OOI・U?・ IO˘I EOO U?O UO˘ MUTE UEIA?AEUEUUEU?O˘ (TM?A・UE) (∂OAUAO O?EUE/・ AOAUAO O?EUE) POWER MUTE POWER TV : ∫O˘I ? TV INPUT TV INPUT ∫¿iA Input I/II AV1 AV1 LIST MENU Q.VIEW EOU¿ O˘ ・U¿UA UO IO˘I ? (∂?UO‰O?) i・ ・II¿˙AE UA TV INPUT TV DTV AV2 AV2 RGB- RGB-PC. ∞O ‰AO ‰OiA? RGB-DTV RGB-PC MENU OK I・I?・ AOUOI? AE・ ・UIAU¿ ‰A˘UAUfiIA U・, E OifiOE IAU・IEOA?U・E ・˘UfiI・U・ UUO A EIAAI¤OO IAOO‡.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O LIST °E・ MUTE (∫・U¿IOAO?): ∫・U¿IOAO? UOAU・II¿U?O UO˘ I・U・IfiAO˘ UOAU・II¿U?O (0~99). AIE¿OEUE POWER 0 1 TV INPUT 2 I/II 3 4 LIST Q.VIEW 5 ----- ----- 7 ----- ----- 8 ----- ----- 9 ----- MENU ----- 6 ----- ----- MENU TMEIA??UE: OK Δ・ I・O¿IE・ TV O˘ AIE・O?˙OOU・E IA I IA ?UOI・ ¤?O˘O U˘iIEUUA? OUUA O・ ・U・'I¤ OOU・E, I¤U? UO˘ IAOO‡ Programme Edit (∂ AIAUA・U?・ UOAU・II¿U?O) Q.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O ΔEIA?AEUEUU?UEO AU?UE UE? IAEUO˘UA?・? Teletext - ∂ EI IUA UEO UO EI? AIOUU・ Teletext. (UAI?‰・ 23) IAUA UO EI? AIOUU・, UO Teletext AO‰ ?AU・E ∞O ‰AO A EI LIST Q.VIEW O・ IEO AIE・O?˙AU・E U?UU¿ UUEO OifiOE. MENU TEXT (∫A?IAOO) °E・ O・ AOAUAO OE?UAUA ? O・ ・ AOAUAO OE?UAUA teletext. TMUEO OifiOE AIE・O?˙AU・E E I‡UE・ UAI?‰・ A˘UAUEU?O˘ ? E UAIA˘U・?・ UAI?‰・ O˘ A EI¤?iEIA, I・˙? IA ¤O・ AOEIAU?UEIfi U?UIO I・E IE・ AU・II? A EIOA?? UUO I¿U? I¤UO? UE? UO PR OifiOE?.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O ΔEIA?AEUEUU?UEO AU?UE UE? IAEUO˘UA?・? Teletext - UPDATE SSM PSM SLEEP TEXT UPDATE TIME SIZE X SIZE MIX HOLD REVEAL ? INDEX i MODE M (∂OEI¤U?UE) ¶・U?UUA UO IO˘I ? AE・ O・ AIE・OEUUA? UO UEIAO UEIfi UfiAU・II・. ΔO ¿O? I¤UO? UE? OifiOE? ˘ O‰AEIO‡AE fiUE A?UUA ・IfiI・ UUE IAEUO˘UA?・ teletext. ¶UEO ・ fi UE ‰E・IO ? UO˘ teletext, I OUA?UA O・ A EI¤IAUA ¤O・O ・UEiIfi UAI?‰・?. ?U・O E UAI?‰・ 'UAiA?, E AOEIAU?UEI? AU・II? AIE・O?˙AU・E U‡OUOI・ UUEO OifiOE U・?.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O ¶?U? IA˘U¿ AUDI O ANTENNA IN RGB(PC/DTV) IN AUDI O VIDEO AV1 (RGB) IN LR (Mono) S-VIDEO HP AVIN2 AUDIO ANTENNA IN RGB(PC/DTV) LR (Mono) A O‰O?? I・I?‰?O˘ UUOEO‰OU?・?: TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO SCART: TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO SCART. A O‰O?? AEUfi‰O˘/AIfi‰O˘ A O‰O?? AEUfi‰O˘ D-Sub A O‰O?? ‰¤IUE UEIAfiU・UE?: TM˘O‰¤UUA UEO IAU・?・. A O‰O?? ??O˘ ・ fi EIAIUUOOEIfi ˘ OIOAEUU?: TM˘O‰¤AU・E ˘ O‰O?? UE? I¿UU・? ??O˘ UO˘ ˘ OIOAEUU?.
