Owner's Manual
1
ﺯﺑﺧﻟﺍ ﻭ ﻱﻭﺷﻟﺍ
ﻱﻮﺸﻣ ﻱﺮﻘﺑ ﻢﺤﻟ ﻎﻛ 1.0 ﻲﻬﻄﻟ :ﻝﺎﺜﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ
2
1
ﺕﻳﻭﻛﺳﺑﻟﺍﺔﻓﺭﻐﻟﺍ
23
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺩﻭﺩﺣ
ﺰﻣﺮﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺓﺯﻮﺒﺨﻤﻟﺍ ﺎﻃﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺰﺒﺨﻟﺍﻭ ﻱﻮﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﻢﻐﻛ 1.0-0.2
220-180)
(ﺺﺨﺷ ﻞﻛ/ﻍ
.ﺔﻴﻗﺭﻭ ﺔﻔﺸﻨﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻴﻔ
ّ
ﻔﺟﻭ ﺎﻃﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻠﺴﻏﺍ .1
.ﺔﻛﻮﺸﻟﺎﺑ ﺕﺍﺮﻣ 8 ﺎﻃﺎﻄﺑ ﺔﺒﺣ ﻞﻛ ﻲﺒﻘﺛﺍ .2
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺘﺧﺍ .ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻲﻌﺿ .3
.ءﺪﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ ،ﻥﺯﻮﻟﺍﻭ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻳﺪﺼﻘﻟﺎﺑ ﻰ
ﻄﻐﻣ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻲﻛﺮﺗﺍ ،ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺪﻌﺑ .4
ﺕﺎﻧ
ّ
ﻮﻜﻤﻟﺍ
ﻲﻨﺑ ﺮ
ّ
ﻜﺳ ﻍ 80
ﻕﻮﻔﺨﻣ ،ﺓﺪﺑﺯ ﻍ 80
ﺔﻗﻮﻔﺨﻣ ،ﺔﻀﻴﺑ 1
ﻝﻮﺨﻨﻣ ،ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻴﺤﻃ ﻍ 180
ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ 2/1
ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺍﺩﻮﺻ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ 2/1
ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺔﺗﻻﻮﻛﻮﺸﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ﻡﺍﺮﺟ 100
ﻲﺒ
ّ
ﻠﻗﻭ
ً
ﺎﻴﺠﻳﺭﺪﺗ ﺾﻴﺒﻟﺍ ﻲﻔﻴﺿﺃ .ﺔﻔ
ّ
ﻔﺨﻤﻟﺍ ﺓﺪﺑﺰﻟﺍﻭ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﺮﻜﺴﻟﺍ ﻲﺟﺰﻣﺍ .1
ﺓﺮﻴﻤﺨﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣﻭ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ﻲﻔﻴﺿﺃ .
ً
ﺎﻜﺳﺎﻤﺘﻣ ﺞﻳﺰﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼ
ُ
ﻳ ﻰ
ّ
ﺘﺣ
.ﺍﺪ
ﻴﺟ ﻲﻄﻠﺧﺍﻭ ﺔﺗﻻﻮﻛﻮﺸﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭﻭ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺍﺩﻮﺻﻭ
ﺓﺎﻄﻐﻣ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻌﻠﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻦﻴﺠﻌﻟﺍ ﻲﻔﻴﺿﺃ .2
.ﻢﺳ 2 ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺖﻳﻮﻜﺴﺒﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻦﻴﺑ ﻱﺪﻋﺎﺒﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﻡﻮﻴﻨﻤﻟﺃ ﻕﺭﻮﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺘﺧﺍ .ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ ﻲﻌﺿ .3
.ءﺪﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ
.ﺩﺮﺒﻳ ﻪﻴﻛﺮﺗﺍﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻌﻓﺭﺍ ،ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺪﻌﺑ .4
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ
+ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻑﺮﻟﺍ
ﻲﻋﺩ
ّ
ﻢﺛ .ﺎﻬﻴﻬﻄﺑ ﻦﻴﺒﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﻪﻴﻬﻃ ﻦﻳﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻱﺮﺒﺧﺃ .
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻲﻬﻄﻟ
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻢﺗ
.ﻚﺗﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻮﻬﻄﻳ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻒﻳﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﺮﻓ
ﻲﻄﻐﺿﺍ .1
ﻰ
ّ
ﺘﺣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻲﻣﻮﻗ .3
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ "4" ﺮﻬﻈﻳ
.START ﻲﻄﻐﺿﺍ .4
ﺭﻮﻬﻇ ﻦﻴﺤﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻱﺮﻳﺩﺃ .5
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ "1.0 kg"
.START ﻲﻄﻐﺿﺍ .6
ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻞﻴﻠﻘﺗ
.ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ
.STOP/CANCEL
ﺭﻭﻬﻅ ﻥﻳﺣﻟ
ROAST&BAKE
ﻲﻁﻐﺿﺍ .2
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ "1"