Č E S K Y SLOVENSKY ENGLISH Všeobecné dotazy 810 555 810 * Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo. Všeobecné otázky 0850 111 154 * Pred telefonátom sa uistite, že je telefónne číslo správne. Uživatelská příručka Návod na používanie LG-P970 MFL67698712 (1.0) www.lg.
Wi-Fi (WLAN) Toto zařízení je možné používat ve všech evropských zemích. Síť WLAN může být v zemích EU bez omezení používána uvnitř budov, ale ve Francii, Rusku a Ukrajině nesmí být používána mimo budovy. Wi-Fi (WLAN) Toto zariadenia môžete používať vo všetkých európskych krajinách. Sieť WLAN sa môže využívať v rámci EÚ bez obmedzení v interiéroch, ale vo Francúzsku, Rusku a na Ukrajine ju nie je možné používať v exteriéroch. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries.
ČESKY LG-P970 Uživatelská příručka Tento průvodce vám pomůže seznámit se s telefonem. • Některé části obsahu v této příručce nemusí odpovídat funkcím vašeho telefonu v závislosti na softwaru nebo na poskytovateli služeb. • Přístroj není vhodný pro osoby se zrakovým postižením, neboť je vybaven dotykovou klávesnicí na displeji. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Všechna práva vyhrazena. LG a logo LG jsou registrované ochranné známky společnosti LG Group a jejích dceřiných společností.
Obsah Návod pro bezpečné a efektivní použití.....................................................4 Informace o telefonu............................13 Součásti zařízení......................................19 Instalace karty SIM a baterie.....................21 Nabíjení telefonu......................................22 Instalace paměťové karty..........................22 Zamykání a odemykání obrazovky.............23 Zabezpečení uzamčení obrazovky.............24 Domovská obrazovka...........................
Napsání a odeslání e-mailu......................47 Použití voleb............................................62 Fotoaparát............................................48 On-Screen Phone..................................63 Seznámení s hledáčkem...........................48 Pořízení fotografie....................................49 Jakmile pořídíte fotografii.........................49 Použití pokročilých nastavení....................49 Zobrazení uložených fotografií...................51 LG SOFTWARE........
Návod pro bezpečné a efektivní použití Přečtěte si tyto jednoduché pokyny. Jejich nedodržení může být nebezpečné nebo nezákonné. Vystavení energii rádiové frekvence TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ SMĚRNICE PRO VYSTAVENÍ OSOB RÁDIOVÝM VLNÁM Vaše mobilní zařízení je zároveň rádiovým vysílačem a přijímačem. Bylo navrženo a vyrobeno tak, aby nepřesahovalo omezení kladená na vystavení osob rádiovým vlnám (RF) uvedená v mezinárodních směrnicích (ICNIRP).
Nejvyšší hodnotou SAR naměřenou pro toto zařízení při testování u ucha je 1,27 W/kg. Toto zařízení splňuje požadavky směrnic týkajících se vyzařování RF energie tehdy, když se používá v normální provozní poloze u ucha, nebo když se nachází alespoň 1,5 cm od těla. Pokud je zařízení umístěno v obalu, na sponě na opasek nebo v držáku na těle, nesmí takový doplněk obsahovat kovové součásti a měl by být umístěn alespoň 1,5 cm od těla.
Návod pro bezpečné a efektivní použití * Oznámení a výstraha FCC Oznámení! Toto zařízení vyhovuje podmínkám článku 15 směrnic FCC. Provozování je podmíněno následujícími dvěma podmínkami: (1) Toto zařízení nemůže způsobit škodlivé rušení a (2) musí odolat jakémukoli přijatému rušení, včetně rušení způsobeného nechtěným použitím. Upozornění! Změny a úpravy, které nejsou výslovně povoleny výrobcem, by mohly vést k ukončení oprávnění uživatele používat toto zařízení.
• Nenabíjejte telefon ležící na měkké podložce. • Telefon je nutno nabíjet na dobře větraném místě. • Nevystavujte přístroj nadměrnému kouři nebo prachu. • Nenoste telefon společně s kreditními kartami nebo jízdenkami. Může ovlivnit informace na magnetických proužcích. • Nedotýkejte se displeje ostrým předmětem. Může dojít k poškození telefonu. • Nevystavujte telefon působení tekutin nebo vlhkosti. • Příslušenství, jako jsou sluchátka, používejte opatrně. Nedotýkejte se zbytečně antény.