√OOI・U?・ I・E IAEUO˘UA?・ U?O AI・UUEI¿U?O A O‰O?? AEUfi‰O˘ AV AUDIO VIDEO LR (Mono) S-VIDEO AVIN2 A O‰O?? AEUfi‰O˘ S-Video A O‰O?¤? AEUfi‰O˘ ∂EIfiO・ A O‰O?¤? AEUfi‰O˘ ??O? TM‡O‰AUE ? ¶UEO ・ fi UE UE? ˘ O‰O??? AIfi‰O˘ U‡O‰AUE IA UO UE? I¿UU・? ??O˘ UO˚fiO, AI¤AIUA UOO ・IUO‰¤IUE U‡O‰AUE? UE? I¿UU・? ??O˘ UO˘ ˘ OIOAEUU?.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO TM‡O‰AUE 1. UA ˘ OIOAEUU? AI¤AIUA ・O O ˘ OIOAEUU??, UO UO˚fiO I・E U・ AUEEAUAE・I¿ A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤O・. ªAU¿, U˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO U?I・UO?. ¶UOU・ ・ _ fiI・, TM‡O‰AUE IA I・IO‰EO U?I・UO? AEUfi‰O˘ ¶?U? D-Sub. IA˘U¿ UO˚fiOUO?.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO 2. TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?. ¶?U? IA˘U¿ UO˘ UO˚fiOUO? AUDIO ANTENNA IN RGB(PC/DTV) IN AV1 LR (Mono) * TM‡O‰AUE 1 S-VIDEO H/P AVIN2 EIAIUUEI? U?˙・ UO??O. UUOO 3. UUEO (RGB) IN AUDIO VIDEO ∂OAUAO OE?UUA UO UO˚fiO E¤˙OOU・? UO IO˘I ? AOAUAO O?EUE?. INPUT MENU OK VOL PR ∫O˘I ? AOAUAO O?EUE? 2 ∞OO?IUA UOO ˘ OIOAEUU?. ∂ EI¤IUA 4. ¶・U?UUA UO UO INPUT ? E¤UUA U?I・ AEUfi‰O˘. IO˘I ? INPUT UUO UEIA?AEUEUU?UEO AE・ A EI¤IAUA UO U?I・ AEUfi‰O˘.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO ∫・U¿ UEO 1. UO'OI? VCR/DVD TM˘O‰¤UUA I・IO‰EO A UO I・IO‰EO AEIfiO・?/??O˘ fi ?? 'I¤ AUA UUO ・U・I¿U? U??I・ UUOEO‰OU?・? (μI¤ A UAI?‰・ 13). B IA I・IO‰EO RCA. TM˘O‰¤UUA UUE? ˘ O‰O?¤? AEUfi‰O˘ TM‡O‰AUE ? IAU¿ U˘O‰¤UUA UO IA I・IO‰EO S-Video. TM˘O‰¤UUA UO UUEO ˘ O‰O?? AEUfi‰O˘ TM‡O‰AUE ? S-Video AE・ O・ ・U・IOIO˘iA?UA U・EO?A? IA ˘"EI? OEfiUEU・ AEIfiO・?. I・I'¿OOOU・? ˘ fi"E U・ ?UOI・U・.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO C °. TM‡O‰AUE IA I・IO‰EO SCART. ¶?U? IA˘U¿ UO˘ UO˚fiOUO? AV1 ∫・IO‰EO SCART ¤O・ I・IO‰EO scart IA AUEUEIO OE?UUA UOUU・U?