DANSK BRUGERVEJLEDNING Trådløs højttaler Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug. NP6630 www.lg.com NP6630-A0.BSWELLK_DAN_MFL67789403.
1 2 Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Sikkerhedsoplysninger 1 FORSIGTIG Sådan kommer du i gang RISIKO FOR ELEKTRISK STØD, MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ COVERET IKKE FJERNES (BAGSIDEN) IKKE FJERNES INGEN ANVENDELIGE INDVENDIGE DELE KRÆVER SERVICE AF KVALIFICERET SERVICEPERSONALE.
Sådan kommer du i gang FORSIGTIG: yy Apparatet må ikke udsættes for vand (dryppende eller sprøjtende) og der må ikke stilles genstande med væske, såsom vaser, på apparatet. yy Internt litium batteri i enheden bør ikke erstattes af brugeren på grund af fare for eksplosion, hvis batteriet udskiftes forkert, og skal erstattes med samme type batteri ved en ekspert. yy Brug kun den medfølgende AC adaptor til enheden. Brug ikke en strømforsyning fra en anden enhed eller producent.
Sådan kommer du i gang Bortskaffelse af brugte batterier/akkumulatorer 1 Sådan kommer du i gang 1. Når du ser symbolet med en affaldsspand med kryds over på dine batterier/akkumulatorer, så betyder det, at produktet er underlagt det europæiske direktiv 2006/66/EC. 2. Symbolet kan være kombineret med de kemiske symboler for kviksølv (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb), hvis batteriet indeholder mere end 0.0005% kviksølv, 0.002% kadmium eller 0.004% bly. 3.
Indholdsfortegnelse 5 Indholdsfortegnelse 1 Sådan kommer du i gang 3 Fejlfinding 2 6 6 6 7 8 8 21 21 Fejlfinding – Generelt 4 Tillæg 8 8 Sikkerhedsoplysninger Hovedfunktioner Tilbehør Indledning Hovedenhed Opladning af enheden – Sådan tilslutter du vekselstrømsadapteren – Kontrollér opladningsstatussen – Batteribeskyttelse 22 23 23 24 Om knappen 1/! s tilstand Varemærker og licenser Håndtering af enheden Specifikationer 2 Betjening 9 9 9 9 Grundbetjening – Brug af knappen Tænd/sluk – Brug
Sådan kommer du i gang Hovedfunktioner 1 Sådan kommer du i gang Produceret til iPod/iPhone/iPad eller Android-telefon Tilbehør Du skal undersøge og kontrollere det medfølgende tilbehør. Afspiller musik fra iPod/iPhone/iPad eller Androidtelefon med en simpel tilslutning. Portable In (bærbar ind) Lytte til musik fra din bærbare enhed. AC-strømforsyning (1) Strømkabel (1) LG Sound Sync Styrer lydstyrken på denne enhed med fjernbetjeningen til dit LG TV, der er kompatibelt med LG Sound sync.
Sådan kommer du i gang 7 Hovedenhed 1 Sådan kommer du i gang a 1/! - Tænder/slukker : Tryk på og hold 1/! nede - Vælger funktionen og indgangskilden. b +/- (lydstyrke) : Justerer højttalerens lydstyrke. c Knappen Telefon d Højttaler e Mikrofon f Wi-Fi SETTING: Forbinder din enhed til det eksisterende Wi-Fi netværk. g SOUND SYNC Synkroniserer denne enhed med dit LG TV. h AIR DIRECT / RESET - Opretter ny Wi-Fi-netværk med din enhed. - Initialiserer Wi-Fi-netværkets konfiguration.
Sådan kommer du i gang Opladning af enheden 1 Sådan kommer du i gang Sådan tilslutter du vekselstrømsadapteren Denne enhed anvender et indbygget batteri. Inden enheden bruges, skal batteriet oplades ved at tilslutte vekselstrømsadapteren. 1. Tilslut det medfølgende strømkabel til strømforsyningen. 2. Tilslut strømforsyningen til DC.IN-porten. 3. Tilslut strømkablet til en stikkontakt. Derefter går enheden på standby-tilstand.
Betjening Grundbetjening 9 Brug af lydstyrkeknappen Brug af knappen Tænd/sluk ,,Bemærk Strøm tændt Aktiver funktionen AirPlay Tryk på og hold knappen 1/! nede. Deaktiver funktionen AirPlay Tryk på og hold knappen AIR DIRECT / RESET nede først og derefter på knapperne 1/! og AIR DIRECT/RESET samtidigt. ,,Bemærk Hvis du prøver at øge eller sænke lydstyrken, når den allerede er på højeste niveau, afgiver enheden en bip-lyd. 2 Betjening Du kan justere højttalerlydstyrken.
