Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsLCD TVsOLED65C6Y

P/No: MFL69387432 (1602-REV00)

Printed in Korea

OLED TV

OLED55C6*

OLED65C6*

www.lg.com

X 5

(M4 X L20)

OLED55C6* OLED65C6*

X 8

(M4 X L20)

Summary of content (42 pages)

PAGE 1
OLED TV OLED55C6* OLED65C6* AA OLED55C6* www.lg.
PAGE 2
PAGE 3
OLED55C6* 1 2 3 4 5 6
PAGE 4
OLED65C6* 1 2 3 4 5 6
PAGE 5
ANTENNA / CABLE IN HDMI IN HDMI IN/ARC USB IN LAN AUDIO OUT/ H/P OUT
PAGE 6
LAN AUDIO OUT/ H/P OUT Satellite IN PCMCIA CARD SLOT OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT : Depending on model / Selon le modèle / Dependendo do modelo /
PAGE 7
AV IN VIDEO L/MONO AUDIO R COMPONENT IN AUDIO VIDEO
PAGE 8
1 2 3 4
PAGE 9
0 1 F A 2 E D B H C G A OLED55C6V-T OLED55C6T-T OLED55C6Y-T OLED65C6V-T OLED65C6T-T OLED65C6Y-T B C D E F G G H 1225 762 191 714 48.9 87.3 16.5 13.2 1446 883 237 838 48.9 101.2 23.8 18.
PAGE 10
PAGE 11
12 (&RPPDQG M X Δϳ΋ΎϘϠΗ Δ΋ϳϬΗ $XWR &RQILJXUH 27 ί΍έρϟ΍ ΏγΣ ϊοϭ ϲϓ ρϘϓ ϝϣόΗ Ύ˱ϳ΋ΎϘϠΗ Ύϫί΍ίΗϫ΍ ϝϳϠϘΗϭ Γέϭλϟ΍ ϊοϭ ρΑοϟ Ż έΗϭϳΑϣϛϟ΍ RGB 7UDQVPLVVLRQ >M@>X@> @>6HW ,'@> @>'DWD@>&U@ ϲ΋ΎϘϠΗϟ΍ ϥϳϭϛΗϟ΍ ϝϳϐηΗ 'DWD $FN >X@> @>6HW ,'@> @>2.
PAGE 12
11 ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· ΔϴΑήόϟ΍ 2 2 2 00 X X X 01 X X X 02 2 2 X 03 ϡΗϬΗ ϻ X $FN >W@> @>6HW ,'@> @>2.
PAGE 13
02 ϲϣϗέϟ΍ ϲοέϷ΍ ΙΑϟ΍ ίΎϔϠΗ 'DWD PD ωϭϣΟϣϟ΍ .%6 ,6'% %6 ΓΎϧϗ ϰϟ· ϑϳϟϭΗϟ΍ 2 00 ϝϛϟ΍ ίΎϬΟϟ΍ ϑ ˷έόϣ 00 ϲϠόϔϟ΍ ϡϗέϟ΍ ϑέϋ΃ ϻ 'DWD 1E 00 30 ϭϫ ϲγϳ΋έϟ΍ ϡϗέϟ΍ 'DWD 00 00 ϡΗϬΗ ϻ 'DWD %6 79 ϲϣϗέ 'DWD PD ( ωϭϣΟϣϟ΍ ί΍έρϟ΍ ΏγΣ Γίϳϣϟ΍ ϩΫϫ ϑϠΗΧΗ $FN >D@> @>6HW ,'@> @>2.
PAGE 14
ΔϴΑήόϟ΍ 9 ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· 00 ϝϛϟ΍ ίΎϬΟϟ΍ ϑ ˷έόϣ 0a 00 10 ϲϫ ΓΎϧϘϟ΍ ΕΎϧΎϳΑ 'DWD 00 ϱέυΎϧΗϟ΍ ϲοέϷ΍ ΙΑϟ΍ ίΎϔϠΗ 'DWD PD D ΔΟϳΗϧϟ΍ .01 ' 9% 7 Δϳϣϗέϟ΍ ΔϳοέϷ΍ ΓΎϧϘϟ΍ ϰϟ· ϑϳϟϭΗϟ΍ 2 00 ϝϛϟ΍ ίΎϬΟϟ΍ ϑ ˷έόϣ 01 00 1 ϲϫ ΓΎϧϘϟ΍ ΕΎϧΎϳΑ 'DWD 10 ϲϣϗέϟ΍ ϲοέϷ΍ ΙΑϟ΍ ίΎϔϠΗ 'DWD PD ΔΟϳΗϧϟ΍ .
PAGE 15
ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· (&RPPDQG N V έϳϬΟϟ΍ %DVV 14 έϳϬΟϟ΍ ρΑοϟ Ż Εϭλϟ΍ Δϣ΋Ύϗ ϲϓ έϳϬΟϟ΍ ρΑο ˱Ύοϳ΃ ϙϧϛϣϳ 7UDQVPLVVLRQ >N@>V@> @>6HW ,'@> @>'DWD@>&U@ 64 ϰλϗϷ΍ ΩΣϟ΍ ϰϟ· 00 ΕΎϧΎϳΑϠϟ ϰϧΩϷ΍ ΩΣϟ΍ $FN >L@> @>6HW ,'@> @>2. 1*@>'DWD@>[@ (&RPPDQG N M ϥϭϠϟ΍ ΔΟέΩ Tint 09 ΔηΎηϟ΍ ϥϭϟ ΔΟέΩ ρΑοϟ Ż Γέϭλϟ΍ Δϣ΋Ύϗ ϲϓ ϥϭϠϟ΍ ΔΟέΩ ρΑο Ύ˱οϳ΃ ϙϧϛϣϳ 7UDQVPLVVLRQ >N@>M@> @>6HW ,'@> @>'DWD@>&U@ 64 ϰλϗϷ΍ ΩΣϟ΍ ϰϟ· 00 ΕΎϧΎϳΑϠϟ ϰϧΩϷ΍ ΩΣϟ΍ $FN >V@> @>6HW ,'@> @>2.
PAGE 16
7 ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· ΔϴΑήόϟ΍ ΓέΎηϹ΍ϭ ί΍έρϟ΍ ΏγΣ ϑϠΗΧϣ ϝϛηΑ έϣ΍ϭϷ΍ ϝϣόΗ Ωϗ $FN >G@> @>6HW ,'@> @>2. 1*@>'DWD@>[@ ΔηΎη ίΎϔϠΗϟ΍ νέόϳγ ˬρϘϓ ϭϳΩϳϔϟ΍ ϡΗϛ YLGHR PXWH ϝϳϐηΗ ϝΎΣ ϲϓ 6FUHHQ PXWH ϝϳϐηΗ ϝΎΣ ϲϓ ϥϛϟ 26' νέόϟ΍ Ε΍έΎϳΧ ΔηΎηϟ΍ ϰϠϋ νέόϟ΍ Ε΍έΎϳΧ ίΎϔϠΗϟ΍ νέόϳ ϥϟ ˬ ΔηΎηϟ΍ ΏΟΣ .(26') (&RPPDQG N D ΔϗΎρϟ΍ Power 01 ϪϠϳϐηΗ ϑΎϘϳ· ϭ΃ ίΎϬΟϟ΍ ϝϳϐηΗΑ ϡϛΣΗϠϟ Ż 7UDQVPLVVLRQ>N@>D@> @>6HW ,'@> @>'DWD@>&U@ ϝϳϐηΗϟ΍ Ωϳϗ ΔϗΎρϟ΍ 01 ΡΎΗϔϣϟ΍ ίϣέ .H\ FRGH Data $FN >D@> @>6HW ,'@> @>2.
PAGE 17
ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· 6 ϝΎγέϹ΍ [&RPPDQG @>&RPPDQG @> @>6HW ,'@> @>'DWD@>&U] [ ϭ΃ m ϭ΃ k ϭ΃ j ίΎϔϠΗϟΎΑ ϡϛΣΗϠϟ ϝϭϷ΍ έϣϷ΍ > & RPPDQG ] ίΎϔϠΗϟ΍ ϲϓ ϡϛΣΗϠϟ ϲϧΎΛϟ΍ έϣϷ΍ > & RPPDQG ] Ε΍έΎϳΧϟ΍ Δϣ΋Ύϗ ϲϓ ΏϭϠρϣϟ΍ νέόϟ΍ ίΎϬΟ ϑ ˷έόϣ ϡϗέ έΎϳΗΧϻ >6HW ,'@ ρΑο ϙϧϛϣϳ > 6HW ,'] ϝλΗϣ ίΎϬΟ ϝϛΑ ϡϛΣΗϟ΍ ϥϛϣϳ ˬ>6HW ,'@ ΔϣϳϘϛ 0 ΩϳΩΣΗ ϡΗ ΍Ϋ· 99 ϭ 1 ϥϳΑ ίΎϔϠΗϟΎΑ ιΎΧϟ΍ ρΑοϟ΍ ϕΎρϧ Ρϭ΍έΗϳ ϝϭϛϭΗϭέΑ ϰϠϋ 63×0 ϰϟ· 00×0 ϱέηϋ ϲγ΍Ωγ ϡϗέϛϭ Δϣ΋ΎϘϟ΍ ϰϠϋ 99 ϰϟ· 1 ϱέηϋ ϡϗέϛ >6HW ,'@ ϰϟ· ΓέΎηϹ΍ ϡΗΗ ϝΎΑ
PAGE 18
5 ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· ΔϴΑήόϟ΍ ϝΎμΗϻ΍ ΕΎϤϠόϣ ΕΑ 1 ϑϗϭΗϟ΍ ΕΑ ϝΩόϣ ASCII ίϣέ ϝΎλΗϻ΍ ίϣέ Ύ˱όρΎϘΗϣ Ύ˱γϭϛόϣ ˱ϼΑΎϛ ϡΩΧΗγ΍ %DXG UDWH ESV 8$57) ΕΑ 8 ΕΎϧΎϳΑϟ΍ ϝϭρ ˯ϲη ϻ ϝΛΎϣΗϟ΍ ΕΑ ϝΩόϣ ήϣ΍ϭϸϟ ΔϴόΟήϤϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍ ί΍ήτϟ΍ ΐδΣ 'DWD Δϳήθϋ ϲγ΍Ϊγ 'DWD Δϳήθϋ ϲγ΍Ϊγ &200$1' &200$1' v ϥί΍ϭΗϟ΍ 15 Γέ΍έΣ ΔΟέΩ 16 [ ϥ΍ϭϟϷ΍ ,60 ΔϘϳέρ 17 j ΎϣίϼΑϟ΍ ίΎϔϠΗ ρϘϓ j ϝΩΎόϣϟ΍ 18 05 ϰϟ· 00 q 9 ΔΣϔλ 01 ϰϟ· 00 a E 64 ϰϟ· 00 t 64 ϰϟ· 00 u 8 ΔΣϔλ S 8 ΔΣϔλ ΢ϳΗΎϔϣϟ΍ ίϭϣέ 64 ϰ
PAGE 19
ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· 4 ϝϳϟΩϟ΍ ϲϓ έϭϛΫϣϟ΍ ίΎϔϠΗϟΎΑ έΗϭϳΑϣϛϟ΍ ϝϳλϭΗϟ ΏϭϠρϣϟ΍ 56 ϝΑΎϛϟ ϑΗΎϬϟ΍ αΑϘϣ ˯΍έη ϙϳϠϋ .
PAGE 20
3 ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· ΔϴΑήόϟ΍ ϲΟέΎΨϟ΍ ϢϜΤΘϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ϊϋ· ϪϣΩΧΗγΗ ϱΫϟ΍ ίΎϔϠΗϟ΍ Γέϭλ ϥϋ Δοϭέόϣϟ΍ Γέϭλϟ΍ ϑϠΗΧΗ Ωϗ ϡϛΣΗϠϟ ϙϟΫϭ Γέϭλϟ΍ϭ ΕϭλϟΎΑ ϡϛΣΗϟ΍ ϡΎυϧ ϭ΃ έΗϭϳΑϣϛ ϝΛϣ ϲΟέΎΧ ϡϛΣΗ ίΎϬΟΑ ϡΛ 56 & ϲϠγϠγΗϟ΍ ϝ ˷ϭΣϣϟ΍ ϝΎΧΩ· αΑϘϣΑ 86% ϝϳλϭΗΑ ϡϗ ίΎϬΟϟ΍ ϑ΋ΎυϭΑ ϲΟέΎΧϟ΍ ί΍έρϟ΍ ΔϠγϠγ ΏγΣ ίΎϔϠΗϟ΍ ϰϠϋ ϡϛΣΗϟ΍ Ϋϔϧϣ ωϭϧ ϑϠΗΧϳ Ωϗ ΔυΣϼϣ ϝΎλΗϻ΍ ϥϣ ωϭϧϟ΍ ΍ΫϬϟ ΔϓΎϛ Ε΍ί΍έρϟ΍ ϡϋΩ ϡΩϋ ϰϟ· ΓέΎηϹ΍ έΩΟΗ έϓϭΗϣ έϳϏ ϝΑΎϛϟ΍ USB ϞΑΎϛ Δτγ΍ϮΑ ϲϠδϠδΗ ϝϮΤϤΑ USB ϞϴλϮΗ ˷ (PC) USB IN 86% ωϭϧ (TV) ϭ΃ ϪόϧλΗ ϡϟ ϲϠγϠγΗ ϝ ˷
PAGE 21
2 ΢ϴΗΎϔϤϟ΍ ίϮϣέ Ε΍ί΍έρϟ΍ ΔϓΎϛϟ Γίϳϣϟ΍ ϩΫϫ έϓϭΗΗ ϻ ΔψΣϼϣ ΔϔϴχϮϟ΍ ϲγ΍Ϊγ ΰϣήϟ΍ ϱήθϋ ΔψΣϼϣ ϲγ΍Ϊγ ΰϣήϟ΍ ϱήθϋ ΔϔϴχϮϟ΍ Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί Δϣ΋ΎϘϟ΍ 53 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί 35 ˬ &+ 00 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί ΝϭέΧ 5B Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί 35 ˬ &+ 01 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί PIP(AD) 60 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί 9ROXPH 02 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί ϕέί΃ 61 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί 9ROXPH 03 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί έϔλ΃ 63 Ωό˵Α ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ έί ϥϣϳϷ΍ ϩΎΟΗϻ΍ έί ϡ
PAGE 22
ϙϟΎϣϟ΍ ϝϳϟΩ ϲΟέΎΧϟ΍ ϡϛΣΗϟ΍ ίΎϬΟ Ω΍Ωϋ· ϝΑϘΗγϣϟ΍ ϲϓ Ϫϳϟ· ωϭΟέϠϟ ϪΑ υΎϔΗΣϻ΍ϭ ίΎϬΟϟ΍ ϝϳϐηΗ ϝΑϗ ΔϳΎϧόΑ ϝϳϟΩϟ΍ ΍Ϋϫ Γ˯΍έϗ ϰΟέϳ www.lg.
PAGE 23
