РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2.1 мощная басовая канальная акустическая система Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство.
1 Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ОСТОРОЖНО РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ ОСТОРОЖНО: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ), ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
Начало работы Устройство оснащено съемными батарейками или аккумулятором. Утилизация старого бытового прибора 1. Все электрические и электронные устройства следует утилизировать отдельно от бытового мусора, в специальных местах сбора, назначенных правительственными или местными органами власти. 2. Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека. 3.
Начало работы Пометка ЕС для изделий, использующих беспроводные технологии 1 Начало работы Компания LG Electronics подтверждает, что её продукция соответствует необходимым требованиям, а также другим нормам согласно директивам ЕС 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/ EC, 2009/125/EC и 2011/65/EU. Чтобы получить Декларацию совместимости, обратитесь по следующему адресу: По вопросам соответствия продукции обращайтесь в отдел: LG Electronics Inc.
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 6 6 6 7 8 8 9 10 11 Информация по технике безопасности Уникальные характеристики Введение – Символы, используемые в данном руководстве Пульт дистанционного управления Передняя панель Задняя панель Состояние светодиодного индикатора Установка саундбара Крепление основного блока к стене 2 Подключение 13 13 Подключение сабвуфера – Подключение сабвуфера к устройству Подключение к телевизору – При помощи оптического кабеля Подключение дополнительного оборудования –
Начало работы Уникальные характеристики 1 Начало работы Автовыключение Данное устройство обладает функцией автоматического выключения для энергосбережения. Разъем Portable In Прослушивание музыки с портативных устройств (МР3-плеера, ноутбука и т.п.) Настройка режима динамиков Слушайте звук с телевизора, DVD-проигрывателя или цифрового устройства в 2.1-канальном режиме с четким звучанием.
Начало работы Пульт дистанционного управления 7 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 Включение или Выключение устройства. Кнопки управления ТВ: См. стр. 20 LG TV : Выбор функции LG TV. h: Выбор функции Bluetooth. PORT.IN : Выберите функцию Портативная работа. • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • i : Отключение звука. R VOL L V O VOL o/p : Регулировка уровня громкости.
Начало работы Передняя панель 1 Начало работы A F (Функция) Выбор функции устройства и источника входного сигнала. B p/o (Громкость) Регулировка уровня громкости. C 1 (Ожидание/Вкл.) D Светодиодный индикатор ,,Примечание Предосторожности в использовании сенсорных кнопок. yy Дотрагивайтесь до сенсорных кнопок чистыми и сухими руками. - Во влажной среде следует вытирать сенсорные кнопки досуха перед использованием. yy Не нажимайте сенсорные кнопки с усилием, чтобы они заработали.
Начало работы 9 Состояние светодиодного индикатора Функция LED Описание Включите устройство. Выкл. Выключите устройства. Вкл. Соединение Bluetooth установлено. Включен на несколько секунд. Bluetooth Соединение через Bluetooth готово. Быстро мигает. Оптический Выбор Optical In.. Включен на несколько секунд. Портативный Выбор Portable In. Включен на несколько секунд. Соединение через LG Sound Sync установлено. Включен на несколько секунд. Соединение через LG Sound Sync готово.
Начало работы Установка саундбара 1 Начало работы Воспроизведение звука возможно при подключении устройства к другому оборудованию: ТВ, проигрывателю дисков Bluray, DVD и т.д. Разместите саундбар перед ТВ и подсоедините его к желаемому устройству (см стр.13-14). >>Осторожно Для лучшей производительности беспроводной связи напр. Bluetooth, не ставьте устройство на металлической мебели, потому что беспроводное подключение работает через модуль , расположеный в нижней части устройства.
Начало работы Крепление основного блока к стене 1. Совместите шаблон для установки настенных кронштейнов надписью НИЖНИЙ КРАЙ ТЕЛЕВИЗОРА с нижней поверхностью телевизора и закрепите в этом положении. ТВ Материалы для подготовки Устройство Кронштейн Винты (не входит в комплект) Винты (A) 1 Начало работы Основной блок может быть закреплен на стене. Шаблон для установки настенных кронштейнов 11 2. При креплении на стену (из бетона), используйте дюбели. Вам потребуется просверлить несколько отверстий.
Начало работы 4. Закрепите кронштейны винтами (A), как показано на рисунке ниже. 6. Надежно закрепите устройство винтами. 1 Начало работы ,,Примечание ,,Примечание Винты (A) и дюбели для крепления устройства к стене не входят в комплект поставки. Для крепления рекомендуется использовать дюбели Hilti (HUD-1 6 x 30). 5. Установите устройство на кронштейны так, чтобы совпали отверстия для винтов на нижней части устройства.
