√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À M198WDP M228WDP ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜. º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ™∆√πÃ∂π∞ ∂§∂°Ã√À ¶ƒ√™√æ∏™ A ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÏÔÔÈË̤ÓË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘. ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ¶π™ø √æ∏™ ■ ∞ÏÔÔÈË̤ÓË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ›Ûˆ fi„˘. ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. 2 4 3 AC IN AV V2 PCMCIA CARD SLOT Y 8 2 EJECT RGB (PC) IN COMPONENT IN VIDEO AUDIO 2 1 5 ANTENNA IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) 1 9 AUDIO IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN AV V1 7 PB PR L R 6 ÀÔ‰Ô¯‹ οÚÙ·˜ PCMCIA (¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜). (∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘ ■ ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. 1 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¿Óˆ Û ÌÈ· ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ), Ë ÔÔ›· ı· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜. 2 ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÌÂÓÙÂÛ¤ Î·È Ï˘Á›ÛÙ ÙÔÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. 3 ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹¯Ô ÎÏÈÎ. ™ÒÌ· ÌÂÓÙÂÛ¤ ÛÎÂÏÂÙfi˜ 4 ™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ٷ ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘ Ì ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿Û˘ ■ 4 ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. 1 ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ‹ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو. 2 ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙÔ ÛÒÌ· ‚¿Û˘. 3 ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ, ÁÈ· Ó· ÙË ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙ ·fi ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi. 4 ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË Î·È Ï˘Á›ÛÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ¶π™ø ∫∞§Àªª∞ °π∞ ¢π∞∆∞•∏ ∫∞§ø¢πø¡ ■ ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ. °È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÚfiÛıÂÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ™˘Ó‰¤ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. 2 ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡, fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È. ∞Ê·›ÚÂÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ ¶È¤ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡ Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘: √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË °È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏ›Û˘ (‰È·Ù›ıÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿). 4 ›ÓÙÛ˜ 4 ›ÓÙÛ˜ 4 ›ÓÙÛ˜ 4 ›ÓÙÛ˜ 4 ›ÓÙÛ˜ ∆ÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ µ¿Û˘ °È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ ■ ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¿ÓÂÛË. • ∂‡ÚÔ˜ ÎÏ›Û˘ 0° ~ 3° 12°~8° ∆ÔÔı¤ÙËÛË ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ʈ˜ ‹ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ™‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington - ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. - °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Kensington.
¶ƒ√∂∆√πª∞™π∞ ■ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ. ™‡Ó‰ÂÛË ∫ÂÚ·›·˜ °È· ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜. ■ ¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·˜.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‚Ï¿‚˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÔÙ¤ ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÚÔÙÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ. ■ ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. ■ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ¢∂∫∆∏ HD ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Û·˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN VIDEO (Y PB PR) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI HDMI/DVI IN ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI/DVI IN Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 1 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û DVI 1 2 3 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô HDMI ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI/DVI IN Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ AUDIO IN (RGB/DVI) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. AUDIO IN (RGB/DVI) HDMI/DVI IN 2 1 ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ „ËÊÈ·Îfi ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Û΢‹˜ DVD ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Û‡ÓıÂÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ (Y PB PR) Ù˘ Û˘Û΢‹˜ DVD ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN VIDEO(Y PB PR)Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 2 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙË Û˘Û΢‹ DVD ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ COMPONENT IN AUDIO Ù˘ Û˘Û΢‹˜. 3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ INPUT ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Component. 4 COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB 1 PR L R 2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY ÛÙË Û˘Û΢‹ DVD.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ scart 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart ÙÔ˘ DVD ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 2 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› INPUT ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ AV1. ∞Ó ÙËÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euro scart AV2, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ AV2. 3 AV 1 AV 2 1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› PLAY ÛÙË Û˘Û΢‹ DVD. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ DVD ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ™˘Û΢‹˜ µ›ÓÙÂÔ ■ °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (·ÚÂÌ‚ÔϤ˜), ·Ê‹ÛÙ ·Ú΋ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ■ ™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ∂¿Ó οÔÈÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ 4:3 ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÔÙ‡ˆÌ· ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙȘ ÔıfiÓ˜.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ Scart AV V1 1 2 AV V2 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Euro scart ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Euro scart Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PLAY ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ. ∂¿Ó ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Û·˜ ÂÍ¿ÁÂÈ Û‹Ì· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ scart, fiÙ·Ó Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Euroscart Ë Û˘Û΢‹ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AV 1 ∞Ó fï˜ ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ‚ϤÂÙ ÙËÏÂfiÚ·ÛË È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· D / E ‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ·.