TÜRKÇE ENGLISH Kullanım Kılavuzu LG-P725 P/N : MFL67600804 (1.0) www.lg.
Wi-Fi (WLAN) Kullanılması Planlanan Ülkeler TR IT GB NL PT ES DE BE FR Diğer Avrupa Birliği ülkeleri Bu cihaz Türkiye ve tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma yöneliktir. WLAN, Avrupa’da kapalı alanlarda sınırlama olmaksızın kullanılabilir ancak Fransa’da dış mekanlarda kullanılamaz. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine.
Türkçe LG-P725 Kullanıcı Kılavuzu • Bu kılavuzdaki içeriğin bir bölümü, yazılımınıza veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuz için geçerli olmayabilir. • Bu telefonu dokunmatik tuș takımına sahip olmasından dolayı görme engelli kișilerin kullanması tavsiye edilmez. • Telif hakkı ©2012 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu, LG Group ve ona bağlı kurulușların tescilli ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin malıdır.
İçindekiler Güvenli ve verimli kullanım talimatları............................ 5 Telefonunuzu tanıyın.......... 13 Telefonu kullanmaya başlamadan önce lütfen bu bölümü okuyun!................ 13 Cihaz bileşenleri............... 18 SIM kartın ve pilin takılması.......................... 20 Telefonunuzun şarj edilmesi........................... 21 Bellek kartının kullanılması.21 Ekranı kilitleme ve kilidi kaldırma........................... 22 Kilit ekranınızı emniyete alın..................................
Kamera.............................. 44 Vizör ekranını tanıma........ 44 Hızlı fotoğraf çekme ......... 45 Fotoğraf çektikten sonra.... 45 Gelişmiş ayarların kullanılması...................... 45 Takvime etkinlik eklenmesi........................ 55 Takvim görünümünüzün değiştirilmesi.................... 55 Polaris Office.................... 55 Video Düzenleyici.............. 56 Video kamera..................... 47 Vizör ekranını tanıma........ 47 Hızlı video çekimi..............
İçindekiler PC yazılımı(LG PC Suite).... 77 Cihazınızı PC'nize Bağlama.78 Cihazınızı bir Bilgisayarla senkronize etme............... 79 Eski Cihazınızdaki Rehberi Yeni Cihazınıza Taşıma...... 80 Cihazdan PC'ye Multimedya içerikleri gönderme........... 80 Telefon yazılımı güncelleme........................ 81 Ticari Markalar.................. 82 DivX Mobile . ................... 82 DTS................................. 83 Dolby Mobile.................... 83 Teknik veriler..................... 84 Aksesuarlar..
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Lütfen bu basit kuralları okuyun. Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa dıșı olabilir. Radyo frekansı enerjisine maruz kalma Radyo dalgasına maruz kalınması ve Belli Soğurma Oranı (SAR) bilgileri. LG-P725 model bu cep telefonu, radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili yürürlükteki emniyet koșullarıyla uyumlu șekilde tasarlanmıștır.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları Ürüne özen ve bakım UYARI Sadece bu tip telefon modelinde kullanılması için onaylanmıș piller, șarj aletleri ve aksesuarlar kullanın. Farklı tiplerin kullanılması, bu telefon için verilen herhangi bir onayı veya uygulanan garantiyi geçersiz kılabilir, tehlikeli olabilir ve dokunma ișlemlerinde hatalara yol açabilir. • Bu cihazı sökmeyin. Onarım gerektiğinde • • • • • • 6 yetkili bir servis teknisyenine götürün.
ne u onu a ; n. ya • Telefonunuz normal kullanım esnasında ısı üreten elektronik bir cihazdır. Yeterli havalandırmanın sağlanmadığı yerlerde telefonunuzun cildinize sürekli olarak doğrudan temas etmesi rahatsızlık verebilir veya hafif yanıklara yol açabilir. Bu sebeple, telefonunuzu kullandığınız sırada veya kullandıktan hemen sonra dikkatli bir șekilde tutun. Telefonun verimli kullanımı Elektronik cihazlar Tüm mobil telefonlar, performansını etkileyen girișimlere neden olabilir.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları İșitme sisteminizi zararlardan koruma Eğer uzun süre yüksek sese maruz kalırsanız, ișitme sisteminiz zarar görebilir. Bu nedenle ahizeyi kulağınıza yakın bir yerden açmamanızı ya da kapatmamanızı öneririz. Ayrıca müzik ve çağrı sesi seviyelerinin makul bir seviyeye ayarlanmasını tavsiye ederiz. • Kulaklık kullanırken yanınızda konușan kișiyi duyamıyorsanız veya yanınızda oturan kiși ne dinlediğinizi duyuyorsa sesi kısın.
güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis sağlayıcıyla görüșerek bilgi alın. • Kullanılmıș pilleri üreticinin verdiği Pil hakkında bilgiler ve bakımı • Yeniden șarj etmeden önce pilin da uzu li a a • • • • • • • • tam bitmesi gerekli değildir. Diğer pil sistemlerinin aksine, pilin performansını etkileyebilecek hafıza etkisi olmayan piller kullanılmaktadır. Yalnızca LG pilleri ve șarj aletleri kullanın. LG șarj aletleri, pilinizin en uzun ömürlü olmasını sağlayacak șekilde tasarlanmıștır.
Güvenli ve verimli kullanım talimatları 3D İçerik İzlemeyle İlgili Önlemler 1. Ortam Görüntüleme UYARI 1.1 Görüntüleme Süresi • 3D içerikleri izlerken, her saatte bir 5-15 dakikalık aralar verin. 3D içerikleri uzun süre görüntüleme baș ağrısına, baș dönmesine, yorgunluğa veya göz yorgunluğuna neden olabilir. 1.2 Görüntüleme Mesafesi DİKKAT • 3D içerikleri izlerken en az 30 cm'lik mesafeyi koruyun. 3D içerikleri görüntüleme konusunda rahatsızlık hissederseniz, ekranı daha uzakta tutun. DİKKAT 2.
a a deki e den ken • Șașılığınız, ambiliyobunuz veya astigmatınız varsa, derinliği algılamakta zorlanabilirsiniz ve çift görüntüler nedeniyle kendinizi kolayca yorgun hissedebilirsiniz. Genelde yetișkinlerin verdiğinden daha fazla ara vermeniz önerilir. • Sağ ve sol gözünüz arasında görme gücü farkı varsa, 3D görüntüleri izlemeden önce gözlüklerinizi taktığınızdan emin olun.
Eski cihazınızın atılması 1 Ürünün üzerinde çarpı ișareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunması, ürünün Avrupa Mevzuatı 2002/96/EC kapsamında olduğunu gösterir. 2 Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, belediye atık șebekesinden ayrı olarak, yerel makamlarca ya da devlet tarafından belirlenmiș toplama tesislerinde imha edilmelidir. 3 Eski cihazınızın doğru șekilde imha edilmesi, gerek çevre gerek insan sağlığı açısından potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olacaktır.
de 002 e Pb) ğru suz ha a Telefonunuzu tanıyın Telefonu kullanmaya bașlamadan Telefon pilinizin ömrünün uzatılması önce lütfen bu bölümü okuyun! Kullanmadığınız zamanlarda radyo iletișimlerini kapatın. Wi-Fi ve Bluetooth özelliklerini kullanmıyorsanız bunları kapatın. • Ekran parlaklığını azaltın ve ekran zaman așımı süresini daha kısa bir değere ayarlayın. 1.
Telefonunuzu tanıyın doğru pil gücünü kullanan uygulamalar veya servisler gösterilir. 3. Açık kaynaklı bir uygulama ve İS kurmadan önce UYARI Üretici tarafından sağlanan dıșında bir ișletim sistemi kurar ve kullanırsanız, telefonunuz arızalanabilir. Buna ek olarak, telefonunuz garanti kapsamından çıkar. UYARI Telefonunuzu ve kișisel verilerinizi korumak için yalnızca Android Market™ gibi güvenilir kaynaklardan uygulama indirin.
ika iz. n ev kullanılmayan uygulamaların gereksiz yere kaynak tüketmemesini sağlar. Uygulamaları durdurmak için: 1 Uygulamalar > Ayarlar > Uygulamalar > Çalıșan hizmetler 2 Dilediğiniz uygulamanın üzerine gelin ve Durdur'a dokunarak durdurun. İPUCU! Son uygulamaya dönmek için Ana ekran tușunu basılı tutun. Ardından, ekranda en son kullandığınız uygulamaların bir listesi görüntülenir. 6.
Telefonunuzu tanıyın “LG PC Suite” PC yazılımına ilișkin Sistem Gereksinimleri • İS: Windows XP 32 bit (Service pack 2), Windows Vista 32 bit/64 bit, Windows 7 32 bit/64 bit • CPU: 1 GHz veya üstü ișlemci • Bellek: 512 MB veya üstü RAM • Grafik kartı: 1024 x 768 çözünürlük, 32 bit renk veya üstü • HDD: 100 MB veya daha fazla boș sabit disk alanı (Depolanan verilerin hacmine bağlı olarak daha fazla boș disk alanı gerekebilir.) • Gerekli yazılım: LG entegre sürücüleri.
) yon 4 PC'nizdeki çıkarılabilir bellek klasörünü açın. Bilgisayarınızdaki yığın depolama içeriğini görüntüleyebilir ve dosyaları aktarabilirsiniz. 5 PC'nizdeki dosyaları sürücü klasörüne kopyalayın. 6 İșleminizi bitirdiğinizde, telefonun bağlantısını kesmek için Sadece Șarj Et'i seçin. 9. Telefonunuzu dik tutun 10. Ekran donduğunda Ekran donarsa veya telefonu kullanmak istediğinizde telefon tepki vermezse: Pili çıkarıp tekrar takın ve telefonu açın.
