ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ 2.1 καναλική μπάρα ήχου με δυνατά μπάσα Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά.
Έναρξη Πληροφορίες Ασφαλείας 1 Έναρξη ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Η ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΜΕΡΗ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ. ΝΑ ΑΝΑΘΕΤΕΤΕ ΤΙΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΑΡΜΟΔΙΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
Έναρξη Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με φορητή μπαταρία ή συσσωρευτή. Απόρριψη τη παλιά σα συσκευή 1. Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω καθορισμένων εγκαταστάσεων συλλογή απορριμμάτων, οι οποίε έχουν δημιουργηθεί είτε από την κυβέρνηση ή από τι τοπικέ αρχέ. 2. Η σωστή απόρριψη τη παλιά σα συσκευή θα βοηθήσει στην αποτροπή πιθανών αρνητικών συνπειών ω προ το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου. 3.
Έναρξη Ευρωπαϊκή Οδηγία 1 Έναρξη Με το παρόν η LG Electronics δηλώνει ότι αυτό το/ τα προϊόν/τα πληροί/ούν τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των Οδηγιών 1999/5/ ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 2006/95/ΕΚ, 2009/125/ΕΚ και 2011/65/EU. Επικοινωνήστε με την παρακάτω διεύθυνση για την απόκτηση ενός αντιγράφου του Εγγράφου (Δήλωση Συμμόρφωσης) Επικοινωνήστε με τα γραφεία για τη συμμόρφωση αυτού του προϊόντος: LG Electronics Inc.
Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων 5 3 Λειτουργία 15 15 15 15 Λειτουργίες – DRC (Dynamic Range Control) – Προσωρινή απενεργοποίηση του ήχου – AUTO POWER Εντός/Εκτός λειτουργίας – ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΛΑΤΤΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ – LG Sound Sync Χρήση τεχνολογίας Bluetooth – Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται αποθηκευμένη σε συσκευές Bluetooth Ρύθμιση του ήχου – Ρύθμιση ηχητικών εφέ – Ρυθμίζει το επίπεδο έντασης ήχου αυτόματα – Ρυθμίσεις του woofer Έλεγχος μιας τηλεόρασης με το Παρεχόμενο Τηλεχειριστήριο 1 Έναρξη 2 6 6 6
Έναρξη Μοναδικά Χαρακτηριστικά 1 Έναρξη Αυτόματη απενεργοποίηση ισχύος Εισαγωγή Σύμβολα που Χρησιμοποιούνται στο παρόν Εγχειρίδιο ,,Σημείωση Αυτή η μονάδα υποστηρίζει την αυτόματη απενεργοποίηση για εξοικονόμηση κατανάλωσης ενέργειας. Δείχνει ειδικές σημειώσεις και λειτουργίες. Είσοδος Φορητού Δείχνει προειδοποιήσεις για την αποφυγή πιθανής ζημιάς από κακή χρήση. Ακούστε μουσική από την φορητή σας συσκευή.
Έναρξη Τηλεχειριστήριο 7 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (Ισχύς) : Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την μονάδα. Πλήκτρα ελέγχου TV : Δείτε σελίδα 20. LG TV : Επιλογή λειτουργίας τηλεόρασης LG. h: Επιλογή Οπτικής λειτουργίας. PORT.IN : Επιλογή Portable in λειτουργίας. • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • R VOL L V O OR L VOL WOOFER LEVEL WOOFER LEVEL VOL O O OWER OFF O O VOL OFF O R OFF i : Σιγεί την ένταση του ήχου.
Έναρξη Πρόσοψη 1 Έναρξη A F (Λειτουργία) Επιλέγει τη λειτουργία και την πηγή εισόδου. B p/o (ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ) Ρύθμιση έντασης ήχου. C 1 (Αναμονή/Ενεργ.) D Δείκτης LED ,,Σημείωση Προφυλάξεις κατά τη χρήση των πλήκτρων αφής. yy Χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα αφής με καθαρά και στεγνά χέρια. - Σε υγρό περιβάλλον, σκουπίστε οποιαδήποτε υγρασία στις αφές των πλήκτρων προ της χρήσης. yy Μην πατάτε τα πλήκτρα δυνατά για να δουλέψουν.
Έναρξη 9 Σχετικά με την κατάσταση του LED Λειτουργία LED Περιγραφή Ενεργοποιήστε την μονάδα. Off (εκτός λειτουργίας). Απενεργοποιήστε την μονάδα. Σε λειτουργία. Ζεύξη Bluetooth. Σε λειτουργία για λίγα δευτερόλεπτα. Bluetooth έτοιμο. Αναβοσβήνει γρήγορα. Bluetooth Οπτικό Επιλογή εισόδου Optical. Σε λειτουργία για λίγα δευτερόλεπτα. Φορητό Επιλογή εισόδου Portable. Σε λειτουργία για λίγα δευτερόλεπτα. Συνδέθηκε LG Sound Sync. Σε λειτουργία για λίγα δευτερόλεπτα. LG Sound Sync έτοιμο.