‫قم بتسجيل رقم طراز التلفاز ورقمه التسلسلي‪.‬‬ ‫راجع الملصق الموجود على الغالف الخلفي‪ ،‬واذكر هذه‬ ‫المعلومات إلى التاجر عندما تحتاج إلى أي خدمة‪.‬‬ ‫الطراز‬ ‫الرقم التسلسلي‬ ‫لتقديم االقتراحات أو اآلراء‬ ‫أو الشكاوى‪ ،‬يرجى االتصال‬ ‫على الرقم ‪ 800 54‬في اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪ 0800 545454‬في جنوب أفريقيا‬ ‫‪ 080 100 54 54‬في المغرب‬ ‫‪ 19960‬في مصر‬ ‫‪ 021 36 54 54‬في الجزائر‬ ‫في البلدان األخرى‪ ،‬يرجى االتصال‬ ‫بالوكيل المحلي أو زيارة الموقع‬ ‫‪http://www.lg.
PAGE 24
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪19‬‬
PAGE 25
‫‪1‬‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺑﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 0‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 40‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺭﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪٪ 80‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 20-‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺭﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪٪ 85‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﻭﺿﻊ ‪) Satellite‬ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ( ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 26
‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎء ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺬﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‪.‬‬ ‫• ﺍﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻭﺣﺎﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﻋﺎﺋﻖ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺑُﻌﺪ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﺃﻧﻬﺎ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ) ﺇﻟﻰ ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﻰ (‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻱ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﻻ ﻳﺼ ُﺪﺭ ﺃﻱ ﺻﻮﺕ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﻪ‪.
PAGE 27
‫‪D‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪) .‬ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪) .‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(‬ ‫)ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ( ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻛﺎﻓﺔ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫* ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫)ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ( ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪All‬‬ ‫* ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ ‫‪) Settings‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ(‪.‬‬ ‫( ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‬ ‫ﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.
PAGE 28
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‬ ‫‪MAGIC‬‬ ‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ "ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺴﺤﺮﻱ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ".‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ )‪1.5‬‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ ﺑﺤﺠﻢ ‪ (AA‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺠﺮﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺛﻢ ﺃﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.
