User guide

ManualsBrandsLG ManualsAudioLG ND2531

ND2531

רישכמה תלעפה ינפל ןויעב הז ךירדמ אורקל שי

.ידיתע ןויעל ותוא רומשלו



יטוחלא לוקמר

Android ןגעמל

ןונגס םע הקיזומ



ND2531-BE.BISRHLK_HEB_7427.indd 1 2013-06-11  2:58:44

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
‫עברית‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫רמקול אלחוטי‬ ‫למעגן ‪Android‬‬ ‫מוזיקה עם סגנון‬ ‫יש לקרוא מדריך זה בעיון לפני הפעלת המכשיר‬ ‫ולשמור אותו לעיון עתידי‪.‬‬ ‫‪ND2531‬‬ ‫‪2:58:44‬‬ ‫‪2013-06-11‬‬ ‫‪ND2531-BE.BISRHLK_HEB_7427.
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫מידע בנושאי בטיחות‬ ‫זהירות‬ ‫סכנת התחשמלות‬ ‫אין לפתוח‬ ‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫זהירות‪ :‬לצמצום הסיכון של התחשמלות‪ ,‬אין להוריד‬ ‫את המכסה (או הדופן האחורית)‪ .‬המכשיר אינו כולל‬ ‫חלקים שניתנים לתיקון על‪-‬ידי המשתמש‪ .‬לתיקון‬ ‫ושירות‪ ,‬פנו לאיש שירות מוסמך‪.‬‬ ‫סמל הברק עם ראש החץ בתוך משולש‬ ‫שווה צלעות מיועד להתריע בפני‬ ‫המשתמש על קיומו של מתח מסוכן‬ ‫בלתי מבודד בתוך המוצר‪ ,‬המהווה‬ ‫סכנת התחשמלות‪.
PAGE 3
‫‪3‬‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫‪2‬‬ ‫מידע בנושאי בטיחות‬ ‫תכונות עיקריות‬ ‫אביזרים‬ ‫הקדמה‬ ‫שלט רחוק‬ ‫הלוח הקדמי‬ ‫הלוח האחורי‬ ‫חיבור מתאם ‪AC‬‬ ‫אודות ליבת פריט (אופציונלית)‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪8‬‬ ‫פעולות בסיסיות‬ ‫– מעבר למצב המתנה‬ ‫– מעבר לכיבוי‬ ‫– הפעלת התקן ‪Android‬‬ ‫– השתקת הצליל באופן זמני‬ ‫– מצב כיבוי אוטומטי‬ ‫– הגדרת אפקט צליל בס (‪)BASS BLAST‬‬ ‫– האזנה למוזיקה מהתקן נייד‬ ‫שימוש בטכנולוגיית ‪ Bluetooth‬א
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫תכונות עיקריות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Made for Android device‬‬ ‫אביזרים‬ ‫ודאו שכל האביזרים נמצאים באריזה‪.‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫תוכלו ליהנות ממוזיקה מהתקן ‪ Android‬שברשותכם‬ ‫באמצעות חיבור פשוט‪.‬‬ ‫‪Portable In‬‬ ‫האזנה למוזיקה מהתקן נייד‪.‬‬ ‫שלט רחוק (‪)1‬‬ ‫סוללה (‪)1‬‬ ‫‪Bluetooth®‎‬‬ ‫האזנה למוזיקה מהתקן ‪.Bluetooth‬‬ ‫)‪BASS (BASS BLAST‬‬ ‫כבל חשמל (‪)1‬‬ ‫מתאם ‪)1( AC‬‬ ‫הגברת אפקט צליל בס (‪.
PAGE 5
