LIGHT OVEN "SolarDOM" BRUKSANVISNING KAYTTOOHJEET BRUGERVEJLEDNING MP-9482S BRUKERHANDBOK LAS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BORJAR ANVANDA UGNEN. LUE NAMA OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN MIKROAALTOUUNIN KAYTTOA. LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, INDEN OVNEN TAGES I BRUG. SETT DEG GRUNDIG INN I INNHOLDET I DENNE BRUKERHANDBOKEN FØR APPARATET TAS I BRUK.
SW 2~35 BRUKSANVISNING LAS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BORJAR ANVANDA UGNEN. FI 36~69 KAYTTOOHJEET LUE NAMA OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN MIKROAALTOUUNIN KAYTTOA. DA 70~103 BRUGERVEJLEDNING LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, INDEN OVNEN TAGES I BRUG. NO 104~137 BRUKERHANDBOK SETT DEG GRUNDIG INN I INNHOLDET I DENNE BRUK.
Sakerhetsforeskrifter Undvik exponering for mikrovagsenergi genom att folja dessa sakerhetsforeskrifter. Ugnsluckan har inbyggd sakerhetssparr en ugnen nar luckan ar SW nar luckan oppnas. gor automatiskt Darmed riskerar du inte att exponeras for aldrig att Vid att du inte kan anvanda oppen. Sakerhetssparren stanger Forsok mikrovagsenergi. som av uppvarmning overhettas utan att ugnen vatskan skadlig plotsligt t.ex. soppor, saser och av nagra bubblor syns.
Innehall Sa har fungerar mikrovagsugnen Mikrovagor ar en form av energi som liknar radio- och TV-vagor eller vanligt dagsljus. Elektricitet som tillfors en mikrovagsgenerator, en s.k. magnetron, omvandlas till mikrovagsenergi. Mikrovagorna kan inte passera genom metall och innesluts darfor i mikrovagsugnen, dar de skapar ett falt som satter molekylerna i maten i rorelse sa att den varms upp. En av mikrovagorna men de kan hettas upp som 4 Installning ar en av finns.
Uppackning och installation Packa upp ugnen och och stadig yta. placera Genom att folja anvisningarna pa denna och nasta sida kan du snabbt kontrollera att ugnen fungerar som den ska. Det ar mycket viktigt att du foljer anvisningarna om var du ska placera ugnen. Var noga med att ta bort allt forpackningsmaterial nar du packar upp ugnen. Kontrollera att ugnen inte har skadats under transporten.
Anslut ugnen till ett Ingen ansluten till korrekt, annan samma Oppna ugnsluckan vanligt jordat uttag. hushallsmaskin far genom att dra i LUCKHANDTAGET. Placera METALLBRICKAN inuti ugnen. vara uttag. Om ugnen inte fungerar drar du ut stickkontakten satter sedan tillbaka den ur uttaget och igen. SW mikrovagssakert karl med 3 dl vatten och stall pa METALLBRICKAN. Stang ugnsluckan. Se sida 31 om du ar osaker pa vilken typ av karl du kan anvanda.
Kontrollpanel SW 1. Display: Har far du uppgift tillagningskategorier. 2. Enter: mikrovagseffekt 4. Grill: Du kan och valja valja 5. Conv.: Du kan Speed 7. Speed Auto 10. Favorite: Du kan av mellan olika installningar av effektlaget. grillinstallningar. mellan olika Speed Cook kan du laga de flesta genom att valja vikt och matvarukategori. av dina 8.
Du kan valja om Installning du vill ha 12-timmarsklocka eller 24-timmarsklocka. I 24-timmarsklockan pa 14:35. Det ar exemplet nedan ser du hur du staller tagit bort allt forpackningsmaterial fran ugnen. viktigt att du har av klockan Det ar viktigt att du har installerat ugnen korrekt enligt beskrivningen pa foregaende sidor i denna bruksanvisning. Tryck pa Stop/Clear. Information genom blinkande Tryck pa och gangen, guidar (Om gang. vagguttag for displayen.
Barnsakert las Tryck pa Stop/Clear. SW Ugnen ar forsedd med Hall Stop/Clear intryckt tills "L" ugnen satts pa oavsiktligt. Nar det barnsakra laset ar aktiverat, kan du inte Det BARNSAKRA LASET ar anvanda Under sakerhetsfunktion som en visas i displayen och du hor ett PIP. forhindrar att nagra funktioner och inte tillaga nagot. Men det gar fortfarande att oppna luckan. nagra nu aktiverat.