・. TM˘UIA˘? VCR/DVD ∂ EI¤IUA 2. ¶・U?UUA UO UO U?I・ AEUfi‰O˘. IO˘I ? INPUT UUO UEIA?AEUEUU?UEO AE・ INPUT ? E¤UUA OK UO INPUT A A EI¤IAUA UO U?I・ AEUfi‰O˘. O・ IO˘I ? INPUT UUEO I UOUUEO? IA˘U¿ UO˘ UO˚fiOUO?. OK TM‡O‰AUE IA I・IO‰EO ∂ EI¤IUA AV2 RCA. TV INPUT LIST Q.VIEW I/II ? B TM‡O‰AUE ? C ? IA I・IO‰EO S-Video.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO TM‡O‰AUE UA ˘ O‰O?? D-Sub ・ fi UE? U˘UIA˘¤? \DVD/"EEE・IO‡ ・ OI?‰EIO OEEU? (Set-top Box) 1. TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO AEIfiO・?/??O˘ fi ?? 'I¤ AUA UUO U˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO UAI?‰・ 13). UUOEO‰OU?・? (μI¤ A ・U・I¿U? U??I・ I・E IAU¿ AUDIO ANTENNA IN RGB(PC/DTV) IN (RGB) IN ∫・IO‰EO ??O˘ RCA-PC (￠AO AUEI・I'¿OAU・E UUE U˘UIA˘・U?・) ∫・IO‰EO U?I・UO? D-Sub DVD/"EEE・IO‡ ・ OI?‰EIO OEEU? (Set-top Box) 2. ∂ EI¤IUA UO U?I・ AEUfi‰O˘.
TM‡O‰AUE AI?UAUEIOO U˘UIA˘OO TV ¶UO'OI? 1. ∂I¤AIUA UO˚fiOUO? A¿O UO UO˘ IAU・?・? A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO UUEO ?U? IA˘U¿ U˘O¤?AE・ U˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?. I・IO‰EO UE? I・E UUE ¶?U? IA˘U¿ UO˘ UO˚fiOUO? AUDIO ANTENNA IN RGB(PC/DTV) AV1 VIDEO IN (RGB) IN AUDIO LR (Mono) S-V DEO H/P AVIN2 ANTENNA ∫・IO‰EO IAU・?・? (￠AO AUEI・I'¿OAU・E UUE U˘UIA˘・U?・) ∂ EI¤IUA 2. ¶・U?UUA UO UO INPUT ? E¤UUA UO INPUT ? ∂ EI¤IUA U?I・ AEUfi‰O˘.
°E・ O・ U・IUO OE?UAUA U・ I・IO‰E・ IA UO U‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? I・I?‰??O 1. Δ・IUO OE?UUA 2. U・ I・IO‰E・ UUO I¤OUUO fi ?? E・?OAU・E ¶UOU・UIfiUUA UO U‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? I・I?‰??O UUO UUEO AEIfiO・ I・O¿IE UU?UEIE? O˘ ・IOIO˘iA?. I・I?‰??O IA EOU¿ UO? U・ TM‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? I・I?‰??O ∫U・U?UUA UO U‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? AI・EU¿ AE・ O・ UO ・E・EU¤UAUA. ¶UOAE‰O O?EUE ªEO ?UEUEIO OEA?UA ? ? ªEO ・UIA?UA ?AUE UO U‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? I・I?‰??O ?? UUO U‡UUEI・ ‰E・?A?UEUE? I・I?‰??O.
