ΗΧΟΣ SMART Hi-Fi Ασύρματο πολλαπλών χώρων Μοντέλο : NP8740 (H7) NA9740 (H7) NP8540 (H5) NA9540 (H5) NP8540B NP8740B Ελληνικά | ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά. www.lg.com Πνευματικά δικαιώματα © 2015-2017 LG Electronics Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Έναρξη χρήσης Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια 1 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ). ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΝΑ ΑΝΑΘΕΤΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΥΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ.
Έναρξη χρήσης 3 ΠΡΟΣΟΧΗ: yy Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται στο νερό (σταγόνες ή πιτσιλίσματα) και δεν πρέπει να τοποθετούνται αντικείμενα με νερό, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή. yy Για να αποφύγετε τη φωτιά ή την ηλεκτροπληξία, μην ανοίγετε τη μονάδα. Επικοινωνήστε μόνο με προσοντούχο προσωπικό. yy Μην αφήνετε την μονάδα σε μέρος κοντά σε συσκευές θέρμανσης ή έκθετη στο άμεσο ηλιακό φως, στην υγρασία ή σε μηχανικές καταπονήσεις. yy Για να καθαρίσετε τη μονάδα, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί.
Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Έναρξη χρήσης 2 6 6 6 7 8 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια Κύριες δυνατότητες Αξεσουάρ Εισαγωγή Επάνω Πίνακας Πίσω πάνελ 2 Σύνδεση 9 10 10 Σύνδεση του Μετασχηματιστή AC Αρχική ρύθμιση πολλαπλών δωματίων – Ενσύρματη σύνδεση (σύνδεση δικτύου πλέγματος Music Flow) – Ασύρματη σύνδεση (Τυπική ασύρματη σύνδεση) Εγκατάσταση της εφαρμογής “Music Flow Player” – Εκκίνηση της εφαρμογής Music Flow Player Σύνδεση του ηχείου στο οικιακό σας δίκτυο – Απευθείας σύνδ
Πίνακας περιεχομένων 4 Αντιμετώπιση προβλημάτων 52 52 53 54 Αντιμετώπιση προβλημάτων – Γενικά – Δίκτυο – Εφαρμογή και Λογισμικό Η/Υ 5 Παράρτημα 55 55 56 57 58 58 Απαιτήσεις αρχείων Εμπορικά σήματα και άδειες χρήσης Σχετικά με τη λυχνία LED κατάστασης Προδιαγραφές Χειρισμός του ηχείου Σημαντικές πληροφορίες που αφορούν τις υπηρεσίες δικτύου ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ 59 5 1 2 3 4 5 Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειρίδιου ενδέχεται να διαφέρουν από τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής Music Flow Player,
Έναρξη χρήσης Κύριες δυνατότητες 1 Έναρξη χρήσης Κατασκευασμένο για συσκευές iPod/ iPhone/iPad ή Android Αξεσουάρ Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα παρεχόμενα αξεσουάρ. Απολαύστε μουσική από συσκευές iPod/iPhone/ iPad ή Android με απλή σύνδεση. Είσοδος φορητής συσκευής Ακούστε μουσική από μια φορητή συσκευή. Εφαρμογή Music Flow Player Ακούστε τη μουσική που είναι αποθηκευμένη στην έξυπνη συσκευή σας.
Έναρξη χρήσης 7 Επάνω Πίνακας 1 Έναρξη χρήσης a Πλήκτρο a 1/!/F - Ενεργοποίησης / Αλλαγής τρόπου λειτουργίας - Εναλλαγή στη λειτουργία αναμονής (σελίδα 33) c d LED κατάστασης φορητής εισόδου (σελίδα 56) b Μπουτόν έντασης Γυρίστε το μπουτόν δεξιόστροφα για να αυξήσετε την ένταση ήχου, ή αριστερόστροφα για να μειώσετε την ένταση.
Έναρξη χρήσης Πίσω πάνελ 1 Έναρξη χρήσης a Αγωγός ηχείου Μια οπή για άπλετο ήχο μπάσων στο κουτί του ηχείου. b Πλήκτρο Wi-Fi SETUP Σύνδεση του αρχικού προϊόντος Music Flow στο δίκτυό σας ασύρματα. (σελίδα 16) c Πλήκτρο ADD Προσθήκη επιπλέον προϊόντων Music Flow στο δίκτυό σας. (Σε περίπτωση που είναι συνδεδεμένα ένα ή περισσότερα προϊόντα Music Flow) (σελίδα 23) d DC IN (Είσοδος μετασχηματιστή AC) e Σύνδεσμος PORTABLE IN Ακρόαση μουσικής από τη φορητή σας συσκευή.
Σύνδεση Σύνδεση του Μετασχηματιστή AC Συνδέστε το ηχείο στην τροφοδοσία με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή AC. 1. Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας AC στον μετασχηματιστή AC. 3. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC σε μια πρίζα AC. Μετασχηματιστής AC Καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος >>Προσοχή Χρησιμοποιείτε μόνο τον μετασχηματιστή AC που παρέχεται με αυτή τη μονάδα. Μην χρησιμοποιείτε τροφοδοτικό από άλλη συσκευή ή κατασκευαστή.