I exemplet nedan ser du hur kan anvanda konvektionsfunktionen for tillagning av Konvektionstillagning matratter vid 220˚C i 50 minuter. Konvektionsugnen kan stallas in pa antingen 40°C eller 100°C~250°C. Ugnen har en jasfunktion ugnstemperaturen tvungen minuter for ugnen att na en SW Conv. for att Tryck pa konvektionsinstallning. Vrid pa Dial tills displayen Conv. for att Tryck pa valja valja konvektionsinstallning. visar "220˚C".
Kombinationstillagning Kombinations- I exemplet nedan ser du hur du staller in ugnen mikroeffektlage 360W i kombination med grill. for tillagning Tryck pa Stop/Clear. tillagning (Co-1, 2, 3) SW Tryck pa Speed Combi.(Co-1, 2, 3). Ugnen har en kombinationsfunktion gor att du kan tillaga mat med mikrovags- och grillfunktionen samtidigt. Nar du anvander denna funktion tillagas maten snabbare. Du kan (180W, * Typ valja Vrid pa Dial sa att displayen visar "Co-1".
I exemplet nedan ser du hur du staller in ugnen for Kombinationstillagning tillagning i mikroeffektlage 360W vid 200˚C i 25 minuter. Kombinations- Tryck pa Stop/Clear. tillagning (Co-4) SW Tryck pa Speed Combi.(Co-4). Du kan valja mellan fyra mikroeffektlagen (0W, 180W, och 600W).(Co-4).
Kombinationstillagning Kombinations- I exemplet nedan ser du hur du staller in ugnen for tillagning i 25 minuter med kombinationen mikroeffektlage 360W och konvektionsvarmetemperatur pa 200 Tryck pa Stop/Clear. tillagning (Co-5) SW Combi. Tryck pa Speed Vrid ar utrustad med Ugnen kombinationsfunktion pa Dial tills displayen visar "Co-5". en som gor att du kan Tryck pa Enter for bekraftelse av installningen. mat med tillaga konvektionsvarmefunktionen och mikrovagsfunktionen.
Automatisk I exemplet nedan ser du hur du snabbtillagar 0,4 kg fryst pizza (SC 1). snabbtillagning Tryck pa Stop/Clear. SW Menyerna for automatisk tillagning ar Tryck pa Speed Auto Cook. forprogrammerade. Med Speed Auto Cook kan du snabbt och enkelt tillaga de flesta av dina favoritratter genom att valja matvarukategori och stalla in matvarans vikt.
Automatisk I exemplet nedan ser du hur du snabbtillagar 0,6 kg bakpotatis (SC 8). snabbtillagning Tryck pa Stop/Clear. SW Med och Speed Auto enkelt tillaga Cook kan du snabbt de flesta favoritratter genom att matvarukategori av Tryck pa Speed Auto Cook. dina valja och stalla in matvarans vikt. * Matvarukategorier snabbtillagning for automatisk pa Dial tills Tryck pa Enter SC7 7 Oxstek SC8 8 Bakpotatis SC9 9 Frysta 10 Farska SC 10 Vrid displayen visar "SC 8".
GUIDE FOR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING Funktion Automatisk Kategori SC1 snabbtillag ning SC2 Vikt (kg) Fryst pizza 0,3~0,5 Pommes 0,2~0,75 Mattemp. Metallbricka Fryst Anvisningar Redskap Anvand denna funktion for att tillaga fryst pizza. Ta bort allt pizzan och lagg den pa metallbrickan. forpackningsmaterial fran tillagning, lat sta i 1~2min. Metallbricka Bred ut pommes friten Fryst frites tillagar ett lager pa Efter metallbrickan. Resultatet blir bast om du pommes frites i taget.
GUIDE FOR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING Funktion Automatisk Kategori SC7 Rostbiff Vikt (kg) 0,8~1,8 snabbtillag ning Redskap Lagt galler Anvisningar Mattemp. + Kylskapstem metallbricka peratur Metallbricka Rumstem- Pensla oxsteken med smalt margarin eller smor. Lagg pa det laga gallret over metallbrickan. Nar ljudsignalen hors, vand pa oxsteken och tryck pa Start for att fortsatta tillagningen. Efter tillagning, tack over med folie i och lat sta i 10 minuter.