∂ EIOA¤? Δ・ IO˘I E¿ UUOO U‡iIEUE UE? OifiOE? I・E ?O・I・ AI¤A?O˘ UE? OifiOE? AUDIO ANTENNAIN RGB(PC/DTV) VIDEO AV1 IN INPUT MENU Power Indicator (∂O‰AEIUEI? I˘?O?・ UUOEO‰OU?・?) ∞EUiEU?U・? AOAUAO O?EUE?/・ AO AUAO O?EUE? ∫O˘I ? MENU OK ? S-VDEO N H/P VOL PR I˘?O?・ ・O¿'AE IA U¿UEOO ?UOI・ fiU・O E OifiOE IAEUO˘UAA? (AOAUAO OEEI¤OE). ∞O ?UEUEIO OEA?U・E E IAEUO˘UA?・ ・O・IOO?? (EIOEIOOfiIEUE AO¤UAAE・?), UO ?UOI・ UE? I˘?O?・? ・II¿˙AE UA IfiIIEOO.
∂ EIOA¤? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? Δ・ IO˘I E¿ UUOO ?O・I・ ∫O˘I ? OK AI¤A?O˘ UE? OifiOE? [°E・ ・O・IOAEIfi U?I・ PC] RGB-PC Information 1280 X 1024 60 Hz ∫O˘I ? INPUT TV ΔEIAfiU・UE AV1 SCART AV2 S-Video, TM‡OiAUO U?I・ '?OUAO AV1 RGB-DTV DTV AV2 RGB-PC ∞O・IOAEIfi U?I・ Input TV D-Sub RGB-DTV RGB-PC ∫¿iA EOU¿ O˘ ・U¿UA UO IO˘I ? (∂?UO‰O?) i・ ・II¿˙AE UA TV AV2 RGB-DTV IPUT AV1 MENU RGB-PC.
∂ EIOA¤? ªAOO‡ OSD I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? (On Screen Display ∂EIOO?‰EO U˘iI?UA?O A ? UE? OifiOE?) I・U¿ UE ?U?UE UE? UEIAfiU・UE? (TMU・iIfi?) PICTURE SOUND TIME ªAOO‡ ¶AUEAU・E? IAEUO˘UA?・? ?‡iIEUE/A EIOA? I・O・IEO‡ STATION - ?‡iIEUE UE? IAEUO˘UA?・? AEIfiO・?. ?‡iIEUE UE? IAEUO˘UA?・? ??O˘. ?‡iIEUE UE? IAEUO˘UA?・? ∂ EIOA? UE? IAEUO˘UA?・? U‡iIEUE?. ?‡iIEUE UE? IAEUO˘UA?・? OifiOE?. (ªfiOO (∂EIfiO・) (??O?) ?UOOO‰E・Ifi UE.
∂ EIOA¤? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? ?˘iI?UAE? IAOO‡ OSD UUO PR PR MENU MENU OK OK OK PR ∂IE・O?UUA UEO OifiOE IAOO‡. PR ? 1 ¶E¤UUA 2 °E・ 3 ?U・O 4 ∂ EI¤IUA ¤O・ AEIOO?‰EO ・ fi UO ªAU・IEO?UUA UO ‰A?IUE UUEO A EIOA? O˘ i¤IAUA O・ U˘iI?UAUA. UO˘ O・ UO IAU・'A?UA E?UEUUA? UO AUEUEIO OE?UUA (ªAOO‡) I¿ OE・ UA AEIOO?‰EO U・ ?˘iI?UUA UEO A EIOA?. IAOO‡.
∂ EIOA¤? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? ªAOO‡ UUEO ΔO IAOO‡ UOO AE・ AOAUAO OE?UAUA OifiOE AE・ UEO A EIOA? AIOUU・?/ ?OU・? O‰EAfi AAI・U¿UU・UE? AIE・O?˙AU・E AE・ UO˘ UO˚fiOUO? IfiIE? UO Language Dansk English Deutsch suomi Francais Portugues Italiano Pomaneste Espanol Polski Nederlands Magyar Chesky --"------K»... Svenska Norsk MENU ¶・U?UUA OifiOE UOUE EOU¿. Installation 1.