Подключение Подключение сабвуфера Подключение к телевизору Подключение сабвуфера к устройству При помощи оптического кабеля 1. Соедините разъем OPT. IN на задней панели устройства и разъем OPTICAL OUT на ТВ при помощи ОПТИЧЕСКОГО кабеля. 2 Подключение Для подключения кабеля к устройству откройте все клеммы, нажав на соответствующий пластиковый фиксатор. Вставьте кабель и отпустите фиксатор.
Подключение Подключение дополнительного оборудования 2 Подключение через разъем OPTICAL IN (оптический вход) Подключите оптический выходной разъем внешнего устройства к разъему OPT. IN. Подключение Подключение через разъем PORT. IN (вход для портативных устройств) К гнезду оптического выхода внешнего устройства Оптический кабель Настройка режима динамиков MP3-плеер и т.п.
Эксплуатация Функции Dynamic Range Control (контроль динамического диапазона) Позволяет сделать звук более четким при малой громкости (только для Dolby Digital). Эта функция включается или выключается каждый раз, когда вы нажимаете на DRC ON/OFF. Временное отключение звука Чтобы отменить это, снова нажмите кнопку i на пульте ДУ или измените громкость. AUTO POWER On/Off (вкл./выкл.
Эксплуатация Автовыключение Проводное подключение Данное устройство выключается само для сбережения энергии, когда основное устройство не подключено к внешнему и не используется в течение 20 минут. Тоже самое будет происходить с данным устройством через шесть часов, когда основное устройство подключено к другому с помощью аналогового входа. 1. С помощью оптического кабеля подключите телевизор LG к устройству.
Эксплуатация Беспроводное подключение 1. Включите аппарат, нажав кнопку 1 (Питание) на пульте ДУ. 2. Выберите функцию LG TV путем нажимания кнопки LG TV на пульте управления или F на устройстве до тех пор, пока функция не будет выбрана. 3. Установите режим LG Sound Sync (Беспроводная) на телевизоре. См. руководство по эксплуатации телевизора. Индикатор LG TV будет включен в течении 3 секунд и выключится при правильном соединении между данным устройством и телевизором.
Эксплуатация Прослушивание музыки, хранящейся на устройствах c Bluetooth Согласование вашего устройства и устройства Bluetooth 3 Перед процедурой согласования устройств включите режим Bluetooth на своем мобильном телефоне. См. руководство пользователя для устройства Bluetooth. После однократного выполнения согласования повторное согласование устройств не требуется. ,,Примечание yy При использовании технологии Bluetooth® размещайте устройство Bluetooth как можно ближе и сохраняйте это расстояние.
Эксплуатация 19 Настройка звука Регулируйте уровень звука автоматически Настройка звукового эффекта Данное устройство поддерживает функцию автоматической регулировки уровня громкости. В этой системе есть предустановки полей кругового звука. Нажатием кнопки соотв. эффекта можно выбрать нужный звуковой режим. Отображаемые пункты на частотном корректоре могут различаться в зависимости от источника звукового сигнала и эффектов. Режим Описание MUSIC Вы можете насладиться приятным и естественным звуком.
Эксплуатация Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления, входящего в комплект поставки Эксплуатация Вы можете управлять работой телевизора с помощью следующих кнопок. (Только для телевизоров LG) R VOL L V O OR L VOL Действие WOOFER LEVEL Кнопка WOOFER LEVEL 3 Переключение VOL INPUT источников входного (Входной сигнал) O O O сигнала. O VOL R O OWER 1 (Питание телевизора) OFF R OFF OFF Включение и отключение E ТВ. VOL o/p (Громкость) Регулировка громкости ТВ.
Устранение неисправностей 21 Устранение неисправностей ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ yy Отключите питание данного устройства и подключенного внешнего устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVD-плеера, усилителя Устройство работает и т.п.) и включите его вновь. ненадлежащим yy Отсоедините шнур питания данного устройства и подключенного внешнего образом. устройства (телевизора, низкочастотного динамика, DVD-плеера, усилителя и т.п.), а затем попытайтесь вновь присоединить их.
Приложение Технические характеристики Общие параметры (NB2540) Требования к питанию Смотрите основную этикетку на устройстве. Потребляемая мощность Смотрите основную этикетку на устройстве. Размеры (Ш x В x Г) 880 мм x 62 мм x 90 мм Вес нетто (приблизительно) 1,8 кг Рабочая температура от 5 °C до 35 °C Рабочая влажность oт 5 % до 90 % Входы/Выходы Вход OPT. IN 3 В (п-п), Оптический разъем x 1 PORT. IN (вход для портативных устройств) Среднеквадратичное напряжение - 0.
Приложение Товарные знаки и лицензии 23 Техническое обслуживание Обращение с устройством Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. Для ознакомления с патентами DTS посетите http://patents.dts.com. Производится по лицензии компании DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, а также DTS and the Symbol вместе являются зарегистрированными торговыми марками, а DTS 2.0 Channel является торговой маркой DTS, Inc.