Telefonunuzu tanıyın Cihaz bileșenleri Mesafe sensörü Güç/Kilit tușu • Bu tușu basılı tutarak telefonunuzu açıp kapatın. • Ekranı kilitlemek/ekran kilidini açmak için kısa süreyle basın. Ana Ekran Tușu Herhangi bir ekrandan Ana ekrana dönün. Geri tușu Önceki ekrana geri döner. Menü tușu Hangi seçimlerin mevcut olduğunu kontrol edin.
Kulaklık Jakı Güç/Kilit tușu Mikrofon ni n. k Ses seviyesi tușları • Ana ekranda: Zil seviyesini kontrol edin. • Çağrı sırasında: Kulaklık ses seviyesini kontrol edin. • Bir parça çalarken: Sürekli olarak sesi kontrol edin. Șarj cihazı, mikro USB kablosu konektörü 3D tușu • Ana ekranda: bu tușu basılı tutarak doğrudan 3D Alanına erișin. • Kamera modunda: bu tușa basarak bir fotoğraf çekin. • Galeride dosyaları görüntüleme: Bu tușa kısaca basarak 2D ile 3D görüntüleme modu arasında geçiș yapın.
Telefonunuzu tanıyın SIM kartın ve pilin takılması Te Yeni telefonunuzu incelemeye bașlamadan önce, kullanıma hazırlamanız gerekmektedir. SIM kartı ve pili takmak için: 1 Arka kapağı çıkarmak için, telefonu bir elinizde sıkıca tutun. Șekilde gösterildiği gibi diğer elinizin bașparmağını kullanarak arka kapağı çekip çıkarın. Yan kay ele 3 Telefon ve pil üzerindeki altın temas bölgelerini hizalayarak (1) ve yerine oturana kadar bastırarak (2) pili takın.
1) Telefonunuzun șarj edilmesi Yandaki șarj cihazı konektörünün kapağını kaydırarak açın. Șarj cihazını yerleștirin ve bir elektrik prizine takın. NOT: Pil ömrünün uzaması için pilin ilk șarjda tam olarak șarj edilmesi gerekir. Bellek kartını güvenli bir șekilde çıkarmak için: Uygulamalar > Ayarlar > Depolama > SD kartı çıkart. NOT: Yalnızca telefonunuzla uyumlu bellek kartlarını kullanın. Uyumsuz bellek kartları kullandığınızda, telefonun yanı sıra kart ve kartta depolanan veriler zarar görebilir.
Telefonunuzu tanıyın 1 Uygulamalar menüsünü açmak için Ana ekranda Uygulamalar sekmesine dokunun. 2 Ekranı kaydırın ve Ayarlar > Depolama öğesine dokunun. 3 SD kartı çıkart öğesine dokunun. 4 SD kartı biçimlendir > SD kartı biçimlendir > Her șeyi sil'e dokunun. 5 Kilit düzeni ayarladıysanız, kilit düzenini girin ve Her șeyi sil i seçin. NOT: Bellek kartınızda bir içerik olması durumunda, tüm dosyalar silineceğinden, formatlamanın ardından klasör yapısı farklı olabilir.
k karı ılır. k ola tir NOT: Ekran kilidi kullanılırken alınacak önlemler. Ayarladığınız kilit açma Düzenini, PIN ve Șifreyi unutmamanız çok önemlidir. 5 kez yanlıș bir Düzen, PIN ve Șifre girerseniz telefonunuza erișemezsiniz. Kilit açma Düzeninizi, PIN'inizi ya da Parolanızı girmek için 5 hakkınız vardır. 5 hakkınızı da kullandıysanız, 30 saniye sonra yeniden deneyebilirsiniz.
Ana Ekranınız Dokunmatik ekran ipuçları Ana ekran Telefonunuzda dolașmak için așağıda bazı ipuçları verilmiștir. Dokun - Bir menü/seçenek seçmek veya uygulama açmak için dokunun. Dokun ve basılı tut - Bir seçenekler menüsü açmak veya tașımak istediğiniz bir öğeyi sürüklemek için dokunun ve basılı tutun. Sürükle - Bir listede gezinmek veya yavașça ilerlemek için dokunmatik ekranda sürükleme hareketi yapın.
ola , a), simgesine dokunun. Mesaj menüsüne erișmek için Mesaj simgesine dokunun. Bu ekranda yeni bir mesaj olușturabilirsiniz. Ekranın altındaki Uygulamalar sekmesine dokunun. Böylece tüm yüklü uygulamalarınızı görebilirsiniz. Herhangi bir uygulamayı açmak için uygulama listesindeki simgeye dokunmanız yeterlidir. İPUCU! Ana ekrana bir uygulama simgesi eklemek için, Uygulamalar menüsünde eklemek istediğiniz uygulamayı basılı tutun.
Ana Ekranınız 2 Düzenleme simgesine dokunun ve istediğiniz simge tasarımını seçin. En son kullanılan uygulamalara dönülmesi 1 Ana ekran tușunu basılı tutun. Ekranda en son kullandığınız uygulamaların simgelerini içeren bir pencere açılır. 2 Bir uygulama açmak için simgesine dokunun. Ya da geçerli uygulamanıza dokunun. dönmek için Geri tușuna Açılır bildirim kutusu Açılır bildirim kutusu ekranınızın üst kısmında bulunur. ve Bildirimler'i seçin.
m/ n ek alı Simge Açıklama Bluetooth açık Simge Açıklama Yeni Gmail Bir Bluetooth cihazına bağlı Yeni Google Talk mesajı Sistem uyarısı Yeni mesaj Alarm kurulu Yeni sesli posta Zil sesi kapalı Șarkı çalıyor Yaklașan etkinlik Titreșim modu USB bağlantısı etkin Pil tam dolu Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası etkin Pil șarj oluyor Veriler dahil ve hariç Telefon USB kablosuyla PC'ye bağlı Hem USB bağlantısı hem de tașınabilir ortak erișim noktası etkin Veri indiriliyor Veri yükleniyor GP
Ana Ekranınız Go Ekran klavyesi Vurgulu harflerin girilmesi Ekran klavyesini kullanarak metin girebilirsiniz. Metin girmeniz gerektiğinde ekran klavyesi otomatik olarak ekranda görünür. Klavyeyi manuel olarak görüntülemek için metni girmek istediğiniz metin alanına dokunmanız yeterlidir. Tuș takımını kullanma ve metin girme Yazdığınız bir sonraki harfin büyük harf olması için bir kez dokunun. Tüm harfleri büyük harf yapmak için çift dokunun.
a örn. un. Google hesabı olușturma Telefonunuzu ilk açtığınızda, șebekenizi etkinleștirme, Google Hesabınızda oturum açma ve bazı Google servislerini nasıl kullanacağınıza karar verme șansına sahip olursunuz. Google hesabınızı olușturmak için: • Bilgi istemli kurulum ekranından Google Hesabında oturum açın. VEYA • Uygulamalar > Gmail gibi bir Google uygulaması seçin > yeni bir hesap olușturmak için Oluștur seçeneğini belirleyin.
3D Menü 3D Alanına erișmek için telefonun sağ tarafındaki 3D tușunu basılı tutun. YouTube 3D, 3D Galeri, 3D Kamera ve 3D kılavuzu gibi 3D içerik gösterilir. 3D Kılavuzu 3D Kılavuzu, 3D içeriğin bu telefonla daha kolay kullanılmasını sağlayan talimatlar içerir. Size 3D resimlerin nasıl olușturulacağı, MHL ile 3D TV'ye nasıl bağlanılacağı, 3D içeriğin nasıl görüntüleyip paylașılacağı konularında önerilerde bulunur. 3D Galeri 1 3D Galeri öğesine dokunun. Ardından 3D resimler listelenir.
3D Kamera a, 2D yol iniz 1 3D Kamera'ya dokunduğunuzda ekran 3D kamera moduna geçer. 3D fotoğraflar ve 3D kayıtlar olușturmak için önceki sayfalardaki 3D fotoğraflara ve videolara bakın. YouTube 3D 1 Bașlatmak için YouTube 3D öğesine dokunun. Ekran YouTube 3D web'e geçerken farklı 3D videolar görünür. 2 İzlemek istediğiniz bir video seçin. Video, dikey modda yan yana biçimde gösterilir. 3 Yatay moda döndürün, 3D mod otomatik olarak açılır. 3D da, ik un.
Backup Akıllı telefon verilerini yedekleme ve eski haline getirme hakkında Düzenli olarak bir yedekleme dosyası olușturmanız ve özellikle bir yazılımı güncellemeden önce Depolama kartına bir yedekleme dosyası kaydetmeniz önerilir. Depolama belleğinde güncel bir yedekleme dosyası bulundurmanız, akıllı telefonunuzun kaybolması, çalınması veya öngörülemeyen bir sorun nedeniyle bozulması durumunda akıllı telefon verilerini kurtarabilmenizi sağlar.
k n n. n aki , u n: 1 Bellek kartını yuvaya yerleștirin ve depolama durumunu kontrol edin. 2 Uygulamalar sekmesine dokunun ve ardından, Backup > Programla'yı seçin. 3 Programlanan yedekleme Konumu ekranında Bellek Kartı'na veya Dahili bellek'e dokunun. 4 Listeden, cihaz verilerinizin ve ayarlarınızın ne sıklıkta yedeklenmesini istediğinizi belirtin ve Devam'ı seçin. 5 Yedeklemek istediğiniz verilerin yanındaki onay kutusunu ișaretleyin ve ardından ayarlanan ajandayı bitirmek için Devam'ı seçin.