∂ EIOA¤? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? ?‡iIEUE/A EIOA? I・O・IEO‡ Auto programme I・U¿ UE ?U?UE UE? UEIAfiU・UE? STATION (∞˘UfiI・UO? UOAU・II・UEUIfi?) Auto programme To set Manual programme Programme edit Favourite programme MENU OK ¶E¤UUA U・ IO˘I E¿ AE・ O・ A EI¤IAUA UO UEIAO UEIfi U‡UUEI・ UE? ?OU・? UE? AUEO??? ・ fi fi O˘ i¤IAUA O・ A?OAU・E I?"E U?O UEIAO UEIOO I・O・IEOO. ∞O i¤IAUA O・ A?OAU・E I?"E UO˘ I・O・IEO‡ 'SECAM L', ・II¿IUA UO IAOO‡ System UA 'L' UEO ・ fi UEO AII?OEUE UE? ・˘UfiI・UE? ・O・˙?UEUE?.
∂ EIOA¤? U‡iIEUE UE? OifiOE? I・E ?‡iIEUE/A EIOA? I・O・IEO‡ I・U¿ UE ?U?UE UE? UEIAfiU・UE? ¶E¤UUA U・ IO˘I E¿ AE・ O・ A EI¤IAUA VHF/UHF AE・ ・ I¿ I・O¿IE・ ? Cable (∫・I?‰E・I?) AE・ I・I?‰E・I¿ I・O¿IE・. TMA AU? U?UE O˘ AO?U?˙AUA UOO ・UEiIfi I・O・IEO‡, I・U・??U?UUA UOO ・ A˘iA?・? IA U・ "EEE・I¿ I?IUU・ 0 ?? 9. °E・ O・ A EI¤IAUA UOO U‡ O I?"E? I・O・IEO‡: VHF/UHF / Cable (∫・I?‰E・I?) Channel (∫・O¿IE) ∂¿O E Fine I?"E ‰AO A?O・E I・I?, I OUA?UA (ªEIUOU˘OU AUEUEIO OEA?UUA U・ IO˘I E¿ UEO I・I‡UAUE AEIfiO・ I・E ??O.
∂ EIOA¤? ?‡iIEUE/A EIOA? Favourite programme (∞A・ EI¤OO UfiAU・II・) I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? I・O・IEO‡ I・U¿ UE STATION ?U?UE UE? UEIAfiU・UE? Favourite programme Auto programme Off Manual programme Programme edit Favourite programme MENU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ To set OK MENU ªA ・˘U? UE IAEUO˘UA?・ I OUA?UA O・ A EI¤IAUA ・ A˘iA?・? U・ ・A・ EI¤O・ UOAU¿II・U・
∂ EIOA¤? ?‡iIEUE PSM I・E UE? U‡iIEUE UE? OifiOE? IAEUO˘UA?・? AEIfiO・? (IfiOO AE・ RGB-DTV, RGB-PC) (ªO?IE I・U¿UU・UE? AEIfiO・?) ∏ IAEUO˘UA?・ PSM (ªO?IE I・U¿UU・UE? AEIfiO・?) U˘iI?˙AE ・˘UfiI・U・ UEO OEfiUEU・ UE? AEIfiO・? ・O¿IOA・ IA UEO EA? UE? AEIfiO・?. (￠AO A?O・E ‰˘O・U? E U‡iIEUE UA I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・? RGB-PC.) Dynamic (￠˘O・IEI?) ∂ EI¤IUA AE・ UO'OI? AEIfiO・? ˘"EI?? A˘IU?OAE・?. Standard (∫・OOOEI?) °E・ AEIfiO・ E˘UEOIOAEI?, ??U?? E‰E・?UAUA? U˘iI?UAE?. Mild (√I・I?) ∂ EI¤IUA AE・ O・ A?O・E E AEIfiO・ EO ・ ・I?.
