ENGLISH HEBREW OWNER’S MANUAL MICROWAVE OVEN Please read this owner’s manual thoroughly before operating. MS2029GS P/No. : MFL67210701 www.lg.
Oven Parts / חלקי התנור צלחת קדמית.1 חלון צפייה.2 איטום הדלת.3 מערכת נעילת בטיחותית.4 לוח בקרה.5 מגש זכוכית.6 חישוק סובב.7 1. Front plate 2. Viewing window 3. Door seal 4. Safety lock system 5. Control panel 6. Glass tray 7.
Control Panel / לוח בקרה 1 2 MS2029GS Power selector Allows selection of desired power. Timer permits selection of the desired cooking time. MS-2022W בורר עוצמה .
אמצעי זהירות למניעת חשיפה אפשרית לאנרגית מיקרו לא ניתן להפעיל את התנור כשהדלת פתוחה אודות להתקני בטיחות הנמצאים המנגנון הדלת. התקנים אלה גורמים להפסקה אוטומטית של פעולת המיקרוגל עם פתיחת הדלת. במקרה של תנור מיקרוגל ,פתיחת דלת יכולה להביא לחשיפה מזיקה לאנרגיה של גלי מיקרו. חשוב לא להתעסק עם נועלי הבטיחות. אל תניחו דבר בין התנור לבין הדלת ואל תאפשרו לשיירי מזון או חומרי ניקוי להצטבר על משטחי האטימה. במקרה של נזק אין להפעיל את התנור .
† ˙·¢Á†˙ÂÁÈË·†˙‡¯Â‰ „È˙Ú·†ÔÂÈÚÏ†Â¯Ó˘Â†‰„ÈÙ˜·†Â‡¯˜ †Ï˘†ÈˆÈÁ‰†˜ÏÁ‰†˙‡†Â·˜ ,ÏÂ˘È·‰†ÈÙÏ • ,˘ÂÓÈ˘·†Âȇ†¯Â˙‰†¯˘‡Î .˜È¯†¯Â˙‰†˙‡†ÏÈÚىφÔȇ• ‡†È¯Ù†ÏΆÌÈÁÂÙ˙†,‰Ó„‡†ÈÁÂÙ˙ ‰ÏÚÙ‰†Ï˘†‰¯˜Ó· .ÌÈÓ ÒÂÎ ÂÎÂ˙· ¯È‡˘‰Ï†ıÏÓÂÓ .ς¯˜ÈÓ‰ ˙ÈÈ‚¯‡†˙‡ ‰ÁË·· ÂËÏ˜È ÌÈÓ‰ ¨˙ÂÚË· .ÌÈÓ„ ˜¯È .˘Â·ÈȆ˙¯ËÓφ¯Â˙·†˘Ó˙˘‰Ï†Ôȇ • †¯·ËˆÓ†ıÁφ.Ô˙ÙÈϘ·†ÌȈȷ†Ï˘·Ï†Ôȇ • .˙¯ÂÓÁ ˙ÂÁÈË· ˙ÂÎÒÏ Ì¯‚φÏÂÏÚ†¯·„‰ †¯ÙÒ†ÔΆ̇†‡Ï‡†,¯ÈȆÈ·‚Ó·†ÛÂËÚ†ÔÂÊÓ†Ï˘·Ï†Ôȇ• .Ï˘Â·Ó‰†ÔÂÊÓ‰ ¯Â·Ú†˙‡¯Â‰†ÏÈÎÓ†ÏÂ˘È·‰ .ıˆÂÙ˙‰Ï†‰Ï†Ì¯Â‚†‰ˆÈ·‰†ÍÂ˙· .
כלי בישול כלי בישול יש לבדוק את כלי הבישול כדי להבטיח שהם מתאימים לשימוש במיקרוגל. הטבלה הבאה מסכמת את השימוש ההולם בכלי בישול במיקרוגל: כלי בישול זכוכית חסינה לחום ,זכוכית קרמית קרמיקה ,חרסינה כלי בישול ממתכת זכוכית שאינה חסינה לחום פלסטיק למיקרוגל ניילון נצמד נייר )כוסות ,צלחות ,מפיות( קש ,נצרים ועץ מיקרוגל כן כן )אל תשתמש בחרסינה עם עיטורים בזהב או כסף( לא לא כן כן כן לא מיקרוגל הערה: .