GUIDE FOR AUTOMATISK SNABBTILLAGNING Kategori Funktion SC 11 Automatisk snabbtillag ning Vikt Frysta gronsaker (kg) 0,2~1,0 Redskap Lagt galler Anvisningar Mattemp. Lagg gronsakerna i ett mikrovagssakert karl. Tillsatt vatten. Tack over med plastfolie. Nar ljudsignalen hors, ror om. Efter tillagning, ror om Fryst + metallbricka och lat sta i 2-3 minuter.
Eftersom matvaror haller olika Tining * Vid tining, matvarorna temperatur och ar olika kompakta, rekommenderar vi att du kontrollerar att har ratt temperatur for tillagning, i synnerhet storre stekar och kyckling. Vissa matvaror bor inte tina helt innan de anvand endast metallbricka. tillagas. Exempelvis gar det sa fort att tillaga fisk att det ibland ar battre att borja tillagningen medan fisken ar nagot fryst.
GUIDE FOR UPPTINING * Mat * Vid behov kan du tacka over mindre kott- eller som ska tinas kontakt med * Matvaror ett lampligt mikrovagssakert oovertackt karl fagelbitar som sedan placeras pa metallbrickan. med aluminiumfolie. Detta forhindrar att de varms upp under tiningen. Se till att folien inte kommer i ugnsvaggarna. t.ex. som Nar du hor laggs i en kottfars, kotletter, korv och bacon bor separeras och spridas LJUDSIGNAL ska matvarorna vandas.
Grillning I exemplet nedan ser du hur du anvander Grill-1 for att tillaga mat i 12 minuter och 30 sekunder. Tryck pa Stop/Clear. SW Med denna funktion kan du snabbt bryna maten och fa en Tryck pa Grill. knaprig yta. Grillgallret placeras ovanpa metallbrickan vid grillning. Det hoga gallret grillning. ska anvandas vid Vrid pa Dial tills Tryck pa Enter displayen visar for bekraftelse av "gr-1". grillprogram.
Mikroeffekt I exemplet nedan ser du hur du staller in ugnen for tillagning med 600 W effekt i 5 minuter och 30 sekunder. vid Det ar viktigt att du har denna bruksanvisning. installerat ugnen korrekt enligt beskrivningen matlagning i SW Tryck pa Stop/Clear. Tryck pa Micro for att valja mikrovagstillagning. Du kan stalla in fem olika effektlagen. Hog effekt stalls in automatiskt. Du valjer ett annat effektlage genom att vrida pa Vrid Dial.
Mikroeffektlagen Du kan stalla in 5 olika effektlagen pa mikrovagsugnen, vilket ger dig maximal flexibilitet och kontroll over matlagningen. I tabellen nedan ser du exempel pa rekommenderade effektlagen for tillagning mikrovagsugn.
I exemplet nedan ser du hur du tillagar mat i tva steg. I det forsta steget tillagas maten I det andra steget tillagas maten i 35 minuter med 360 W. i 11 minuter med effektlage HIGH Tillagning (900 W). i tva steg Tryck pa Stop/Clear. Stall in effektlaget Micro Tryck pa Vrid Nar du tillagar mat i tva steg kan du Nar luckan under steg 1 ar klart hors ett PIP och steg Dial tills Tryck pa Enter tillagningen och kontrollera maten.
Favoritratter Med den har funktionen kan du forprogrammera installningar som du anvander ofta. Sa snart tillagningsprogrammet ar installt kan du anvanda det genom att trycka pa knappen for din favoritratt. I foljande exempel visar jag dig hur man staller in tillagningsprogrammet pa 10 minuter och 30 sekunder med 600W. 1. Installning Tryck pa Stop/Clear. SW Tillagningsprogrammet kan ugnens minne.
Favoritratter 2. Nar du ska trycker du Tryck pa Favorite tills displayen Tillagning laga mat bara pa knappen for din favoritratt visar "FA-1". SW Tryck pa Start. Tryck pa Favorite. Displayen 3. Ersatta med visar uppgifter om FA-1 och tillagningen. nytt program (om nagonting programmerat.i FA-1) ar Tryck pa onskad Stall in ett Function-knapp for programmering. nytt tillagningsprogram. Tryck pa Favorite. (Tryck pa Start. Tillagningsprogrammet tillagningen borjar).
