ČEŠTINA UŽIVATELSKÝ NÁVOD Zvukový panel zabudovaný do subwooferu Před použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod a uschovejte jej k pozdějšímu nahlédnutí. NB2530A NB2530A-NB_DPOLLLK_CZK_4380.
1 Začínáme 2 Začínáme Bezpečnostní informace 1 Začínáme VÝSTRAHA RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT VÝSTRAHA: K OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NESUNDÁVEJTE VÍKO (NEBO ZADNÍ STĚNU), UVNITŘ NEJSOU ČÁSTI OBSLUHOVANÉ UŽIVATELEM. SE SERVISEM SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÝ SERVISNÍ PERSONÁL.
Začínáme Toto zařízení je vybaveno přenosnou baterií nebo akumulátorem. Likvidace starých spotřebičů 1. Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že na výrobek se vztahuje směrnice Evropské unie číslo 2002/96/EC. 2. Všchny elektrické a elektronické výrobky by měly být likvidovány odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou. Likvidace nepoužitelných baterií/akumulátorů 1.
Začínáme Poznámka týkající se evropských zemí 1 Začínáme Společnost LG Electronics tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další relevantní ustanovení směrnic 1999/5/ES, 2004/108/ES, 2006/95/ES, 2009/125/ES a 2011/65/ EU. Obraťte se prosím na následující adresu pro získání kopie Doc (Prohlášení o shodě). Pro soulad s tímto produktem kontaktujte kancelář: LG Electronics Inc.
Obsah Obsah 1 Začínáme 2 6 6 6 6 6 6 6 6 7 8 8 9 Bezpečnostní informace Jedinečné vlastnosti – Automatické vypnutí – Přenosný vstup – EZ (snadné) nastavení reproduktorů – LG Sound Sync Úvod – Symboly použité v tomto manuálu Příslušenství Dálkový ovladač Přední panel Zadní panel Montáž hlavní jednotky na stěnu 2 Připojení 11 11 11 12 12 12 12 Volitelné zapojení vybavení – PORT.
Začínáme Jedinečné vlastnosti 1 Automatické vypnutí Příslušenství Zkontrolujte a určete dodané příslušenství. Začínáme Tento přístroj se sám vypne a spoří tak elektrickou energii. Přenosný vstup Poslech hudby z přenosného zařízení. (MP3, Notebook, atd.) Dálkový ovladač (1) Baterie (2) Montážní šablona instalačního rámečku na zeď (1) Nástěnný držák (2) EZ (snadné) nastavení reproduktorů Poslouchejte zvuky z TV, DVD nebo digitálních zařízení pomocí režimu jasný 2.1 nebo 2.0 kanálový zvuk.
Začínáme Dálkový ovladač 7 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (Napájení): Vypínač slouží k zapínání a vypínání přístroje. FUNCTION: Vymění vstupní zdroje. 1 Začínáme W/S FOLDER: Hledá ve složkách soubory MP3/ WMA. V případě přehrávání disku USB obsahujícího soubory MP3/WMA ve více složkách vyberete stisknutím tohoto tlačítka složku, kterou chcete přehrávat. OPTICAL: Přímo vymění vstupní zdroj za optický. MUTE : Toto tlačítko slouží k vypínání zvukového výstupu.
Začínáme Přední panel A 1 B C D E Začínáme F >>Výstraha A 1/! (Pohotovostní režim / zapnuto) Upozornění pro používání dotykových tlačítek B – / + (Hlasitost) Nastavuje hlasitost reproduktorů. yy Při ovládání dotykových tlačítek mějte čisté a suché ruce. - Ve vlhkém prostředí otřete z tlačítek před použitím veškerou vlhkost. C T (Přehrát / Pozastavit) D I (Zastavit) E F (Funkce) Pro výběr dalších funkcí tiskněte toto tlačítko opakovaně.