הוראות מועילות אחרות לקבלת התוצאות הטובות ביותר ובישול מהנה ,קרא הערות אלה בעיון. .5ייתכן שיהיה צורך להאריך או לקצר את זמן הבישול במתכונים מסוימים ,בהתאם לטמפרטורה ההתחלתית של המזון. .1בעת הגדרת הזמן למזון מסוים ,התחל בהגדרת פרק הזמן המינימלי ובדוק מדי פעם את מצב המזון .קל לבשל מזון יותר מדי כיוון שהמיקרוגל מבשל במהירות. הערה: לקבלת התוצאות הטובות ביותר: אוויר מהמאוורר עשוי להתחמם במהלך הבישול. השחמה: .
הפעלה בישול במיקרוגל הפשרה לפי משקל עיין בדף .4 .1פתח את דלת התנור ,הנח את המזון על הפשרת מזון קפוא היא אחד היתרונות של הצלחת המסתובבת בתנור וסגור את הדלת. מיקרוגל .הפשרה באמצעות מיקרוגל היא .2הגדר את בורר העוצמה ) ( לרמת העוצמה הרצויה .מהירה בהרבה מזו שבמקרר ובטוחה יותר מהפשרה בטמפרטורת החדר ,כיוון יש חמש רמות עוצמה מ -ואט עד המקסימום. ניתן להגדיר את בורר העוצמה לכל אחת מרמות אלה .שהיא לא מאפשרת צמיחה של בקטריה מזיקה.
˘„ÁÓ†ÌÂÓÈÁÏ Â‡†ÌÂÓÈÁφÍȯ„Ó ˙Ó†ÏÚ ,Ï·‰ ˙ÂÓΆ˙‡†Â„„Ó .˙ÂÈÁ‰†¯ÙÒÓ†ÈÙφÏÂÚÙφ·Â˘Á ,ς¯˜ÈÓ·†‰Áψ‰·†˘„ÁÓ†ÌÓÁφ‡†ÌÓÁφȄΠ.¯˙ÂÈ· ˙·Âˉ ˙‡ˆÂ˙‰ ˙Ï·˜Ï ,˙ÈÏ‚ÚÓ ‰¯Âˆ· Ï·‰ ˙‡†Â¯„Ò .˘„ÁÓ†ÌÂÓÈÁφ˘Â¯„‰†ÔÓʉ†˙‡ Ú·˜Ï ‰ÒÙ˜‰Ó ‡ÈˆÂ‰Ï†˘È†ÌȯÂÓÈ˘†˙‡ÒÙ˜· Ï· .¯¯Â˜Ó†Ï·†¯˘‡Ó†¯˙ÂȆ¯‰Ó†ÌÓÁ˙Ȇ¯„Á‰†˙¯Â˯ÙÓË·†Ï· ÈÂÒÈΠ‡ ς¯˜ÈÓφ‰ÒÎÓ·†Â˙‡†ÌÈÒÎӆ̇†¯˙ÂȆ‰„ÈÁ‡†‰¯Âˆ·†ÌÓÁ˙ӆϷ‰ .ς¯˜ÈÓφÌȇ˙Ó˘†ÈÏΆÍÂ˙·ÌÈ˘Ï ÌÂÓÈÁÏ ‰ÈÁ‰Î ‰‡·‰ ‰Ï·Ë· ¢Ó˙˘‰ .ÌÈ„‡‰Ó†˙ÂÈÂÂΆÚÂÓφȄΆ˙¯ȉʷ†‰ÒÎÓ‰ ˙‡ ¯ÈÒ‰ .¯¯Â‡ӆ˜ÈËÒÏÙ .