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™À¡¢∂™∂π™ ∫∞π ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∏ ÔıfiÓË ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÕÌÂÛ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηٿ VESA. √ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔıfiÓË. ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ D-sub 15 ·Î›‰ˆÓ 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÌfiÓÈÙÔÚ ÙÔ˘ ∏/À ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ PC Ù˘ Û˘Û΢‹˜. 2 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∏/À ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ A U D I O I N ( R G B / D V I ) Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û DVI 1 2 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô DVI ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI/DVI IN (∂π™√¢√™ HDMI/DVI) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. HDMI/DVI IN AUDIO IN (RGB/DVI) ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ A U D I O I N ( R G B / D V I ) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 DVI OUTPUT 2 AUDIO ! ™ËÌÂÈÒÛÂȘ G G G ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÎÚ‡·, Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ “ÙÚÂÌfi·ÈÁÌ·” fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ó¿‚ÂÙÂ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ™‡Ó‰ÂÛË Ì ηÏÒ‰ÈÔ HDMI Û HDMI HDMI/DVI IN 1 ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô DVI ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI/DVI IN (∂π™√¢√™ HDMI/DVI) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 1 ! ™ËÌÂÈÒÛÂȘ G G G 18 ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÎÚ‡·, Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ “ÙÚÂÌfi·ÈÁÌ·” fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ó¿‚ÂÙÂ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∞Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚›ÓÙÂÔ 1680x1050@60Hz ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔıfiÓË LCD.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ¶ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB/HDMI [PC] ∞Ó¿Ï˘ÛË ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ™˘¯ÓfiÙËÙ· (kHz) ™˘¯ÓfiÙËÙ· (Hz) ∞Ó¿Ï˘ÛË 720x400 70 31.468 60 31.469 75 37.500 60 37.879 75 46.875 60 48.363 75 60.123 75 67.500 60 63.981 75 79.976 60 55.5 60 55.935 70.635(ªfiÓÔ RGB) 75(ªfiÓÔ RGB) 720x400 640x480 800x600 1024x768 1152x864 1280x1024 1440x900 640x480 800x600 1024x768 1152x864 1280x1024 1680x1050 ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ™˘¯ÓfiÙËÙ· (kHz) ™˘¯ÓfiÙËÙ· (Hz) 31.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ƒ‡ıÌÈÛË ÔıfiÓ˘ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú¯ÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔıfiÓ˘ ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Position (£¤ÛË), Size (ª¤ÁÂıÔ˜) Î·È Phase (ÃÚÔÓÈÛÌfi˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Û¿ÚˆÛ˘).ÛÙȘ ÚÔÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. OK √£√¡∏ ªÂÙ. BACK ¶poËÁ D • ∞ÓÙ›ıÂÛË : 100 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· : 50 : 70 • ∂͇ÙËÙ· • ÃÚÒÌ· : 70 • ∞fi¯ÚˆÛË : 0 • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ • ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ ∞Ó¿Ï˘ÛË ∞˘ÙfiÌ.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÙË £¤ÛË, ÙÔ ª¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙË º¿ÛË ÔıfiÓ˘ ∞Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÎÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙÚÂÌÔ·›˙Ô˘Ó, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Û¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. OK √£√¡∏ BACK ªÂÙ. ¶poËÁ D • ∞ÓÙ›ıÂÛË : 100 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· : 50 • ∂͇ÙËÙ· : 70 • ÃÚÒÌ· : 70 • ∞fi¯ÚˆÛË :0 ∞Ó¿Ï˘ÛË ∞˘ÙfiÌ.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∂ÈÏÔÁ‹ ·Ó¿Ï˘Û˘ °È· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∏/À Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: RGB [∏/À]. √£√¡∏ ∞Ó¿Ï˘ÛË ªÂÙ. G ∞˘ÙfiÌ. Ú‡ıÌ ∂π∫√¡∞ ªÂÙ.
∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∂•ø∆∂ƒπ∫ø¡ ™À™∫∂Àø¡ ∞˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË (ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB [PC]) ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·. - ∞Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ú‡ıÌÈÛË. Auto-configure (∞˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÔıfiÓ˘, Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ηٷÎfiÚ˘Ê˘ (clock) Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ (phase) Û¿ÚˆÛ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÎÔ‡ÂÙ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ √ıfiÓ˘. POWER ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. TV D/A POWER INPUT D/A INPUT ∂ÈÏÔÁ‹ „ËÊȷ΋˜ ‹ ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (æ∏ºπ∞∫∏/∞¡∞§√ °π∫∏ ∂π™√¢√™) TV/RADIO TEXT I/II MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MENU Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ TV D/A POWER TV/RADIO TEXT I/II INPUT 1 TELETEXT ∞˘Ù¿ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ teletext. BUTTONS °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "Teletext". MUTE 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW Ãøª∞∆π™∆∞ ∞˘Ù¿ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ teletext. ∫√Àª¶π∞ (ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ TELETEXT) ‹ §›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ). RATIO ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ. SLEEP ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ÕÓÔÈÁÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ªÂ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘. TV D/A POWER INPUT 1 ¶ÚÒÙ· Û˘Ó‰¤ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. 2 ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘. 1 2 3 4 5 6 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› TV (∆ËÏÂfiÚ·ÛË) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. 7 8 9 LIST 0 Q.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 1 ¶·Ù‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ P R + ‹ - (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·) ‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ ÎÔ˘ÌÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. TV D/A POWER TV/RADIO TEXT ƒ‡ıÌÈÛË ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘ I/II INPUT MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW MENU EXIT OK 1 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› VOL + ‹ - (ŒÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘) ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. GUIDE INFO i BACK ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔÓ ‹¯Ô, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MUTE (™›Á·ÛË).