Έναρξη Εγκατάσταση της μπάρας ήχου 1 Έναρξη Μπορείτε να ακούσετε ήχο συνδέοντας τη συσκευή με άλλες συσκευές όπως σε: τηλεόραση, συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray, συσκευή αναπαραγωγής DVD, κ.λπ. Τοποθετήστε τη μονάδα μπροστά από την τηλεόραση και συνδέστε την στη συσκευή που θέλετε. (Ανατρέξτε στην σελ.
Έναρξη Στερέωση της κύριας μονάδας σε τοίχο 1. Ταιριάξτε την ένδειξη ΚΑΤΩ ΠΛΕΥΡΑ στον οδηγό εγκατάστασης της βάσης στήριξης τοίχου, με το κάτω μέρος της τηλεόρασης και στερεώστε στη θέση αυτή. TV Υλικά προετοιμασίας Μονάδα Οδηγός εγκατάστασης βάσης στήριξης τοίχου Βραχίονας τοίχου Βίδες (δεν παρέχεται) Βίδες (A) 1 Έναρξη Μπορείτε να εγκαταστήσετε την κύρια μονάδα σε τοίχο. 11 2. Όταν την στερεώνετε σε τοίχο (χτιστό), χρησιμοποιείτε βύσματα τοίχου. Πρέπει να διανοίξετε κάποιες τρύπες.
Έναρξη 4. Στερεώστε τα στηρίγματα με τις βίδες (A), όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. 6. Στερεώστε τη μονάδα με τις βίδες σταθερά. 1 Έναρξη ,,Σημείωση ,,Σημείωση Οι Βίδες (A) και τα Βύσματα Τοίχου δεν παρέχονται για την στερέωση της μονάδας. Συνιστούμε Hilti (HUD-1 6 x 30) για την στερέωση. 5. Βάλτε τη μονάδα πάνω στους βραχίονες και ταιριάξτε τις οπές βιδών στο κάτω μέρος της μονάδας. Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή, ακολουθήστε την αντίστροφη σειρά.
Σύνδεση Σύνδεση subwoofer Σύνδεση ηχείων στη μονάδα. Για να συνδέσετε το καλώδιο στην μονάδα, πατήστε τα πλαστικά κλιπ για να ανοίξει η οπή σύνδεσης στη μονάδα. Εισάγετε το καλώδιο και αφήστε το πλαστικό έμβολο. Σύνδεση σε τηλεόραση Χρησιμοποιώντας οπτικό καλώδιο 1. Συνδέστε την υποδοχή OPT. IN στην πίσω πλευρά της μονάδας στην υποδοχή OPTICAL OUT στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας OPTICAL καλώδιο. Οπτικό καλώδιο 2. Επιλέξτε OPTICAL για την πηγή εισόδου (INPUT).
Σύνδεση Σύνδεση Προαιρετικού Εξοπλισμού ύνδεση OPTICAL In Συνδέστε την οπτική υποδοχή εξόδου της εξωτερικής συσκευής στην υποδοχή OPT. IN. ΘΥΡΑ. Σύνδεση ΙΝ (Φορητής) 2 Σύνδεση Οπτικό καλώδιο Στην οπτική υποδοχή εξόδου της εξωτερικής συσκευής Αναπαραγωγέας MP3, κλπ... Ακούστε μουσική από τον φορητό σας αναπαραγωγέα Η μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αναπαραγωγή μουσικής από πολλά είδη φορητών συσκευών αναπαραγωγής ή από εξωτερικές συσκευές. 1. Συνδέστε την φορητή συσκευή αναπαραγωγής στ ΘΥΡΑ.
Λειτουργία 15 Λειτουργίες AUTO POWER Εντός/Εκτός λειτουργίας DRC (Dynamic Range Control) Αυτή η λειτουργία θέτει αυτόματα εντός/εκτός λειτουργίας τη μονάδα όταν ενεργοποιείτε/ απενεργοποιείτε την τηλεόραση ή την εξωτερική συσκευή (Μονάδα αναπαραγωγής DVD, Μονάδα αναπαραγωγής Blu-ray, κλπ.) που είναι συνδεδεμένη στη μονάδα. Υποστηρίζεται μόνο στις λειτουργίες OPTICAL και LG TV. Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο AUTO POWER ON/OFF.
Λειτουργία ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΛΑΤΤΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ Αυτή η μονάδα θα απενεργοποιηθεί από μόνη της για εξοικονόμηση κατανάλωσης ενέργειας εάν η κύρια μονάδα δεν είναι συνδεδεμένη σε εξωτερική συσκευή και δεν χρησιμοποιηθεί για 20 λεπτά. Το ίδιο ισχύει και για τη μονάδα μετά από έξι ώρες από τη στιγμή που η κεντρική μονάδα συνδεθεί σε άλλη συσκευή χρησιμοποιώντας αναλογική είσοδο.