PAGE 29
‫ﺍﻟﻤﺒﺴﻂ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﻤﻮﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺴﺢ ﻣﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻟﻤﻌﺎﻭﺩﺓ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺃﺯﻝ‬ ‫ﻣﻌﺎﻛﺲ ﻻﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻧﻘﺪ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪ .‬ﺛﻢ‪ِ ،‬‬ ‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ )‪ (CR2032‬ﻭﺛﺒّﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ .
PAGE 30
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ‪CI‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻣﻦ ﻃﺮﺍﺯ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ ‪ DVD‬ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺠﻞ‬ ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪ DVD‬ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪،‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 31
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫• ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺍﻣﺴﻜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬ َﺘﻴﻦ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻔﻠﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺒﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﻔﻴﻀﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴّﻦ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ *‪ OLED55/65E6‬ﻓﻘﻂ(‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﻗﻮﺱ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ً‬ ‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺻﻔﺎ ﻟﻸﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻮﺱ‬ ‫‪ .VESA‬ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.
PAGE 32
‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫)ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ‪(.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻭﺃﻣﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺑﻖ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 10‬ﺳﻢ )ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ( ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫• ِ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ 1‬ﺳﻢ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 10‬ﺳﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻛﺎﻑ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﺍ ﺃﻥ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻌﺮﺿﺎ ﻟﻠﺴﻘﻮﻁ‪ .
PAGE 33
