Owner's Manual

18
K≥ÔÎÂÌÌˇ ‚ËÓ·Û ‰Ó ÒÚ≥ÌË
”ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ ‚Ë≥· ˇÍÓÏÓ„‡ ·ÎËʘ ‰Ó ÒÚ≥ÌË, ˘Ó· ‚≥Ì Ì ‚Ô‡‚ ÔË ‚≥‰ıËÎÂÌÌ≥ ̇Á‡‰. ÕËʘ ̇‚‰ÂÌ≥
≥ÌÒÚÛ͈≥ø Á ·ÂÁÔ˜ÌÓ„Ó ÏÓÌÚ‡ÊÛ ‚ËÓ·Û Ì‡ ÒÚ≥Ì≥ Ú‡Í, ˘Ó· ÛÌËÍÌÛÚË ÈÓ„Ó Ô‡‰≥ÌÌˇ ÔË ‚≥‰ıËÎÂÌÌ≥
ÏÓÌ≥ÚÓ‡ ‚ ̇ÔˇÏÍÛ "̇ Ò·Â". ƒÓÚËχÌÌˇ ˆËı ≥ÌÒÚÛ͈≥È ‰ÓÔÓÏÓÊ ÛÌËÍÌÛÚË Ô‡‰≥ÌÌˇ ‚ËÓ·Û Ú‡
Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌˇ β‰ÂÈ. K≥Ï ÚÓ„Ó, ̇ÎÂÊÌËÈ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ËÓ·Û Á‡ÔÓ·≥„‡ÚËÏ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ˛ ˜ÂÂÁ
Ô‡‰≥ÌÌˇ. —Î≥‰ÍÛÈÚ Á‡ ÚËÏ, ˘Ó· ‰≥ÚË Ì Á‡Î‡ÁËÎË Ì‡ ‚Ë≥· Ú‡ Ì ‚ËÒÎË Ì‡ ̸ÓÏÛ.
* ÷ˇ Ù ÛÌ͈≥ˇ Ìe‰ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰eÎeÈ.
2
1
3
1. ¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ Ú‡ ·ÓÎÚ ‰Îˇ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ‚ËÓ·Û Ì‡ ÒÚ≥Ì≥, ˇÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ
2. «‡Í≥Ô≥Ú¸ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ·ÓÎÚÓÏ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ Û ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡˜‡ÌÌˇ ‚ËÓ·Û, ÚÓÏÛ Ôˉ·‡ÈÚ ÈÓ„Ó
ÓÍÂÏÓ) ̇ ÒÚ≥Ì≥.3. œË‚íˇÊ≥Ú¸ ‚Ë≥· Ï≥ˆÌÓ˛ ÏÓÚÛÁÍÓ˛ (Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ Û ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡˜‡ÌÌˇ ‚ËÓ·Û,
ÚÓÏÛ Ôˉ·‡ÈÚ øø ÓÍÂÏÓ).
« ÏÂÚÓ˛ ·ÂÁÔÂÍË ÂÍÓÏẨÛ∫Ú¸Òˇ ÔË‚íˇÁÛ‚‡ÚË ÏÓÚÛÁÍÛ Ú‡Í, ˘Ó· ‚Ó̇ ÓÁÚ‡¯Ó‚Û‚‡Î‡Òˇ
‚ÂÚË͇θÌÓ Ï≥Ê ÒÚ≥ÌÓ˛ Ú‡ ‚ËÓ·ÓÏ.
• Â¯ Ì≥Ê ÔÂÂÌÓÒËÚË ‚Ë≥· ‚ ≥̯ Ï≥ÒˆÂ, ÒÔÂ¯Û ÁÌ≥Ï≥Ú¸ ÏÓÚÛÁÍÛ.
• ¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÒÚ≥ÈÍÛ ‡·Ó ÓÔÓÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó„Ó ÓÁÏ≥Û Ú‡ Ï≥ˆÌÓÒÚ≥, ˘Ó· ‚ËÚËχÚË ‚‡„Û
‚ËÓ·Û.
• « ÏÂÚÓ˛ ·ÂÁÔÂÍË ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ڇÍËÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îˇ Í≥ÔÎÂÌÌˇ ̇ ÒÚ≥Ì≥, ‚ËÒÓÚ‡
ˇÍÓ„Ó ‚≥‰ÔÓ‚≥‰‡∫ ‚ËÒÓÚ≥ ‚ËÓ·Û.
œËÏ≥Ú͇