Λειτουργία Με ασύρματη σύνδεση 1. Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας το 1 (Ενεργοποίηση) στο τηλεχειριστήριο. 2. Επιλέξτε τη λειτουργία LG TV χρησιμοποιώντας το πλήκτρο LG TV στο τηλεχειριστήριο ή το F στη μονάδα για να επιλέξετε τη λειτουργία που επιθυμείτε. 3. Ρυθμίστε το LG Sound Sync (Ασύρματο) στην τηλεόραση. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών της τηλεόρασης. Το LED της τηλεόρασης LG θα ανάψει για 3 δευτερόλεπτα και θα σβήσει όταν συνδέσετε κανονικά τη μονάδα και την τηλεόρασή σας.
Λειτουργία Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται αποθηκευμένη σε συσκευές Bluetooth Σύζευξη της μονάδας σας με την συσκευή Bluetooth Πριν ξεκινήσετε την διαδικασία σύζευξης, βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στην συσκευή σας Bluetooth. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της συσκευής σας Bluetooth. Άπαξ και πραγματοποιηθεί λειτουργία σύζευξης, δεν χρειάζεται να επαναληφθεί. 3 Λειτουργία 1.
Λειτουργία Ρύθμιση του ήχου Ρύθμιση ηχητικών εφέ Το εν λόγω σύστημα έχει έναν αριθμό προρυθμισμένων πεδίων ήχου surround. Μπορείτε να επιλέξετε λειτουργία ήχου πατώντας τα αντίστοιχα κουμπιά των ειδικών εφέ. Τα προβαλλόμενα στοιχεία για τον ισοσταθμιστή μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τις πηγές των ήχων και τα εφέ. Λειτουργία Περιγραφή MUSIC Μπορείτε να απολαύσετε άνετο και φυσικό ήχο. CINEMA Μπορείτε να απολαύσετε επιβλητικό και κινηματογραφικό ήχο surround.
Λειτουργία Έλεγχος μιας τηλεόρασης με το Παρεχόμενο Τηλεχειριστήριο Μπορείτε να ελέγξετε την τηλεόρασή σας με την χρήση των παρακάτω πλήκτρων. (μόνο LG TV) 3 R VOL L V OR L VOL INPUT 1 (Ισχυς Τηλεορασης) Λειτουργία WOOFER LEVEL Πλήκτρο WOOFER LEVEL Λειτουργία O Εναλλαγή της πηγής VOL εισόδου της τηλεόρασης O O O μεταξύ τηλεόρασης και O VOL της R O OWER OFF OFF OFF άλλων πηγών εισόδου. R E Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της τηλεόρασης. VOL o/p Ρύθμιση της έντασης του ήχου της τηλεόρασης.
Επίλυση Προβλημάτων 21 Επίλυση Προβλημάτων ΠΡΟΒΛΗΜΑ Η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. Δεν Υπάρχει Ισχύς ΑΙΤΙΑ & ΛΥΣΗ yy Σβήστε τη συσκευή και τις συνδεδεμένες εξωτερικές συσκευές (τηλεόραση, Woofer, DVD-player, ενισχυτής, κ.λπ.), και βάλτε τις σε λειτουργία ξανά. yy Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της μονάδας και της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής (τηλεόραση, Woofer, DVD-player, ενισχυτής, κ.λπ.), και στη συνέχεια συνδέστε τα ξανά. yy Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι συνδεδεμένο.
Παράρτημα Προδιαγραφές Γενικά (NB2540) Προδιαγραφές παροχής ρεύματος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα στη μονάδα. Κατανάλωση ισχύος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα στη μονάδα. Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 880 mm x 62 mm x 90 mm Καθαρό Βάρος (Περίπου) 1,8 kg Θερμοκρασία λειτουργίας 5 °C έως 35 °C Υγρασία λειτουργίας 5 % έως 90 % Είσοδοι / Έξοδοι OPT. IN 3 V (p-p), Οπτικό βύσμα x 1 PORT.
Παράρτημα 23 Σήματα κατατεθέντα και Άδειες Συντήρηση Μεταχείριση της Μονάδας Κατά την μεταφορά της μονάδας Κατασκευάστηκε υπό άδεια από την Dolby Laboratories. Το Dolby και το σύμβολο με τα διπλά D είναι σήματα κατατεθέντα της Dolby Laboratories. Παρακαλούμε να φυλάξετε την αρχική συσκευασία μεταφοράς και τα υλικά αμπαλαρίσματος. Εάν χρειαστεί να μεταφέρετε την μονάδα, αμπαλάρετέ την όπως ήταν αρχικά αμπαλαρισμένη από το εργοστάσιο για μέγιστη προστασία.