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∂ÈÏÔÁ‹ Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÓÔ‡ ÔıfiÓ˘ ∆Ô OSD (On Screen Display - ªÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â› Ù˘ ÔıfiÓ˘) Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. ƒÀ£ªπ™H ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ : 16:9 MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ ∫·Ù¿ÛÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙË Â‡ÚÂÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fiϘ ÔÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ ÚoÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ OK MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ T·Í/ÛË ÚÔÁÚ ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ.ÚoÁÚ/Ìfi˜ ÚoÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (™∂ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Manual Tuning (ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û·˜. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MËÛ˘Ù. Û˘Ù.™˘ÓÙ/Ìfi˜ ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË T·Í/ÛË ÚÔÁÚ T·Í/ÛË ÚÔÁÚ ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜ : On ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ªÂÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ªË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) √ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ƒÀ£ªπ™H ƒÀ£ªπ™H OK ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË T·Í/ÛË ÚÔÁÚ T·Í/ÛË ÚÔÁÚ : On ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜ OK ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ A √ÚÈÛÌfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· οı ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. 1MENU 5 OK ∂ÈÏÔÁ‹ ƒÀ£ªπ™H. 2 OK ∂ÈÏÔÁ‹ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜. 6 3 OK ∂ÈϤÍÙ ÙË ı¤ÛË Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Û˘Ó¯›ÛÙ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ·fi ∞ ¤ˆ˜ Z, Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·fi 0 ¤ˆ˜ 9, +/ - Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·. OK ∂ÈÏÔÁ‹ KÏ›·ÈÌo OK ∂ÈÏÔÁ‹ ∞Ôı‹Î. ∂ÈÏÔÁ‹ T V.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂¿Ó ·Ú·Ï›„ÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ ÂÈϤÍÂÙ ·fi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PR + - ηٿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·Ï›„·ÙÂ, ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ·Â˘ı›·˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ‹ ÂÈϤÍÙ ÙÔ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜). ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ï›ÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ (™∂ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™ DTV/ƒ∞¢π√ºø¡√À) A ¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 1 2 ª¶§∂ 3 ª¶§∂ A ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·Î¿Ì„ÂÙÂ. ∂ÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·Î¿Ì„ÂÙ Ì ÌÏ ¯ÚÒÌ·. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·Ú·Î¿Ì„ÂÙÂ. ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈϤÍÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· PR + - ηٿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ™∂ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ‹ ·Ú·Ï›„ÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ οÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û ¿ÏÏÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Auto Sort (∞˘ÙfiÌ·ÙË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË) A 1 ¶ƒ∞™π¡√ A ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ. 2 ∫√∫∫π¡√ 3 ∫√∫∫π¡√ • ∆Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, fiÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ Ev›Û¯˘ÛË (™∂ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∂¿Ó Ë Ï‹„Ë Â›Ó·È Î·Î‹, ÂÈϤÍÙ On (∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Booster (∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜). ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ Û‹Ì·, ÂÈϤÍÙ Off (∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË). ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ T·Í/ÛË ÚÔÁÚ ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ªÂÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ SOFTWARE UPDATE (∂¡∏ª∂ƒø™∏ §√°π™ªπ∫√À) √ fiÚÔ˜ ∂ÓË̤ڈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (Software Update) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› ̤ۈ ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ÁÂÈ·˜ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ. ƒÀ£ªπ™H OK ∞˘ÙfiÌ. ÚoÁÚ/Ìfi˜ MË Û˘Ù. ™˘ÓÙ/Ìfi˜ MË Û˘Ù.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ DIAGNOSTICS (¢π∞°¡ø™∏) (ª√¡√ ™∆∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Manufacturer (∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜), Model/Type (ªÔÓÙ¤ÏÔ/∆‡Ô˜), Serial Number (™ÂÈÚÈ·Îfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜) Î·È Software Version (ŒÎ‰ÔÛË §ÔÁÈÛÌÈÎÔ‡). ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔ˘ ÔÏ˘Ï¤ÎÙË (MUX). ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÔÏ˘Ï¤ÎÙË (MUX). ƒÀ£ªπ™H ªÂÙ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ CI [∫√π¡∏ ¢π∂¶∞º∏]) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ (˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Â› ÏËڈ̋). ∞Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· CI, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Â› ÏËڈ̋˜. ŸÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ CI, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Locked Programme (∫ÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·). A ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ • ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›Ù οÔÈ· ÌÏ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 1 LIST A ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ PROGRAMME LIST (§›ÛÙ· Ú.). Œ¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› Ó· ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó, ·fi ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‹ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
¶∞ƒ∞∫√§√À£∏™∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ / ∂§∂°Ã√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™ ∂∆π∫∂∆∞ ∂π™√¢√À ∂ÈϤÁÂÈ ÂÙÈΤٷ ÁÈ· οı ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘. °È· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ Input label HDMI (ÂÙÈΤٷ ÂÈÛfi‰Ô˘ HDMI) Û PC. ∂¶π§√°H OPTION ªÂÙ. ∂¶π§√°H OK ªÂÙ. OK °ÏÒÛÛ· ÌÂvo‡: ∂ÏÏËvÈο °ÏÒÛÛ· ÌÂvo‡: ∂ÏÏËvÈο °ÏÒÛÛ· ‹¯o˘ : ∞ÁÁÏÈο °ÏÒÛÛ· ‹¯o˘ : ∞ÁÁÏÈο °ÏÒÛÛ· YfiÙÈÙψv: ∞ÁÁÏÈο °ÏÒÛÛ· YfiÙÈÙψv: ∞ÁÁÏÈο ) : Off ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ÃÒÚ· ) : Off ¶ÂÚÈÔÚ.
EPG (∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (EPG) Ô˘ Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÏÔËÁËı›Ù Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· EPG ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiˆ˜ Ï›ÛÙ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¯ÚfiÓÔÈ ¤Ó·Ú͢ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜.
EPG (∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ NOW/NEXT Guide (√‰ËÁfi˜ ∆ƒ∂Ã√¡∆√™/∂¶√ª∂¡√À ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ∫√∫∫π¡√ ∞ÏÏ·Á‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG. ∫π∆ƒπ¡√ ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ Ì ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË/ ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘. ª¶§∂ ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ Ì ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË/ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘. OK ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÏÔÁ‹ ∆ƒ∂Ã√¡∆√™ ‹ ∂¶√ª∂¡√À ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘.
