NORSK BRUKERVEILEDNING MUSIKK I STIL TRÅDLØS HØYTTALER MED DOBBEL DOKK Les denne veiledningen før du bruker utstyret, og oppbevar den for senere referanse.
Kom i gang Sikkerhetsinformasjon 1 FORSIKTIG Kom i gang FARE FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE ÅPNES FORSIKTIG: HVIS DU FJERNER DEKSLET (INKLUDERT BAKSIDEN), KAN DU FÅ ELEKTRISK STØT. INGEN AV DELENE I DENNE ENHETEN KAN REPARERES AV BRUKEREN. GI ENHENTEN TIL KVALIFISERT PERSONELL NÅR DEN TRENGER SERVICE. Denne blinkende pilen, i en trekant, skal varsle brukeren om fare for uisolert farlig spenning inne i produktet. Spenningen kan være sterk nok til å forårsake elektrisk støt.
Kom i gang FORSIKTIG: 3 Avhending av ditt gamle apparat 1. Dette symbolet med en søppelbøtte med kryss over betyr at produktet er dekket av EU-direktiv 2002/96/EC. yy Ingen åpne flammekilder, som påtent stearinlys, må plasseres på apparatet. 2. Alle batterier/akkumulatorer skal avhendes separat fra husholdningsavfallet. Avhending skal skje via kommunale innsamlingsstasjoner. yy Bruk bare strømadapteret som kom med denne enheten. Ikke bruk strømforsyining fra en annen enhet eller produsent.
Kom i gang Avhending av brukte batterier/akkumulatorer 1 Kom i gang 1. Når denne søppelkassen med et kryss over er festet på et produkt, betyr dette at produktet er dekket av det Europeiske direktivet 2006/66/EC. 2. Dette symbolet kan kombineres med kjemiske symbol for kvikksølv(Hg), kadmium(Cd) eller bly(Pb) hvis batteriet inneholder mer enn 0,0005% kvikksølv, 0,002% kadmium eller 0,004% bly. 3. Alle batterier/akkumulatorer skal avhendes separat fra husholdningsavfallet.
Innholdsfortegnelse 5 Innholdsfortegnelse 1 Kom i gang 3 Feilsøking 2 6 6 6 7 8 10 11 11 Sikkerhetsinformasjon Hovedfunksjoner Tilbehør Innledning Fjernkontroll Forsiden Baksiden Koble til strømadapteret Om ferittkjernen (Valgfri) 22 Feilsøking 4 Tillegg 23 24 24 25 Om LED-forhold Varemerker og lisenser Behandling av enheten Spesifikasjoner 2 Bruk 12 12 13 Grunnleggende bruk – Bruk av iPod/iPhone/iPad – Støtter følgende iPod/iPhone/iPadmodeller – Bruk av Android-telefon – Hør på musikk fra
Kom i gang Hovedfunksjoner 1 Kom i gang Laget for iPod/iPhone/iPad eller Android-telefon Tilbehør Sjekk at følgende tilbehør ligger ved. Nyt musikk fra en iPod/iPhone/iPad eller Androidtelefon med en enkel tilkobling. Inngang for bærbar Fjernkontroll (1) Batterier (1) Strømadapter (1) Strømledning (1) Hør på musikk fra din bærbare enhet. LG Sound Sync Kontrollerer lydnivået til denne enheten med fjernkontrollen til din LG TV som er kompatibel med LG Sound Sync.
Kom i gang Fjernkontroll 7 Sette inn batteriene Batterilokket kan åpnes på to måter. 1. Skru batterilokket mot klokken ved hjelp av en mynt eller fingeren din. Deretter kan du ta ut batteriet. 1 Kom i gang Mynt Finger 1 (Strøm): Slå enheten PÅ eller AV. PFUNCTION : Velger funksjon og inngangskilde. (Funksjonen LG Sound Sync velges bare ved hjelp av knappen SOUND SYNC på baksiden av enheten.) 2. Sett inn batteriet slik at pluss (+) er i samme retning som pluss (+) i batterirommet.
Kom i gang Forsiden 1 Kom i gang
Kom i gang 9 ,,Merk Slik åpner du dokken 1 Kom i gang a Visning Viser funksjonene. b Sensor for fjernkontroll c iPod/iPhone/iPad-dokk (Lightning-kabel) Koble til iPod/iPhone/iPad. d Dokk for Android-telefon (Mikro-USB) Kobler til en Android-telefon. e Høytaler f Tag on Med LG Tag On kan du installere og åpne appen “LG Bluetooth Remote” på en telefon med NFC. g 1/I : Slå enheten ON eller OFF. F : Velger funksjon og inngangskilde.