Backup NOT: • USB disk modundayken, bu Yedekleme ve Eski Haline Getirme Uygulaması çalıștırılamaz. USB kablosu bağlıyken Sadece șarj et opsiyonunu seçin. • Fazladan koruma için yedekleme dosyalarını șifrelemek amacıyla Șifrelemeyi etkinleștir'i ayarlayabilirsiniz. Backup ekranından Menü öğesine basın ve Ayarlar > Güvenlik'i seçip onay kutusunu ișaretleyin. Șifrelemeyi etkinleștirdikten sonra senkronize edilmiș ajanda verilerini eski haline getirmek için bir etkinleștirme șifrenizin olması gerekir.
Çağrılar Çağrı yapma 1 Tuș takımını açmak için öğesine dokunun. 2 Tuș takımını kullanarak numarayı girin. Bir rakamı silmek için simgesine dokunun. 3 Bir çağrı yapmak için simgesine dokunun. 4 Bir çağrıyı bitirmek için Sonlandır simgesine dokunun. İPUCU! Uluslararası çağrılar yapmak tușuna üzere "+" girmek için uzun süre dokunun. 6 Video aramasını bitirmek için, Sonlandır öğesine dokunun. Özel: Canlı resmi bașka bir resimle değiștirebilirsiniz. Tușlar: Bir numara yazın.
Çağrılar Çağrının Cevaplanması ve reddedilmesi Kilitli durumdayken bir çağrı alırsanız, gelen öğesini sağa çağrıyı Yanıtlamak için sürükleyin. simgesini Gelen çağrıyı Reddetmek için sola sürükleyin. Eğer bir özür mesajı göndermek istiyorsanız așağıdan Özür mesajı çubuğunu sürükleyin. İPUCU! Özür mesajları Bu fonksiyonu kullanarak hızlı bir șekilde bir mesaj gönderebilirsiniz. Bu, bir toplantı sırasında bir mesajı yanıtlamanız gerektiğinde çok kullanıșlıdır. 3 Çağrı ekranında her iki çağrı da görüntülenir.
a esi ğrı İPUCU! • Tarihi, saati ve çağrı süresini görmek için herhangi bir çağrı günlüğüne dokunun. • Menü tușuna dokunun, ardından kayıtlı öğelerin tümünü silmek için Tümünü Sil öğesine dokunun. Çağrı ayarları Çağrı yönlendirme ve servis sağlayıcınız tarafından sunulan diğer özellikler gibi telefon çağrı ayarlarını yapılandırabilirsiniz. 1 Uygulamalar menüsünü açmak için Ana ekranda Uygulamalar sekmesine dokunun. 2 Kaydırın ve Ayarlar öğesine dokunun.
Rehber Telefonunuza kișiler ekleyebilir ve bu kișileri Google hesabınızdaki ya da kiși senkronizasyonunu destekleyen diğer hesaplardaki kișilerle senkronize edebilirsiniz. Bir kiși arama Ana ekranda 1 Rehberinizi açmak için öğesine dokunun. 2 Arama öğesine dokunun ve tuș takımı ile kiși adını girin. Yeni bir kiși ekleme 1 2 3 4 5 38 öğesine dokunun, yeni kișinin numarasını girin, ardından Menü tușuna basın. Sonra, Rehbere ekle sekmesine ve ardından Yeni kiși oluștur öğesine dokunun.
3 İçe/dıșa aktarma için istediğiniz bir seçeneği belirleyin. Birden fazla hesabınız varsa, kișiyi eklemek istediğiniz hesabı seçin. 4 İçe/dıșa aktarılacak kiși dosyalarını seçin ve onaylamak için Tamam öğesini seçin. e en nı ve ma 7 Yeni kișiyi PC'den cihaza aktarmak için [Tamam] düğmesine tıklayın. Eski Cihazınızdaki Rehberi Yeni Cihazınıza Tașıma Bir PC senkronizasyon programı kullanarak rehberinizi eski cihazınızdan CSV dosyası halinde bilgisayarınıza tașıyın.
Mesaj LG-P725 telefonunuz, SMS ve MMS fonksiyonlarını sezgisel ve kullanımı kolay bir menüde toplamıștır. Bir mesaj gönderme 1 Ana ekranda simgesine ve boș bir mesaj açmak için Yeni mesaj seçeneğine dokunun. 2 Kime alanına bir kiși adı ya da kiși numarası girin. Kiși adını girerken numarayla uyușan kișiler görünür. Önerilen bir alıcıya dokunabilirsiniz. Birden fazla kiși ekleyebilirsiniz. NOT: Gönderdiğiniz her bir mesaj için bir metin mesajı ücreti ödeyeceksiniz.
ür. ur. İfadelerin Kullanılması İfadeler kullanarak mesajlarınıza canlılık katın. Yeni bir mesaj yazarken Menü tușuna dokunun ve ardından Daha fazla öğesinden İfade ekle öğesini seçin. Mesaj ayarlarınızın değiștirilmesi LG-P725'inizin mesaj ayarları önceden tanımlanmıștır, bu yüzden hemen mesaj gönderebilirsiniz. Tercihlerinize göre ayarları değiștirebilirsiniz. ve Menü Ana ekranda Mesaj simgesine tușuna , ardından Ayarlar'a dokunun.
E-posta Gmail dıșındaki servislerden gelen e-postaları okumak için E-posta uygulamasını kullanabilirsiniz. E-posta uygulaması șu hesap türlerini destekler: POP3, IMAP ve Exchange. İhtiyaç duyduğunuz hesap ayarlarını hizmet sağlayıcınız veya sistem yöneticiniz sağlayabilir. ekranında Menü öğesine dokunun > Ayarlar > silmek istediğiniz bir hesaba dokunun > Hesabı kaldır. 2 Hesabı silmek istediğinizi onaylamak için iletișim kutusunda Tamam düğmesine dokunun.
a çin e k n r a Hesap klasörleriyle çalıșma Her hesapta bir Gelen Kutusu, Giden Kutusu, Gönderilenler ve Taslaklar klasörü bulunur. Hesabınızın servis sağlayıcısının desteklediği özelliklere bağlı olarak ek klasörler olușturabilirsiniz. İPUCU! Gelen kutusuna yeni bir mesaj geldiğinde, sesli veya titreșimli bir bildirim alırsınız. E-posta olușturma ve gönderme Bir mesaj olușturmak ve göndermek için 1 E-posta uygulamasındayken e-posta Oluștur için öğesine dokunun.
Kamera Vizör ekranını tanıma Hız 1 2 3 4 5 NOT: Bellek kapasitesi, çekim sahnesine veya çekim koșullarına bağlı olarak farklılık gösterebilir. Fo Kamera değiștir - Harici kameradan dahili kameraya geçebilirsiniz. Zoom - Yakınlaștırın veya uzaklaștırın. Bunun yerine yan ses seviyesi tușlarını da kullanabilirsiniz. Parlaklık – Görüntüye giren güneș ıșığı miktarını tanımlar ve kontrol eder.
mak Hızlı fotoğraf çekme 1 Kamera uygulamasını açın. 2 Telefonu tutarak, lensi resmini çekmek istediğiniz nesneye yönlendirin. 3 Parmağınızı ekrandaki nesneye dokundurduğunuzda bir odaklama karesi görünür. 4 Odaklama karesi yeșile dönünce nesne odaklanmıș demektir. 5 Resmi çekmek için Çek simgesine dokunun. Fotoğraf çektikten sonra Çektiğiniz son fotoğrafı görüntülemek için öğesine dokunun.
Kamera – Deklanșöre bastıktan birkaç saniye sonra resim çeker. Resimde yer almak istiyorsanız bu ideal bir seçenektir. – İstediğiniz çekim modunu seçin. – Çekimden sonra görüntüyü gözden geçirmenize olanak tanır. – Dört deklanșör sesinden birini seçin. - Telefonunuzun konum tabanlı servislerini kullanmayı etkinleștirir. Bulunduğunuz yerin fotoğrafını çekin ve bunları yer bilgisiyle birlikte etiketleyin.
Video kamera Vizör ekranını tanıma i NOT: Zoom fonksiyonu video kaydı sırasında kullanılamaz. Kamera değiștir - Harici kameradan dahili kameraya geçebilirsiniz. Zoom - Yakınlaștırın veya uzaklaștırın. Bunun yerine yan ses seviyesi tușlarını da kullanabilirsiniz. Parlaklık – Görüntüye giren güneș ıșığı miktarını tanımlar ve kontrol eder. Parlaklık göstergesini, resmin parlaklığını azaltmak için "-" simgesine doğru veya parlaklığı artırmak için "+" simgesine doğru çubuk boyunca kaydırın.
Video kamera Hızlı video çekimi Gelișmiș ayarların kullanılması 1 Kamera modu tușuna așağı doğru kaydırdığınızda simge olarak değișir. 2 Video kameranın vizörü ekranda görüntülenir. 3 Telefonu tutarak, lensi videosunu çekmek istediğiniz özneye yönlendirin. 4 Kaydetmeyi bașlatmak için Kaydet tușuna bir kez basın. 5 Vizörün altındaki kırmızı ıșık videonun uzunluğunu gösteren bir zamanlayıcı ile birlikte yanıp söner. 6 Kaydı durdurmak için ekranda öğesine dokunun.
ü rını – Otomatik inceleme özelliği son kaydettiğiniz videoyu gösterir. – Videoları kaydetmek için bellek seç. Video izlerken ses seviyesinin ayarlanması Oynatma sırasında bir videonun sesini ayarlamak için, telefonun sol yanındaki ses tușlarını kullanın. ri 3D fotoğraflar ve videolar 3D Fotoğraf Çekilmesi a b c d e a b . c n en e d Kamera değiștir - Harici kameradan dahili kameraya geçebilirsiniz.