EPG (∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√™ √¢∏°√™ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆√™) (™∂ ∞¡∞§√°π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û Ϸ›ÛÈÔ ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ªÂٷΛÓËÛË ¿Óˆ/οو ۠ΛÌÂÓÔ ∫π∆ƒπ¡√ ªÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ Ì \¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË/ÀÂÓı‡ÌÈÛ˘ INFO i ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ GUIDE ‹ EXIT ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EPG §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹ÎÙÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Record/Remind Setting (ƒ‡ıÌÈÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜/˘ÂÓı‡ÌÈÛ˘) - ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÂÍÔÏÈÛÌ
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ∂§∂°Ã√™ ª∂°∂£√À™ ∂π∫√¡∞™ (§√°√™ ∂π∫√¡∞™) ∏ ÔıfiÓË ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ; 16:9, ªfiÓÔ Ûηv·Ú, K·vovÈ΋, 4:3, 14:9 ‹ ∑Ô˘Ì1/2. ∞Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÌÈ· ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÚ·Ù‹. ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› D E. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‹Ì·.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ • K·vovÈ΋ ŸÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· Û‹Ì· ¢Ú›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï›. • Zoom 2 (∑Ô˘Ì2) ∂ÈϤÍÙ Zoom2 fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÂÙ·‚ÏËı› Ë ÂÈÎfiÓ·, Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Ó· ÂÚÈÎÔ› οıÂÙ·. ∏ ÂÈÎfiÓ· ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÔıfiÓ˘. K·vovÈ΋ • 14:9 ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 14:9 ‹ ‰È¿ÊÔÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 14:9.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ¶ƒ√∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ ∂π∫√¡∞™ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜-¶ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. OK Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ : 16:9 ∫·Ù¿ÛÙ. : ŒÓÙÔÓo ∫·Ù¿ÛÙ.ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ : K·vovÈ΋ ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. OK Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ : 16:9 • ºˆÙÈÛÌfi˜ 100 • ∞ÓÙ›ıÂÛË 100 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË 100 • ∞ÓÙ›ıÂÛË 100 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË ∫·Ù¿ÛÙ. : ŒÓÙÔÓo ∫·Ù¿ÛÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ™ÙÔÈ¯Â›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓÔ˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ (£ÂpÌfi/M¤ÛÔ/KÚ‡Ô) ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂ÈϤÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Warm (£ÂÚÌ¿) ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ٷ ıÂÚÌ¿ ¯ÚÒÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‹ ÂÈϤÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Cool (æ˘¯Ú¿) ÁÈ· Ó· ‚ϤÂÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÏ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. D £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ™ÙÔÈ¯Â›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙfiÓÔ˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ (9300K/6500K) ªfiÓÔ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB, HDMI (˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜) ∆Ô ÌÂÓÔ‡ Advanced control (ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜) Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜ sRGB. ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·˘ÙfiÌ·Ù˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. D ∫·Ù¿ÛÙ. ÂÈÎfiÓ·˜ : ŒÓÙÔÓo £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ª∏ ∞À∆√ª∞∆∏ ƒÀ£ªπ™∏ ∂π∫√¡∞™ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎfiÓ·˜-∂ÈÏÔÁ‹ ÃÚ‹ÛÙ˘ ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. OK Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ : 16:9 ∫·Ù¿ÛÙ. ∫·Ù¿ÛÙ. ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ :: K·vovÈ΋ K·vovÈ΋d((¯Ú‹ÛÙ˘ XÚËÛ.) ) ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. • ºˆÙÈÛÌfi˜ • ∞ÓÙ›ıÂÛË • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· • O͇ÙËÙ· • ÃÚÒÌ· • ∞fi¯ÚˆÛË OK Av·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ : 16:9 ∫·Ù¿ÛÙ. XÚËÛ.) ) ∫·Ù¿ÛÙ. ÂÈÎfiÓ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ :: K·vovÈ΋ K·vovÈ΋d((¯Ú‹ÛÙ˘ • ºˆÙÈÛÌfi˜ • ∞ÓÙ›ıÂÛË • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· • O͇ÙËÙ· • ÃÚÒÌ· • ∞fi¯ÚˆÛË 80 90 50 60 60 0 100 100 50 70 70 0 K·vovÈ΋ K·vovÈ΋ ( XÚËÛ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ∆∂á√§√°π∞ µ∂§∆πø™∏™ ∂π∫√¡∞™ ¡¤· ·ÓÙ›ıÂÛË µÂÏÙÈÛÙÔÔÈ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·Û˘. ¡¤Ô ¯ÚÒÌ· ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ·Ó¿ÎÏ·Û˘ ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÏËıÔÊ·Ó‹ Ù· Ê˘ÛÈο ¯ÚÒÌ·Ù·. ªÂ›ˆÛË ıÔÚ‡‚Ô˘ ∞Ê·ÈÚ› ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÈÎfiÓ·. °¿ÌÌ· ªÂÁ¿Ï˜ ÙÈ̤˜ Á¿ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈÎfiÓ˜ Ì ˘fiÏ¢ÎÔ ¯ÚÒÌ·, ÂÓÒ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Á¿ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÈÎfiÓ˜ Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛË. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ¶ƒ√∏°ª∂¡√ – §∂π∆√Àƒ°π∞ FILM ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: TV, AV ‹ Component 480i/576i/1080i. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. D R G E æ˘¯Úfi £ÂÚÌ/Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙ. ÂÈÎfiÓ·˜ : ŒÓÙÔÓo • ºˆÙÈÛÌfi˜ 100 100 • ∞ÓÙ›ıÂÛË • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· 50 • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË 0 • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ OK D ∫·Ù¿ÛÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ¶ƒ√∏°ª∂¡∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ – ∂¶π¶∂¢√ ª∞Àƒ√À (ºø∆∂π¡√∆∏∆∞) ŸÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÌÈ· Ù·ÈÓ›·, ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ: AV (NTSC-M), HDMI ‹ Component . ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK ªÂÙ. D ∫·Ù¿ÛÙ. ÂÈÎfiÓ·˜ : ŒÓÙÔÓo ∫·Ù¿ÛÙ.
