Owner's Manual

73
STYRING AV LYD OG SPRÅK
Velger lydeffekt.
I/II
I/II
Stereo/mono og tospråklig (Dual) lydmottaking
(Bare i analog modus)
Når et program er valgt, vises lydinformasjonen for stasjonen med programnummer og stasjonsnavn.
A
SSkkiiffttee ffrraa sstteerreeoo ttiill mmoonnoo llyydd
Hvis stereosignalet er svakt ved stereomottak, kan du bytte til mono. I monomottak er lydens klarhet forbedret.
A
VVaallgg aavv sspprrååkk vveedd ttoosspprrååkklliiggee sseennddiinnggeerr
Hvis et program kan mottas på to språk, kan du bytte til DUAL I, DUAL II eller DUAL I+II.
DDUUAALL II
gjengir hovedspråket (eks. dubbet) i begge høyttalere.
DDUUAALL IIII
gjengir bispråket (eks. original) i begge høyttalere.
DDUUAALL II++IIII
gjengir begge språk, men i hver sin høyttaler
Lydsending
Mono
Stereo
Tospråklig
Skjermvisning
MMOONNOO
SSTTEERREEOO
DDUUAALL II,, DDUUAALL IIII,, DDUUAALL II++IIII