Betjening Om ferritkerne (valgfri) Dette ferritkerne kan reducere støj. Sådan forbindes en ferritkerne 1. Træk stopperen [a] på ferritkernen for at åbne den. 2. Vikl det bærbare kabel og USB-kabel rundt om ferritkernen. 2 3. Luk ferritkernen indtil, der lyder et klik. Brug af en trådløs Bluetooth-teknologi Om bluetooth Bluetooth® er trådløs kommunikationsteknologi til en forbindelse over kort afstand. Den tilgængelige afstand er inden for 10 meter.
Betjening ,,Bemærk XX:XX står for de sidste fire cifre på BTadressen. For eksempel, hvis din enhed har en BT-adresse såsom 9C:02:98:4A:F7:08, får du vist “LG Portable (F7:08)” på Bluetooth-enheden. 3. Indtast PIN-kode. PIN-kode : 0000 ,,Bemærk 4. Når enheden er tilsluttet din Bluetooth-enhed korrekt, blinker knappen 1/! to gange i hvid farve. ,,Bemærk yy Alt afhængigt af Bluetooth-type, vil nogle enheder have en anden måde at blive parret på.
Betjening Brug af Bluetooth-applikation Om “LG Bluetooth Remote”applikationen 2 “LG Bluetooth Remote”-applikationen giver en række af nye funktioner for denne enhed. For at få glæde af funktionerne, anbefaler vi, at du henter og installerer den gratis “LG Bluetooth Remote”-applikation. Installation af “LG Bluetooth Remote”-applikationen på din Bluetooth-enhed 1. Installér “LG Bluetooth Remote”-applikationen via QR-koden. Brug scanningssoftwaren til at scanne QR-koden.
Betjening 13 Aktivering af Bluetooth med “LG Bluetooth Remote”-applikationen “LG Bluetooth Remote”-applikationen giver dig mulighed for at din Bluetooth-enhed kan oprette forbindelse til denne enhed. ,,Bemærk Ved iOS-enhed ; Når parringen er udført, skal Bluetooth aktiveres ved hjælp af LG Bluetooth Remote App. 2 Betjening 1. Tryk på ikonet for “LG Bluetooth Remote”applikationen på startskærmen for at åbne “LG Bluetooth Remote”-applikationen, og gå til hovedmenuen. 2.
Betjening Brug af AirPlay Apple AirPlay teknologi gør det muligt for dig at afspille dit iTunes-musikbibliotek, hostet på en Mac, PC, iPhone, iPod touch eller iPad på enhver AirPlay-kompatible enhed som er tilsluttet til Wi-Fi-netværket. For at streame lyd trådløst via AirPlay, skal du have : Air Direct 2 Betjening Kompatibel Appleenhed Webside iPad mini, iPad4, iPad3, iPad2, iPad, iPhone5, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch 5G, iPod touch 4G, iPod touch 3G iOS Version Ver.4.3.
Betjening Tilslutning af AirPlaykompatibel enhed Mulighed 1 : Brug af Air Direct Brug af Air Direct med sikkerhedstilstand 6. Start Apple Safari browseren eller Microsoft Internet Explorer browser på din iPod touch/ iPhone/iPad eller PC/MAC. 7. Indtast “192,168.1,1” på browserens adresselinje, og bekræft. 8. Indstil sikkerhedstilstand og indsæt kodeord. - Hexadecimal (0-9, A-F) 10 eller 26 cifre. - 5 eller 13 ASCII tegn. 9. Tryk eller klik på “OK”. 2 Betjening På enheden 1.
Betjening Mulighed 2 : Brug af webside Det nye Wi-Fi-netværk oprettet af denne enhed tillader kun adgang for en Wi-Fi-aktiverede enhed. For at undgå interferens fra andre Wi-Fi-enheder, anbefales det midlertidigt at deaktivere Wi-Fifunktionen på dine andre Wi-Fi-enheder. ,,Bemærk 2 Betjening yy “LG AUDIO Setup XXXXXX” er det midlertidige og assisterende Wi-Fi-netværk for tilslutning af denne enhed til din hjem Wi-Fi-router.
Betjening ,,Bemærk yy Hvis du benytter andre tegn, og ikke det engelske alfabet eller tal, til SSID-navnet for dit adgangspunkt eller trådløse router, kan det blive vist anderledes. yy Et adgangspunkt er en enhed, der giver dig tilladelse til trådløs forbindelse til dit hjemmenetværk. Streaming af lyd fra dit iTunesmusikbibliotek til denne enhed ,,Bemærk Sørg for, at dit iTunes-host-enhed er sluttet til det samme Wi-Fi-netværk som denne enhed.
