SVENSKA DANSK NORSK SUOMI BRUKSANVISNING MUSIK I STIL DOCKNINGSHÖGTALARE Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du sätter igång att använda apparaten och behåll den för framtida användning.
1 2 Komma igång Komma igång Säkerhetsinformation 1 VAR FÖRSIKTIG Komma igång RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR TAG INTE BORT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). ENHETEN INNEHÅLLER INGA SERVICEBARA DELAR. LÅT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL UTFÖRA ALL SERVICE.
Komma igång Kassering av din gamla apparate Avfallshantering batterier/ackumulatorer 1. När den här överkorsade soptunnan finns påsatt batterier/ackumulatorer på din apparat betyder detta att de lyder under European Directive 2006/66/EC. 2. Denna symbol kan vara kombinerad med kemiska symboler för kvicksilver/Hg), kadmium(Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än, 0,0005% kvicksilver, 0.002% kadmium eller 0,004% bly. 3.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Komma igång 2 5 5 5 5 5 5 5 5 Säkerhetsinformation Unika egenskaper – Gjord för iPod/iPhone/iPad – Bärbar in – USB uppspelning – Bluetooth Tillbehör Introduktion – Symbol som används i denna handbok 6 Krav för Spelbar fil 6 – Krav för MP3/WMA musikfiler 6 – Kompatibla USB-minnen 6 – Krav för USB-minne 7 Fjärrkontroll 7 – Installation av batteri 8 Frampanel 8 Bakre panel 9 övre panel 10 Ansluta nätadaptern 10 Installation av batteri 2 Användning 11 12 12
Komma igång Introduktion Gjord för iPod/iPhone/iPad Symbol som används i denna handbok Njut av musik från iPod/iPhone/iPad med en enkel anslutning ,,Obs Bärbar in Lyssna på musik från din bärbara enhet. USB uppspelning Njut av musik från USB med en enkel anslutning Bluetooth Njut av Bluetooth-enheten genom en enkel anslutning Tillbehör Kontrollera och identifiera de medföljande tillbehören. Fjärrkontroll (1) Indikerar specialmeddelande och funktionsegenskaper.
Komma igång Krav för Spelbar fil 1 Krav för MP3/WMA musikfiler Komma igång MP3/WMA filkompabilitet med denna enhet är begränsad enligt följande: yy Samplingsfrekvens : mellan 32 till 48 kHz (MP3), inom 32 till 48 kHz (WMA) yy Bithastighet : mellan 32 till 320 kbps (MP3), 40 till 320 kbps (WMA) yy Maximala filer: Under 999 yy Maximalt antal mappar : under 99. Krav för USB-minne yy Enheter som kräver ytterligare programinstallation med dataanslutning stöds inte.
Komma igång Fjärrkontroll 7 Installation av batteri Du kan öppna batterifacket på två sätt. 1. Vrid batterifacket moturs med ett mynt eller ditt finger. Ta sedan ut batterifacket. 1 Komma igång Mynt 1 (STRÖM) : Slår på (ON) eller av (OFF) enheten. Finger 2. Mata in och fixera batteriet med plus(+) riktat i samma riktning som plus(+) på batterifacket. FUNCTION : Väljer funktionen och ingångsskälla +/- (VOL) : Justera högtalarvolymen. / (Hoppa över/sök) : -- Höppar över snabbt bakåt eller framåt.
Komma igång Frampanel 1 Komma igång PORT. IN a indikator b 1 (STRÖM) Slår på (ON) eller av (OFF) enheten. d F (FUNKTION) Väljer funktionen och ingångsskällan. (iPod/iPad, Bluetooth, PORT.IN, USB) c VOL (+/-) Justerar högtalarvolymen. Bakre panel a USB-port Spelar upp musikfilen genom att ansluta USBenheten. b PORT. IN (3.5mm) Lyssnar på musik från din bärbara enhet. c DC IN12 V 02.
Komma igång 9 övre panel 1 Komma igång a iPod/iPhone/iPad Dock Ansluter en iPod/iPhone/iPad.
1 Komma igång Ansluta nätadaptern Installation av batteri 1. Anslut den medföljande nätadaptern till nätadaptersladden. 1. Tryck på och öppna batteriluckan underifrån. Komma igång 2. Anslut nätadapterkabeln till DC.INadapteringången. 2. Lägg i sex “AA-batterier” (medföljer ej) i facket och se till att 2 och 3 är korrekt positionerade. 3. Stäng batteriluckan. 3. Koppla in strömsladden i ett el-uttag. Sedan övergår enheten i standby-läge.
Användning 11 Övergripande funktion Du kan använda din enhet med hjälp av dessa knappar. För mer information, se tabellen nedan. Inställning PORT.
Användning Grundläggande användning Till Pausar eller återstartar iPod/iPhone/iPad- funktioner 2 Du kan njuta av ljudet med din iPod/iPhone/ iPad. För detaljer om iPod/iPhone/iPad, se bruksanvisningen för iPod/iPhone/iPad. Hoppa över Göra så här Tryck på Under uppspelning trycker du på / för att gå till nästa fil för att återvända till början på nuvarande fil. Användning Under uppspelning trycker du på två gånger för att gå tillbaka till föregående fil. 1. Anslut iPod/iPhone/iPad säkert.
Användning ,,Obs yy Beroende på din iPod/iPhone/iPad programvaruversion kan det vara omöjligt att kontrollera din iPod/iPhone/iPad ’s från denna enhet. Vi rekommenderar installation av senaste mjukvaruversionen. 13 USB Funktion 1. Anslut USB enheten till USB porten. 2. Välj USB funktionen genom att trycka FUNCTION eller F.
