Owner's Manual
11
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻞ
ّ
ﻜﺸﻳ ﻥﺃ ﺍﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،
ٍ
ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺎﺿ
ﺮﻌﻣ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺣ ﺍ
ً
ﺮﻄﺧ
: ﻞﺜﻣ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺫﺎﺨﺗﺍ ﺮﺒﻋ ،ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﻦﻣ
•.ﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﺔﻌ
ّ
ﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﺗ ﺕﻼﻣﺎﺣ ﻭﺃ ﻦﺋﺍﺰﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
•.ﻂﻘﻓ ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻊﻄﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
• ﺔﻌﻄﻗ ﻑﺮﻃ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻ ﻊﺿﻮﻤﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺤﻟﺍ
.ﺔﻤﻋﺍﺪﻟﺍ ﺙﺎﺛﻷﺍ
• ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺙﺎﺛﺃ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ
ﺔﻣﺎﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ (ﺐ
ُ
ﺘ
ُ
ﻛ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻭﺃ ﺔﻧﺍﺰﺧ
.ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
• ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻢﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﻋ
.ﺔﻤﻋﺍﺪﻟﺍ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﺔﻌﻄﻗﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﺑ
• ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻊﻄﻗ ﻖ
ّ
ﻠﺴﺗ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻝﻮﺣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﻴﻋﻮﺗ
.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻢ
ّ
ﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻡﺎﻜﺣﺇ
(.ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ)
1 ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﺳﻮﻗ ﻭﺃ ﺓﻭﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
.ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﻄﺑﺮﺑ ﻢﻗﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ
• ﺓﻭﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﺯﺃ
.ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ً
ﻻﻭﺃ
2 .ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺎﺑ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﺳﻮﻗ ﺖ
ّ
ﺒﺛ
ﺕﺍﺫ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﻊﺿﻮﻣ ﻖﺑﺎﻃﻭ
.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﻭﺮﻌﻟﺍ
3 ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻲﺳﻮﻗﻭ ﺓﻭﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻱﻮﻗ
ﻞﺒﺣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﻘﻓﺃ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﺒﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻱﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
•.ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻤﺤﺘﻟ
ٍ
ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺮﻴﺒﻛﻭ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻭﺃ ﺔﺼﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
• ﻲﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﻝﺎﺒﺤﻟﺍ ﻭ ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺍ ،ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
.ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺹﺮﺤﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ﺽﺭﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎ
ً
ﻳﺩﻮﻤﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺐﻠﺻ ﻂﺋﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﺖ
ّ
ﺒﺛﻭ
ﺺﺨﺷ ﻡﺎﻴﻘﺑ LG ﻲﺻﻮﺗ .ﻞﻫﺆﻣ ﻞﻣﺎﻌﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ ،ﻯﺮﺧﺃ ءﺎﻨﺑ ﺩﺍﻮﻤﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ .ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻑﺮﺘﺤﻣﻭ ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﻊﻣ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ LG ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﺰ
ّ
ﻴﻤﺘﻳ .LG ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻰﺟﺮﻳ ،LG ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ .ﻪﺑ ﺔﻟﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ
ﻊﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺱﻮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﺻﻮﻳ .ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﻤﺿ
.ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﺳ
ﻢﺳ
10
10
ﻢﺳ
ﻢﺳ
10
10
ﻢﺳ
ﻢﺳ
10
10
ﻢﺳ
ﻢﺳ
10
10
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺱﻮﻗﻭ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
ﺱﻮﻗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻸﻟ ﺎ
ً
ﻔﺻﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺮﻓﻮﻳ .VESA
.ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ) ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺅﺍﺮﺷ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
(ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
OLED65G6* OLED77G6* ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
200 x 400 300 x 600
(ﺏ x ﺃ) (ﻢﻣ) VESA
M6 M4 M8 ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ
424ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺩﺪﻋ
OTW420B OTW630B
ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺱﻮﻗ
ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ
A
B
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