Video kamera c d e Parlaklık – Videoya giren güneș ıșığı miktarını tanımlar ve kontrol eder. Parlaklık göstergesini, videonun parlaklığını azaltmak için "-" simgesine doğru veya parlaklığı artırmak için "+" simgesine doğru çubuk boyunca kaydırın. Flaș - Karanlık bir yerde video çekerken flașı açmanızı sağlar. Ayarlar - Ayarlar menüsünü açmak için bu simgeye dokunun. Bkz. Gelișmiș ayarların kullanılması. 3D odaklanma modu - Sınır, Merkez arasından otomatik 3D odak seçeneğini seçin.
e en Multimedya Tüm resim ve video dosyalarınıza kolayca erișmek için multimedya dosyalarını bir bellek kartında saklayabilirsiniz. Galeri Uygulamalar sekmesine dokunun, ardından Galeri'yi seçin. Tüm multimedya dosyalarınızın saklandığı katalog çubuklarının bir listesini açın. Zaman görünümü LG-P725 Galeri bölümü, fotoğraf ve videolarınızın bir zaman çizelgesi görünümünü sağlar. Kılavuz görünüm öğesini sağa modunda, sürüklediğinizde fotoğraflarınızı çektiğiniz tarih yeniden eskiye doğru görüntülenir.
Multimedya Müzik dinlerken ses seviyesini değiştirmek için telefonunuzun solunda bulunan yukarı ve aşağı ses tuşlarını kullanın. Listedeki herhangi bir şarkıyı basılı tutun. Seçenek olarak Oynat, Parça listeme ekle, Zil sesi olarak kullan, Sil, Paylaş, Arama ve Detay gösterilir. NOT: Müzik dosyalarının telif hakları, uluslararası anlaşmalar ve ulusal telif hakkı yasaları ile korunabilir. Bu nedenle, müzik kopyalamak ve çoğaltmak için izin veya lisans almak gerekebilir.
ya niz. e çin. NOT: Ekrandaki tekerleği kullanarak bir istasyonu manuel olarak da ayarlayabilirsiniz. İPUCU! Radyo alımını iyileștirmek için, radyo anteni ișlevi de gören kulaklığı açın. Özellikle radyo alımı için üretilmiș olmayan bir kulaklık bağlarsanız, radyo alımı kötüleșebilir.
İnternet Uy Tarayıcı Tarayıcı oyunlar, müzik, haberler, spor, eğlence ve çok daha fazlasından olușan hızlı ve rengarenk bir dünyayı doğrudan cep telefonunuza getirir. Nerede olursanız olun ve ne isterseniz isteyin. NOT: Bu servislere bağlanırken ve içerik indirirken ekstra ücretlendirme uygulanır. Șebeke operatörünüzden veri aktarım ücretlerini öğrenebilirsiniz. Web araç çubuğu kullanımı Bir sayfa geri gitmek için dokunun. Geçerli sayfadan sonra bağlandığınız bir sonraki sayfaya gitmek için dokunun.
Uygulamalar eb r a lar. ngi yı Alarmın ayarlanması 1 Uygulamalar > Alarm&Saat > Yeni alarm. 2 Saat, Tekrarla, Erteleme süresi, Titreșim, Alarm tonu ve Șifreli kilit öğelerini ayarlayın, ardından alarmı adlandırmak için bir etiket ekleyin. Kaydet öğesine dokunun. 3 Alarmı kaydettikten sonra, LG-P725 alarmın çalmasına ne kadar süre kaldığını size bildirir. Hesap makinesini kullanma 1 Uygulamalar > Hesap makinesi. 2 Rakamları girmek numara tușlarına dokunun.
Uygulamalar rahatlıkla görüntülemelerine olanak veren bir profesyonel mobil ofis çözümüdür. Dosyaların yönetimi Polaris Office, mobil kullanıcıların hemen cihazlarında dosyaları kopyalama, kesme ve yapıștırma, yeniden adlandırma ve silme vb. dosya yönetim özelliklerini kolayca kullanmalarını sağlar. Dosyaları görüntüleme Mobil kullanıcılar artık hemen kendi mobil cihazlarından Microsoft Office belgeleri ve Adobe PDF de dahil pek çok dosya türünü kolayca görüntüleyebilir.
ü LG SmartWorld LG SmartWorld çeșitli ilginç içerikler (oyunlar, uygulamalar, duvar kağıdı ve zil sesleri) sunarak LG telefon kullanıcılarının daha zengin “Mobil Hayat” deneyimi yașamalarına fırsat tanır. Telefonunuzdan LG SmartWorld'e Ulașma 1 LG SmartWorld'e erișmek için simgesine dokunun. 2 Oturum aç öğesine dokunun ve LG SmartWorld Kimliğinizi/Parolanızı girin. Henüz kaydolmadıysanız Kayıt öğesine dokunun ve LG SmartWorld üyeliği edinin. 3 İstediğiniz içeriği indirin.
Bağlantı Bluetooth Bluetooth kullanarak normal cep telefonlarında olduğu gibi Bluetooth menüsünden değil, bununla ilgili bir uygulamayı çalıștırarak verileri gönderebilirsiniz. İPUCU! LG-P725 ile yüksek hızlı Bluetooth'un keyfini çıkarabilirsiniz. Dosyaları paylașmak istediğiniz cihaz yüksek hızlı Bluetooth'u da destekliyorsa, dosyalar otomatik olarak yüksek hızlı ağ aracılığıyla aktarılır.
a si n z azın Bluetooth kablosuz özelliğini kullanarak veri gönderme 1 Uygun bir uygulamadan veya Dosyalarım'dan kiși veya medya dosyası gibi bir dosya veya öğe seçin. 2 Bluetooth aracılığıyla veri göndermek için bir seçenek belirleyin. NOT: Seçenek belirleme yöntemi veri türüne bağlı olarak değișebilir. 3 Bluetooth özelliği etkinleștirilmiș bir cihaz arayın ve eșleștirin.
Bağlantı WLAN'leri otomatik olarak arar. 1 Wi-Fi ağları altındaki bir ağı seçin. 2 Ağ için bir șifre girin (gerekiyorsa). 3 Bağlan öğesini seçin. Manuel olarak WLAN ekleme 1 Bekleme modunda, uygulama listesini açın ve Ayarlar > Kablosuz ağ ayarları > Wi-Fi ayarları > Wi-Fi ağı ekle'yi seçin. 2 Ağ için SSID'yi girin ve güvenlik türünü seçin. 3 Seçilen güvenlik türüne göre güvenlik ayarlarını yapın. 4 Kaydet'i seçin.
arı t k ork n n i k t rı 5 Bulunabilir onay kutusuna dokunarak bu özelliği açın. 6 Paylașım içerikleri bölümü altında, paylașmak istediğiniz içerik türlerine onay ișareti koymak için dokunun. Galeri, Videolar ve Müzik öğeleri arasından seçim yapın. 7 SmartShare artık etkinleștirilmiștir ve içerikleri paylașmaya hazırdır. Uzak içerik kitaplığından diğer cihazlarla içerikleri paylașmak için İșleyici cihazınızın (örn. TV) uzak içerik kitaplığınızdan (örn.
Bağlantı Uzak içerik kitaplığından içerikleri indirmek için 1 Uygulamalar sekmesine dokunun ve SmartShare öğesini seçin. 2 Sol üst düğmeye dokunun ve uzak içerik kitaplığı cihazını seçin. 3 İçerik kitaplığında gezinebilirsiniz. 4 Bir içerik küçük resmine ve ardından, Yükle menü tușuna dokunun. Uyarı: Birkaç içerik türü desteklenmemektedir.
e rik a çin. ak n. r. obil la arı ı 2 WLAN ortak erișim noktasını etkinleștirmek için Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası öğesini seçin. 3 Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası ayarları'nı seçin. 4 WLAN ortak erișim noktasını özelleștirmek için Kablosuz ortak erișim noktası yapılandır öğesini seçin: Ağ SSID - Harici cihazlara gösterilecek cihaz adını ve görüntüleyin ve düzenleyin. Güvenlik - Güvenlik türünü seçin.
Bağlantı 2 Konum hizmetlerini etkinleștirmek için așağıdaki ayarları yapın: Kablosuz ağları kullan- Konumunuzu WLAN ve/veya mobil ağların kullanarak bulmayı ayarlayın. GPS uydularını kullan - Konumunuzu GPS uydusunun kullanarak bulmayı ayarlayın. PC veri kablosuyla PC bağlantıları USB bağlantı modlarında bir PC veri kablosuyla cihazınızı bir PC'ye bağlamayı öğrenin.
e ma z. r a . 4 PC'nizdeki çıkarılabilir bellek klasörünü açın. Bilgisayarınızdaki yığın depolama içeriğini görüntüleyebilir ve dosyaları aktarabilirsiniz. 5 PC'nizdeki dosyaları sürücü klasörüne kopyalayın. 6 Telefonun bağlantısını kesmek için Sadece Șarj Et seçeneğini belirleyin. USB yığın depolama modunu kullanarak müzik, fotoğraf ve video aktarımı 1 Uygulamalar > Ayarlar > Depolama öğeleriyle depolama ortamına göz atın.
Bağlantı 2 Bir VPN türü seçin. 3 Bağlantı bilgilerini özelleștirin. NOT: Kullanabileceğiniz seçenekler, VPN türüne bağlı olarak değișebilir. • VPN adı - Bir VPN sunucusu adı girin. • VPN sunucusunu ayarla - VPN sunucusunun IP adresini girin. • Etkinleștir: șifreleme - VPN sunucusunun șifrelenmesini ayarlayın. • IPSec önceden paylașılan anahtarı • • • • 66 ayarla - Önceden paylașılmıș bir anahtar girin. Etkinleștir: L2TP gizli bilgisi - L2TP gizli bilgi șifresinin kullanılmasını ayarlayın.