‫• ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻧﻘﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻠﻔﺎﺯ ﻛﺒﻴﺮ ﺷﺨﺼﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫>ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺏ<‬ ‫ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻼﺭﺗﺠﺎﺝ ﺃﻭ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻻ ﱢ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪ ،‬ﺍﺟﻌﻠﻪ ﺩﻭﻣًﺎ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤًﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺠﻨّﺐ ﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﻳﺴﺎﺭﺍ‪.‬‬ ‫ﺇﻣﺎﻟﺘﻪ ﻳﻤﻴ ًﻨﺎ ﺃﻭ ً‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﺴﺒّﺐ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﻟﺔ ‪/‬ﺛﻨﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪ ،‬ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ‪.
PAGE 34
‫• ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﺃﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﻛﺒﻼﺕ ‪ HDMI‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ‪ 10 USB‬ﻣﻢ ً‬ ‫ﺳﻤﻜﺎ ﻭ ‪ 18‬ﻣﻢ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺮﺿﺎ‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻞ ﺇﻃﺎﻟﺔ ﻳﺪﻋﻢ ‪ USB 2.0‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻛﺒﻞ‬ ‫‪ USB‬ﺃﻭ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ USB‬ﻻ ﺗﻼﺋﻢ ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ‪.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫< ‪ 10‬ﻣﻢ‬ ‫*‪= A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎﺑﻼ ﻣﻌﺘﻤ ًﺪﺍ ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻌﺎﺭ ‪ HDMI‬ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻞ ‪ HDMI‬ﻣﻌﺘﻤ ًﺪﺍ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺤﺪﺙ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪) .
PAGE 35
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺮﻯ ﺩﺭﺟﺔ ﺳﻄﻮﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ )ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‪/‬ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ‪/‬ﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‪/‬ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﺙ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬﺍ ﺑﺄﺩﺍء ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻭﻻ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﻄﻞ ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻄﻮّﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺼﺎﻕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻭﻣﺎ ﻣﻦ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻟﻠﻘﻠﻖ‪.
PAGE 36
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ً‬ ‫ﺃﻭﻻ ﺛﻢ ﺍﻣﺴﺤﻪ‬ ‫ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﺧﺪﻭﺵ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﺎء ﺃﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻣﻨﻈﻒ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺭﻃﺒﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﺦ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻟﻮﺣﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻠﻒ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ )ﺗﺸﻮﻩ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺂﻛﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻄﻞ(‪.