∂§∂°Ã√™ ∂π∫√¡∞™ ∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ∂π∫√¡∞™ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ∂π∫√¡∞ ªÂÙ. ∂π∫√¡∞ OK D • ºˆÙÈÛÌfi˜ 100 • ∞ÓÙ›ıÂÛË 100 50 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· • O͇ÙËÙ· 70 • ÃÚÒÌ· 70 • ∞fi¯ÚˆÛË 0 • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ ªÂÙ. OK D R G • ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ • ºˆÙÈÛÌfi˜ 100 • ∞ÓÙ›ıÂÛË 100 50 • ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· • O͇ÙËÙ· 70 i ¡¤· ‰È·ÌfiÚÊ. ‚›vÙÂo... • ÃÚÒÌ· 70 R • ∞fi¯ÚˆÛË 0 • ¶ÚoËÁ̤vo˜ ¤ÏÂÁ¯o˜ G • ∂·Ó·Ê. ÂÈÎfiÓ·˜ 1MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ∂π∫√¡∞.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ™À™∆∏ª∞ ∞À∆√ª∞∆∏™ ∂¡∆∞™∏™ ∏Ã√À ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· K·Ù¿ÛÙ·ÛË ‘H¯Ô˘ (∞˘ÙfiÌ·ÙË ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘) ‰È·ÙËÚ› ÌÈ· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ·. ∏Ã√™ ªÂÙ. ∏Ã√™ OK ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off: Off ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË 0 IÛÔÚÚo›· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ L R : K·vovÈ΋ IÛÔÚÚo›· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ OK 0 L Off Off On R : K·vovÈ΋ • 120Hz 0 - + • 120Hz 0 - + • 200Hz 0 - + • 200Hz 0 - + • 500Hz 0 - + • 500Hz 0 - + • 1.2KHz 0 - + • 1.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ¶ƒ√∂¶π§∂°ª∂¡∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ ∏Ã√À-§∂π∆√Àƒ°π∞ ∏Ã√™ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ù ÁÈ· ÙÔÓ ‹¯Ô: SRS TruSurround XT, Standard (∆˘È΋), Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Cinema (∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜), Sport (™ÔÚ) ‹ Game (¶·È¯Ó›‰È·) Î·È ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ¶ƒ√™∞ƒª√°∏ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À –§∂π∆√Àƒ°π∞ Ã∏™∆∏™ ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹. ∏Ã√™ ªÂÙ. ∏Ã√™ OK ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off ªÂÙ. OK ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off 0 IÛÔÚÚo›· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ : K·vovÈ΋ : K·vovÈ΋ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ (XÚ‹Û.) • 120Hz 0 0 R IÛÔÚÚo›· - + ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ : K·vovÈ΋ : K·vovÈ΋ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ (XÚ‹Û.) • 120Hz 0 L SRS TruSurround XT R L K·vovÈ΋ (¯Ú‹Û.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ÈÛÔÚÚÔ›· ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ Ë¯Â›Ô˘ ÛÙ· ›‰· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∏Ã√™ ªÂÙ. ∏Ã√™ OK ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off 00 IÛÔÚÚo›Û IÛÔÚÚo›· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ OK ªÂÙ. ∞˘ÙfiÌ. ¤ÓÙ·ÛË : Off L R : K·vovÈ΋ IÛÔÚÚo›Û IÛÔÚÚo›· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹¯Ô˘ 00 • IÛÔÚÚo›· 0F : K·vovÈ΋ L R KÏ›ÛÈÌo • 120Hz 0 - + • 120Hz 0 • 200Hz 0 - + • 200Hz 0 - + • 500Hz 0 - + • 500Hz 0 - + • 1.2KHz 0 - + • 1.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ∂¶∞¡∞º√ƒ∞ ƒÀ£ªπ™∂ø¡ ∏Ã√À ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹¯Ô˘. ∏Ã√™ ªÂÙ. ∏Ã√™ OK D • 120Hz • 200Hz • 500Hz • 1.2KHz • 3KHz • 7.5KHz • 12KHz • ∂·Ó·ÊÔÚ¿ • ∂·Ó·ÊÔÚ¿ 1MENU ªÂÙ. OK D 0 0 0 0 0 0 0 - + - + - + - + - + - + - + • 120Hz 0 • 200Hz 0 • 500Hz 0 • 1.2KHz 0 i ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ‹¯Ô˘... • 3KHz 0 • 7.5KHz 0 • 12KHz 0 • Reset • ∂·Ó·ÊÔÚ¿ + + + + + ∂ÈÏÔÁ‹ ∏Ã√™.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ I/II ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/ ¢›ÁψÛÛË Ï‹„Ë (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ë¯ËÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ·˘Ùfi Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡. I/II ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ §‹„Ë NICAM (ªfiÓÔ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ‰¤ÎÙË ÁÈ· Ï‹„Ë NICAM ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ NICAM. ∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˘ ÂÎÔÌ‹˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ·. 1 ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ NICAM, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ NICAM MONO ‹ FM MONO.
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜ ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÚÒÙË ÊÔÚ¿. 1 OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜. OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜. 2 * ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜ 1MENU ∂ÈÏÔÁ‹ ∂¶π§√°∂™. 2 OK ∂ÈÏÔÁ‹ Menu Language (°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡) ‹ Country (ÃÒÚ·). 3 OK ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ‹ ¯ÒÚ·˜. 4 OK ∞Ôı‹Î¢ÛË..