Σύνδεση Αρχική ρύθμιση πολλαπλών δωματίων Όταν εγκαθιστάτε το προϊόν Music Flow για πρώτη φορά, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των δύο παρακάτω τύπων σύνδεσης. 2 Σύνδεση Ενσύρματη σύνδεση (σύνδεση δικτύου πλέγματος Music Flow) Συνδέστε το ηχείο σας στον οικιακό δρομολογητή, χρησιμοποιώντας καλώδιο LAN. Στη συνέχεια, μπορείτε να συνδέσετε ασύρματα τα επιπλέον προϊόντα Music Flow (Προαιρετικά) στο οικιακό σας δίκτυο.
Σύνδεση Εγκατάσταση της εφαρμογής “Music Flow Player” 11 Μέσω κωδικού QR Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Player” μέσω κωδικού QR. Σαρώστε τον κωδικό QR χρησιμοποιώντας την εφαρμογή σάρωσης. Μέσα από το “App Store” της Apple ή το “Play Store” της Google 2 Σύνδεση 1. Πατήστε στο εικονίδιο του “App Store” της Apple ή στο εικονίδιο του “Play Store” της Google. 2. Πληκτρολογήστε “Music Flow Player” στη γραμμή αναζήτησης και πατήστε “Search”. 3.
Σύνδεση Εκκίνηση της εφαρμογής Music Flow Player 3. Επιλέξτε [Connect product] για να εγκαταστήσετε το ηχείο που αγοράσατε. Όταν ανοίξετε την εφαρμογή Music Flow Player για πρώτη φορά, εμφανίζονται στην οθόνη οι όροι χρήσης και η Υπηρεσία Chromecast. 1. Ελέγξτε το περιεχόμενο των όρων χρήσης και επιλέξτε [Accept]. 2 Σύνδεση Ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση του ηχείου στο οικιακό σας δίκτυο" στη σελίδα 13. ,,Σημείωση 2. Ελέγξτε τα περιεχόμενα της Υπηρεσίας Chromecast και επιλέξτε [Accept].
Σύνδεση Σύνδεση του ηχείου στο οικιακό σας δίκτυο Η χρήση ενσύρματου δικτύου παρέχει την καλύτερη απόδοση, επειδή οι συνδεδεμένες συσκευές συνδέονται απευθείας στο δίκτυο χωρίς παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτων. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της συσκευής δικτύου που χρησιμοποιείτε για περισσότερες οδηγίες. yy Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει εγκατεστημένο ασύρματο δίκτυο που χρησιμοποιεί δρομολογητή στο σπίτι σας. yy Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο και η έξυπνη συσκευή είναι συνδεδεμένα στον ίδιο δρομολογητή.
Σύνδεση 3. Εάν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης στο δίκτυο, εμφανίζεται η οθόνη ασφαλείας. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης. Σύνδεση του ηχείου στο δίκτυό σας με καλώδιο LAN Επισκόπηση σύνδεσης Ευρυζωνική υπηρεσία 2 Σύνδεση Δρομολογητής 4. Αφου πληκτρολογήσετε τον κωδικό ασφαλείας, πατήστε [Next]. LAN 5. Πατήστε [Finish] για να ολοκληρωθεί η σύνδεση.
Σύνδεση 1. Συνδέστε το ηχείο σε πρίζα ρεύματος. Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης δικτύου αρχίζει να αναβοσβήνει με λευκό χρώμα. 2. Στην έξυπνη συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή Music Flow Player. Επιλέξτε [Connect product] για να εγκαταστήσετε το ηχείο. 15 5. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου LAN στη θύρα ETHERNET του ηχείου και συνδέστε το άλλο άκρο στον ασύρματο δρομολογητή σας. Περιμένετε λίγο μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει και να παραμείνει λευκή η λυχνία LED κατάστασης δικτύου .
Σύνδεση 7. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. Σύνδεση του ηχείου στο δίκτυό σας μέσω της Μεθόδου Ρύθμισης Wi-Fi (Android) Επισκόπηση σύνδεσης Ευρυζωνική υπηρεσία 2 Σύνδεση (Αν υπάρχει ενημέρωση) Δρομολογητής 8. Η εφαρμογή ελέγχει την έκδοση του λογισμικού στο ηχείο σας και, στη συνέχεια, εμφανίζει την έκδοση. Πίσω μέρος του ηχείου Επιλέξτε [Next] αφού ελέγξετε τις πληροφορίες έκδοσης. ,,Σημείωση yy Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ηχείο χωρίς δρομολογητή.
Σύνδεση 1. Συνδέστε το ηχείο σε πρίζα ρεύματος. Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης δικτύου αρχίζει να αναβοσβήνει με λευκό χρώμα. 2. Στην έξυπνη συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή Music Flow Player. Επιλέξτε [Connect product] για να εγκαταστήσετε το ηχείο. 17 6. Πατήστε το κουμπί Wi-Fi SETUP στο πίσω μέρος του ηχείου. Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης δικτύου αναβοσβήνει εναλλακτικά με λευκό και κόκκινο χρώμα. 2 Σύνδεση 7. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. 3.