‫תחילת העבודה‬ ‫שלט רחוק‬ ‫‪5‬‬ ‫התקנת הסוללה‬ ‫יש שתי דרכים לפתיחת כיסוי הסוללה‪.‬‬ ‫‪ .1‬סובבו את כיסוי הסוללה נגד כיוון השעון בעזרת‬ ‫מטבע או בעזרת האצבע‪ .‬הסירו את כיסוי הסוללה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫אצבע‬ ‫‪( 1‬הפעלה‪/‬כיבוי)‪ :‬הפעלה וכיבוי של המכשיר‪.‬‬ ‫‪ : PFUNCTION‬בחירה בפונקציה ובמקור הקלט‪.‬‬ ‫‪( -/+‬עוצמת קול) ‪ :‬כוונון עוצמת הקול של הרמקול‪.‬‬ ‫מטבע‬ ‫‪ .2‬הכניסו את הסוללה כשהסימן החיובי (‪ )+‬באותו‬ ‫כיוון כמו הסימן החיובי (‪ )+‬על כיסוי הסוללה‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫הלוח הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫‪a‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪d‬‬ ‫מעגן להתקן ‪Android‬‬ ‫לחיבור התקן ‪.Android‬‬ ‫תומך להתקן ‪Android‬‬ ‫רמקול‬ ‫חלון תצוגה‬ ‫מציג את הפונקציות‪.‬‬ ‫‪( 1/F e‬הפעלה‪/‬פונקציה)‬ ‫ הפעלה‪ :‬לחצו על הלחצן ‪ 1/F‬כדי להפעיל את‬‫המכשיר‪.‬‬ ‫ כיבוי‪ :‬לחצו לחיצה ממושכת על ‪ 1/F‬במשך‬‫כשלוש שניות כדי לכבות את המכשיר‪.‬‬ ‫ בוחר בפונקציה ובמקור הקלט‪.‬‬‫– ‪( + /‬עוצמת קול)‬ ‫כוונון עוצמת הקול של הרמקול‪.‬‬ ‫הלוח האחורי‬ ‫‪BASS‬‬ ‫‪a‬‬ ‫הגברת אפקט צליל בס (‪.
PAGE 7
‫תחילת העבודה‬ ‫>>זהירות‬ ‫הוראות בטיחות לשימוש בלחצני המגע‬ ‫‪y y‬געו בלחצני המגע בידיים נקיות ויבשות‪.‬‬ ‫ בסביבה לחה‪ ,‬נגבו כל לחות המופיעה על‬‫לחצני המגע לפני השימוש‪.‬‬ ‫‪y y‬געו בלחצנים לפי הסדר כדי שהפונקציות יפעלו‬ ‫כהלכה‪.‬‬ ‫‪y y‬היזהרו שחומר מוליך‪ ,‬כגון עצם מתכתי לא ייגע‬ ‫בלחצני המגע‪ .‬הדבר עלול לגרום לתקלות‪.‬‬ ‫>>זהירות‬ ‫יש להשתמש במתאם ה‪ AC-‬המצורף למכשיר‪.‬‬ ‫אין להשתמש בהתקן אחר כמקור החשמל או‬ ‫במתאם של יצרן אחר‪ .
PAGE 8
‫‪ 2‬הפעלה‬ ‫‪8‬‬ ‫הפעלה‬ ‫פעולות בסיסיות‬ ‫‪ .1‬בדקו את הכיוון של מחבר ‪ micro USB‬בהתקן‬ ‫‪ Android‬שברשותכם‪.‬‬ ‫מעבר למצב המתנה‬ ‫לחצו על ‪ 1‬או לחצו לחיצה ממושכת על ‪.1/F‬‬ ‫נוריות החיווי נדלקות והפונקציה האחרונה שנבחרה‬ ‫מהבהבת‪ .‬המכשיר עובר למצב המתנה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מעבר לכיבוי‬ ‫הפעלה‬ ‫לחצו על ‪ 1‬או לחצו לחיצה ממושכת על ‪ .1/F‬נוריות‬ ‫החיווי נכבות והמכשיר נכבה‪.‬‬ ‫הפעלת התקן ‪Android‬‬ ‫‪ .2‬ניתן לסובב את מעגן התקן ‪.
PAGE 9
‫הפעלה‬ ‫‪9‬‬ ‫‪,,‬הערה‬ ‫‪ .4‬הניחו את התקן ‪ Android‬בחוזקה במעגן‪.‬‬ ‫‪y y‬אם ארעה שגיאה בחיבור הטלפון‪ ,‬בדקו את‬ ‫הבעיות הבאות‪:‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪y‬‬ ‫‪y y‬אם לא שומעים צלילים מהמכשיר‪ ,‬כווננו את‬ ‫עוצמת הקול של התקן ‪.Android‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפעלה‬ ‫התקן ‪ Android‬אינו מחובר כהלכה‪.