Začínáme Montáž hlavní jednotky na stěnu 9 1. Vyrovnejte úroveň SPODNÍ ČÁST TV na šabloně pro montáž nástěnného držáku se spodní hranou televizoru a přidržte šablonu na místě. TV 1 Začínáme Hlavní jednotku můžete připevnit na stěnu. Přichystejte si šrouby a držáky. Přístroj Šablona pro montáž nástěnného držáku 2. Při montáži na zeď (betonovou) použijte hmoždinky (nejsou součástí dodávky). Instalace bude vyžadovat vrtání otvorů.
Začínáme 3. Odejměte šablonu pro montáž nástěnného držáku. 1 4. Nástěnný držák připevněte šrouby (nejsou součástí dodávky) podle obrázku níže. >>Výstraha yy Neinstalujte tento přístroj obráceně, tj. spodní částí nahoru. Mohli byste poškodit tím části tohoto přístroje nebo způsobit zranění. Začínáme yy Na instalovanou jednotku nezavěšujte žádné předměty a chraňte ji před nárazy. yy Jednotku bezpečně připevněte ke stěně, aby nemohlo dojít k jejímu pádu.
Připojení Volitelné zapojení vybavení 11 Připojení OPTICKÉHO vstupu Zasuňte optický výstupní konektor externích zařízení do optického konektoru OPT. IN 1 nebo OPT. IN 2. PORT.IN (Přenosná vstupní) přípojka 2 Připojení K digitálnímu výstupnímu konektoru jack externího zařízení MP3 přehrávač atd. EZ (snadné) nastavení reproduktorů Poslech hudby z TV nebo DVD nebo digitálního zařízení pomocí režimu 2.1 nebo 2.0 kanálový zvuk.
Připojení Připojení USB Vložte paměťové zařízení USB do USB portu přístroje. yy Přípony souborů: “.mp3”/ “.wma” yy Soubor chráněný pomocí DRM (správa digitálních práv) nelze v jednotce přehrát. Kompatibilní zařízení USB yy MP3 přehrávač: MP3 přehrávač s pamětí typu flash. 2 Připojení yy Jednotka paměti USB flash: Zařízení s podporou rozhraní USB 1.1 yy Rozhraní USB tohoto přístroje některá zařízení USB nepodporuje.
Ovládání 13 Základní činnosti Další funkce Provoz USB 1. Připojte zařízení USB do USB portu. DRC (Dynamic Range Control - řízení dynamického rozsahu) 2. Vyberte funkci USB stlačením tlačítka FUNCTION. Zlepšuje zvuk, pokud je hlasitost vypnutá (pouze Doby Digital). Nastavit na [DRC ON] pomocí DRC. Pro Zastavit Přehrávání Pauza Akce Stiskněte Z. Stiskněte d/M. Během přehrávání stiskněte tlačítko d/M.
Ovládání AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ/ ZAPNUTÍ Před spuštěním této funkce se ujistěte, že je zvolen vstup OPTICAL IN a zapnuto AUTO POWER. Tato funkce automaticky zapíná/vypíná jednotku, když zapnete nebo vypnete externí zařízení (televizor, DVD přehrávač, přehrávač disků Blu-ray apod.) připojené k této jednotce pomocí optického kabelu. Když zapínáte přístroj pomocí této funkce, bude přímo vybrána optická funkce bez ohledu na to, jaká funkce byla vybrána před jeho vypnutím.
Ovládání LG Sound Sync 15 U drátového připojení 1. Připojte televizi LG k přístroji pomocí optického digitálního kabelu. Stejné funkce tohoto přístroje můžete ovládat dálkovým ovladačem televize, která má funkci LG Sound Sync. Je kompatibilní s televizí LG, kterou podporuje LG Sound Sync. Zkontrolujte, zda je na vaší televizi logo LG Sound Sync. Funkce, která se dá ovládat pomocí dálkového ovladače televize LG: Zvýšit, snížit a ztlumit zvuk.
