УКРАїНСЬКА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 2.0-канальна звукова панель Перед роботою з виробом уважно прочитайте цей посібник та збережіть його для подальшого використання. NB2020A NB2020A-N0_DRUSLLK_UKR.
1 Початок роботи 2 Початок роботи Заходи безпеки 1 ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Початок роботи НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИ УВАГА! ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ СЛІД ВІДКРИВАТИ КОРПУС (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). УСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ.
Початок роботи Утилізація старого пристрою 2. Усі електричні й електронні вироби підлягають утилізації окремо від побутових відходів через спеціалізовані пункти прийому, призначені для цих цілей урядом або органами місцевої влади. 3. Правильна утилізація старого пристрою допоможе запобігти потенційним негативним наслідкам для навколишнього середовища та здоров'я людини. 4.
Зміст Зміст 1 Початок роботи 2 6 6 6 7 8 8 9 9 Заходи безпеки Приладдя Вступ – Позначки, що використовуються в цій інструкції Пульт дистанційного керування Передня панель Задня панель Установка саундбара Установка накладки на ніжку 2 Підключення 10 11 11 Кріплення основного пристрою на стіну Підключення додаткового обладнання – Підключення через гніздо OPTICAL IN NB2020A-N0_DRUSLLK_UKR.
Зміст 4 Пошук і усунення несправностей 14 Пошук і усунення несправностей 5 Додаток 15 15 16 17 Обслуговування – Поводження з виробом Торгові марки та ліцензії Технічні характеристики 5 1 2 3 4 5 NB2020A-N0_DRUSLLK_UKR.
1 Початок роботи Початок роботи Приладдя Вступ Перевірте наявність у комплекті перерахованих нижче елементів. Позначки, що використовуються в цій інструкції ,,Увага Пульт дистанційного керування (1) Батарейки (1) Указує на особливі зауваження та функціональні особливості. >>Застереження Указує на застереження для уникнення потенційних ушкоджень внаслідок неправильних дій.
Початок роботи Пульт дистанційного керування 7 • • • • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • • • • 1 (Живлення) : увімкнення і вимкнення системи. DOLBY DRC (ON/ OFF) : керування динамічним діапазоном Dolby. : вимкнення звуку. VOL -/+ (Гучність): Регулювання гучності звуку в АС. AV SYNC -/+ : синхронізація звуку та зображення.
Початок роботи Передня панель 1 Початок роботи A 1 (Режим очікування/Увімкнуто) B – / + (Гучність) Регулювання гучності звуку в АС. Задня панель A Роз'єм для завантаження ПЗ (лише для технічного обслуговування). NB2020A-N0_DRUSLLK_UKR.
Початок роботи Установка накладки на ніжку Звук можна прослухати, підключивши пристрій до іншого обладнання: ТВ, програвача дисків Bluray, DVD тощо. Висоту пристрою можна збільшити. 1 Початок роботи Установка саундбара 9 Розмістіть пристрій навпроти ТВ і приєднаєте його до обладнання. (Див. стор.11) 1. Переверніть пристрій гориніж. 2. Знявши на ніжці захисну плівку, помістіть її на нижню частину системи. 3. Сильним натисненням надійно закріпіть ніжку на виробі. NB2020A-N0_DRUSLLK_UKR.
Підключення Кріплення основного пристрою на стіну Ви можете закріпити основний пристрій на стіні. Приготуйте шурупи і кронштейн. 2 2. Для кріплення на (бетонну) стіну використовуйте дюбелі (до комплекту не входять). Необхідно просвердлити кілька отворів. До комплекту входить шаблон (шаблон для монтажу настінного кронштейна), за допомогою якого визначаються місця для свердління отворів. За допомогою шаблона позначте місця, де треба просвердлити отвори.
Підключення 3. Зніміть шаблон для монтажу настінного кронштейна. 11 ,,Увага Знімайте пристрій із кронштейна відповідно до наведеного нижче рисунка. 4. Закріпіть його за допомогою шурупів (до комплекту не входять), як показано на наведеному нижче рисунку. 2 5. Закріпіть основний пристрій на кронштейні (див. наведений нижче рисунок).
Експлуатація Функція Керування динамічним діапазоном Dolby (DOLBY DRC) Ця функція дає змогу зберегти чистоту звуку на низькій гучності (тільки Dolby Digital). Щоб скористатися нею, кнопкою «DOLBY DRC ON» виберіть параметр DOLBY DRC (Увімк. DRC). Вимкнути її можна кнопкою «DOLBY DRC OFF». 3 AV Sync Експлуатація Під час отримання аудіосигналу з телевізора звук і зображення можуть не збігатися. За такої ситуації ця функція допоможе настроїти час затримки.
Експлуатація 13 Керування телевізором за допомогою пульта ДК Ви можете керувати телевізором за допомогою вказаних нижче кнопок. (тільки телевізори LG) 3 Функція MUTE Увімкнення і вимкнення звуку телевізора. INPUT Вибір режиму роботи телевізора між прийманням ТВ-сигналу й сигналу від інших зовнішніх джерел. 1 (Живлення телевізора) Увімкнення і вимкнення телевізора. VOL +/– Регулювання гучності телевізора. PR/CH w/s Пошук серед запрограмованих каналів у порядку зростання/ убування.
Пошук і усунення несправностей Пошук і усунення несправностей НЕСПРАВНІСТЬ Живлення не вмикається. Відсутній звук СПОСІБ УСУНЕННЯ Підключіть шнур живлення до розетки. Перевірте стан інших робочих електронних приладів. Перевірте підключення OPTICAL IN Пульт розташований надто далеко від системи. Пульт дистанційного керування не працює як слід. Користуйтеся пультом дистанційного керування на відстані не більш як 7 м. Між пультом дистанційного керування та пристроєм наявна перешкода. Усуньте перешкоду.
Додаток 15 Обслуговування Поводження з виробом Під час транспортування виробу Оригінальну картонну коробку та інші пакувальні матеріали потрібно зберегти. Якщо вам потрібно перевезти виріб, для забезпечення максимального захисту запакуйте його тим же чином, яким він був запакований виробником. Підтримка чистоти лицьових поверхонь yy Забороняється використовувати біля виробу леткі рідини, такі як отрута для комах. yy Сильний тиск при протиранні може зіпсувати поверхню.
Додаток Торгові марки та ліцензії Виготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories. «Dolby» і знак у вигляді подвійної літери «D» є торговими марками компанії Dolby Laboratories. Виготовлено за ліцензією США під номерами: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 та інших патентів, виданих і заявлених у США й інших країнах. «DTS», знак, а також «DTS» разом зі знаком є зареєстрованими торговими марками, а «DTS 2.0 Channel» є торговою маркою корпорації DTS, Inc. Виріб містить програмне забезпечення.
Додаток 17 Технічні характеристики Загальні Електроживлення Див. головну етикетку. Споживана потужність Див. головну етикетку. Габаритні розміри (Ш x В x Г) 900 x 59 x 85 мм Вага нетто (прибл.
Україна Виробник: “ЛГ Електронікс Інк.”, Адреса виробника: Китай, м. Хучжоу, Індустріальний парк, зона розвитику Зонг Каи, вул. Хью Фенг Донг, 13 Імпортер: ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 4 (літера А) Российская Федерация Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : Китай, г. Хучжоу, Индустриальный парк, Зона развития Зонг Каи, ул.