‬‬‫המכשיר מזהה את התקן ‪ Android‬כהתקן לא‬‫מוכר‪.‬‬ ‫התקן ‪ Android‬אינו מאותחל‪.‬‬‫בדקו את סוג חיבור ‪ USB‬בהתקן ‪Android‬‬‫שברשותכם‪.‬‬ ‫‪y‬כשמנתקים התקן ‪ Android‬מהמעגן בזמן‬ ‫השמעת מוזיקה‪ ,‬ייתכן שהשמעת המוזיקה‬ ‫תמשיך‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫הפעלה‬ ‫השתקת הצליל באופן זמני‬ ‫לחצו על @ כדי להשתיק את הצליל‪ .‬ניתן להשתיק‬ ‫את הצליל‪ ,‬למשל כדי לענות לטלפון‪ .‬לביטול פונקציית‬ ‫ההשתקה‪ ,‬לחצו שוב על @ או התאימו את עוצמת‬ ‫הקול בלחיצה על ‪( -/+‬עוצמת קול)‪.‬‬ ‫האזנה למוזיקה מהתקן נייד‬ ‫ניתן להשתמש במכשיר כדי להשמיע מוזיקה מסוגים‬ ‫רבים של התקנים ניידים‪( .‬כבל נייד אינו מסופק כאביזר‬ ‫עם מכשיר זה)‪.
PAGE 11
‫הפעלה‬ ‫שימוש בטכנולוגיית‬ ‫‪ Bluetooth‬אלחוטית‬ ‫‪ .3‬הזינו קוד ‪.PIN‬‬ ‫קוד ‪‎:PIN‬‏‪0000‬‬ ‫‪,,‬הערה‬ ‫בהתקן לסוג התקן ה‪ ,Bluetooth-‬יש התקנים בהם‬ ‫לא נדרש קוד ‪.PIN‬‬ ‫אודות ‪Bluetooth‬‬ ‫‪ .4‬כשהמכשיר מחובר בהצלחה להתקן ‪,Bluetooth‬‬ ‫נורית החיווי של ‪ Bluetooth‬תפסיק להבהב‪.‬‬ ‫(ייתכן שתתרחש הפרעה לצליל כאשר גלים‬ ‫אלקטרוניים אחרים יפריעו לחיבור או כשמחובר התקן‬ ‫‪ Bluetooth‬בחדרים אחרים)‪.‬‬ ‫חיבור התקנים בודדים בטכנולוגיית ®‪Bluetooth‬‬ ‫אלחוטית אינו כרוך בעלות נוספת‪ .
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪,,‬הערה‬ ‫‪y y‬לאחר חיבור ההתקן למכשיר דרך ‪,Bluetooth‬‬ ‫הפונקציה עוברת אוטומטית ל‪.BT-‬‬ ‫‪y y‬לאחר חיפוש מכשיר זה בהתקן ‪,Bluetooth‬‬ ‫חברו את התקן ‪ Bluetooth‬למכשיר‪ .‬כעת אתם‬ ‫מוכנים להשמיע מוזיקה כרצונכם‪.‬‬ ‫‪y y‬ייתכן שיתרחשו הפרעות בצליל כאשר גלים‬ ‫אלקטרוניים אחרים מפריעים לחיבור‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪y y‬לא ניתן לשלוט בהתקן ה‪ Bluetooth-‬באמצעות‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪y y‬הצימוד מוגבל להתקן ‪ Bluetooth‬אחד למכשיר‬ ‫ואין תמיכה בצימוד מרובה‪.
PAGE 13
‫הפעלה‬ ‫התקנת היישום ‪LG Bluetooth Remote‬‬ ‫בעזרת קוד ‪QR‬‬ ‫הפעלת ‪ Bluetooth‬מהיישום ‪LG‬‬ ‫‪Bluetooth Remote‬‬ ‫‪ .1‬התקינו את היישום ‪ LG Bluetooth Remote‬בעזרת‬ ‫קוד ‪ .QR‬השתמשו בתוכנת הסריקה כדי לסרוק את‬ ‫קוד ‪.QR‬‬ ‫היישום ‪ LG Bluetooth Remote‬מסייע לחבר התקן‬ ‫‪ Bluetooth‬שנטען למכשיר‪.‬‬ ‫‏‪ .2‬געו בצלמית ההתקנה‪.