Návod pro bezpečné a efektivní použití • Menší rušení může ovlivnit televizory, rádia, počítače atd. Kardiostimulátory Výrobci kardiostimulátorů doporučují minimální vzdálenost mezi mobilním telefonem a kardiostimulátorem, nutnou pro předcházení možného rušení kardiostimulátoru, 15 cm. Proto používejte telefon na uchu opačném ke straně, na které se nachází kardiostimulátor, a nenoste telefon v náprsní kapse.
• Pokud při použití sluchátek neslyšíte osoby hovořící blízko vás, nebo pokud osoba sedící vedle vás slyší, co posloucháte, snižte hlasitost. POZNÁMKA: Nadměrný hluk a tlak sluchátek mohou způsobit ztrátu sluchu. Skleněné části Některé části mobilního zařízení jsou vyrobeny ze skla. Tyto skleněné části se mohou rozbít, pokud zařízení upustíte na tvrdý povrch nebo pokud ho vystavíte silnému nárazu. Pokud dojde k rozbití skla, nedotýkejte se ho a nepokoušejte se ho odstranit.
Návod pro bezpečné a efektivní použití Informace a péče o baterii • Před nabitím není nutné baterii zcela vybít. Na rozdíl od jiných systémů baterií nedochází k paměťovému efektu, který by mohl snížit výkon baterie. • Používejte pouze baterie a nabíječky společnosti LG. Nabíječky LG jsou navrženy tak, aby maximalizovaly životnost baterie. • Baterie nerozebírejte ani nezkratujte. • Dbejte na čistotu kovových kontaktů baterie. • Jakmile baterie přestane zajišťovat přijatelný výkon, vyměňte ji.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost LG Electronics tímto prohlašuje, že produkt LG-P970 odpovídá základním požadavkům a dalším relevantním ustanovením směrnice 1999/5/EC. Kopii prohlášení o shodě Declaration of Conformity (Prohlášení o shodě) naleznete na adrese http://www. lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp Okolní teplota Max.: +50 °C (vybíjení), +45 °C (nabíjení) Min.
Likvidace starých přístrojů 1 Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že se na výrobek vztahuje směrnice Evropské unie č. 2002/96/EC. 2 Všechny elektrické a elektronické výrobky likvidujte odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou. 3 Správný způsob likvidace starého zařízení pomáhá zamezit možným negativním vlivům na životní prostředí a zdraví.
Informace o telefonu Před prvním použitím telefonu si prosím přečtěte tyto informace! Dříve než mobil předáte do servisu nebo zavoláte zástupce podpory, projděte prosím tento oddíl, zda neobsahuje popis některé z potíží, s nimiž jste se u svého telefonu setkali. 1. Paměť telefonu Pokud budete chtít uvolnit více paměti, budete muset spravovat aplikace a smazat některá data, například aplikace nebo zprávy. Odinstalování aplikací: 1 Stiskněte možnost > Systémová nastavení > Aplikace v kategorii ZAŘÍZENÍ.
Informace o telefonu Doba použití baterie je zobrazena na obrazovce. Tento údaj udává buď dobu, která uplynula od posledního připojení telefonu ke zdroji napájení, nebo jak dlouho telefon naposledy fungoval na energii z baterie, je-li aktuálně připojen ke zdroji napájení. Zobrazují se zde aplikace a služby, které využívají energii baterie, seřazené podle spotřeby energie od nejnáročnější po nejméně náročnou. 4.
5. Použití obnovení původního stavu (obnovení výrobního nastavení) Pokud se neobnoví původní stav telefonu, inicializujte jej pomocí možnosti úplné obnovení původního stavu (obnovení výrobního nastavení). 1 Stiskněte tlačítko > Systémová nastavení > Zálohování a restart > Obnovení továrních dat > Resetovat telefon. (Pokud chcete vymazat všechna data na kartě SD, zaškrtněte políčko Vymazat kartu SD) 2 Telefon se zapne a ihned obnoví výrobní nastavení.
Informace o telefonu 7. Instalace softwaru do počítače (LG PC Suite) Aplikace LG PC Suite je softwarový balíček, který vám pomůže připojit zařízení k počítači prostřednictvím kabelu USB a Wi-Fi. Po připojení můžete používat funkce svého zařízení v počítači. Se softwarem LG PC Suite můžete... • Spravovat a přehrávat obsah médií (hudbu, filmy, obrázky) v počítači. • Odesílat multimediální obsah na své zařízení. • Synchronizovat data (rozvrhy, kontakty, záložky) mezi zařízením a počítačem.