Σύνδεση 9. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. (Αν υπάρχει ενημέρωση) 11. Η εφαρμογή ελέγχει την έκδοση του λογισμικού στο ηχείο σας και, στη συνέχεια, εμφανίζει την έκδοση. 2 Σύνδεση Επιλέξτε [Next] αφού ελέγξετε τις πληροφορίες έκδοσης. ,,Σημείωση Εάν το ηχείο δεν συνδεθεί στο δίκτυό σας ή η σύνδεση δεν λειτουργεί σωστά, τοποθετήστε το ηχείο πιο κοντά στον δρομολογητή και δοκιμάστε ξανά. 10. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση.
Σύνδεση Σύνδεση του ηχείου στο δίκτυό σας μέσω της Μεθόδου Ρύθμισης Wi-Fi (iOS) Επισκόπηση σύνδεσης 19 1. Συνδέστε το ηχείο σε πρίζα ρεύματος. Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης δικτύου αρχίζει να αναβοσβήνει με λευκό χρώμα. 2. Στην έξυπνη συσκευή σας, εκκινήστε την εφαρμογή Music Flow Player. Επιλέξτε [Connect product] για να εγκαταστήσετε το ηχείο. Ευρυζωνική υπηρεσία 2 Σύνδεση Δρομολογητής 3. Επιλέξτε το προϊόν που θέλετε να συνδέσετε και πατήστε [Next] στην οθόνη. Πίσω μέρος του ηχείου 4.
Σύνδεση 6. Πατήστε το κουμπί Wi-Fi SETUP στο πίσω μέρος του ηχείου. Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης αναβοσβήνει εναλλακτικά με λευκό δικτύου και κόκκινο χρώμα. 8. Στη συσκευή iOS, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις iOS -> Ρυθμίσεις Wi-Fi και επιλέξτε "MusicFlow_ Setup" για να συνδεθείτε. 2 Σύνδεση 7. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. ,,Σημείωση yy Εάν η επιλογή "MusicFlow_Setup" δεν είναι στη λίστα, σαρώστε ξανά για τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi.
Σύνδεση 9. Εάν χρησιμοποιείτε κωδικό πρόσβασης για το δίκτυό σας, θα εμφανιστεί η οθόνη ασφαλείας στην έξυπνη συσκευή σας. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας. 21 11. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. 2 Σύνδεση 12. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. 10. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. ,,Σημείωση Εάν το ηχείο δεν συνδεθεί στο δίκτυό σας ή η σύνδεση δεν λειτουργεί σωστά, τοποθετήστε το ηχείο πιο κοντά στον δρομολογητή και δοκιμάστε ξανά.
Σύνδεση Σημειώσεις σχετικά με τη Σύνδεση Δικτύου 2 Σύνδεση yy Πολλά προβλήματα σύνδεσης στο δίκτυο κατά τη διάρκεια της ρύθμισης συνήθως επιλύονται πραγματοποιώντας επαναφορά στον δρομολογητή. Μετά τη σύνδεση του ηχείου στο οικιακό δίκτυο, απενεργοποιήστε τον δρομολογητή του οικιακού δικτύου ή το καλωδιακό μόντεμ ή/και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματός τους. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τα ή/και συνδέστε το καλώδιο ρεύματος ξανά.
Σύνδεση 23 Σύνδεση των ηχείων στο οικιακό σας δίκτυο (Πρόσθετα) Σύνδεση επιπλέον ηχείου στο δίκτυό σας με καλώδιο LAN Επισκόπηση σύνδεσης Μπορείτε να απολαύσετε μουσική με πολλαπλά ηχεία και την έξυπνη συσκευή που χρησιμοποιείτε. Ευρυζωνική υπηρεσία Απαιτήσεις Δρομολογητής 2 Σύνδεση yy Ασύρματος δρομολογητής yy Έξυπνη συσκευή (Android ή iOS) yy Ένα άλλο ηχείο ,,Σημείωση Οι παρεμβολές στο σήμα ενδέχεται να σταματήσουν την αναπαραγωγή.
Σύνδεση 1. Συνδέστε το ηχείο (Κύριο) στο δίκτυό σας. Ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση του ηχείου στο οικιακό σας δίκτυο" στη σελίδα 13. 4. Επιλέξτε το προϊόν που θέλετε να συνδέσετε και πατήστε [Next] στην οθόνη. 2. Στην έξυπνη συσκευή σας επιλέξτε την εφαρμογή Music Flow Player. Πατήστε το κουμπί . 2 Σύνδεση 5. Επιλέξτε [Wired connection] στην οθόνη. 3. Επιλέξτε [Add Speaker] στο πλαϊνό μενού.