™∆√πÃ∂π√ ∂§∂°Ã√À ∏Ã√À ∫∞π °§ø™™∞™ LANGUAGE SELECTION (∂¶π§√°∏ °§ø™™∞™) (ª√¡√ ™∆∏¡ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.∞Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ‹¯Ô˘ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈϤͷÙ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È, ÙfiÙÂ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ fiÙ·Ó ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ˘ÔÙÈÙÏÈÛÌÔ‡.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ ƒ‡ıÌÈÛË ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ∆Ô ÚÔÏfiÈ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È „ËÊÈ·Îfi Û‹Ì·. (ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌfiÓÔ ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹Ì· DTV). ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. øƒ∞ ªÂÙ. øƒ∞ OK ƒÔÏfiÈ ƒÔÏfiÈ OK ªÂÙ. HÌ. ƒÔÏfiÈ ƒÔÏfiÈ 01 øÚ· Û‚Ë̷ۛÙo˜ : Off øÚ· Û‚Ë̷ۛÙo˜ øÚ· ÂÓÂÚÁ. : Off øÚ· ÂÓÂÚÁ. ª‹Ó·˜ : Off ŒÙÔ˜ : Off ÃÚÔÓ. ⁄ÓÔ˘ : Off ÃÚÔÓ. ⁄ÓÔ˘ : Off flÚ· 00 ∞˘ÙfiÌ. ·‚‹ÛÈÌÔ : Off ∞˘ÙfiÌ.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ Ã√¡√¢π∞∫√¶∆∏™ ∞À∆√ª∞∆∏™ ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Off Time (¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË) ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û˘Û΢‹ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÛ›˜ ÔÚ›˙ÂÙÂ. ∏ Û˘Û΢‹ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ̤ۈ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘, ı· ÙÂı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ¿ÏÈ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÎÙfi˜ Â¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ οÔÈÔ ÎÔ˘Ì›.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ ƒÀ£ªπ™∏ AUTO SHUT-OFF (∞À∆√ª∞∆∏ ∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏) ∞Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë Û˘Û΢‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘, ı· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi 10 ÏÂÙ¿. øƒ∞ ªÂÙ. øƒ∞ OK ƒÔÏfiÈ øÚ· Û‚Ë̷ۛÙo˜ : Off øÚ· Û‚Ë̷ۛÙo˜ : Off øÚ· ÂÓÂÚÁ. : Off øÚ· ÂÓÂÚÁ. : Off ÃÚÔÓ. ⁄ÓÔ˘ : Off ÃÚÔÓ. ⁄ÓÔ˘ ∞˘ÙfiÌ. ∞˘ÙfiÌ. ·‚‹ÛÈÌÔ ·‚‹ÛÈÌÔ : Off Off ∞˘ÙfiÌ. ·‚‹ÛÈÌÔ ·‚‹ÛÈÌÔ ∞˘ÙfiÌ. ∑ÒÓË ÒÚ·˜ 1MENU 2 OK ªÂÙ. OK ƒÔÏfiÈ : Canary GMT ∑ÒÓË ÒÚ·˜ : Off Off On : Off :Off Off : Canary GMT ∂ÈÏÔÁ‹ øƒ∞.
ƒÀ£ªπ™∏ øƒ∞ TIME ZONE SETUP (ƒÀ£ªπ™∏ ∑ø¡∏™ øƒ∞™) ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ÌÈ· fiÏË ·fi ÙÔ Time Zone (∑ÒÓË ÒÚ·˜), Ë ÒÚ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÒÚ·˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ∑ÒÓ˘ ÒÚ·˜ Î·È GMT (ª¤ÛË ÒÚ· Greenwich) Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Û‹Ì· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ fiÙ·Ó Ë ÒÚ· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi „ËÊÈ·Îfi Û‹Ì·. 1MENU ∂ÈÏÔÁ‹ øƒ∞. 2 OK ∂ÈÏÔÁ‹ ∑ÒÓË ÒÚ·˜. 3 OK ∂ÈϤÍÙ ÙË ˙ÒÓË ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ï‹„˘ ÂÈÎfiÓ·˜. 4 OK ∂Ȃ‚·›ˆÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ SET PASSWORD & LOCK SYSTEM (ƒÀ£ªπ™∏ ∫ø¢π∫√À ¶ƒ√™µ∞™∏™ ∫∞π ∫§∂π¢øª∞ ™À™∆∏ª∞∆√™) ∂¿Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·Ù‹ÛÙ ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∫§∂π¢øª∞ 1MENU ªÂÙ. ∫§∂π¢øª∞ OK ªÂÙ. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : Off : Off ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. Off ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. : Off :Off Off ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. OÚ. Έ‰. ÚfiÛ‚. OÚ. Έ‰. ÚfiÛ‚. ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË : Off °ÔÓÈ΋ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË : Off ∂ÈÏÔÁ‹ ∫§∂π¢øª∞.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ ∂•∞πƒ∂™∏ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì›Ù ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Û·˜. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Lock System “On” (∫Ï›‰ˆÌ· ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ). 1 ∫§∂π¢øª∞ ªÂÙ. ™‡ÛÙËÌ· ÎÏÂȉÒÌ. YLE TV1 TV OK DTV Radio D : Off OÚ. Έ‰. ÚfiÛ‚. 1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV4 Stockholm 5 YLE FST 6 CNN ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜. ºÚ·Á‹ ¶ÚÔÁÚ/ÙÔ˜.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ PARENTAL CONTROL (°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™) (™∂ æ∏ºπ∞∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Â¿Ó ÙÔ Û‹Ì· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ··ÈÙÂ›Ù·È Îˆ‰ÈÎfi˜ ÚfiÛ‚·Û˘. ∏ Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÒÛÙ ӷ ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ Ú˘ı̛۷ÙÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
°√¡π∫√™ ∂§∂°Ã√™/∞•π√§√°∏™∏ KÏ›‰. ¶Ï‹ÎÙÚˆÓ ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∂¶π§√°H ªÂÙ.
TELETEXT ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜. To Teletext Â›Ó·È Ì›· ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÔÌ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· Ó¤· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙÈ̤˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. √ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ Teletext ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· SIMPLE, TOP Î·È FASTTEXT. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· SIMPLE (Û‡ÓËı˜ Teletext) ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÛÂÏ›‰ˆÓ Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È Ì ¿ÌÂÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÂÏ›‰·˜.