‬‬ ‫‏‪ .3‬געו בצלמית ההורדה‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪ .1‬געו בצלמית היישום ‪ LG Bluetooth Remote‬במסך‬ ‫של ההתקן כדי לפתוח את היישום ‪LG Bluetooth‬‬ ‫‪ , Remote‬ועברו לתפריט הראשי‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪,,‬הערה‬ ‫‪y y‬יישום ‪ BT‬יהיה זמין בגרסת התוכנה הבאה‪:‬‬ ‫‪ :Android O/S‬גרסה ‪( 2.3.3‬או גרסה מאוחרת‬ ‫יותר)‬ ‫‪y y‬אם תניחו את התקן ‪ Android‬במעגן המכשיר‬ ‫בזמן שהתקן ‪ Android‬מחובר למכשיר דרך חיבור‬ ‫‪ ,Bluetooth‬חיבור ‪ Bluetooth‬יושבת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪y y‬בזמן שימוש ב‪, Bluetooth-‬לא ניתן להפעיל את‬ ‫יישום ‪ .BT‬נתקו את התקן ‪ Bluetooth‬שחיברתם‬ ‫לפני שתוכלו להשתמש כהלכה ביישום ‪.
PAGE 15
‫‪ 3‬פתרון בעיות‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫‪15‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫בעיה‬ ‫אין חשמל‪.‬‬ ‫תיקון‬ ‫‪y y‬חברו את כבל החשמל‪.‬‬ ‫‪y y‬בדקו את המצב על‪-‬ידי הפעלת התקנים אלקטרוניים אחרים‪.‬‬ ‫‪y y‬לחצו על ‪ PFUNCTION‬או על ‪ 1/F‬ובדקו את הפונקציה שנבחרה‪.‬‬ ‫אין צליל‪.‬‬ ‫‪y y‬בדקו אם מערכת ההפעלה של ההתקן היא בגרסה ‪( 4.1‬או גרסה מאוחרת‬ ‫יותר)‪.‬‬ ‫‪y y‬בדקו אם ההתקן שברשותכם נתמך על‪-‬ידי ‪.AOA 2.0‬‬ ‫‪y y‬כווננו את עוצמת הקול של ההתקן הנייד‪.‬‬ ‫‪y y‬הפעילו את השלט הרחוק ממרחק שאינו עולה על ‪ 7‬מטרים‪.
PAGE 16
‫‪ 4‬נספח‬ ‫‪16‬‬ ‫נספח‬ ‫סימנים מסחריים‬ ‫ורישיונות‬ ‫טכנולוגיית‪ Bluetooth® ‎‬אלחוטית היא מערכת‬ ‫המאפשרת קשר רדיו בין התקנים אלקטרוניים‬ ‫בטווח של עד ‪ 10‬מטרים‪.‬‬ ‫חיבור התקנים בודדים בטכנולוגיית‪Bluetooth®‎‬‬ ‫אלחוטית אינו כרוך בעלות נוספת‪ .‬ניתן להפעיל‬ ‫טלפון נייד עם טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית‬ ‫באמצעות ‪ Cascade‬אם החיבור נעשה באמצעות‬ ‫טכנולוגיית ®‪ Bluetooth‬אלחוטית‪.‬‬ ‫המילה והסימן המסחרי ®‪ Bluetooth‬נמצאים‬ ‫בבעלותה של‪ Bluetooth® SIG, Inc.
PAGE 17
‫נספח‬ ‫‪17‬‬ ‫מפרטים‬ ‫כללי‬ ‫דרישות מתאם ‪AC‬‬ ‫‪50/60 Hz ,100-240 V ,DC 12 V 0 1.5 A‬‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫‪18 W‬‬ ‫מידות (ר ‪ x‬ג ‪ x‬ע)‬ ‫‪275‬‏‪90 X‬‏‪ 170 X‬מ"מ‬ ‫משקל נטו (בקירוב)‬ ‫‪ 1.3‬ק"ג‬ ‫טמפרטורה בהפעלה‬ ‫‪ 5°C‬עד ‪ 41°F( 35°C‬עד ‪)95°F‬‬ ‫לחות בהפעלה‬ ‫‪ 5%‎‬עד ‪‎90%‬‬ ‫כניסות‬ ‫‪PORT.‎IN‬‬ ‫‪( 500mV‬שקע סטריאו ‪ 3.5‬מ"מ)‬ ‫‪USB‬‬ ‫אספקת חשמל לאפיק‬ ‫מתח מוצא‬ ‫)‪ 8 Ω‬ב‪5 W + 5 W (1 kHz-‬‬ ‫‪T.H.D‬‬ ‫‪10%‬‬ ‫מגבר‬ ‫‪4‬‬ ‫נספח‬ ‫גרסת ‪USB‬‬ ‫‪USB 1.
PAGE 18
ND2531-BE.BISRHLK_HEB_7427.
PAGE 19
ND2531-BE.BISRHLK_HEB_7427.
PAGE 20
ND2531-BE.BISRHLK_HEB_7427.