Användning ,,Obs yy Under återspelning, om du stänger enheten av och på spelas normalt den senaste filen du lyssnade på. yy Under uppspelning spelas den sista filen du lyssnade på upp om du ändrar funktionsläget och återgår till det tidigare funktionsläget. 2 yy USB-mappar/-filer identifieras enligt nedan Användning MAPP ROT Slå av ljudet tillfälligt Tryck på @ på fjärrkontrollen för att tysta enheten. Du kan tysta ljudet för att exempelvis svara i telefon.
Användning 15 Avancerad funktion Lyssna på musik från en extern enhet Enheten kan användas för att spela upp musik från många typer av externa enheter (Portabel kabel levereras inte som ett tillbehör med enheten) PORT.IN 1. Anslut den externa enheten till PORT.IN anslutningen på enheten. 2. Sätt på strömmen genom att trycka 1 . 3. Välj funktionen PORT. IN genom att trycka på FUNCTION eller F. 4. Sätt på den externa enheten och starta uppspelning. Användning MP3-spelare, osv.
Användning Använda Bluetoothteknologi Lyssna på musik lagrad på Bluetoothenheten. Om Bluetooth Innan du påbörjar anslutningsproceduren, försäkra dig om att Bluetoothfunktionen är påslagen i din Bluetooth enhet. Se bruksanvisningen för din Bluetoothenhet. När en anslutning har gjorts behöver den inte upprepas. Bluetooth® är trådlös kommunikationsteknologi för anslutningar på kort distans. 2 Det tillgängliga avståndet är 10 meter.
Användning 17 yy Efter att du har sökt den här enheten på din Bluetooth-enhet ska du para ihop Bluetooth-enhetenmed den här enheten. Spela sedan upp filen du vill ha. yy Ljudet kan avbrytas när anslutningen störs av de andra elektroniska vågorna. yy Du kan ej kontrollera Bluetoothenheten med denna enhet. yy Även om avståndet mellan din Bluetooth och enheten är mindre än 10 meter och det finns hinder däremellan, kan din bluetoothenhet anslutas.
Användning Använda Bluetooh Apps. Om LG Bluetooth Remote App LG Bluetooth Remote App ger dig tillgång till en rad nya funktioner i enheten. För att kunna använda fler egenskaper rekommenderar vi att du hämtar och installerar “ LG Bluetooth Remote”. 2 Installera “ LG Bluetooth Remote app ” genom att docka din iPhone/ iPad/iPod på spelaren. 1. Anslut din iPhone/iPad/iPod till iPod/iPhone/ iPad-dockan. Skärmen för att ladda ner “LG Bluetooth Remote” länkas automatiskt. (endast iOS O/S) 2.
Användning Aktivera Bluetooth ed LG Bluetooth Remote app. LG Bluetooth app gör det enklare att ansluta din påslagna bluetooth-enhet till enheten. 1. Tryck på ikonen för LG Bluetooth app på startsidan för att öppna programmet LG Bluetooth app och gå till huvudmenyn. 2. Tryck på [Setting] och välj den enhet du vill ha. ,,Obs yy Efter att du har anslutit Bluetooth-enheten till enheten med iOS BT app, ansluter du din iPod/iPhone/iPad till enheten. Sedan växlar funktionen till IPOD/IPAD automatiskt.
3 Felsökning 20 Felsökning Felsökning Problem korrigering yy Sätt i nätsladden. Ingen ström yy Kontrollera skicket genom att använda andra elektroniska enheter. yy Byt de uttjänta batterierna mot nya. Inget ljud. 3 Fjärrkontrollen fungerar inte korrekt. Felsökning iPod/iPhone/iPad fungerar inte. yy Tryck på FUNCTION eller F och kontrollera den valda funktionen. yy Använd fjärrkontrollen inom ett avstånd på 7 m. yy Ta bort hindren i sökvägen för fjärrkontrollen och enheten.
4 Bilaga Bilaga 21 Varumärken och licenser Bluetooth® trådlös teknologi är ett system som medger radiokontakt mellan elektroniska enheter inom ett maximalt avstånd om 10 meter. Att ansluta individuella enheter med hjälp av Bluetooth® trådlösa teknologi förorsakar inga kostnader. En mobil telefon med Bluetooth® trådlös teknologi kan användas via Cascade om anslutningen gjorts med hjälp av Bluetooth® trådlös teknologi.
Bilaga Specifikationer Allmänt AC-adapterkrav DC 12 V 0 2.5 A, 100 - 240V, 50/60 Hz Effektförbrukning 30 W Dimensioner (BxHxD) 320(348) X 60(90) X 150 mm Nettovikt (ca) 1. 54 kg Driftstemperatur 5 °C till 35 °C (41 °F till 95 °F) Driftsfuktighet 5 % till 90 % Buss-effekt DC 5 V 0 500 mA, iPod/iPhone/iPad DC 5 V 0 2.1 A Ingångar PORT. IN 0.5 Vrms (3.5 mm stereouttag) 4 Bilaga Förstärkare Uteffekt 5 W + 5 W (8Ω vid1kHz) T.H.D.
Bilaga 23 Hantera apparaten Vid frakt av apparaten Spara originalkartongen och förpackningsmaterialet. Om du behöver frakta apparaten är det bäst om du packar den som den var när du mottog den för bästa skydd. Rengöring av yttre ytor Använd inte flyktiga vätskor, som tex. insektsspray i närheten av apparaten. Om du använder kraftigt tryck när du torkar kan du skada ytan. Låt inte enheten vara i kontakt med gummi- eller plastföremål under en lång tid.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark Finland / Suomi 8088 57 58 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge Sweden / Sverige 800 187 40 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.