∂ EIOA¤? ?‡iIEUE PSM UE? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? IAEUO˘UA?・? AEIfiO・? (IfiOO AE・ TV/Video) (ªO?IE I・U¿UU・UE? AEIfiO・?) PICTURE PSM < CSM Dynamic Standard Contrast Mild Brightness Game Colour User Sharpness ∏ IAEUO˘UA?・ PSM (ªO?IE I・U¿UU・UE? AEIfiO・?) U˘iI?˙AE ・˘UfiI・U・ UEO OEfiUEU・ UE? AEIfiO・? ・O¿IOA・ IA UEO EA? UE? AEIfiO・?. Dynamic (￠˘O・IEI?) ∂ EI¤IUA AE・ UO'OI? AEIfiO・? ˘"EI?? A˘IU?OAE・?. Standard (∫・OOOEI?) °E・ AEIfiO・ E˘UEOIOAEI?, ??U?? E‰E・?UAUA? U˘iI?UAE?.
∂ EIOA¤? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? ?‡iIEUE UE? IAEUO˘UA?・? ??O˘ SOUND SSM < AVL Flat Music Balance Movie Sports User MENU SSM (ªO?IE I・U¿UU・UE? ??O˘) OK ∏ I・I‡UAUE OEfiUEU・ ??O˘ i・ A EIA?iA? ・˘UfiI・U・ ・O¿IOA・ IA UEO EA? O˘ ・U・IOIO˘iA?UA AIA?OE UE UUEAI?. Flat (∂ ? A‰O?): °E・ UOO I¤OO A E'IEUEIfi I・E E˘UEIfi ??O. Music (ªO˘UEI?): ∂ EI¤IUA AE・ O・ ・ OI・‡UAUA IO˘UEI? IA ・˘iAOUEIfi ??O. Movie (Δ・EO?・): ∂ EI¤IUA AE・ O・ ・ OI・‡UAUA IAA・IAEO‰E ??O.
∂ EIOA¤? ?‡iIEUE UE? U‡iIEUE UE? OifiOE? I・E IAEUO˘UA?・? ?UOOO‰E・Ifi UE TIME Clock --:-- Off time On time Auto sleep MENU OK ∞˘U? E IAEUO˘UA?・ ?UEUEIO OEA?U・E AE・ O・ U˘iI?UAUA UEO OU・. ¶U¤ AE O・ U˘iI?UAUA U?UU¿ UEO OU・ UEO ?UEUEIO OE?UAUA UE IAEUO˘UA?・ UOAU・II・UEUI¤OE? AOAUAO O?EUE?/・ AOAUAO O?EUE?. AE・ O・ A EI¤IAUA UO 1) ¶E¤UUA UO IO˘I ? MENU (ªAOO‡) I・E UUE U˘O¤?AE・ U・ IO˘I E¿ IAOO‡ TIME (flU・). AE・ O・ A EI¤IAUA UO IAOO‡ Clock.
∂ EIOA¤? ∂ EIOA? U‡iIEUE UE? OifiOE? I・E UE? IAEUO˘UA?・? U‡iIEUE? SPECIAL To set Language Country Input Child lock Power indicator MENU Language (°IOUU・) °E・ Country ∂ EI IUA UEO UO EI? ∞O ‰AO A EI IAUA UO O・ ‰E・I¤IAUA UE OifiOE. ∞˘U? E IAEUO˘UA?・ Input ∞O E¤UAUA UO (TM?I・ AEUfi‰O˘) ∂ EI¤IUA UOO U‡ AIOUU・ OK UUEO O O?・ i・ AIE・O?˙OOU・E AIOUU・ Teletext. EI? AIOUU・, UO Teletext ‰AO A?O・E ‰E・i UEIE UA AO‰ ?AU・E O・ OE A EIOA¤? IEO UUEO AIE・O?˙AU・E OifiOE.