Ayarlar Ana ekranda Uygulamalar sekmesine , ardından ekranı kaydırıp Ayarlar öğesine dokunun. > arı Kablosuz ağ ayarları Bu bölümde, Wi-Fi ve Bluetooth özelliklerini yönetebilirsiniz. Ayrıca, mobil ağları ayarlayabilir ve uçak moduna geçebilirsiniz. Uçak modu – Uçak moduna geçtikten sonra, tüm kablosuz bağlantılar devre dıșı bırakılır. Wi-Fi – Mevcut Wi-Fi ağlarına bağlanmak üzere Wi-Fi özelliğini açar. Wi-Fi ayarları – Kablosuz erișim noktalarını ayarlamanızı ve yönetmenizi sağlar.
Ayarlar Çağrı ayarları < Sabit Arama Numaraları > Telefonunuzdan aranabilecek numaraların listesini açmak veya düzenlemek için Sabit Arama Numaraları'nı seçin. Operatörünüzün size sağladığı PIN2 kodunuza ihtiyaç duyacaksınız. Böylece telefonunuzdan sadece sabit çağrı listesindeki numaralar aranabilir. < Telesekreter > Telesekreter hizmeti – Operatörünüzün telesekreter servisini seçmenizi sağlar.
e ır). n e, Ses < Genel > Ses profilleri – İstediğiniz ses modunu seçmenizi sağlar. Ses – Zil, Multimedya, Alarm, Bildirim ve Sistem ses seviyesini ayarlamanızı sağlar. "Bildirimler için zil sesi seviyesini kullan" seçeneğindeki ișareti kaldırırsanız, gelen çağrılara ve bildirimlere ilișkin ses seviyelerini ayrı olarak ayarlayabilirsiniz. < Zil sesleri > Telefon Zil Sesi – Varsayılan gelen çağrı zil sesinizi ayarlamanızı sağlar. Bildirim tonu – Varsayılan bildirim tonunuzu ayarlamanızı sağlar.
Ayarlar Pil kullanımı – Pili nelerin kullandığını gösterir. Hareket Hareket mimiklerini kullan – Gelen çağrılar ve alarm ile birlikte kullanılmak üzere hareketleri ayarlar. • Sessiz: Telefon çalarken telefonu ters çevirerek sesi kısmanıza olanak tanır. • Ertele(durdur): Telefonu ters çevirerek alarmı ertelemenize(durdurmanıza) olanak tanır. Mimik sensörünü sıfırla –Telefon düz bir yüzeye konulduğunda hareket sensörünü ayarlar.
Șifreyi ayarla – Kimlik bilgileri deposunun șifresini ayarlar ya da değiștirir. Depoyu temizle - Tüm içeriğin kimlik bilgileri deposunu siler ve șifresini sıfırlar. Uygulamalar Uygulamaları görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Bilinmeyen kaynaklar – Market dıșı uygulamaları kurmak için varsayılan ayar.
Ayarlar Gizlilik Ayarlarınızı ve verilerinizi yönetmek için ayarları değiștirin. • Verilerimi yedekle: Ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin Google sunucusuna yedeklenmesini ayarlayın. • Otomatik geri yükle: Uygulamalar cihazınıza yeniden yüklendiğinde ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin geri yüklenmesini ayarlayın. • Fabrika verilerine sıfırla: Ayarlarınızı fabrika varsayılan değerlerine sıfırlayın ve tüm verilerinizi silin.
l n ak ve oid ak < Ses giriși > Ses tanıyıcı ayarları – Android ses giriși özelliğini yapılandırmak için Ses tanıyıcı ayarlarını kullanın. • Dil: Konușarak metin girerken kullanacağınız dili ayarlayabileceğiniz bir ekran açar. • Güvenli Arama: Belirli sonuçları engellemek için Google Güvenli arama filtresini isteyip istemediğinizi ayarlayabileceğiniz bir iletișim kutusu açar.
Ayarlar LG • Pico TTS: Pico TTS ayarları yapılandırın. Tarih & Saat Erișilebilirlik Tarihlerin gösterimini ayarlamak için Tarih & Saat ayarlarını kullanın. Mobil ağ üzerinden geçerli zamanı almak yerine kendi saatinizi ve saat diliminizi ayarlamak için de bu ayarları kullanabilirsiniz. Telefonunuza yüklediğiniz her türlü erișilebilirlik eklentisini yapılandırmak için Erișilebilirlik ayarlarını kullanın. NOT: Kullanılabilir olması için ilave eklentiler gerektirir.
LG On-Screen Phone & n zi On-Screen Telefon cep telefonu ekranınızı USB veya Bluetooth bağlantısı aracılığıyla bir bilgisayardan görmenizi sağlar. Ayrıca fare veya klavyeyi kullanarak bilgisayarınızdan cep telefonunuzu kontrol edebilirsiniz. On-Screen Telefon simgeleri Cep telefonunuzu bilgisayarınıza bağlar veya cep telefonunuzun bilgisayarınızla bağlantısını keser. On-Screen Telefon penceresini döndürür (yalnızca döndürmeyi destekleyen uygulamalarda kullanılabilir).
LG On-Screen Phone Cep telefonunuz bilgisayarınıza nasıl bağlanır PC 5 USB bağlantısı: 1 Bağlantı Sihirbazını açın, "USB Kablo bağlantısı" seçeneğini seçin ve "İleri"'ye tıklayın. 2 Cep telefonunuzu USB kablosu kullanarak bilgisayara bağlayın ve "İleri"'ye tıklayın. 3 On-Screen Telefon șifresini girin ve "İleri"'ye tıklayın. Varsayılan șifre șudur: "0000". Șifreyi Ayarlar > Kablosuz ağ ayarları> On-Screen Telefon ayarları seçeneğinden değiștirebilirsiniz. 4 Pencereden çıkmak için "Tamam" öğesine tıklayın.
PC yazılımı(LG PC Suite) ı din ye un. yı çin unu if "LG PC Suite" PC yazılımı, cihazınızı bir USB veya Wi-Fi bağlantısı kullanarak bir PC'ye bağlamanıza yardımcı olan bir programdır. Bağlantı sağlandıktan sonra, cihazınızın fonksiyonlarını PC'nizden kullanabilirsiniz. “LG PC Suite” PC yazılımınızla șunları yapabilirsiniz... • Medya içeriklerinizi (müzik, film, resimler) PC'nizde yönetebilir ve oynatabilirsiniz. • Multimedya içeriklerini cihazınıza gönderebilirsiniz.
PC yazılımı(LG PC Suite) NOT: LG Entegre USB Sürücüsü • LG entegre USB sürücüsü bir LG cihazını PC'ye bağlamak için gerekir ve "LG PC Suite" PC yazılımıyla birlikte otomatik olarak yüklenir. Cihazınızı PC'nize Bağlama “LG PC Suite” PC yazılımı, bir cihazın USB kablosu veya Wi-Fi ile bağlanmasını sağlayabilir. Bir cihaz USB kablosuyla nasıl bağlanır öğesine 1 Ekranın üst kısmında tıklayın. 2 Cihaz depolama bölümü, ekranın sol tarafındaki kitaplık bölümünde olușturulur ve cihaz bağlantısı kurulur.
em ağ ve • PC yapılandırması 1 Ağ Yapılandırması öğesine gidin. 2 PC'nin cihazla aynı ağa bağlı olduğundan emin olun. Ortak Erișim Noktası ile nasıl bağlanılır: • Cihaz yapılandırması 1 Kablosuz Ortak Erișim Noktası'nı yapılandırmak için Ayarlar > Kablosuz ağ ayarları > Tașınabilir ortak erișim noktası'nı seçin. 2 1. adımdan, Tașınabilir Kablosuz ortak erișim noktası >Tașınabilir kablosuz ortak erișim noktası ayarları> Kablosuz ortak erișim noktası yapılandır ağın SSID bilgilerini hatırla öğesini seçin.
PC yazılımı(LG PC Suite) Prosedür șu șekildedir: 1 Cihazınızı PC'ye bağlayın. (Bir USB kablosu veya Wi-Fi bağlantısı kullanın.) 2 Bağlantı kurulduktan sonra, programı çalıștırın ve ekranın sol tarafındaki kategoriden cihaz bölümünü seçin. 3 Seçmek için [Kișisel bilgiler]'e tıklayın. 4 Senkronize edilecek içeriklerin onay kutusunu ișaretleyin ve Senkronizasyon düğmesine tıklayın.
n ol ü u n Telefon yazılımı güncelleme LG Mobile telefon yazılımını İnternetten güncelleme Bu fonksiyonun kullanımı ile ilgili daha fazla bilgi için, lütfen http://update.lgmobile.com ya da http://www.lg.com/common/ index.jsp adresini ziyaret edip ülke ile dil seçimini yapın. Bu özellik telefonunuzun firmware'ini herhangi bir servis merkezine gitmenize gerek kalmadan İnternetten rahatça en yeni sürüme güncellemenizi sağlar.
Ticari Markalar • Telif hakkı 2012 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu, LG Group ve ona bağlı kurulușların tescilli ticari markalarıdır. • Bluetooth®, Bluetooth SIG, Inc'in dünyanın her yerinde geçerli tescilli ticari markasıdır. • Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED logosu ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi Alliance'ın tescilli ticari markalarıdır. • Diğer tüm ticari markalar ve telif hakları ilgili sahiplerinin malıdır.
DTS k ı D nın 8; DTS Licensing Limited lisansı altında üretilmiștir. DTS ve Sembolü kayıtlı ticari markalardır ve DTS 2.0 Channel ve DTS logoları DTS, Inc'ın ticari markalarıdır. Ürün, yazılım içerir. © DTS, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Dolby Mobile Dolby Laboratories lisansı altında üretilmiștir. Dolby ve çift D sembolü, Dolby Laboratories'in ticari markalarıdır.
