Owner's Manual
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
تﺎﻳﻮﻠﳊا
تﺎﻳﻮﻠﳊا
ضﻮﺣ ١ ﺔﻴﻨﻴﺻ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ﺾﻔﺨﻨﻣ فر
ﺔﺳﻮﺒﺴﺒﻟا
(Su 3)
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
ﺔﻓﺮﻐﻟا
ﺔﻨﻴﺠﻌﻟا
ﺔﻨﻴﺠﻌﻟا
ﲔﺤﻃ ﻦﻣ ﻢﻐﻛ ٢,٠
(يﻮﻗ) ﻼﻴﻧ،مﺎﺳ
ءﺎﳌا ﻦﻣ ﻢﻐﻛ ١
ﺮﻜﺴﻟا ﻦﻣ ﻢﻐﻛ ١
تادﺎﺷرﻹا
تادﺎﺷرﻹا
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
ءﺎﻧﻷا نزﻮﻟا ﺪﺣ ﻒﻨﺼﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ءﺎﻧﻷا نزﻮﻟا ﺪﺣ ﻒﻨﺼﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
مﺎﻌﻄﻟا
مﺎﻌﻄﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا
.اﺪﻴﺟ ﺎﻬﺟﺰﻣاو .ﻼﻴﻧﻮﻣﺎﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺻو .ﺎﻬﻴﻠﻏ ﻢﺛ ﺮﻜﺴﻟاو ءﺎﳌا جﺰﻣا .١
.ﻼﻴﻧﺎﻔﻟا قﻮﺤﺴﻣو ﺪﻨﻬﻟا زﻮﺟو ﲔﺠﻌﻟا ﺦﻔﻧ قﻮﺤﺴﻣو ﺐﻴﻠﳊا قﻮﺤﺴﻣ ﻒﺿا .٢
.تﺎﻋﺎﺳ ٦ ةﺪﳌ ﺎﻬﻛﺮﺗاو .اﺪﻴﺣ ﺎﻬﺟﺰﻣاو
.ﺖﻳ.لﺎﺑ ﺔﺣﻮﺴﻤﳌا ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻲﻓ ﺞﻳﺰﳌا ﺐﺻ ،تﺎﻋﺎﺳ ٦ ﻲﻟاﻮﺣ ﺪﻌﺑ .٣
.ﻦﻳﻮﻠﺘﻠﻟ ﺢﻄﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻴﻠﳊا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا ﺮﺜﻧاو
.ﻻوأ نﺮﻔﻟا ﲔﺨﺴﺘﻟ مﺎﻌﻃ نوﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺘﺧا .٤
.ﻲﻟوﻷا ﲔﺨﺴﺘﻟا ةﺮﺘﻓ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ نﺮﻔﻟا ﻦﻣ ةرﺎﻔﺼﻟا ﻖﻠﻄﻨﺗ .٥
.ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺾﻔﺨﻨﳌا فﺮﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿو ، بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓاو
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
.سﺎﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻌﻄﻗاو نﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺟﺮﺧا ،ﺦﺒﻄﻟا ءﺎﻨﺛأ ” ﻖﺋﺎﻗد ١٠ ” ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ .٦
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿ .٧
.نﺮﻔﻟا ﻦﻣ مﺎﻌﻄﻟا جﺮﺧا ،ﺦﺒﻄﻟا ﺪﻌﺑ .٨
.مﺎﻌﻄﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ باﺮﺸﻟا ﻒﺿاو
.ﺎﻬﳝﺪﻘﺗ ﻞﺒﻗ دﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧاو
ةﻮﺸﳊا
ةﻮﺸﳊا
ﺐﻴﻠﳊا قﻮﺤﺴﻣ ﻦﻣ غ ١٥٠
ﺦﻔﻧ قﻮﺤﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
ﲔﺠﻌﻟا
م
ّ
ﺮﻔﳌا ﺪﻨﻬﻟا زﻮﺟ ﻦﻣ غ ٢٠
ﻼﻴﻧﺎﻔﻟا قﻮﺤﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
٢٦