Kom i gang Baksiden 1 Kom i gang a LIGHTING Tilpasser lysstyrken. b SOUND SYNC Synkroniserer denne enheten og LG TV. c PORT.IN (3.5 mm) Hør på musikk fra din bærbare enhet. d USB Port - Spiller musikk ved å bruke USB-kabelen din for iPod/iPhone/iPad. - Lader den bærbare enheten din. e DC IN (AC strøminntak) Koble til strømadapteret som følger med.
Kom i gang Om ferittkjernen (Valgfri) 1. Koble strømkabelen til strømadapteret. Denne ferrittkjernen kan redusere støy. 2. Koble strømadapterkabelen til adapterinngangen. Hvordan feste ferrittkjernen 3. Sett strømkabelen inn i en stikkontakt. Enheten går deretter inn i ventemodus. 1. Trekk stopperen [a] av ferrittkjernen for å åpne den. 2. Surr den bærbare kabelen og USB-kabelen på ferrittkjernen. 3. Trykk sammen ferrittkjernen til du hører et klikk.
Bruk Grunnleggende bruk Bruk av iPod/iPhone/iPad 2 Du kan nyte musikken fra din iPod/iPhone/iPad på denne enheten. Ønsker du detaljer om din iPod/ iPhone/iPad, må du slå opp i bruksanvisning for iPod/iPhone/iPad. Å koble en iPod/iPhone/iPad (30pin/Lightning-kabel) til USB-porten 1. Koble iPod/iPhone/iPad (30-pin/Lightningkabel) til USB-porten ved hjelp av riktig kabel. Når denne enheten er slått på, skrus iPod/ iPhone/iPad automatisk på og starter å lade selv om enheten er i hvilemodus.
Bruk For å Gjør dette Spille Trykk Pause Trykk . under avspilling. Ved avspilling, trykk Y/ U for å gå til neste fil eller gå tilbake til begynnelsen av nåværende fil. Spille mindre enn 3 sekunder, trykk på Y for å gå til begynnelsen av fil. Søk Trykk og hold Y/U nede under avspilling og slipp knappen der du vil høre fra.
Bruk Bruk av Android-telefon Du kan nyte lyden fra en LG Android-enhet gjennom Android-dokken på denne enheten. Se brukerveiledningen for Android-telefonen for detaljer om bruk av den. 1. Sjekk retningen på mikro USB-tilkoblingen på Android-telefonen. For å streame musikk fra Android-telefonen gjennom denne enheten trenger du : 2 yy Med operativsystemet Android : Ver 4.1 (eller senere) Bruk yy Med en mikro-USB-tilkobling Med operativsystemet Android (Versjon 4.
Bruk ,,Merk yy Hvis det er feil ved tilkoblingen, sjekk følgende problemer: Hør på musikk fra en ekstern enhet Enheten kan spille musikk fra mange typer eksterne enheter. (Kabel for slike enheter følger ikke med denne enheten.) 2 Bruk -- Android-telefonen din ikke er ordentlig tilkoblet. -- Denne enheten gjenkjenner Androidtelefonen som en ukjent enhet. -- Android-enheten din ikke er slått på. -- Sjekk innstillingen på USB-tilkoblingen for Android-enheten din.
Bruk Bruke trådløs blåtannteknologi Om blåtann 2 Bluetooth® (blåtann) er teknologi for trådløs kommunikasjon mellom koblinger innen korte avstander. Bruk Tilgjengelig rekkevidde er 10 meter. (Lyden kan avbrytes når tilkoblingen forstyrres av andre elektroniske bølger eller du kobler til blåtann i andre rom.) Å koble til enkeltenheter ved hjelp av Bluetooth® trådløs teknologi innebærer ingen kostnader.
Bruk ,,Merk yy Lyder fra hovedenheten kan bli forstyrret hvis du øker volumet på blåtannenheten opp til to tredjedeler eller mer. yy Når du bruker blåtannsfunksjonen, kan du justere volumet på blåtannenheten til det nivået du ønsker. yy I funksjonen LG Sound Sync vil Bluettoth ikke være koblet til enheten din. yy Etter å ha søkt etter denne enheten på din blåtannenhet, må du koble blåtannenheten med dette systemet. Deretter kan du spille av musikken du ønsker.
Bruk Ved bruk av Bluetooth App Installer “LG Bluetooth Remote” appen på din blåtannenhet Om “LG Bluetooth Remote” App 1. Installer “LG Bluetooth Remote” appen ved hjelp av QR-koden. Bruk programvaren for søking for å søke etter QR-koden. “LG Bluetooth Remote” app lar deg bruke mange nye funksjoner på denne enheten. For å nyte de nye funksjonene, må du laste ned og installere den gratis “LG Bluetooth Remote” appen.