Teknik veriler Ak Ortam sıcaklıkları Bu Maks: +50 °C (deșarj), +45 °C (șarj) Min: -10 °C Sey ada Ver LGbilg bağ NO -D -A -B Uygunluk bildirimi İșbu belge ile LG Electronics bu LG-P725 ürününün 1999/5/EC Yönetmeliğinin temel gereksinimleri ve diğer ilgili hükümleriyle uyumlu olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanının bir kopyası http://www.lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp adresinde bulunabilir.
Aksesuarlar Bu aksesuarlar LG-P725 ile kullanılabilir. (Aşağıda tanımlanan öğeler isteğe bağlı olabilir.) Seyahat adaptörü Pil Veri kablosu LG-P725'inizi bilgisayarınıza bağlayın. Kullanıcı Kılavuzu LG-P725 cihazınız hakkında daha fazla bilgi edinin. Stereo kulaklık NOT: - Daima orijinal LG aksesuarları kullanınız. Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir. - Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir. - Bu cihazın yazılımı Türkiyede kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır.
Sorun Giderme Bu bölüm, telefonunuzu kullanırken karșılașabileceğiniz bir takım sorunları listelemektedir. Bazı sorunlar hizmet sağlayıcınızı aramanızı gerektirir; ancak çoğunu kendiniz düzeltmeniz kolay olacaktır. Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları SIM hatası Telefonda SIM kartı yok veya yanlıș takılmıș. SIM kartının doğru yerleștirildiğinden emin olun. Ağ bağlantısı yok/ Ağı kaybediyor Sinyal zayıf veya operatör ağı dıșındasınız. Operatör yeni servisler uyguladı.
Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları Numara çevirme hatası Yeni SIM kartı takılı. Peșin ödenen masraf sınırına ulașıldı. Yeni ağ tanınmıyor. Yeni kısıtlamaları kontrol edin. Açma/Kapama düğmesine çok kısa basılmıș. Pil dolu değil. Pil temas bölgeleri kirli. Açma/Kapama düğmesini en az iki saniye basılı tutun. Pili șarj edin. Ekrandaki șarj göstergesini kontrol edin. Pil temas bölgelerini temizleyin. Pil dolu değil. Dıș ortam sıcaklığı çok sıcak ya da çok soğuk.
Sorun Giderme 88 Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları SD kart çalıșmıyor FAT16, FAT32 dosya sistemi destekleniyor SD kartı dosya sistemini kart okuyucu ile kontrol edin ya da telefonu kullanarak SD kartı biçimlendirin. Bir çağrı geldiğinde ekran açılmıyor. Yakınlık sensörü sorunu Eğer herhangi bir koruma bandı ya da kutusu kullanıyorsanız, yakınlık sensörünün etrafındaki alanı kaplayıp kaplamadığını kontrol edin. Yakınlık sensörünün etrafındaki alanın temiz olduğundan emin olun.
English LG-P725 User Guide • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Contents Guidelines for safe and efficient use......................... 5 Getting to know your phone................................. 13 Before you start using the phone, please read this!.... 13 Device components.......... 18 Installing the SIM card and battery............................. 20 Charging your phone......... 21 Using the memory card..... 21 Locking and unlocking the screen............................. 22 Secure your lock screen.... 22 Your Home screen............. 24 Touch screen tips.........
Using the advanced settings............................ 43 Video camera..................... 45 Getting to know the viewfinder........................ 45 Shooting a quick video...... 46 After shooting a video....... 46 Using the advanced settings............................ 46 Adjusting the volume when viewing a video................. 47 3D photos and videos....... 47 Multimedia......................... 49 Gallery............................. 49 Music.............................. 49 FM Radio...............
Contents Trademarks........................ 79 DivX Mobile . ................... 79 DTS................................. 79 Dolby Mobile.................... 79 Technical data................... 80 Accessories....................... 81 Troubleshooting.................
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. averaged over 10g of tissue. • The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use at the ear is 0.692 W/kg (10 g) and when worn on Exposure to radio frequency the body is 0.836 W/kg (10 g). energy • This device meets RF exposure guidelines Radio wave exposure and Specific when used either in the normal use Absorption Rate (SAR) information.
Guidelines for safe and efficient use Product care and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may cause a touching error. • Do not disassemble this unit. Take it to a • • • • • • 6 qualified service technician when repair work is required. Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.
• Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your phone during or immediately after operation. • Do not use the phone or accessories in places with high humidity such as pools, greenhouses, solariums or tropical environments, as it may cause damage to the phone and invalidation of warranty.
Guidelines for safe and efficient use Avoid damage to your hearing Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn the handset on or off when close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level. • When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are listening to.
Battery information and care • You do not need to completely discharge • • • • • • • • • the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery pack. Keep the metal contacts of the battery pack clean. Replace the battery when it no longer provides acceptable performance.
Guidelines for safe and efficient use 3D Content Viewing Precautions 1. Viewing Environment WARNING 1.1 Viewing Time • When watching 3D contents, take 5 15 minute breaks every hour. Viewing 3D contents for extended periods of time may cause headache, dizziness, fatigue or eye strain. CAUTION 1.2 Viewing Distance • Maintain a distance of at least 30 cm when watching 3D contents. If you feel discomfort in viewing 3D contents, hold the screen further away. CAUTION 2. Viewing Age 2.
due to double images. It is advised to take a break more often than general adults do. • If you have different eyesight between your right and left eyes, ensure to use your eye glasses (spectacles) before watching 3D images. WARNING 5 Photosensitive seizure • Some users may experience a seizure or other abnormal symptoms when they are exposed to a flashing light or particular pattern.
Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means `the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
Getting to know your phone 3. Before installing an open source application and OS WARNING I f you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction. In addition, your phone will no longer be covered by the warranty. WARNING To protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources, such as Android Market™.
To stop applications: 1 Applications > Settings > Applications > Running services 2 Scroll to the desired application and touch Stop to stop it. TIP! To return to recent application, press and hold the Home key. The screen then displays a list of applications you have recently used. 6. Installing PC Software(LG PC Suite) "LG PC Suite" PC Software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
Getting to know your phone • HDD: 100 MB or more free hard disk space (More free hard disk space may be needed depending on the volume of data stored.) • Required software: LG integrated drivers. NOTE: LG Integrated USB Driver LG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and installed automatically when you install “LG PC Suite” PC software. 7.
9. Hold your phone upright Hold your mobile phone vertically, as you would a regular phone. The LG-P725 has an internal antenna. Also mention not to scratch or damage the inside of the back cover as this is the antenna. While making/receiving calls or sending/ receiving data, avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located. Doing so may affect call quality. 10.
Getting to know your phone Device components Proximity sensor Power/Lock key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key. • Short press to lock/unlock the screen. Home key Return to the Home screen from any screen. Back key Return to the previous screen. Menu key Check what options are available.
Headset Jack Power/Lock key Microphone Volume keys • In the Home screen: Control ringer volume. • During a call: Control your earpiece volume. • When playing a track: Control volume continuously. Charger, micro USB cable connector 3D key • In the Home screen : access 3D Space directly by holding this key down. • In the Camera mode: take a photo by pressing this key. • Viewing files in Gallery : Switch between 2D and 3D mode of viewing by short pressing this key.
Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 To remove the back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, pull off the back cover with your thumb as shown in figure. 2 Slide the SIM card into the SIM card slot. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.
Charging your phone Slide and open the cover of the charger connector on the side. Insert the charger and plug it into an electrical outlet. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Using the memory card Your phone supports the use of microSDTM or microSDHCTM memory cards of up to 32GB capacity.
Getting to know your phone To format the memory card: Your memory card may already be formatted. If it isn't, you must format it before you can use it. NOTE: All files on your memory card are deleted when it is formatted. 1 On the Home screen, touch the Applications tab to open the applications menu. 2 Scroll and touch Settings > Storage. 3 Touch Unmount SD card. 4 Touch Format SD card > Format SD card > Erase everything 5 If you have set a pattern lock, input the pattern lock then select Erase everything.
NOTE: Precautions to take when using Screen lock. It is very important to remember the unlock Pattern, Pin & Password you set. You will not be able to access your phone if you use an incorrect Pattern, Pin & Password 5 times. You have 5 opportunities to enter your unlock Pattern, PIN or Password. If you have used all 5 opportunities, you can try again after 30 seconds. • If you have forgotten PIN or Password: If you forgot your PIN or Password, you need to do Hard reset.
Your Home screen Touch screen tips Home screen Here are some tips on how to navigate around your phone. Touch – To choose a menu/option or open an application, touch it. Touch and hold – To open an options menu or grab an object you want to move, touch and hold it. Drag – To scroll through a list or move slowly, drag across the touch screen. Flick – To scroll through a list or move quickly, flick across the touch screen (drag quickly and release).
Touch the Messaging icon to access the messaging menu. This is where you can create a new message. Touch the Applications tab at the bottom of the screen. You can then view all your installed applications. To open any application, simply touch the icon in the applications list. TIP! To add an application icon to the Home screen from the Applications menu, touch and hold the application you want to add.
Your Home screen Customising the Application design from Home screen Returning to recently-used applications 1 Touch and hold the Home key . The screen displays a pop-up with icons of applications you used recently. 2 Touch an icon to open the application. Or touch the Back key to return to your current application. Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. NOTE: Allow you to make and use a icon by pictures in your Gallery.
Viewing the status bar The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength, new messages, battery life, active Wi-Fi, Bluetooth and data connections. Icon Description New voicemail Ringer is silenced Vibrate mode Battery fully charged Below is a table explaining the meaning of icons you're likely to see in the status bar.