∂ EIOA¤? ?‡iIEUE UE? I・E U‡iIEUE UE? OifiOE? IAEUO˘UA?・? OifiOE? (IfiOO AE・ RGB-DTV, RGB-PC) SCREEN Auto configure configure To start Manual Reset MENU configure (∞˘UfiI・UE ‰E・IfiUE?UE) ΔO Manual configure (ªE ・˘UfiI・UE ‰E・IfiUE?UE) ΔO Auto IO˘I ? ・˘Ufi ?UEUEIO OEA?U・E AE・ UEO ・˘UfiI・UE U‡iIEUE UO˘ ?UOOEUIO‡ I・U・IfiU˘EE? OUE˙fiOUE・? U¿U?UE? I・E UE? i¤UE? UE? AEIfiO・?. (￠AO A?O・E ‰˘O・U? E U‡iIEUE UA I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・? RGB-DTV.
∂ ?I˘UE UO'IEI¿U?O ￠AO ˘ ¿U?AE AEIfiO・ Œ?AE U˘O‰AiA? UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UO˘ UO˚fiOUO?; ∏ E?UAEO? I˘?O?・ IAEUO˘UA?・? ・O・II¤OE; ? ∂I¤AIUA ・O UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO UUEO U?˙・. U?UU¿ A?O・E ? ￠A?UA ・O O ‰E・Ifi UE? UUOEO‰OU?・? A?O・E ・OOE?Ufi?. ΔO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO, E AO‰AEIUEI? I˘?O?・ A?O・E U¿UEOE ・II¿ E OifiOE A?O・E OI‡ UIOUAEO?.
∂ ?I˘UE UO'IEI¿U?O ∏ AEIfiO・ ∂?O・E U?UU? E i¤UE UE? E・?OAU・E ・IIOE?I¤OE. ? AEIfiO・?; ∂I¤AIUA A¿O E ・O¿I˘UE I・E E U˘?OfiUEU・ UE? I¿UU・? '?OUAO ˘ OUUEU?˙OOU・E ・ fi UO UO˚fiO. ∂¿O E U˘?OfiUEU・ A?O・E AIUfi? OU??O, A EI¤IUA UEO UOUAEOfiIAOE ・O¿I˘UE ・ fi UO IAOO‡ Control Panel (¶?O・I・? ∂I¤A?O˘) Display (√ifiOE) Setting (?˘iI?UAE?). ?UEUEIO OE?UUA UO IAOO‡ Position OSD (￡¤UE - ? - OSD ? ∂IE・O?˙OOU・E IA U¤? AU・II¤? UUO EfiOUO UE? OifiOE?; ∂IE・O?˙AU・E OUE˙fiOUEO? ifiU˘'O? ? AEIfiO・ E・?OAU・E iOI?.
∂ ?I˘UE UO'IEI¿U?O √ ￠AO ??O? ‰AO ・IO‡AAU・E. ˘ ¿U?AE ??O?; ? ? ? ∏ ¤OU・UE ∏ UO˘ ??O˘ A?O・E OI‡ ?・IEI?. ? ∂I¤AIUA A¿O UO I・IO‰EO ??O˘ A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO U?UU¿. ?˘iI?UUA UEO ¤OU・UE UO˘ ??O˘. ∂I¤AIUA A¿O O ??O? A?O・E U?UU¿ U˘iIEUI¤OO?. ?˘iI?UUA UEO ¤OU・UE UO˘ ??O˘. IAEUO˘UA?・ UEIAfiU・UE? ‰AO AOAUAO OEA?U・E. ￠AO U・AI・UO OEA?U・E I?"E UEIAO UEIO‡ U?I・UO?. ? ? ? ΔO ?UOI・ UE? μA'・E?iA?UA fiUE ¤?AUA A EI¤IAE UEO I・U¿IIEIE IAEUO˘UA?・ I・O・IEOO.