Betjening 4. Vælg en mediefil og start afspilningen. -- Efter et stykke tid, vil du høre musik fra denne enhed. -- Afhængigt af dit forbindelsesmiljø og netværkstilstand kan lydudgangen muligvis ikke være normal. 2 Betjening 3. Vælg “LG AUDIO XXXXXX” (eller bruger tilpasset navn) fra AirPlay listen. ,,Bemærk yy Hvis du ikke kan høre musik efter vellykket opsætning, skal du gøre et af følgende på din iPod touch/iPhone/iPad: -- Afbryd og derefter forbind til den samme Wi-Fi-router igen.
Betjening Andre funktioner Brug af håndfri funktion Forberedelse: Din smartphone skal være parret med den enhed via bluetooth. 1. Ved et indkommende opkald skal { trykkes for at modtage opkaldet. LG Tag On LG Tag On giver dig mulighed for at installere og åbne appen “LG Bluetooth Remote” på en NFCaktiveret telefon. 1. Aktiverer funktionen NFC på den NFC-aktiverede telefon. 2. Tænd for enheden. 3. Sæt bagsiden af den NFC-aktiverede telefon over enheden.
Betjening LG Sound Sync Med trådløs forbindelse 1. Tænd for enheden. Du kan styre nogle funktioner af denne enhed med TV’ets fjernbetjening med LG Sound Sync. Den er kompatibel med LG TV, der er understøttet af LG Sound Sync. Sørg for LG Sound Sync-logo på dit TV. 2 Kontrollerbar funktion ved LG tv’ets fjernbetjening: Lydstyrke op/ned, mute Betjening Der henvises til TV’ets betjeningsvejledningen for nærmere oplysninger om LG Sound Sync.
3 Fejlfinding Fejlfinding 21 Fejlfinding Generelt Problem Årsag og korrektion yy Batteriet er afladet. Genoplad batteriet. Ingen strøm. yy Tilslut enheden til strømforsyningen ved hjælp af den medfølgende AC adapter. yy Enheden eller din smart enheds lydstyrke er indstillet til minimum. Kontrollér og justere lydstyrken på enheden eller bluetooth-enhed volumen. Ingen lyd eller lydforvrængning. yy Hvis du bruger eksternt udstyr på høj styrke, forvrænger det muligvis lydkvaliteten.
4 Tillæg 22 Tillæg Om knappen 1/! s tilstand Tænd white Tænd rød Tændt på gult eller grønt Sluk Beep lyd Batteri Strøm Vekselstrømsadapter Tilstand Tænder Forbundet Opladning Fuld opladning Sluk Afbrudt Lavt batteri Sluk Forbundet Opladning Fuld opladning - Forbundet Har et problem med batteriet Farve Blinker hurtigt Advarselsbesked Bluetooth 4 Strøm Vekselstrømsadapter Tilstand Tillæg Farve Sluk - Bluetooth parret Strøm Vekselstrømsadapter Tilstand Sluk - Venter på
Tillæg 23 Varemærker og licenser Håndtering af enheden Forsendelse af enheden Bluetooth® trådløs teknologi er et system, der giver mulighed for radiokontakt mellem elektroniske enheder inden for en maks. rækkevidde på 10 meter. Tilslutning af enkelte enheder i henhold til Bluetooth® trådløs teknologi påtager sig ingen gebyrer. En mobiltelefon med Bluetooth® trådløs teknologi kan betjenes via Cascade, hvis forbindelsen blev foretaget via Bluetooth® trådløs teknologi.
Tillæg Specifikationer Generelt Krav til strømforsyning DC 12 V 0 1.5 A Krav til strømforsyning 100 - 240 V, 50 / 60 Hz Strømforbrug 18 W Udvendige mål (B x H x D) 300 mm x 95 mm x 98 mm Nettovægt (cirka) 1.37 kg Betjeningstemperatur 5 °C til 35 °C Driftsforhold - fugtighed 5 % til 60 % Indgange PORT. IN 0.5 Vrms (3.5 mm stereo stik) Forstærker 4 Udgangseffekt (Adapter) 10 W x 2 ch (6 Ω ved 1 kHz) Tillæg Udgangseffekt (Batteri) 5 W x 2 ch (6 Ω ved 1 kHz) T.H.
NP6630-A0.BSWELLK_DAN_MFL67789403.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark Finland / Suomi 8088 57 58 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge Sweden / Sverige 800 187 40 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com NP6630-A0.BSWELLK_DAN_MFL67789403.