Snabbstart I exemplet nedan ser du hur du staller in 2 minuters tillagning med effektlage Tryck pa Stop/Clear. SW Med funktionen Quick Start kan du stalla Stall in 2 minuter med in fyra ganger. Ugnen startar tillagning med effektlage HIGH (900 W) i 30-sekundersintervall genom att trycka pa Start. effektlage innan du har HIGH (900 W) genom tryckt fardigt 27 den att trycka pa Start fjarde gangen. HIGH (900 W).
Langre I exemplet nedan ser du hur du staller in langre eller kortare tillagningstid genom att andra i de forinstallda SPEED AUTO COOK-programmen. eller kortare tillagningstid Tryck pa Stop/Clear. SW Om du tycker att maten inte blir riktigt fardiglagad eller att den tillagas for lange nar du anvander SPEED AUTO COOK-programmet, kan du oka eller minska tillagningstiden genom att vrida pa DIAL.
Matratter for provning enligt EN 60705 Funktion SW Upptining Matratt Effekt i watt Tillagningstid Kott - Pudding Instruktioner Flat tallrik. Stall tallriken Vand efter 6-7 minuter 90 watt, 8-10 600 watt, 5 - Stall den ugnsfasta pa metallbrickan. pa 180 watt. tallriken pa det laga gallret.
VARNING! Var noga med att alltid stalla in ratt Viktiga tillagningstid lang tillagningstid kan resultera i BRAND med pafoljande SKADA pa UGNEN. eftersom for Las 11 1 Forsok aldrig att manipulera eller gora nagra andringar eller reparationer av luckan, manoverpanelen, sakerhetssparrarna eller nagra andra delar av ugnen. Ta aldrig sjalv bort nagra paneler eller delar som skyddar dig fran att exponeras for mikrovagsenergi. Reparationer ska endast utforas av behorig servicetekniker. av mikrovagsugnen.
Mikrovagssakra karl aldrig metallkarl eller karl med metalldekor da du anvander ugnens mikrovagsfunktion Mikrovagor kan inte tranga igenom metall, utan studsar mot metallytan och orsakar ljusbagar, ett farligt fenomen som liknar blixtar. De flesta varmebestandiga, icke metallhaltiga matlagningskarl ar sakra att anvanda i mikrovagsugnen. Dock kan vissa sadana matlagningskarl innehalla amnen som gor att karlen inte lampar sig for matlagning i mikrovagsugn.
rad om Hall ett oga pa maten Recepten i denna bok ar utprovade med stor omsorg, men hur du lyckas med dem beror pa hur mycket uppmarksamhet du agnar matlagningen. Hall alltid ett oga pa maten du lagar. Mikrovagsugnen ar utrustad med en lampa som tands automatiskt Matens fukthalt Eftersom den varme torr mat minimiatgarder. det du anser anvisningar Om det ut ser endast att betrakta som om behovs for att ratta till maten som du helt enkelt bara problemet.
rad Nagra om matlagning i mikrovagsugn Rora om i maten Nar du SW lagar mat i ar det att du ror Rengoring av ugnen i maten. Vid mikrovagsugn mycket viktigt konventionell matlagning ror du om i maten for att blanda den, men nar du anvander mikrovagsugn ror du om i maten for att sprida och omfordela varmen. Ror alltid fran ytterkanterna och in mot mitten eftersom ytterkanterna av maten varms upp forst.
Fragor och svar F Vad ar det for fel nar F Kan S Det kan finnas flera S Lampan har gatt Trasigt rela. ugnslampan inte tands? skal till att lampan inte tands. om mikrovagsugn? av foljande metoder: sonder 1 Anvand de sarskilda karl mikrovagsenergi genom glasrutan i luckan? Nej, metallskarmen gor att vagorna studsar tillbaka. Metallskarmens slapper igenom ljus, men de slapper inte igenom mikrovagsenergi. som ar framtagna speciellt popcorn i mikrovagsugn.
Tekniska specifikationer Tekniska Varning SW Denna maskin maste specifikationer MP-9482S jordas.