Owner's Manual

رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻟ
ﺦﺒﻃ ﻞﺟأ ﻦﻣ رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ فﺮﻌﺗ نأ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻲﻟﺎﺘﻟا لﺎﺜﳌا ﻲﻓ
. م
ْ
٢٢٠ ﺔﻗﺎﻃ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗد ٥٠ ةﺪﳌ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺾﻌﺑ
ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻠﻟ نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ىﺪﻣ
.م
ْ
٢٥٠ و م
ْ
١٠٠ ﲔﺑ حواﺮﺘﻳ و م
ْ
٤٠ رﺎﳊا
ـﺑ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺨﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ دوﺰﻣ نﺮﻔﻟا
نﺮﻔﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻨﺗ نأ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻو . م
ْ
٤٠
ﺮﻤﺨﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﻚﻧﻷ ادرﺎﺑ
.م
ْ
٤٠ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ نﺮﻔﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد نأ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻟا ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو ﺪﻳﺪﲤ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ
لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻔﻴﻇو ﻰﻠﻋ م
ْ
٤٥ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﺳ ٩
.ﻒﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا نﺮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ يراﺮﳊا
ﺔﺟرد ﻞﺼﺗ ﻲﻜﻟ ﻖﺋﺎﻗد ﺾﻌﺑ ﺖﻗﻮﻟا قﺮﻐﺘﺴﻳ
.ةرﺎﺘﺨﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻰﻟا نﺮﻔﻟا ةراﺮﺣ
ﻖﻠﻄﻨﺗ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻨﻋ
ﻰﻟا ﻞﺻو ﺪﻗ نﺮﻔﻟا نأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟ نﺮﻔﻟا ﻦﻣ ةرﺎﻔﺻ
.ةﻮﺒﻠﻄﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﻲﻓ ﺦﺒﻄﻟﺎﺑ أﺪﺑا ﻢﺛ :نﺮﻔﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿ ﻢﺛ
.نﺮﻔﻟا
ﻦﻣ قﺎﺒﻃﻷا ﺦﺒﻃ ﺪﻨﻋ : ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻤﺤﻠﻟ ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺾﻔﺧ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا
ﺔﻐﻴﺼﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻦﻣ م
ْ
٤٠ – ٣٠ ـﺑ يراﺮﳊا
، ﺰﺒﳋا ، تﺎﻜﻌﻜﻟا) ﺰﺒﳋا عاﻮﻧأ
– .ﻚﻟ ﺔﻳﻮﻬﻄﻟا
ﺎﺘﺳﺎﺒﻟا) لوﺮﻴﺳﺎﻜﻟا ، (ﺦﻟا ... ﻲﻛﻮﻜﻟا ، ﺮﺋﺎﻄﻔﻟا
(ﺦﻟا ... زرﻷا ،
ﺦﺒﻄﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺾﻔﺨﻨﳌا فﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ
.رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ
ﻖﺒﺴﳌا ﲔﺨﺴﺘﻠﻟ .١
.ﺢﺴﻣ/فﺎﻘﻳإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻃ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻴﻌﺿو رﺎﻴﺘﺧﻻ
.رﺎﳊا
ضﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ
ﺔﻘﻠﳊا ﺾﺒﻘﻣ ر
ّ
ود
.“220
o
C” ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
.ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.“Pr-H” ضﺮﻌﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋ
ﺦﺒﻄﻠﻟ .٢
.ﺢﺴﻣ/فﺎﻘﻳإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
رﺎﳊا ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻃ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ءاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺦﺒﻄﻟا ﺔﻴﻌﺿو رﺎﻴﺘﺧﻻ
.رﺎﳊا
ضﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ
ﺔﻘﻠﳊا ﺾﺒﻘﻣ ر
ّ
ود
.“220
o
C” ةراﺮﳊا ﺔﺟرد
ﺔﺟرد ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ
لﺎﺧدا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ةراﺮﳊا
ضﺮﻌﻳ ﻰﺘﺣ
ﺔﻘﻠﳊا ﺾﺒﻘﻣ ر
ّ
ود
.“50:00”
.ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
زﺎﻔﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺦﺒﻄﻟا ﺪﻌﺑ
ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا جاﺮﺧﻹ ءﺎﻋﻮﻟاو
ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا نﻷ ،نﺮﻔﻟا
.اﺪﺟ
٩