Owner's Manual

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
14
ﻲﻓﻭ ﻁﺍﻭ 330 ﺔﻘﻳﻗﺩ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﺓﻭﻘﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻙﻟ ﻥ
ّ
ﻳﺑﻳ
.ﺔﻘﻳﻗﺩ 25 ﺓﺩﻣﻟ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣ 200 ﻱﺭﺍﺭﺣ ﻝﻣﺣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺩﻌﺑ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺩﻧﻋ
ً
ﺎﻣﺋﺍﺩ ﺔﻛﻳﻣﺳﻟﺍ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎ
ّ
ﻔﻗ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺍ
.
ً
ﺍ
ّ
ﺩﺟ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﻥﻭﻛﺗﺳ ﻪﺗﺎﻘﺣﻠﻣﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ
ّ
ﻥﻷ ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﺭﻟﺍ
ﺭﺎﺧﺑﻟﺎﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺭﺩﻗ
ﻊﻣ ﺝﺯﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻥﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ •
CC-3: 440 W
، CC-2: 330 W ، CC-1: 220 W) ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍ
.(
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﻝﺿﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ •
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﺟﺭﻳ •
.ﺢﺳﻣ/ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ .1
ﺭﻬﻅﻳ ﻰ
ّ
ﺗﺣ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ .3
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ "CC-2"
ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ .ﻝﺎﺧﺩﺇ/ءﺩﺑ ﻲﻁﻐﺿﺍ .4
ﻰﻠﻋ "200 " ﺭﻬﻅﺗ ﻰ
ّ
ﺗﺣ ﺹﺭﻘﻟﺍ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻲﻣﻭﻗ .ﻝﺎﺧﺩﺇ/ءﺩﺑ ﻲﻁﻐﺿﺍ .5
ﻰﻠﻋ "25:00" ﺭﻬﻅﻳ ﻰ
ّ
ﺗﺣ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﻝﺎﺧﺩﺇ/ءﺩﺑ ﻲﻁﻐﺿﺍ .6
ﺕﻗﻭ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﻥﺃ ﺙﻳﺣ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺩﻧﻋ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲ
ّ
ﺧﻭﺗ
.
ً
ﺎﻧﺧﺎﺳ ﻥﻭﻛﻳﺳ ءﺎﻋﻭﻟﺍ
ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻊﻧﻣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺩﻳﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣ ﻲﻫ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ،ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ﻁﺑﺿ ﻯﺩﻟ .ﺎﻬﺑ
Loc ﺔﻣﻠﻛﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ ،ﻯﺭﺧﺃ ﺔﺣﻭﻟ ﺕﺳﻣﻟﻭ ﻝﻌﻔﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻉﺎﺑ
ّ
ﺗﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳ
.ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﻌﻳ ،ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇ ﺩﻌﺑ
.STOP/CANCEL
STOP/CANCEL
ﻰﻠﻋ ﻲﻁﻐﺿﺍ .1
ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻲﻁﻐﺿﺍ .2
ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
"Loc" ﺯﻣﺭﻟﺍ
ﻭﺻ ﻊﻣﺳ
ُ
ﻳﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺔ
ّ
ﻘﻁ ﺕ
ﻰﻠ
ﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻲﻁﻐﺿﺍ .1
ﻥﻣ "Loc" ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻔﺗﺧﺗ ﻰ
ّ
ﺗﺣ ﺢﺳﻣ/ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ً
ﺎﻘﺑﺳﻣ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ
ﺔﻳﻧﺎﺛ ﺩﻌﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﻬﻅﻳﺳ
.ﺓﺩﺣﺍﻭ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ﻁــﺑﺿﻟ
ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻔﻗ ءﺎــﻐﻟﻹ
ﺔﻘﻳﻗﺩ 25 ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ 200 ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻬﻁﻟ :
ً
ﻼﺛﻣ
℃
اﻟﺤراري ﻝﻤﺤﻟا ﻊﻤ جزﻤﻟﺎﺒ ﻲﻬطﻟا
ﺭﻬﻅﺗ ﻰ
ّ
ﺗﺣ
ﺭﺯ ﻲﻁﻐﺿﺍ .2
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ "CC-1"
COOK MODE