Σύνδεση 25 7. Στη συνέχεια επιλέξτε [Next] στην οθόνη. Σύνδεση επιπλέον ηχείου στο δίκτυό σας μέσω της μεθόδου ρύθμισης Wi-Fi (Android) Επισκόπηση σύνδεσης Ευρυζωνική υπηρεσία Δρομολογητής 8. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση.
Σύνδεση 1. Συνδέστε το ηχείο (Κύριο) στο δίκτυό σας. Ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση του ηχείου στο οικιακό σας δίκτυο" στη σελίδα 13. 4. Επιλέξτε το προϊόν που θέλετε να συνδέσετε και πατήστε [Next] στην οθόνη. 2. Στην έξυπνη συσκευή σας επιλέξτε την εφαρμογή Music Flow Player. Πατήστε το κουμπί . 2 Σύνδεση 5. Επιλέξτε [Wireless connection] στην οθόνη. 3. Επιλέξτε [Add Speaker] στο πλαϊνό μενού.
Σύνδεση 27 7. Στη συνέχεια, επιλέξτε [Next] στην οθόνη. Χρήση της Bridge Η Bridge (R1) διευρύνει το εύρος των χρήσεων των ηχείων. Παρακαλούμε, αγοράστε την ξεχωριστά εάν θέλετε να τη χρησιμοποιήσετε. 2 Εάν δεν υπάρχει ηχείο με σύνδεση καλωδίου με το ρούτερ. Σύνδεση 8. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση.
Σύνδεση 3. Επιλέξτε [Add Speaker] στο πλαϊνό μενού. 6. Επιλέξτε [Finish] για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση. 2 Σύνδεση 4. Επιλέξτε [Bridge] και πατήστε [Next] στην οθόνη. 5. Ακολουθώντας την οδηγία στην εφαρμογή Music Flow Player (Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής ροής), συνδέστε τη Bridge (R1) και το ρούτερ με ένα καλώδιο δικτύου LAN. Περιμένετε λίγο μέχρι να σταματήσει να αναβοσβήνει και να παραμείνει λευκή η λυχνία LED κατάστασης δικτύου . Bridge (R1) AΚαι έπειτα επιλέξτε [Next]. 7.
Σύνδεση 29 Χρήση ως συσκευή επέκτασης ασύρματου δικτύου 3. Επιλέξτε [Add Speaker] στο πλαϊνό μενού. Εάν υπάρχει τουλάχιστον ένα ηχείο με σύνδεση καλωδίου με το ρούτερ. Όταν θέλετε να επεκτείνετε την κάλυψη του δικτύου πλέγματος Music Flow, προσθέστε τη Bridge (R1) στο οικιακό σας δίκτυο. 2 Σύνδεση Bridge (R1) 4. Επιλέξτε τη Bridge και πατήστε [Next] στην οθόνη. 1. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στη θύρα τροφοδοσίας στο πίσω μέρος της Bridge (R1) και, στη συνέχεια, συνδέστε το σε μια πρίζα ρεύματος. 2.
Σύνδεση 6. Ακολουθήστε την οδηγία στην εφαρμογή Music Flow Player και πατήστε [Next] στην οθόνη. Χρήση διακομιστή πολυμέσων για Η/Υ Το λογισμικό διακομιστή πολυμέσων σάς επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε αρχεία ήχου που είναι αποθηκευμένα σε διακομιστή πολυμέσων και να τα απολαύσετε μέσω αυτού του ηχείου από το οικιακό σας δίκτυο. Πριν συνδεθείτε σε Η/Υ για να αναπαράγετε ένα αρχείο, θα πρέπει να εγκαταστήσετε στον Η/Υ σας Λογισμικό Διακομιστή Πολυμέσων. 2 Σύνδεση ,,Σημείωση 7.
Σύνδεση Εγκατάσταση του λογισμικού Music Flow PC 1. Αποσυμπιέστε και κάντε διπλό κλικ στο αρχείο “Setup.exe” για να εγκαταστήσετε το λογισμικό Music Flow PC. Η διαδικασία εγκατάστασης προετοιμάζεται και εμφανίζεται ο οδηγός εγκατάστασης. ,,Σημείωση yy Μπορεί να χρειαστεί να κλείσετε τα τείχη προστασίας και τα προγράμματα προστασίας από ιούς κατά την εγκατάσταση του λογισμικού Music Flow στον υπολογιστής σας.
Σύνδεση Απαιτήσεις συστήματος (Macintosh) yy Mac OS X 10.5 (Leopard) ή 10.6 (Snow Leopard) yy Υπολογιστής Macintosh με επεξεργαστή Intel x86 yy Χώρος στον σκληρό δίσκο: Χώρος 200 MB στον σκληρό δίσκο για την αυτόνομη τυπική εγκατάσταση του Nero MediaHome yy Μνήμη: 256 MB RAM 2 Κοινή χρήση αρχείων μουσικής Σύνδεση Στον υπολογιστή σας, πρέπει να κάνετε κοινή χρήση του φακέλου που περιέχει τα αρχεία μουσικής, έτσι ώστε να μπορείτε να τα αναπαράγετε στο ηχείο.