PAGE 37
‫ﻗﺪ ﻳﺸﻮﺵ ﺿﻮء ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺿﻮء ﻗﻮﻱ ﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻋﺘﺎﻡ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺃﻭ ﻏﻠﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺗﺼﻴﺮ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‪ .‬ﻭﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺑﺪﺍ ﻟﻚ ﺗﻠﻔﻪ ﺃﻭ ﺳﻮء ﺣﺎﻟﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻓﺼﻠﻪ ﻭﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.
PAGE 38
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺸﺮ ﻓﻨﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ٍ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻭﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﻼﻣﺲ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻘﻮﻁ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ .‬ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤ ّﺪﺩ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ‬ ‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑُﻌﺪ‪.
PAGE 39
‫ﻟﺘﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺰﻳﺖ ﺃﻭ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ّ‬ ‫ﺿﺮﺭﺍ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻳﺴﺒﺐ ﺳﻘﻮﻃﻪ‪.‬‬ ‫ﺭﺫﺍﺫ ﺍﻟﺰﻳﺖ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻠﺤﻖ ﻫﺬﺍ‬ ‫ً‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺃﺑ ًﺪﺍ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﻫﺒﻮﺏ ﺍﻟﻌﻮﺍﺻﻒ ﺍﻟﺮﻋﺪﻳﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻗﻴﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﻣﺎﺩﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ )ﻣﺜﻞ ﻣﺤﻮّﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ّ‬ ‫ﻭﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ(‪ ،‬ﺍﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭ‪ .‬ﻭﺇﻻ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.
PAGE 40
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﺼﺪﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‪ .‬ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻼ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﻟﺴﻜﺎﻛﻴﻦ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻔﻚ( ﻓﻲ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ًّ‬ ‫ﻃﺮﻓﻲ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﺘﺼﻼ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ﻟﻠﺼﻌﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪) .‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ(‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺳﻘﻮﻁ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻋﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ‪.
PAGE 41
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 42
‫األمان والمرجع‬ ‫يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل تشغيل الجهاز واالحتفاظ به للرجوع إليه في المستقبل‪.‬‬ ‫‪www.lg.