Owner's Manual

ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢
ﻒﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا ﺔﻗﺎﻃ ىﻮﺘﺴﻣو رﺎﺘﺨﳌا ﺦﺒﻄﻟا ﻒﻨﺻ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻚﻨﻜﳝ :
ﻞﺧدا .٨
.ةرﺎﺘﺨﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد وأ رﺎﺘﺨﳌا
.مﺎﻌﻄﻟا نزوو مﺎﻌﻄﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ :ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻠﺛ ﺔﺑاذإ .٩
تﺎﻴﻌﺿو ﺲﻤﺧ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ :
ﻒﻳووﺮﻜﻳﺎﻣ .١٠
.ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﺎﻬﺤﺴﻣو ﺎﻬﺘﻠﺧدأ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ فﺎﻘﻳإ ﻚﻨﻜﳝ
:ﺢﺴﻣ/فﺎﻘﻳإ .١١
.مﻮﻴﻟا ﺖﻗو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
:ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺗ .١٢
.ةﺮﻣ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،رﺎﺘﺨﳌا ﺦﺒﻄﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
٭
ﻰﻠﻋ ﺦﺒﻄﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ةﺮﺘﻓ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
٭
.ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﺲﻤﻠﺑ ﻊﻔﺗﺮﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
٦
.مﻮﻴﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ : ﺔﻋﺎﺳ .١
.رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻠﻟ ﺖﻗﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟرد رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ : رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻃ .٢
.ﺔﻳاﻮﺸﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻟا ﻒﻨﺻ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ : ﺔﻳاﻮﺷ .٣
.ﻲﻌﻤﳉا ﺦﺒﻄﻟا عﺎﻨﺻأ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﳝ :
ﻊﻳﺮﺳ ﻲﻌﻤﺟ ﺦﺒﻃ .٤
ﻢﻈﻌﻣ ﺦﺒﻄﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو :
ﻊﻳﺮﺳ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺦﺒﻃ .٥
.مﺎﻌﻄﻟا نزوو مﺎﻌﻄﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻠﻀﻔﳌا ﺔﻤﻌﻃﻷا
ﺔﻘﻠﳊا ﺾﺒﻘﻣ .٦
.ﺦﺒﻄﻟا ﻒﻨﺻو نزﻮﻟاو ةراﺮﳊا ﺔﺟردو ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ ٭
ةدﺎﻳز ﻚﻨﻜﳝ ،يوﺪﻴﻟا ﺦﺒﻄﻟاو ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ
٭
ﺔﺑاذإ ﺔﻴﻌﺿو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) ﺔﻘﻠﳊا ﺾﺒﻘﻣ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﻪﺼﻘﻧو ﺖﻗﻮﻟا ﺦﺒﻃ
.(ﺞﻠﺜﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗوو مﻮﻴﻟا ﺖﻗو ةءاﺮﻗ ﻚﻨﻜﳝ : ضﺮﻌﻟا جﺎﺟز .٧
.ﺦﺒﻄﻟا عﺎﻨﺻأو