Owner's Manual

DVD åËÌË-cËÒÚÂχ Hi-Fi ] àçëíêìäñàü èéãúáéÇÄíÖãü 7
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡
COMPONENT VIDEO
OUT (PROGRESSIVE
SCAN) (êÄáöÖåõ
äéåèéçÖçíçéÉé
ÇàÑÖé ÇõïéÑÄ
(ÇàÑÖé ÇõïéÑÄ
èêéÉêÖëëàÇçéâ
êÄáÇÖêíäà))
èÓ‰Íβ˜ËÚ ӉËÌ ÍÓ̈
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl (Y PB
PR) Í ‡Á˙ÂÏÛ COMPONENT
VIDEO OUT (PROGRESSIVE
SCAN) (äéåèéçÖçíçéÉé
ÇàÑÖé ÇõïéÑÄ (Ç˚ıÓ‰‡
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË)) ̇
ÔË·ÓÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ Í
‡Á˙ÂÏÛ COMPONENT INPUT
(äéåèéçÖçíçéÉé
ÇïéÑÄ) ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Á˙Âχ VIDEO OUT
(Ç˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓ)
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓ Ì‡ ÔË·Ó Í
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ıÓ‰‡Ï ‚ˉÂÓ Ì‡ ‚‡¯ÂÏ
ÚÂ΂ËÁÓÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ-͇·ÂÎfl.
VIDEO OUT/COMPONENT VIDEO OUT (PROGRESSIVE SCAN)/ AUX IN (ÇˉÂÓ ‚˚ıÓ‰ / ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚ˉÂÓ-‚˚ıÓ‰ ( ‚ˉÂÓ-‚˚ıÓ‰
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË)/‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ‚ıÓ‰)
ê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
AUX IN (R/L)
(ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ è/ã)
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÎË
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ú.‰.
Í ÇïéÑì ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡.
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT ̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÔÓ͇ ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
Ë̉Ë͇ÚÓ «AUX».
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ˛
‡ÌÚÂÌÌÛ AM ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ˛
‡ÌÚÂÌÌÛ AM Í ÔÎÂÂÛ.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ê‡ÏÓ˜ÌÛ˛
‡ÌÚÂÌÌÛ FM
èËÂÏ ·Û‰ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ,
ÍÓ„‰‡ ‰‚‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÍÓ̈‡
‡ÌÚÂÌÌ˚ Ó·‡ÁÛ˛Ú ÔflÏÛ˛
ÎËÌ˲ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ.
MDD-D713X
MDD-D263X
MDS713_263-X0U_RUS_MOSCOW_2932 7/9/08 1:56 PM Page 7