Bruk Aktiver Bluetooth med “LG Bluetooth Remote” app “LG Bluetooth Remote” appen hjelper deg å koble din blåtannenhet til denne enheten. ,,Merk Hvis du har en enhet med iOS : Aktiver Bluetoothe med LG Bluetooth Remote App etter at du har paret. 2. Klikk [Setting] og velg den enheten du ønsker. 3. Hvis du vil ha mer informasjon om bruken av dette, klikk [Setting] og [Help]. ,,Merk yy BT-app er tilgjengelig i følgende programvareversjoner: -- iOS O/S : Ver 4.3 (eller senere) -- Android O/S : Ver 2.3.
Bruk Andre funksjoner LG Tag On Med LG Tag On kan du installere og åpne appen “LG Bluetooth Remote” på en telefon med NFC. 2 1. Aktiverer NFC-funksjonen på en telefon med NFC. 2. Skru på enheten. Bruk 3. Hold baksiden av telefonen med NFC over enheten. LG Sound Sync Du kan kontrollere noen funksjoner på denne enheten bed fjernkontrollen din med LG Sound Sync. Den er kompatibel med LG TV´n som støtter LG Sound Sync. Pass på at det er en LG Sound Synclogo på TV´n din.
Bruk ,,Merk yy Enheter med blåtannteknologi vil kobles fra hvis funksjonen LG Sound Sync velges. Hvis du allerede har koblet til Bluetooth remote app, kan den kobles fra. yy Du kan bare søke denne enheten gjennom LG TV når du bruker LG Sound Sync. yy Volumet på denne enheten endres til samme volum som på LG TV når du bruker LG Sound Sync. Du kan lytte til musikk ved å stille inn lyden fra BASS (BASS BLAST). Trykk på BASS EQ gjentatte ganger. Deretter kan du forsterke effekten av BASS (BASS BLAST).
3 Feilsøking 22 Feilsøking Feilsøking Problem Mangler strøm. Årsak og retting yy Sett inn kontakten yy Sjekk at kontakten virker ved å teste andre elektroniske enheter. yy TrykkPFUNCTION eller F og sjekk valgt funksjon. Ingen lyd. yy Fjern hindringene mellom fjernkontrollen og enheten. yy Sjekk at lyden på enheten er dempet. 3 Feilsøking iPod/iPhone/iPad virker ikke. yy Koble iPod/iPhone/iPad riktig til enheten. Det kommer ikke lyd fra Android-telefonen din som er i dokken.
4 Tillegg Tillegg 23 Om LED-forhold Funksjon iPod Tilstand LED Beskrivelse iPod tilkoblet Ingen iPod Blinker sakte Android tilkoblet Android USB Bluetooth Android laster Blinker raskt Ingen Android Blinker sakte USB Ingen USB Blinker sakte Bluetooth paret Bærbar Bærbar inn LG Sound Sync LG Sound Sync tilkoblet BASS BASS (BASS BLAST) (BASS BLAST) BYPASS LG Sound Sync Klar 4 Blinker sakte Blinker sakte Tillegg Bluetooth klar
Tillegg Varemerker og lisenser Behandling av enheten Når enheten sendes “Made for iPod”, “Made for iPhone” og “Made for iPad” betyr at en elektronisk enhet er spesielt formgitt for å kunne koble til henholdsvis iPod, iPhone eller iPad, og at enheten er sertifisert av utvikleren for å kunne møte Apples standarder. Apple har intet ansvar for driften av denne enheten eller for at den følger sikkerhetsregler og lovgitte standarder.
Tillegg 25 Spesifikasjoner Generelt Krav for strømadapter DC 18 V 0 2.67 A, 100 - 240 V, 50/60 Hz Strømforbruk 48 W Dimensjoner (B x H x D) (450 x 200 x 227) mm Nettovekt (ca.) 5.8 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C (41 °F til 95 °F) Drift-luftfuktighet 5 % til 90 % Strømforsyning tilkobling USB/iPod/iPhone/iPad : 5 V 0 2.1 A Micro USB : 5 V 0 1.0 A Inngangs PORT IN 0.5 Vrms (3.5 mm stereokontakt) Forsterker 4 40 W X 2 ch (4 Ω at 1 kHz) T.H.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark Finland / Suomi 8088 57 58 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge Sweden / Sverige 800 187 40 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.