TELETEXT FASTEXT OÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· FASTEXT Â›Ó·È ¯ÚˆÌ·ÙÈο Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Î·È ÂÈϤÁÔÓÙ·È È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ. A EÈÏÔÁ‹ ÛÂÏ›‰·˜ 1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ i ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÛÂÏ›‰· ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘. MÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ¯ÚˆÌ·ÙÈο Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯ÚˆÌ·ÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
æ∏ºπ∞∫√ TELETEXT *∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∏.µ. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ·Ú¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û „ËÊÈ·Îfi teletext ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi ¿Ô„Ë ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÏ. ¶ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „ËÊÈ·Îfi teletext ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÂȉÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ teletext Î·È ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó „ËÊÈ·Îfi teletext. °È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ teletext Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SUBTITLE (À¶√∆π∆§√π).
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË (∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ) ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °È· Ó· ·ӷʤÚÂÙ ÙË Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹. ŸÙ·Ó ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Lock System (∫Ï›‰ˆÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜) ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ On (∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ), ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÚfiÛ‚·Û˘. ∂¶π§√°H ªÂÙ. ∂¶π§√°H OK D ªÂÙ. ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ÃÒÚ· :UK ÃÒÚ· :UK ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off ∫Ï›‰.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∂¡¢∂π∫∆π∫∏ §Àáπ∞ ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™ ¢È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ¤Ó‰ÂÈ͢ ηٿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË. ∂¶π§√°H ªÂÙ. ∂¶π§√°H OK D ªÂÙ. ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ÃÒÚ· :UK ÃÒÚ· :UK ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off Set ID Set ID :1 ¢Â›ÎÙ˘ ¢Â›ÎÙ˘ TÚoÊo‰. TÚoÊo‰. DDC CI OK D :1 ¢Â›ÎÙ˘ ¢Â›ÎÙ˘ TÚoÊo‰. TÚoÊo‰.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ DDC CI(ªfiÓÔ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB, HDMI[PC]) ∆Ô DDC/CI (Display Data Channel Command Interface) Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈӈӛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÙË Û˘Û΢‹. ∆Ô DDC/CI ηıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·ÓÙ› ÁÈ· Ù· OSD (On Screen Display - ªÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â› Ù˘ ÔıfiÓ˘) Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏ ¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈ΋. ∂ϤÁÍÙ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ■ √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÎfiÙËÙ· (+ ÛÙÔ +, - ÛÙÔ -); ■ Œ¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Ë ÛˆÛÙ‹ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: TV, VCR Î.Ï.; ■ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ Ӥ˜ ̷ٷڛ˜. ■ ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Œ¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘; ■ ∂ϤÁÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∏ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ‰È·ÎfiËÎÂ.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ √ ‹¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È. + ‹ - (ŒÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘). ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› VOL+ Œ¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û›Á·ÛË; ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MUTE (™›Á·ÛË). ■ ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË. ■ ∆· ηÏ҉ȷ ‹¯Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿; ■ ™ˆÛÙ‹ ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô ∫·Ì›· ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ¤Ó· Ë¯Â›Ô ªË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ■ ■ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ηٿÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ Balance (∂ÍÈÛÔÚÚfiËÛË).
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ πÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ RGB. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· 'Unknown Product' (ÕÁÓˆÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ) fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂ÁηٷÛÙ‹Û·Ù ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘; ■ ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‹ ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: (http://www.lge.com) ■ ∂ϤÁÍÙ ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· plug&play, ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ù˘ οÚÙ·˜ ‚›ÓÙÂÔ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÏÏÔȈ̤ÓË.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ÚÒÈ̘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. √ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Î·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Û·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ۂ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο √ıfiÓË LCD ∂›‰Ô˜ ÔıfiÓ˘ µ‹Ì· ÎԢΛ‰·˜ ™‹Ì· ‚›ÓÙÂÔ 1440 X 900 @60 Hz ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË 1440 X 900 @60 Hz √ÚÈ˙fiÓÙÈ· Û˘¯ÓfiÙËÙ· 30 - 83 kHz ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Û˘¯ÓfiÙËÙ· 56 - 75 Hz ÀÔ‰Ô¯¤˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 82 ∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË : 44W (typ.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο √ıfiÓË LCD ∂›‰Ô˜ ÔıfiÓ˘ µ‹Ì· ÎԢΛ‰·˜ ™‹Ì· ‚›ÓÙÂÔ 1680 X 1050 @60 Hz ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ·Ó¿Ï˘ÛË 1680 X 1050 @60 Hz √ÚÈ˙fiÓÙÈ· Û˘¯ÓfiÙËÙ· 30 - 83 kHz ∫·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Û˘¯ÓfiÙËÙ· 56 - 75 Hz ÀÔ‰Ô¯¤˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË ∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË : 49W (typ.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√™ ∆√À ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√À ∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϷϤ˜ Ì¿ÚΘ Î·È ¯Ú‹ÛÂȘ. ªÔÚ› Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡. ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi Ì fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Έ‰ÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 1 ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi Û·˜.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ VCR ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ∫ˆ‰ÈÎÔ› ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ∫ˆ‰ÈÎÔ› ∫·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ∫ˆ‰ÈÎÔ› AIWA AKAI MAGNAVOX SAMSUNG 034 016 125 AMPRO 072 ANAM 031 AUDIO DYNAMICS 012 BROKSONIC 035 CANON 028 CAPEHART 108 CRAIG 003 CURTIS MATHES 031 DAEWOO 005 065 112 DAYTRON 108 DBX 012 DYNATECH 034 ELECTROHOME 059 EMERSON 006 029 036 129 FISHER 003 FUNAI 034 GE 031 107 GO VIDEO 132 HARMAN KARDON HITACHI 004 043 INSTANTREPLAY 031 JCL 031 JCPENNY 012 040 JENSEN 043 JVC 012 048 130 KENWOOD 014 047 LG (GOLDSTAR) 001 101 LLOYD 034