POZNÁMKA: Integrovaný ovladač LG USB Integrovaný ovladač LG USB je vyžadován pro připojení zařízení LG k počítači a nainstaluje se automaticky při instalaci softwaru LG PC Suite. 8. Synchronizace telefonu s počítačem Data ze zařízení a počítače lze jednoduše synchronizovat pomocí softwaru LG PC Suite. Synchronizovat lze kontakty, rozvrhy a záložky. Postup je následující: 1 Připojte zařízení k počítači (použijte kabel USB nebo připojení Wi-Fi).
Informace o telefonu 5 Zkopírujte soubory z počítače do složky na jednotce. 6 Výběrem možnosti Pouze nabíjení odpojte telefon. TIP! Chcete-li kartu microSD znovu použít v telefonu, je nutné otevřít oznamovací lištu a stisknout možnost > Pouze nabíjení. Odpojení telefonu od počítače: Otevřete oznamovací lištu a stiskněte možnost > Pouze nabíjení. Telefon tak bezpečně odpojíte od počítače. 10. Držte telefon na výšku Mobilní telefon držte svisle jako běžný telefon. Telefon LG-P970 je vybaven interní anténou.
Součásti zařízení Telefon zapnete stisknutím a podržením klávesy Napájení po dobu 3 sekund. Chcete-li telefon vypnout, stiskněte a přidržte klávesu Napájení po dobu 3 sekund, poté stiskněte tlačítko Vypnout a tlačítko OK. Sada s mikrofonem Snímač blízkosti Klávesa Plocha - Návrat na domovskou obrazovku z jakékoli obrazovky. Klávesa Menu - Kontrola dostupných možností. Mikrofon Klávesa Napájení/Zamknout - Stisknutím a podržením této klávesy zapnete nebo vypnete telefon. - Stisknutím zamknete obrazovku.
Informace o telefonu TIP! Kdykoli klepnete na aplikaci, můžete zobrazit dostupné možnosti stisknutím klávesy Menu. Pokud telefon LG-P970 při použití zobrazuje chybová hlášení nebo jej nemůžete zapnout, vyjměte baterii, znovu ji vložte a telefon po 5 sekundách znovu zapněte. Mikrofon Konektor pro stereofonní sluchátka Nabíječka, konektor kabelu micro USB Klávesa Napájení/Zamknout Klávesy hlasitosti - Na domovské obrazovce: ovládají hlasitost vyzvánění. - Během hovoru: ovládají hlasitost sluchátka.
Instalace karty SIM a baterie Než budete moci používat funkce svého nového telefonu, je třeba jej nejprve připravit k použití. Vložení karty SIM a baterie: 1 Chcete-li sundat zadní kryt, držte telefon pevně v ruce. Druhou rukou pevně stlačte střed krytu baterie a zároveň ukazováčkem vytáhněte horní část. Poté sejměte kryt baterie. 2 Zasuňte kartu SIM do držáku karty SIM. Zkontrolujte, zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty směřuje dolů.
Informace o telefonu Nabíjení telefonu Konektor nabíječky je umístěn na horní straně telefonu LP-P970. Připojte nabíječku k telefonu a k elektrické síti. Nechte telefon LG-P970 plně nabít, dokud se nezobrazí ikona . Postup vložení paměťové karty: 1 Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty telefon vypněte. Sejměte zadní kryt. 2 Vložte do slotu paměťovou kartu. Zkontrolujte, zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty směřuje dolů.
Formátování paměťové karty: Paměťová karta již může být naformátována. Pokud není, je třeba ji před použitím naformátovat. POZNÁMKA: Všechny soubory na paměťové kartě budou při formátování smazány. 1 Stisknutím možnosti otevřete seznam aplikací. 2 Vyhledejte a stiskněte možnost Systémová nastavení > Úložiště na kartě ZAŘÍZENÍ. 3 Stiskněte možnost Odpojit kartu SD a potvrďte stisknutím tlačítka OK. 4 Stiskněte možnost Smazat kartu SD > Smazat kartu SD > Smazat vše a volbu potvrďte.