Λειτουργία 33 Βασικές λειτουργίες Χρήση του κουμπιού της έντασης ήχου Χρήση του κουμπιού 1/!/F Σε λειτουργία Πατήστε το κουμπί 1/!/F. Πστήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 1/!/F για 5 δευτερόλεπτα. (σελίδα 50) ,,Σημείωση Το ηχείο μεταβαίνει στην κατάσταση αναμονής, εάν δεν γίνει αναπαραγωγή μουσικής και δεν πατηθεί κάποιο κουμπί για 20 λεπτά. Αλλαγή λειτουργίας Όταν ενεργοποιείτε το ηχείο, μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία.
Λειτουργία Απολαύστε μουσική με την εφαρμογή Music Flow Player Επισκόπηση του Αρχικού μενού Εκτελέστε την εφαρμογή Music Flow Player στην έξυπνη συσκευή σας. Θα εμφανιστεί το μενού [Home]. Με την εφαρμογή Music Flow Player, μπορείτε να αναπαράγετε μουσική στην έξυπνη συσκευή σας. ,,Σημείωση yy Για περισσότερες οδηγίες σχετικά με την εφαρμογή Music Flow Player, ενεργοποιήστε τη ρύθμιση [User Guide] στην επιλογή [Settings] > [General] από το πλαϊνό μενού.
Λειτουργία 35 Επεξεργασία της λίστας διαδικτυακών υπηρεσιών ροής 1. Εκτελέστε την εφαρμογή Music Flow Player στην έξυπνη συσκευή σας. Θα εμφανιστεί το μενού [Home]. 2. Πατήστε το μενού [EDIT]. Επισκόπηση του πλαϊνού μενού 1. Εκτελέστε την εφαρμογή Music Flow Player στην έξυπνη συσκευή σας. Θα εμφανιστεί το μενού [Home]. 2. Πατήστε το κουμπί . 3 yy Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου της διαδικτυακής υπηρεσίας που θέλετε να εμφανίζεται στην αρχική σελίδα.
Λειτουργία Αναπαραγωγή τραγουδιού 5. Επιλέξτε το επιθυμητό κομμάτι. Το επιλεγμένο κομμάτι εμφανίζεται και αναπαράγεται. 1. Εκτελέστε την εφαρμογή Music Flow Player στην έξυπνη συσκευή σας. Θα εμφανιστεί το μενού [Home]. 2. Πατήστε το κουμπί . ,,Σημείωση 3 Λειτουργία Εάν δεν επιλεγεί το ηχείο, θα εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο επιλογής ηχείου. Επιλέξτε το επιθυμητό ηχείο. 3. Εμφανίζεται το πλαϊνό μενού. Επιλέξτε [My Phone] στο πλαϊνό μενού. 4. Επιλέξτε το επιθυμητό άλμπουμ.
Λειτουργία 37 Διαχείριση λίστας αναπαραγωγής Επισκόπηση αναπαραγωγής Στην οθόνη ενός άλμπουμ, πατήστε [ ] στο κομμάτι που επιθυμείτε. Θα εμφανιστεί το αναπτυσσόμενο μενού. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε και να προσαρμόσετε διάφορες πληροφορίες στην οθόνη αναπαραγωγής. 3 Εμφανίζεται η μουσική που αναπαράγεται. - Επαναλαμβάνεται το περιεχόμενο που επιθυμείτε. Κάθε φορά που το πατάτε, η λειτουργία αλλάζει με την εξής σειρά: (Επανάληψη ενός) - (Επανάληψη όλων) b (Απενεργοποίηση επανάληψης).
Λειτουργία Επιλογή ηχητικών εφέ Ηχητικό Εφέ Περιγραφή Αυτό το ηχείο έχει έναν αριθμό από προκαθορισμένα πεδία ήχου surround. Μπορείτε να επιλέξετε λειτουργία ήχου πατώντας το [ ]. Standard Μπορείτε να απολαύσετε βελτιστοποιημένο ήχο. Τα προβαλλόμενα στοιχεία για τον ισοσταθμιστή ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις πηγές ήχου και τα εφέ. Bass 1. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το [ ] όπως υποδεικνύεται παρακάτω. Τα Μπάσα ενισχύουν τα μπάσα στον ήχο.
Λειτουργία 39 Ομαδική αναπαραγωγή Μπορείτε να ομαδοποιήσετε πολλαπλά ηχεία που είναι συνδεδεμένα με την εφαρμογή Music Flow Player και να αναπαράγετε την ίδια μουσική από όλα τα συνδεδεμένα ηχεία στην ίδια ομάδα. 1. Επιλέξτε [Connected Speakers] στο πλαϊνό μενού της εφαρμογής Music Flow Player. ,,Σημείωση Στην ασύρματη σύνδεση, η ομαλότητα της αναπαραγωγής εξαρτάται από τη θέση του εγκατεστημένου ηχείου. Τοποθετήστε τα ηχεία σε κοντινή απόσταση από τον δρομολογητή.