Your Home screen Icon Description Song is playing Upcoming event USB tethering is active Portable Wi-Fi hotspot is active Both USB tethering and portable hotspot are active Onscreen keyboard You can enter text using the onscreen keyboard. The onscreen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to enter text. Using the keypad & entering text Tap once to capitalise the next letter you type.
Google account set up When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and how you want to use some Google services. To set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set up screen. OR • Applications > select a Google application, such as Gmail > select Create to create a new account. If you have a Google account, enter your email address and password, then touch Sign in.
3D Space Press and hold the 3D key on the right side of the phone to access 3D Space. It will show you 3D content such as YouTube 3D, 3D Gallery, 3D Camera and 3D guide. 3D Guide The 3D Guide contain instructions that makes 3D content easier to use with this phone. It will advise you how to create 3D pictures, connect to 3D TV via MHL, view 3D content and share them. 3D Gallery 1 Touch the 3D Gallery. The 3D images will then be listed. 2 Choose one you want to see.
3D Camera 1 Touch the 3D Camera and the screen will switch to 3D camera mode. To create 3D photos and 3D recordings, see the 3D photos and videos on previous pages. YouTube 3D 1 Touch YouTube 3D to launch. As the screen switches to YouTube 3D web, various 3D videos appear. 2 Select a video you want to watch. The video will be shown in side by side format in portrait mode. 3 Rotate to landscape and 3D mode will turn on automatically.
Backup About backing up and restoring smart phone data It recommends that you regularly create and save a backup file on the Storage card, especially before you update any software. Maintaining a current backup file on Storage memory might allow you to recover smart phone data if your smart phone is lost, stolen, or corrupted by an unforeseen issue. This Backup application support between LG smart phones, other S/W version or OS.
want to back up your device data and settings, and select Continue. 5 Select the check box next to the data you want to back up, and then select Continue to finish the schedule set. Restoring smart phone data To restore data that is in your on-board device memory, mass storage mode must be turned off. NOTE: All files that are stored on your smart phone are deleted before the backup file is restored. 1 Insert to the memory card into the slot and check out the storage status.
Calls Making a call 1 Touch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the . 3 Touch the to make a call. 4 To end a call, touch the End icon . TIP! To enter "+" to make international . calls, touch and hold Making a video call 1 Touch to open the keypad. 2 Enter the phone number as before. 3 Touch the Video call icon to make a video call. 4 If you do not want to use the speaker phone, touch Speaker and make sure you have your headset plugged in.
TIP! Excuse messages You can send a message quickly using this function. This is useful if you need to reply the message during a meeting. Adjusting call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left-hand side of the phone. Making a second call 1 During your first call, touch Dialpad and dial the number. Also, you can search your contacts by touching Contacts and select the number you want to call. 2 Touch the to make the call.
Contacts 1 Touch to open your contacts. 2 Touch a contact to view their details. 3 Touch the star to the right of the contact's name. The outline of star icon turns in white. Searching for a contact Removing a contact from your favourites In the Home screen list 1 Touch to open your contacts. 1 Touch to open your contacts. 2 Touch Search and enter the contact 2 Touch the Groups tab, select Favorites name using the keyboard. at the top of the list and choose a contact to view its details.
4 Select contact files to import/export and select OK to confirm. Moving Contacts from your Old Device to your New Device Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 1 Install "LG PC Suite" PC software on the PC. Run the program and connect your device to the PC using a USB cable. 2 From the top of the screen, select Device > Import personal information > Import contacts. 3 A pop-up to open a contacts file will appear. 4 Select a contacts file and click Open.
Messaging Your LG-P725 combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch icon on the home screen, and touch New message to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts appear. You can touch a suggested recipient. You can add multiple contacts. NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to.
Changing your message settings Your LG-P725 message settings are predefined, so you can send messages immediately. You can change the settings based on your preferences. Touch Messaging icon on the home screen and touch the Menu key , then tap Settings.
E-mail You can use the Email application to read emails from services other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a setup wizard opens to help you to set up an email account. To add another email account: 1 Applications > E-mail > in the account screen, touch Menu > Add account.
Composing and sending email To compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch to Compose. 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses are offered from your Contacts. Separate multiple addresses with semicolon. 3 Add Cc/Bcc and add attachment files if required. 4 Enter the text of the message. 5 Touch the Send button.
Camera Getting to know the viewfinder NOTE: The memory capacity may differ depending on the shooting scene or shooting conditions. Switch camera - You can move to the internal camera from the external one. Zoom - Zoom in or out. Alternatively, you can use the side volume keys. Brightness - This defines and controls the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar towards “-” to lower the image brightness or towards “+” to increase it.
Taking a quick photo 1 Open the Camera application. 2 Hold the phone, point the lens towards the subject you want to photograph. 3 Touch your finger on the subject from the screen and a focus box will appear. 4 When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 5 Touch the Capture icon to take the picture. Once you've taken the photo Touch to view the last photo you captured.
Camera – Select the desired shot mode. – Allows you to review images after taking pictures. – Select one of the four shutter sounds. – Activate to use your phone's locationbased services. Take pictures wherever you are and tag them with the location. If you upload tagged pictures to a blog that supports geotagging, you can see the pictures displayed on a map. NOTE: This function is only available when GPS is active. – Select storage to save images.
Video camera Getting to know the viewfinder NOTE: The zoom function cannot be available while video recording. Switch camera - You can move to the internal camera from the external one. Zoom - Zoom in or out. Alternatively, you can use the side volume keys. Brightness - This defines and controls the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar towards “-” to lower the image brightness or towards “+” to increase it.
Video camera Shooting a quick video Using the advanced settings 1 Touch the Camera mode button down and the icon changes to . 2 The video camera viewfinder appears on the screen. 3 Holding the phone, point the lens towards the subject you want to capture in your video. 4 Press the Record button once to start recording. 5 A red light blinks at the bottom of the viewfinder, along with a timer showing the length of the video. 6 Touch on the screen to stop recording.
Adjusting the volume when viewing a video e To adjust the volume of a video while it is playing, use the volume keys on the lefthand side of the phone. 3D photos and videos Taking a 3D Photo a b c d e a b c d Switch camera - You can move to the internal camera from the external one. 3D focus- You can manually fine-tune 3D focus by adjusting the amount of overlapping with a bar that appears at the bottom. Before starting to take a 3D picture, you can use this function.
Video camera b c d e 3D focus - You can manually fine-tune 3D focus by adjusting the amount of overlapping with a bar that appears at the bottom. Before starting to take a 3D video, you can use this function. You can't adjust this function while recording. Brightness - This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Slide the brightness indicator along the bar towards “-” to lower the video brightness or “+” to increase it.
Multimedia You can store multimedia files on a memory card for easy access to all your image and video files. Gallery Touch the Applications tab , then select Gallery. Open a list of catalogue bars that store all your multimedia files. Timeline view LG-P725 Gallery provides a timeline view of your photos and videos. In grid view mode, drag to the right and the date you took your photos is displayed, starting with the most recent.
Multimedia NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws. Therefore, it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music. In some countries, national laws prohibit private copying of copyrighted material. Before downloading or copying the file, check the national laws of the relevant country concerning the use of such material.
The web Browser Browser gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment and much more,options right on your mobile phone. Using Wherever youthe areMenu andkey whatever you enjoy. Press the Menu key to view view options. options. Press to Read itit later later –– Add Add the the current current web web Read NOTE: Additional apply when page as as aacharges bookmark. page bookmark.
Utilities Setting your alarm 1 Applications > Alarm/Clock > New alarm. 2 Set the time, Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm tone and Puzzle lock then add a label to name the alarm. Touch Save. 3 After you save the alarm,the LG-P725 lets you know how much time is left before the alarm will sound. Using your calculator 1 Applications > Calculator. 2 Touch the number keys to enter numbers. 3 For simple calculations, touch the function you want (+, –, x or ÷) followed by =.
Managing files Polaris Office provides mobile users with convenient file management features, including copying, pasting, renaming and deleting files and folders right on the device. Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices. When viewing documents using Polaris Office, the objects and layout remain the same as in their original documents.
LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chance to enjoy richer “Mobile Life” experiences. How to Get to LG SmartWorld from Your Phone 1 Tap the icon to access LG SmartWorld . 2 Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not yet signed up, tap Register and get a LG SmartWorld membership. 3 Download the content you want.
Connectivity Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. TIP! With LG-P725, you can enjoy Bluetooth high speed. If the device you want to share files with also supports high speed Bluetooth, the files will automatically be transferred via the high-speed network. To use Bluetooth high speed data transfer, please make sure the Wi-Fi is OFF on your devices before use.
Connectivity Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact or media file, from an appropriate application or My files. 2 Select an option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. 3 Search for and pair with a Bluetoothenabled device. Receive data using the Bluetooth wireless feature 1 In Idle mode, open the application list and select Settings > Wireless & networks > Bluetooth settings > Discoverable.
1 Select a network under Wi-Fi networks. 2 Enter a password for the network (if necessary). 3 Select Connect. Add a WLAN manually 1 In Idle mode, open the application list and select Settings > Wireless & networks > Wi-Fi settings > Add WiFi network. 2 Enter the SSID for the network and select the security type. 3 Set the security settings depending on the selected security type. 4 Select Save. Connect to a WLAN using a Wi-Fi Protected Setup (WPS) Using WPS, you can connect to a secured network.
Connectivity 6 Under the Sharing contents section, touch to checkmark the types of content you would like to share. Choose from Pictures, Videos and Music. 7 SmartShare is now activated and ready to share contents. To share contents from remote content library to other devices Let your renderer device (e.g. TV) play multimedia contents from your remote content library (e.g. PC). NOTE: Make sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured (e.g. TV and PC).