ΔA?OEI¿ A・U・IUEUEUUEI¿ Δ・ UA?OEI¿ ?・U・IUEUEUUEI¿ UOAE‰O O?EUE, IA UO˘ UO˚fiOUO? AO‰¤?AU・E UUfi?O UE 'AIU??UE UO˘ O・ ・II¿IO˘O ??U?? UO˚fiOUO?. [17 ?OUUA?] √ifiOE LCD TM?I・ '?OUAO A O‰O?¤? U‡O‰AUE? ∂?‰O? OifiOE? TFT (Thin Film Transistor) 17 EOUUOO (43,27AI.) √ifiOE LCD (Liquid Crystal Display) √U・U? ‰E・AOOEO?: 43,27 AI. μ?I・ IO˘I?‰・? 0,264 ?IUU ªAA.
ΔA?OEI¿ A・U・IUEUEUUEI¿ Δ・ UA?OEI¿ ?・U・IUEUEUUEI¿ IA UUfi?O UE 'AIU??UE UO˘ UO˘ UO˚fiOUO? AO‰¤?AU・E O・ ・II¿IO˘O ??U?? UOAE‰O O?EUE, UO˚fiOUO?. [19 ?OUUA?] √ifiOE LCD TM?I・ '?OUAO A O‰O?¤? U‡O‰AUE? ∂?‰O? OifiOE? TFT (Thin Film Transistor) 19 EOUUOO (48,19AI.) √ifiOE LCD (Liquid Crystal Display) √U・U? ‰E・AOOEO?: 48,19 AI. μ?I・ IO˘I?‰・? 0,294 ?IUU ªAA.
ΔA?OEI¿ A・U・IUEUEUUEI¿ §AEUO˘UA?・ IA ˘ OIOAEUU? -- ¶UOA EIAAI¤OE I・U¿UU・UE [17 ?OUUA?] [19 ?OUUA?] √UE˙fiOUE・ TM˘?OfiUEU・ (kHz) ¶UOA EIAAI¤OE I・U¿UU・UE 1 VGA 640 x 350 2 VGA 720 x 400 3 VGA 640 x 480 4 VESA 640 x 480 5 VESA 800 x 600 6 VESA 800 x 600 7 MAC x 624 832 Power Indicator ∫・U・IfiU˘EE TM˘?OfiUEU・ (Hz) 31,469 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 49,725 70 8 VESA 1024 x 768 70 9 VESA 1024 x 768 59 10 MAC 1152 x 870 75 11 VESA 1152 x 900 60
ΔA?OEI¿ A・U・IUEUEUUEI¿ VESA μ¿UE UO??O˘ ∞˘U? E OifiOE IEUO? UO UfiU˘ O VESA. 1. ∞IO˘I ?UUA UEO OifiOE UUU・II¤OE UO? U・ UA ¤O・ UE? UO‰E・AU・E¤? I・IEI¿UE ? UA ¤O・ AE・ ‰EA ・E? '¿UE? UU?UEIE? U˘I'・U? IOII¿UE I・I・Ifi ‡E・UI・ UOU¤?OOU・? E I UOUUEO? IA˘U¿ UE? O・ A?O・E I¿U?. 2. ΔU・'?IUA UO? ¤I? UE '¿UE, fi ?? E・?OAU・E UUEO AEIfiO・. 3. TMUAUAOUUA UE I?・ '?‰・ ?U? I¤UO? UO˚fiOUO? UEO ¿IIE U・ UUO 4. ∂AI・U・UU?UUA UEO UO˘ I・E UUO U‡O‰AUIO UE? '¿UE?. U˘ EI? '¿UE UO??O˘ VESA.