Λειτουργία 3. Εμφανίζονται οι επιλογές ομαδοποίησης. Πατήστε το πλαίσιο ελέγχου για να επιλέξετε το ηχείο στο οποίο θέλετε να γίνει αναπαραγωγή. Στη συνέχεια, επιλέξτε [OK]. Αδιάλειπτη αναπαραγωγή Μπορείτε εύκολα να αλλάξετε το ηχείο αναπαραγωγής από την έξυπνη συσκευή σας ή το ηχείο σε άλλο ηχείο χωρίς παύση. ,,Σημείωση yy Δεν υποστηρίζεται όταν βγείτε έξω από το σπίτι με την έξυπνη συσκευή σας. yy Η λειτουργία Wi-Fi στην έξυπνη συσκευή σας πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.
Λειτουργία Αλλαγή του ηχείου αναπαραγωγής από έξυπνη συσκευή σε κάποιο ηχείο 41 Αλλαγή ενεργού ηχείου σε ένα άλλο ηχείο, χωρίς διακοπή 3 2. Επιλέξτε το ηχείο από την αναδυόμενη λίστα και η μουσική που ακούτε θα συνεχίσει να αναπαράγεται από αυτό, χωρίς παύση. ,,Σημείωση yy Το αναδυόμενο παράθυρο εξαφανίζεται αυτόματα στις παρακάτω περιπτώσεις. -- Όταν επιλέγετε ηχείο από την αναδυόμενη λίστα. -- 10 δευτερόλεπτα μετά την ανάδυση παραθύρου.
Λειτουργία Ρύθμιση του ηχείου με την εφαρμογή Music Flow Player Με την εφαρμογή Music Flow Player, μπορείτε να ρυθμίσετε το συνδεδεμένο ηχείο στην έξυπνη συσκευή σας. Επισκόπηση του μενού ρυθμίσεων 1. Εκτελέστε την εφαρμογή Music Flow Player στην έξυπνη συσκευή σας. 2. Επιλέξτε [Settings] στο πλαϊνό μενού. ,,Σημείωση 3 yy Για περισσότερες οδηγίες σχετικά με την εφαρμογή Music Flow Player, ενεργοποιήστε τη ρύθμιση [User Guide] στην επιλογή [Settings] > [General] από το πλαϊνό μενού.
Λειτουργία 43 Μενού [General] Μενού [Speakers] Ρυθμίσεις για την ευκολότερη χρήση του ηχείου. Μπορείτε να ρυθμίσετε τα ηχεία που είναι συνδεδεμένα στο δίκτυό σας. Lock Screen Setting (μόνο για Android) Αυτή η λειτουργία σάς δίνει τη δυνατότητα να εμφανίσετε την εφαρμογή Music Flow Player στην οθόνη κλειδώματος. (Η ρύθμιση του κλειδώματος οθόνης είναι ενεργοποιημένη [ON] από προεπιλογή.
Λειτουργία Μενού [Alarms/Sleep Timer] Μενού [Account Management] Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ηχείου την καθορισμένη ώρα. Διαχειρίζεται την υπηρεσία online ροής (streaming). Alarms Το ηχείο θα σας ειδοποιήσει όταν είναι ώρα να ξυπνήσετε. Διαγραφή της επιλεγμένης αφύπνισης. Προσθήκη νέας αφύπνισης. Sleep Timer 3 Ρύθμιση της ώρας για την αυτόματη απενεργοποίηση του ηχείου. Λειτουργία 1. Επιλέξτε ηχείο για τη ρύθμιση του [Sleep Timer] στο μενού [Alarms/Sleep Timer]. 2.
Λειτουργία 45 Μενού [Advanced Settings] Mesh Network Channel Εάν η κανονική αναπαραγωγή ή η ομαδική αναπαραγωγή δεν είναι ομαλή με τη χρήση πολλαπλών ηχείων, ορισμένα με ασύρματη σύνδεση, αλλάξτε το κανάλι δικτύου πλέγματος για να βελτιώσετε την ταχύτητα του δικτύου. 1. Επιλέξτε [Settings] -> [Advanced Settings]. ,,Σημείωση yy Το ηχείο αποσυνδέεται προσωρινά κατά την αλλαγή καναλιών. yy Εάν αλλάξατε το κανάλι με το ηχείο απενεργοποιημένο, ενεργοποιήστε το και προσθέστε το ξανά.
Λειτουργία Auto Music Play Sensitivity Settings Μπορείτε εύκολα να αλλάξετε τη συσκευή αναπαραγωγής από την έξυπνη συσκευή σας ή κάποιο ηχείο σε άλλο ηχείο, πλησιάζοντας την έξυπνη συσκευή σας στο επιθυμητό ηχείο. Ρύθμιση της απόστασης λειτουργίας της Αυτόματης αναπαραγωγής μουσικής ανάμεσα στο ηχείο και την έξυπνη συσκευή, για να προσαρμοστεί η ευαισθησία της λειτουργίας Bluetooth. yy Η έξυπνη συσκευή σας θα πρέπει να υποστηρίζει Bluetooth Smart.