1 Touch Applications tab and select SmartShare. 2 Touch the top left button and select the device of the remote content library. 3 You can browse the content library. 4 Touch a content thumbnail then touch Download menu key. Notice: A few types of contents are not supported. To upload contents from my phone to remote content library NOTE: Make sure that SD card is correctly mounted and the Receive files in settings menu is checked. 1 Touch Applications tab and select SmartShare.
Connectivity 4 Select Configure Wi-Fi hotspot to customise the WLAN hotspot: Network SSID - View and edit the device name that will be shown to external devices. Security - Select the security type. Share your device’s mobile network via USB 1 Connect the phone to your PC using the USB cable. 2 USB connection mode list will appear. 3 Select USB tethering to activate the USB tethering feature. Your device shares the mobile network connection on your PC.
Use GPS satellites - Set to use the GPS satellite for finding your location. PC connections with a PC data cable Learn to connect your device to a PC with a PC data cable in USB connection modes. By connecting the device to a PC, you can transfer data to and from your device directly and use the PC software program(LG PC Suite). Sync your phone with your computer To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install PC software(LG PC Suite) onto your PC.
Connectivity 6 Select Charge only option to disconnect the phone. Transferring music, photos and videos using USB mass storage mode 1 Applications > Settings > Storage to check out the storage media. (If you want to transfer files from or to a memory card, insert a memory card into the phone.) 2 Connect the phone to your PC using the USB cable. 3 USB connection mode list will appear, and select Mass storage option. 4 Open the removable memory folder on your PC.
NOTE: Available options may vary depending on the VPN type. • VPN name - Enter a name of the VPN server. • Set VPN server - Enter the IP address of the VPN server. • Enable encryption - Set to encrypt the VPN server. • Set IPSec pre-shared key - Enter a 4 When you are finished, press Menu > Save. Connect to a private network 1 In Idle mode, open the application list and select Settings > Wireless & networks > VPN settings. 2 Select a private network to connect.
Settings In the Home screen, touch the Applications tab then scroll and touch Settings. Wireless & networks Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. You can also set up mobile networks and switch to airplane mode. Airplane mode – After switching to airplane mode, all wireless connections are disabled. Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. Wi-Fi settings – Allows you to set up and manage wireless access points. Set network notification or add a Wi-Fi network.
Call settings < Fixed dialing numbers > Select Fixed dialing numbers to turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone. You'll need your PIN2, which is available from your operator. Only numbers within the fixed dial list can be called from your phone. < Voicemail > Voicemail service – Allows you to select your carrier's voicemail service.
Settings Sound < General > Sound profile – Allows you to select sound mode what you want. Volume – Allows you to set the volume for ringtone, media, alarm, notificatoin and system. If you uncheck the option "Use ringtone volume for notifications" you can set the volume for incoming calls and notifications separately. < Ringtones > Phone ringtone – Allows you to set your default incoming call ringtone. Notification ringtone – Allows you to set your default notification ringtone.
the battery. Gesture Use motion gestures – Adjust the gesture settings for the incoming calls and for use with the alarm. • Mute : Allows you to mute the sound by flipping the phone over while the phone is ringing. • Snooze(Stop) : Allows you to snooze(stop) the alarm by flipping the phone over. Reset gesture sensor– Calibrate the motion sensor with the phone placed on a flat surface.
Settings Applications Accounts & sync You can view and manage the applications. Unknown sources – Default setting to install non-Market applications. < General sync settings > Background data – Permits applications to synchronise data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lowers (but does not eliminate) data usage. Auto-sync – Permits applications to synchronise, send and receive data to their own schedule.
settings and application data when the applications are reinstalled on your device. • Factory data reset: Reset your settings to the factory default values and delete all your data. If you reset the phone in this way, you are prompted to reenter the same information as when you first started Android.
Settings • Block offensive words: When deselected, Google voice recognition will recognise and transcribe words many people consider offensive, when you use speech to enter text. When selected, Google voice recognition replaces those words in transcriptions with a placeholder comprised of star symbols ( * ). < Voice output > Text-to-speech settings – Use the Textto-speech settings to configure the Android text-to-speech synthesiser for applications that can use this feature.
Connectivity Default connection mode - You can set the desired mode(Charge only, Mass storage, PC software and USB tethering). Always ask -Checkmark this to select the USB connection mode whenever you connect your phone to a PC. Wi-Fi connection - Checkmark this to use LG PC Suite with Wi-Fi connection. Please note that Wi-Fi network should be connected for LG PC Suite via Wi-Fi connection in Wireless & networks settings.
LG On-Screen Phone On-Screen Phone allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB or Bluetooth connection. You can also control your mobile phone from your PC, using the mouse or keyboard. On-Screen Phone icons Connects your mobile phone to your PC, or disconnects it. Rotates the On-Screen Phone window (only available with applications that support rotation). Changes the On-Screen Phone preferences. Exits the On-Screen Phone programme. minimize the On-Screen Phone window.
How to connect your mobile phone to your PC USB connection: 1 Open Connection Wizard, select "USB Cable connection" and click "Next". 2 Connect your mobile phone to the PC using a USB cable and click "Next". 3 Enter the On-Screen Phone password and click "Next". The default password is "0000". You can change the password in Settings > Wireless & networks > On-Screen Phone settings. 4 Click "OK" to exit the window.
PC software(LG PC Suite) “LG PC Suite” PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB, or Wi-Fi connection. Once connected, you can use the functions of your device from your PC. 2 Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-P725). 3 Click PC Sync from Downloads, and click WINDOW PC Sync Download to download “LG PC Suite” PC software. With your “LG PC Suite” PC software, You Can... • Manage and play your media contents (music, movie, pictures) on your PC.
Connecting your Device to your PC “LG PC Suite” PC software can connect a device with a USB cable or Wi-Fi. How to connect a device with USB cable 1 Click on the top of the screen. 2 Device storage section will be created in the library section on the left side of the screen and the device will be connected. NOTE: When you select the connection mode from the device, choose ‘PC Software’ to connect.
PC software(LG PC Suite) How to connect with Hotspot: • Device configuration 1 Select Settings > Wireless & networks > Portable hotspot to configure the Wi-Fi Hotspot. 2 From the step 1, select Portable WiFi hotspot > Portable Wi-Fi hotspot settings > Configure Wi-Fi hotspot remember the SSID information of the network. • PC configuration 1 Go to Network Configuration. 2 Make sure that the PC is connected to the same portable hotspot. Please read the above and follow the procedures below.
2 After connection, run the program and select the device section from the category on the left side of the screen. 3 Click [Personal information] to select. 4 Select the checkbox of contents to synchronise and click the Sync button. Moving Contacts from your Old Device to your New Device Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 1 Install "LG PC Suite" PC software on the PC. Run the program and connect your device to the PC using a USB cable.
Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function, please visit http://update.lgmobile. com or http://www.lg.com/common/index. jsp select country and language. This feature allows you to update the firmware on your phone to a newer version conveniently from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
Trademarks • Copyright 2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. • Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide. • Wi-Fi®, the Wi-Fi CERTIFIED logo, and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.
Technical data Ambient Temperatures Max: +50°C (discharging), +45°C (charging) Min: -10°C DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-P725 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/support/ cedoc/RetrieveProductCeDOC.jsp.
Accessories These accessories are available for use with the LG-P725. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Battery Data cable Connect your LG-P725 and PC. User Guide Learn more about your LG-P725. Stereo headset NOTE: - Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. - Accessories may vary in different regions.
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures SIM error There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly. Make sure that the SIM card is correctly inserted. No network connection/ Losing network Signal is weak or you're outside the carrier network. Operator applied new services.
Message Possible causes Calls not available Dialling error New network not authorised. New SIM card inserted. Check for new restrictions. Pre-paid charge limit reached. Contact service provider or reset limit with PIN2. Phone cannot be switched on On/Off key pressed too briefly. Press the On/Off key down for at least two seconds. Battery is not charged. Charge battery. Check charging indicator on Battery contacts are dirty. the display. Clean the battery contacts. Battery is not charged.
Troubleshooting Message Possible corrective measures FAT16, FAT32 file system SD card not working supported Check SD card file system via card reader, or format SD card using the phone. The screen does not turn on when I receive a call. Proximity sensor problem If you use any protection tape or case, check to see if it has covered the area around the proximity sensor. Make sure that the area around the proximity sensor is clean.
! 81325 ! ( % #I I 07.04.2010 = +.50.727 4=55*7J56*;J7* $*@J5J %F4.<2,2727 8:=76*;J *44J7-* *7=7 >. += *7=7G* -*@*7J5*:*4 @F:F:5FH. 487=5*7 *:*7<2 .50.;2 &@0=5*6* ;*;5*:J7* *2: (E7.6.524 =@*:J7,* % $*7*@2 >. %2,*:.< *4*75JHJ %F4.<2,2727 >. #.4*+.<27 8:=76*;J .7.5 F-F:5FHF <*:*/J7-*7 2A27 >.
*:*7<2 ;F:.;2 6*5J7 <.;526 <*:2127-.7 2<2+*:.7 +*L5*: >. (J5-J: *5J7 +F2; 2;<*;@87=7* ;.:>2; 2;<*;@87=7=7 856*6*;J -=:=6=7-* 6*5J7 ;*.@* 26*5*
I ) I I #I CK% #I I I #I # $ ! I $!( $ #I ! # $I %&# % #I I
Electronics 5.,<:872,; %2,*:.< K *9<*79*L* *1 "2@*5.9*L* =5>*:J 73 !:<*-8H= "5*A* *< >. !46.@-*7J KIK I I$% & %.5 *? '.:02 8 8H*A2D2 =:=65*: '.:02 *2:.;2 B*H:J .:4.
Yetkili Servisler
