User guide
8
תירבע
עיפשהל הלולע (הטמ/הלעמ/לאמש/ןימי) הייפצה תדמע
העפותה .הנומתה לש תוינועבצהו ךסמה תוריהב לע
הרושק הניא איה .ךסמה ינייפאממ האצותכ תשחרתמ
.הלקתכ תבשחנ הניאו ,רצומה לש ותלועפל
ןמזל הנתשמ הניאש האופק הנומת וא עובק ןוקייא תגצה
ענמיהל שי .ךסמה יבג לע הבירצל םורגל הלולע ךשוממ
.ךסמה יבג לע ךשוממ
ןמזל האופק הנומת תגצהמ
עיפוהל םילולע ,ךסמ שער יוקינ הנוכתה תלעפומ רשאכ
ךרוצ ןיאו ילאמרונ רבדה .ךסמה יבג לע םייקפוא םיספ
.ךכ לשב םיגאדומ תויהל
:קפומ לילצ
תעב םיעמשנה תוחצפתה תולוק :"תוחצפתה" תולוק
יקלח לש תימרת תוצווכתה לשב םירצונ היזיוולטב הייפצ
הלא םישער .תוחלו הרוטרפמט ייוניש לשב קיטסלפ
.ימרת תוויע שרדנ םהבש םירצומב םיצופנ
םיילמשח םילגעמ :ךסמ םוזמז/ילמשח לגעמ םוהמה
,רצומל הלודג למשח תומכ םיקפסמה ההובג תוריהמב
םאתהב םינתשמ םילילצה .םיכומנ םילילצ םיקיפמ
.רצומל
תונימאה לעו רצומה לש דוקפתה לע עיפשמ וניא רבדה
.ולש
דיל הובג חתמ ילעב למשח ירישכמב ושמתשת לא
.(ילמשח םישותי לטוקב אמגודל ומכ) היזיוולטה
.רישכמב הלקתל םורגל לולע רבדה
(דבלב דממ-תלת ימגדב) דממ-תלת תגוצת
תוריהז
• תויהל םיכירצ םידלי דמימ תלת יטרסב הייפצ ןמזב
תופייע שיגרמ דלי םא .רגובמ תחגשה תחת
הייפצ ןמזב הייארב שוטשט וא שאר באכ ,םייניעב
רחאל קרו הקספה תחקל וילע ,דמימ תלת ןכותב
.ןכותב תופצלו רוזחל ןכמ
• לולע םישנאהמ קלח דמימ תלת ןכותב םיפוצ רשאכ
וא תרוחרחס ,שאר באכ ומכ תוחונ רסוח שיגרהל
תופצל קיספהל שי הזכ הרקמב .תשטשוטמ הייאר
.הקספה תחקלו דמימ תלת ןכותב
• דמימ תלת ינכתב ךורא ןמז ךשמב םיפוצו הדימב
הרקמב .הייארב שוטשט וא תופייע שיגרהל םייושע
תחקלו דמימ תלת ןכותב תופצל קיספהל שי הזכ
.הקספה
• ,דבלב LG לש דמימ תלת יפקשמב ושמתשה
.יוארכ אלש וגצוי דמימה תלת ינכתו ןכתיי תרחא
• םוקמב דמימ תלת יפקשמב שמתשהל ןיא
יפקשמ וא שמש יפקשמ ומכ םיליגר םייפקשמ
.הנגה
• תורוטרפמטב דמימ תלתה יפקשמ תא רומשל ןיא
םורגל לולע הז רבד .תוכומנ וא תוהובג תוינוציק
.רצומה תוויעל
• וא הכילה ןמזב דמימ תלת יפקשמב שמתשהל ןיא
הנואתל םורגל לולע הז רבד .םוקמל םוקממ הזוזת
.העיצפ וא
• תרגסמ תא תועטס סינכהל אלש רהזיהל שי
.םייניעה ךותל םייפקשמה
• ,הייארל םישיגרה םיפקתהמ םילבוס םתאו הדימב
תלת ינכתב תופצל ןיא ,בל תולחמ וא היספליפא
.דמימ
הנכה
הרעה
• רחאל הנושארה םעפב תלעפומ היזיוולטה םא
היושע הנושארה הלעפהה ,לעפמהמ החלשנש
.תוקד רפסמ תחקל
• היזיוולטהמ הנוש היהי ליעל גצומה רויאהש ןכתיי
.םכתושרבש
• תצקמב םינוש היהי היזיוולטה ךסמ יטירפתש ןכתיי
.הז ךירדמב םירויאהמ
• םינוש ויהי םינימזה תויורשפאהו םיטירפתהש ןכתיי
.םכלש רישכמה םגדמ וא הסינכה רוקממ
•.דיתעב הז רישכמל תושדח תונוכת ופסוותיש ןכתיי
• םייושע רישכמה םע םיקפוסמה םיטירפה
.םגדל םאתהב תונתשהל
• תונתשהל םייושע ךירדמה תלוכת וא רצומה יטרפמ
.רצומה תונוכת גורדש ךרוצל שארמ העדוה אלל