ÌÈȯˆ˙˜¯È Íȯ„Ó †ÔÓÊ ‰È‰˘‰ ˙‡¯Â‰ (HIGH ·ˆÓ·) ˙˜„ 3-2 .ıÈÓ ˙ÂÙÎ 2 -†ÌÈÓ†˙ÂÙΆÈ˙˘†ÂÙÈÒ‰ .ˆˆ˜ .ÂÒÎ ˙˜„ 3-2 .ÂÒΆ.ÌÈÓ†ÏÙÒ†ÂÙÈÒ‰ ˙˜„ 3-2 †.¯ËÈÏ 1.5 Ï˘†‰¯È„˜·†ÌÈÓ†ÏÙÒ 1/2 ÂÙÈÒ‰ .ÏÂ˘È·‰†ÚˆÓ‡·†Â··¯Ú Ï˘ ‰ÒÂÎÓ†‰¯È„˜·†ÌÈÓ†ÏÙÒ 1/2 ÂÙÈÒ‰ .ÏÂ˘È·‰†ÚˆÓ‡·†˘„Áӆ¯„Ò .¯ËÈÏ 1.5 ƉÈÙ‡†ÈÏÎφÈϘ¯·‰†˙‡†ÂÒÈΉ ÆÌÈÓ†ÏÙÒ 1/2 ÂÙÈÒ‰ ˙˜„ 3-2 ˙˜„ 3-2 ˙˜„ 3-2 ˙˜„ 3-2 ˙˜„ 3-2 ˙˜„ 3-2 ÏÂ˘È·†ÔÓÊ Ï˘ ‰ÒÂÎÓ†‰¯È„˜·†ÌÈÓ†ÏÙÒ 1/2 ÂÙÈÒ‰ .ÏÂ˘È·‰†ÚˆÓ‡·†Â··¯Ú .¯ËÈÏ 1.5 Ï˘†‰ÒÂÎÓ†‰¯È„˜·†ÌÈÓ†ÏÙÒ 1/4 ÂÙÈÒ‰ .
עצות להפשרה עצות וטכניקות להפשרת בשר "אזהרה :אל תשתמש בנייר כסף במהלך הבישול". ניתן להפשיר בשר בעטיפה המקורית כל עוד אין בה חומרים מתכתיים. הסר טבעות מתכת ,סגרי מתכת ,חוטי ברזל או נייר כסף. הנח את הבשר בתבנית אפייה שטוחה לאיסוף המיצים. הפשר את הבשר רק למשך הזמן הדרוש .הפרד פריטים כגון צלעות ,נקניקיות וטלה מוקדם ככל האפשר .הסר חלקים שהופשרו והמשיך להפשיראת החלקים שנותרו.
שאלות ותשובות ˙ȈӉ†˙¯ȉӷ†„ÈÓ˙†Ï˘·Ó†‡Ï†ÈÏ˘†¯Â˙‰†ÚÂ„Ó ‡˘ ? ÏÂ˘È·‰†Íȯ„Ó·† †˙‡†Ì˙ڈȷ˘†‡„ÂÂφȄΆÏÂ˘È·‰†Íȯ„Ó·†·Â˘†ÂÈÈÚ ˙ Ì¯‚φ‰È‰†ÏÂÎȆ‰Ó†˜Â„·Ï ȄΠ,‰ÎωΆ˙‡¯Â‰‰ †Íȯ„Ó· ‰ÓˆÂډ†ÔÓʉ†˙¯„‚‰ .ÏÂ˘È·‰†ÔÓʆÈÂÈ˘Ï† ‰ÈÚ·‰†,¯˙ȆÏÂ˘È·†ÚÂÓφȄΆ¯Á·˘†,˙ÂÚˆ‰†Ô‰†ÏÂ˘È·‰ .ς¯˜ÈÓ†¯Â˙·†˘ÂÓÈ˘·†¯˙ÂÈ· †‰ˆÂÙ‰† ÌÈ„Óӷ Ϙ˘Ó·†,‰¯Âˆ·†,τ‚·†ÌÈÈÂÈ˘ .¯˙ÂȆͯ‡†ÏÂ˘È·†Í˘Ó†ÌÈ·ÈÈÁӆϷ‰ Ï˘ Íȯ„Ó· ˙ÂÚˆ‰‰ ÌÚ „ÁȆ˙Ú„ ÏÂ˜È˘·†Â˘Ó˙˘‰ ÈÙΆ˜ÂÈ„· ,Ï·‰†·ˆÓ†˙‡†˜Â„·Ï È„Î ÏÂ˘È·‰ .
מפרט טכני דגם MS2029GS מתח רשת 230 V/ 50 Hz הספק 700 W תדר המיקרוגל 2450 MHz מידות חיצוניות רוחב 455מ"מ ,גובה 252מ"מ ,עומק 320מ"מ צריכת חשמל 1000 W * .ÌÈ·¯Â˜Ó†ÌÈ‚ˆÂÓ‰†ÌÈ„ÓÓ‰ * ˙Â˘Ï†ÌÈÈ¢چ‡†¨ÂÏ˘†ÌȯˆÂÓ‰†˙‡†¯Ù˘Ï†Û¯‰†‡ÏφÌÈÙ‡Â˘†Â‡˘†ÔÂÂÈÎÓ .