Λειτουργία 47 Μενού [Chromecast] Learn how to cast Εμφανίζεται ο τρόπος χρήσης του Chromecast. Chromecast enabled apps Εμφανίζει τις διαθέσιμες εφαρμογές στο Chromecast. Cast Groups Επιλέξτε [Learn about Cast Groups] ή [How to cast to a group] για να εμφανίσετε τις επιλεγμένες πληροφορίες. Μενού [Version Info.] Ενημέρωση του ηχείου στην τελευταία έκδοση. App version info. Εμφάνιση της τρέχουσας έκδοσης της εφαρμογής. Device version info. Ενημέρωση του υλικολογισμικού του ηχείου στην τελευταία έκδοση.
Λειτουργία Χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth 1. Συνδέστε το ηχείο σε πρίζα ρεύματος. Πατήστε το κουμπί 1/!/F στο ηχείο για να επιλέξετε τη λειτουργία Bluetooth. Η ενδεικτική λυχνία LED θα αρχίσει να κατάστασης του Bluetooth αναβοσβήνει με λευκό χρώμα. Σχετικά με το Bluetooth Το Bluetooth® είναι ασύρματη τεχνολογία επικοινωνίας για συνδέσεις μικρής εμβέλειας. Ο ήχος ενδέχεται να διακοπεί όταν η σύνδεση δεχθεί ηλεκτρονικές παρεμβολές ή όταν κάνετε σύνδεση Βluetooth σε άλλα δωμάτια.
Λειτουργία 49 ,,Σημείωση NFC για εύκολη σύζευξη (μόνο συσκευές Android) Μπορείτε να συνδέσετε συσκευές Android που υποστηρίζουν NFC στο ηχείο με τη λειτουργία Bluetooth. 1. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα NFC στη συσκευή Android που υποστηρίζει NFC. 2. Πατήστε το κουμπί 1/!/F για να ενεργοποιήσετε το ηχείο. 3. Τοποθετήστε το πίσω μέρος της συσκευής smart που υποστηρίζει NFC πάνω από την στο ηχείο.
Λειτουργία Ακρόαση μουσικής από εξωτερική συσκευή Το ηχείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ακρόαση μουσικής από πολλούς τύπους εξωτερικής συσκευής. 1. Συνδέστε την εξωτερική συσκευή στην υποδοχή PORTABLE IN του ηχείου. Κατάσταση αναμονής Το ηχείο μεταβαίνει στην κατάσταση αναμονής εάν δεν γίνει αναπαραγωγή μουσικής ή αν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο. Κατάσταση αναμονής Επιλογή 1.
Λειτουργία 51 Επαναφορά ρυθμίσεων ηχείου Εάν το ηχείο δεν είναι ενεργοποιημένο ή δεν ανταποκρίνεται, εκτελέστε επαναφορά των ρυθμίσεων του ηχείου. Επαναφορά ρυθμίσεων ηχείου yy Κρατήστε πατημένο το κουμπί ADD μέχρι να ακουστεί ένας ήχος μπιπ. Στη συνέχεια, απενεργοποιούνται όλες οι θύρες και διαγράφονται οι αποθηκευμένες πληροφορίες του ασύρματου δικτύου. Επαναφορά ρυθμίσεων Music Flow R1 Κρατήστε πατημένο το κουμπί ADD για 8 δευτερόλεπτα, για να διαγράψετε τις αποθηκευμένες πληροφορίες δικτύου.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων Γενικά Συμπτώματα Αιτία και Λύση Η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. yy Απενεργοποιήστε αυτή τη μονάδα και τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή (τηλεόραση, γούφερ, συσκευή αναπαραγωγής DVD, ενισχυτής κλπ.), και ενεργοποιήστε τα ξανά. yy Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος αυτής της μονάδας και της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής (τηλεόραση, γούφερ, συσκευή αναπαραγωγής DVD, ενισχυτής κλπ.) και κατόπιν δοκιμάστε να τα συνδέσετε ξανά.
Αντιμετώπιση προβλημάτων 53 Δίκτυο Συμπτώματα Αιτία και Λύση Δεν μπορείτε να συνδέσετε το ηχείο στο οικιακό σας δίκτυο. Η ασύρματη επικοινωνία ίσως παρεμποδίζεται από οικιακές συσκευές που χρησιμοποιούν ραδιοσυχνότητες. Μετακινήστε το ηχείο μακριά από αυτές. Οι διακομιστές πολυμέσων δεν εμφανίζονται στη λίστα συσκευών. yy Είναι ενεργό το τείχος προστασίας ή κάποιο λογισμικό προστασίας από ιούς στο διακομιστή πολυμέσων σας.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Εφαρμογή και Λογισμικό Η/Υ Συμπτώματα Αιτία και Λύση Η εφαρμογή Music Flow Player δεν λειτουργεί σωστά. Εμφανίζεται σφάλμα κατά την πρόσβαση στην εφαρμογή; yy Βεβαιωθείτε ότι η έξυπνη συσκευή σας είναι συμβατή με την εφαρμογή. yy Βεβαιωθείτε ότι η έκδοση της εφαρμογής Music Flow Player είναι η πιο πρόσφατη. yy Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία LED πρόσοψης του ηχείου αλλάζει από κόκκινο σε λευκό χρώμα. Το λογισμικό Music Flow PC δεν λειτουργεί σωστά.