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∫ˆ‰ÈÎÔ› ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ 1. ∆ÚfiÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ■ ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi Û·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. 2.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ (¢ÂηÂÍ·‰ÈÎfi˜) 00 01 02 03 40 41 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0B AA AB 56 5B 1E 1A 50 F0 0A 0E 43 44 53 20 2A 26 28 62 70 65 61 63 71 72 79 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PR + PR VOL + VOL ¶¿Óˆ (D) ∫¿Ùˆ (E) ¢ÂÍÈ¿ (G) ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ (F) POWER MUTE ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 0 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 1 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 2 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 3 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 4 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 5 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 6 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 7 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 8 ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi ∫Ô˘Ì› 9 INPUT INFO i GUIDE SUBTITLE EXIT FAV Q.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ƒ‡ıÌÈÛË ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ∆ÔÔı¤ÙËÛË RS-232C ™˘Ó‰¤ÛÙ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ RS-232C ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ (fiˆ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ Û‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ) ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ Â͈ÙÂÚÈο ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ÛÂÈÚȷ΋ ı‡Ú· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ RS-232C ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ËÌÂÈÒÛÂȘ: ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ RS-232C ·ÔÙÂÏ› ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) ∆‡Ô˜ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜, ˘Ô‰Ô¯‹ D-Sub 9 ·Î›‰ˆÓ ∞ƒ.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ √ÚÈÛÌfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. G p .93 ∂¶π§√°∂™ ªÂÙ. OK ∂¶π§√°∂™ D ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ¶ÂÚÈÔÚ. ·ÎÔ‹( ): Off ÃÒÚ· :UK ÃÒÚ· :UK ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∂ÙÈΤٷ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off ∫Ï›‰. Ï‹ÎÙÚˆÓ : Off Set SetID ID Set SetID ID :1 ¢Â›ÎÙ˘ TÚoÊo‰. DDC CI :1 F ¢Â›ÎÙ˘ TÚoÊo‰. : on ∂/ÊÔÚ¿ ÂÚÁ Ú˘ı 1MENU OK ªÂÙ.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ■ ƒ˘ıÌfi˜ baud: 9600 bps (UART) ■ ∆ÂÏÈÎfi bit: 1 bit ■ ª‹ÎÔ˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ: 8 bit ■ ∫Ò‰Èη˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∫Ò‰Èη˜ ASCII ■ æËÊ›Ô ÈÛÔÙÈÌ›·˜: None ■ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ (Ì ·Ó¿Ô‰Ë Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·). ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂÎÔÌ‹˜ / Ï‹„˘ §›ÛÙ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÓÙÔÏÒÓ COMMAND 1 01. ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· k 02. §fiÁÔ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ k 03. ™‚‹ÛÈÌÔ ÔıfiÓ˘ k 04. ™›Á·ÛË ‹¯Ô˘ k 05. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ k 06. ∞ÓÙ›ıÂÛË k 07. ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ· k 08. ÃÚÒÌ· k 09. ÃÚÔÈ¿ k 10. ∂˘ÎÚ›ÓÂÈ· k 11.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ 01. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (∂ÓÙÔÏ‹ : k a) 0 4 . ™›Á·ÛË ‹¯Ô˘ (∂ÓÙÔÏ‹ : k e) G °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ G °È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ Û›Á·Û˘ ‹¯Ô˘. ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∂ÎÔÌ‹ [k][a][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] ¢Â‰Ô̤ӷ 00: ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË 01 : ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][¢Â‰Ô̤ӷ][x] G ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ 0 9 . ÃÚÔÈ¿ (∂ÓÙÔÏ‹ : k j) 1 3 . ∂ÍÈÛÔÚÚfiËÛË (∂ÓÙÔÏ‹ : k t) G °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ¯ÚÔÈ¿ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· G °È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ∂ÎÔÌ‹ [k][j][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] [k][t][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ][Cr] ¢Â‰Ô̤ӷ Min: 00 ~ ª¤ÁÈÛÙÔ: 64 ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 1". µÏ¤Â ÛÂÏ›‰· 93. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ï‹„˘ ¢Â‰Ô̤ӷ Min: 00 ~ ª¤ÁÈÛÙÔ: 64 ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "÷ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 1". µÏ¤Â ÛÂÏ›‰· 93.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ 1 6 . ∞˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË( ∂ÓÙÔÏ‹ : j u ) G ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÙÔ ÙÚ¤ÌÔ˘ÏÔ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË RGB(PC). 1 7 . πÛÔÛÙ¿ıÌÈÛË(( ∂ÓÙÔÏ‹ : j v ) G °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÔÛÙ¿ıÌÈÛ˘.
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ 1 8 .∂ÓÙÔÏ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ( ∂ÓÙÔÏ‹ : m a ) 2 2 . ∂ÈÏÔÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ (∂ÓÙÔÏ‹1:x, ∂ÓÙÔÏ‹: x b) (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·ÚÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜) G ∂ÈÏÔÁ‹ ηӷÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ê˘ÛÈÎfi ·ÚÈıÌfi. G °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÔÌ‹ [m][a][ ][Set ID][ ][¢Â‰Ô̤ӷ0][ ][¢Â‰Ô̤ӷ1][ ][¢Â‰Ô̤ӷ2][Cr] ¢Â‰Ô̤ӷ 0: ¢Â‰Ô̤ӷ ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ηӷÏÈÒÓ ¢Â‰Ô̤ӷ 1 : ¢Â‰Ô̤ӷ ¯·ÌËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ηӷÏÈÒÓ ¯. No. 47 -> 00 2F (2FH) No. 394 -> 01 88 (188H), DTV No.