Ovládání U bezdrátového připojení 1. Na televizi nastavte funkci LG Sound Sync (bezdrátovou). Viz pokyny v uživatelské příručce televize. 3 Použití technologie Bluetooth 2. Zapněte zařízení stisknutím tlačítka 1 (Zapnout) na dálkovém ovládání O technologii Bluetooth 3. Vyberte funkci LG TV stisknutím FUNCTION na dálkovém ovládání. Bluetooth je bezdrátová technologie komunikace pro připojení na krátké vzdálenosti.
Ovládání Poslouchání hudby uložené na zařízeních Bluetooth Spárování tohoto přístroje a zařízení Bluetooth Před spuštěním postupu párování se ujistěte, že je funkce Bluetooth na zařízení Bluetooth zapnuta. Viz uživatelská příručka zařízení Bluetooth. Po provedení postupu párování není nutné jej spouštět znovu. 1. Vyberte funkci Bluetooth pomocí tlačítka FUNCTION. V okně zobrazení se zobrazí „BT“ a poté „BT READY“. ,,Note XX:XX představuje poslední čtyři číslice adresy BT.
Ovládání Nastavení zvuku Nastavení režimu prostorového zvuku Tento systém nabízí celou řadu předvolených režimů prostorového zvuku. Požadovaný zvukový režim vyberete stisknutím tlačítka SOUND EFFECT. Zobrazené položky ekvalizéru se mohou lišit podle zdrojů zvukového signálu a efektů. 3 Zobrazení na displeji Ovládání NATURAL BYPASS BASS CLRVOICE Popis Poslech komfortního a přírodního zvuku. Poslech zvuku bez ekvalizačních efektů. Položka BASS označuje zvýraznění basů (Bass Blast).
Ovládání Ovládání vašeho TV dodaným dálkovým ovladačem Můžete ovládat váš TV použitím níže uvedených tlačítek. AV/INPUT VOL + PR/CH VOL - PR/CH 19 Nastavení dálkového ovládání vašeho televizoru Můžete ovládat váš televizor prostřednictvím dodaného dálkového ovladače. Je-li váš TV uveden v následující tabulce, nastavte odpovídající kód výrobce. 1. Přidržte tlačítko 1 (TV Zapnout) a pomocí numerických tlačítek vložte výrobní kód pro váš TV (viz tabulka níže).
Vyhledání závad Vyhledání závad Problém Bez napájení Není slyšet zvuk. Displej je tmavý. Příčina a řešení yy Přívodní šňůra je odpojena. Připojte síťový kabel. yy Zkontrolujte stav tím, že provozujete jiné elektronické přístroje. yy Je zvolen chybný vstupní zdroj. Zkontrolujte vstupní zdroj a vyberte správný vstupní zdroj. yy Funkce ztišení je aktivní. Stisknutím MUTE nebo úpravou hlasitosti zrušíte funkci ztišení. yy Funkce Stmívání nebo Spánek jsou aktivní.
Příloha Obchodní známky a licence 21 Údržba Zacházení s jednotkou Při přepravě jednotky Vyrobeno v licenci Dolby Laboratoires. „Dolby“, a symbol dvojitého D jsou obchodní značky Dolby Laboratories. Vyrobeno v licenci podle patentu Spojených Států č.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 a dalších vydaných a registrovaných patentů Spojených států a světových patentů. DTS, logo a DTS a logo společně představují registrované ochranné známky a DTS 2.0 Channel je ochranná známka společnosti DTS, Inc.
Příloha Technické údaje Všeobecně Požadavky na příkon Podívejte se na hlavní označení. Příkon Podívejte se na hlavní označení. Rozměry (Š x V x H) (950 x 99 x 57) mm Čistá váha (přibl.
NB2530A-NB_DPOLLLK_CZK_4380.
NB2530A-NB_DPOLLLK_CZK_4380.