Παράρτημα 55 Απαιτήσεις αρχείων Διαθέσιμες επεκτάσεις Αρχείων: “.mp3”, “.wma”, “.flac”, “.m4a”, “.aac”, “.ogg”, “.wav” Συχνότητα δειγματοληψίας: από 32 έως 48 kHz (mp3, wma), έως 192 kHz/24 bit (flac) Ρυθμός bit: έως 320 kbps (mp3, wma) yy Οι απαιτήσεις αρχείων δεν είναι πάντα συμβατές. Ενδεχομένως να υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί λόγω χαρακτηριστικών αρχείων και δυνατοτήτων του διακομιστή πολυμέσων. yy Κάποια αρχεία wav δεν υποστηρίζονται σε αυτό το ηχείο.
Παράρτημα Σχετικά με τη λυχνία LED κατάστασης Bluetooth Κατάσταση Χρώμα Αναμονή για σύζευξη Bluetooth Αναβοσβήνει Συζεύχθηκε μέσω Bluetooth Είσοδος φορητής συσκευής Κατάσταση Χρώμα Συνδέθηκε καλώδιο φορητής συσκευής Δίκτυο Κατάσταση Χρώμα Αναμονή για σύνδεση δικτύου Αναβοσβήνει Συνδέθηκε Συνδέεται (πατήθηκε το κουμπί Wi-Fi SETUP) Αναβοσβήνει 5 Συνδέεται (πατήθηκε το κουμπί ADD) Αναβοσβήνει Παράρτημα Λειτουργία αναμονής Λειτουργία αναμονής δικτύου Ορισμός ομάδας (Ορίστηκε η πρώτη ομάδα)
Παράρτημα 57 Προδιαγραφές Γενικά Τροφοδοτικό 18 V 0 2.67 A (Μετασχηματιστής AC) Κατανάλωση ενέργειας NP8740 (NA9740) : 12 W NP8540 (NA9540) : 10 W Αναμονή δικτύου : 5.4 W Μετασχηματιστής AC Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Μοντέλο : DA-48A18 Κατασκευαστής : Yang Ming Industrial Είσοδος : 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Έξοδος : 18 V 0 2.67 A NP8740 (NA9740): Περίπου 370 mm x 232 mm x 110 mm χωρίς πόδι NP8540 (NA9540): Περίπου 340 mm x 207 mm x 88 mm χωρίς πόδι Καθαρό Βάρος (περίπου) NP8740 (NA9740) : 4.
Παράρτημα Χειρισμός του ηχείου Κατά την αποστολή του ηχείου Φυλάξτε την αρχική συσκευασία αποστολής και τα υλικά συσκευασίας. Εάν χρειάζεται να ταχυδρομήσετε το ηχείο, συσκευάστε το όπως είχε αρχικά συσκευαστεί στο εργοστάσιο για μέγιστη προστασία Διατήρηση καθαρών των εξωτερικών επιφανειών yy Μη χρησιμοποιείτε πτητικά υγρά, όπως εντομοκτόνο, κοντά στο ηχείο. yy Το καθάρισμα με έντονη πίεση ενδέχεται να φθείρει την επιφάνεια.
Παράρτημα 59 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ Αυτοί οι Όροι Χρήσης ισχύουν για τα άτομα και τις ομάδες ατόμων που χρησιμοποιούν το LG Multiroom Speaker (Ηχείο Πολλαπλών Δωματίων LG), και κάθε λογισμικό που σχετίζεται με το LG Multiroom Speaker, αυτή την εφαρμογή και οποιεσδήποτε υπηρεσίες σχετίζονται με αυτή την εφαρμογή (συνολικά "Λογισμικό LG").
Παράρτημα επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους, ορισμένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν τον περιορισμό ή τον αποκλεισμό ευθύνης για συμπτωματικές ή παρεπόμενες ζημιές, ή έχουν θεσπίσει νομοθεσία που απαγορεύει τον περιορισμό ή τον αποκλεισμό ευθύνης, επομένως ο παραπάνω περιορισμός ενδέχεται να μην ισχύει για εσάς.
Παράρτημα Τροποποιήστε όπως κρίνεται σκόπιμο: Διάφορα Εκτός και αν δηλώνεται ρητά κάτι διαφορετικό, οι παρόντες Όροι Χρήσης και τα έγγραφα που αναφέρονται σε αυτούς περιέχουν τη συνολική συμφωνία ανάμεσα σε εμάς και εσάς σχετικά με την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών και αντικαθιστούν οποιεσδήποτε προηγούμενες συμφωνίες, διακανονισμούς, δεσμεύσεις ή προτάσεις, γραπτές ή προφορικές, ανάμεσα σε εμάς και εσάς σχετικά με την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών.