Informace o telefonu Zabezpečení uzamčení obrazovky Obrazovku lze zamknout zapnutím funkce zámku obrazovky. Telefon bude vyžadovat kód pro odemknutí při každém zapnutí telefonu nebo odemknutí dotykové obrazovky. • Společnost LG neodpovídá za žádnou ztrátu bezpečnostních kódů nebo soukromých informací či jiné škody způsobené nelegálním softwarem.
POZNÁMKA: Bezpečnostní opatření, která je nutné přijmout při použití bezpečnostního gesta. Je velice důležité, abyste si nastavené bezpečnostní gesto zapamatovali. Pokud pětkrát použijete nesprávné gesto, nebudete moci telefon používat. Máte pět možností zadat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo. Pokud jste použili všech pět možností, můžete se o ně pokusit znovu po 30 sekundách.
Domovská obrazovka Tipy pro dotykovou obrazovku Domovská obrazovka Zde najdete několik tipů, jak procházet možnosti telefonu. Stisknutí – stisknutím můžete vybrat menu/možnost nebo spustit aplikaci. Stisknutí a přidržení – stisknutím a přidržením můžete otevřít menu možností nebo uchopit objekt, který chcete přesunout. Tažení – tažením po dotykové obrazovce můžete pomalu procházet seznam nebo se pohybovat.
Přizpůsobení domovské obrazovky Domovskou obrazovku můžete přizpůsobit přidáním aplikací, stažených položek, widgetů nebo tapet. Chcete-li si dále zpříjemnit používání telefonu, přidejte na domovskou stránku své oblíbené zástupce aplikací. 1 Stiskněte možnost > Přidat na domovskou obrazovku nebo stiskněte a podržte prázdnou část domovské obrazovky a přejděte tak na obrazovku režimu Upravit.
Domovská obrazovka Oznamovací lišta V horní části obrazovky je umístěna oznamovací lišta. QuickMemo Zvuk Datová Bluetooth Upravit připojení Přizpůsobení panelu oznámení Panel oznámení lze přizpůsobit podle vašich preferencí. Změna uspořádání položek na panelu oznámení Stiskněte ikonu . Poté můžete označit a znovu uspořádat položky na panelu oznámení. 28 Pro zobrazení dalších nastavení oznámení Stiskněte možnost > .
Následuje tabulka, ve které je vysvětlen význam ikon, které se pravděpodobně zobrazí ve stavovém řádku.
Domovská obrazovka POZNÁMKA: Ikony zobrazené na displeji se mohou lišit podle regionu nebo poskytovatele služeb. Klávesnice na obrazovce Pomocí klávesnice na obrazovce můžete zadávat text. Klávesnice na obrazovce se automaticky zobrazí, když je třeba zadat text. Chcete-li klávesnici zobrazit ručně, stačí stisknout textové pole, do něhož chcete zadat text. Použití klávesnice a zadávání textu Po jednom klepnutí napíšete další písmeno jako velké.
Nastavení účtu Google Při prvním zapnutí telefonu můžete aktivovat síť, přihlásit se ke svému účtu Google a nastavit používání některých služeb Google. Nastavení účtu Google: • Až vás telefon během nastavení vyzve, přihlaste se k účtu Google. NEBO • Stiskněte tlačítko > kartu Aplikace > vyberte aplikaci Google, například Gmail > a výběrem možnosti Nový přidejte nový účet. Máte-li účet Google, stiskněte možnost Stávající, zadejte e-mailovou adresu a heslo a stiskněte možnost Přihlásit.
Připojení k sítím a zařízením Wi-Fi Prostřednictvím připojení Wi-Fi můžete použít vysokorychlostní přístup k síti Internet v rámci pokrytí bezdrátového přístupového bodu (AP). Připojení Wi-Fi vám umožní vychutnat si bezdrátový Internet bez dalších poplatků. Připojení k sítím Wi-Fi Chcete-li v telefonu použít síť Wi-Fi, je nutné získat přístup k bezdrátovému přístupovému bodu neboli „hotspotu“. Některé přístupové body jsou otevřené a můžete se k nim jednoduše připojit.
Bluetooth Data lze odesílat přes připojení Bluetooth spuštěním odpovídající aplikace, nikoli z menu Bluetooth, na rozdíl od většiny ostatních mobilních telefonů. POZNÁMKA: • Společnost LG neodpovídá za ztrátu, zadržení nebo zneužití dat odeslaných nebo přijatých prostřednictvím funkce bezdrátového připojení Bluetooth. • Zkontrolujte také, zda data sdílíte s důvěryhodnými a řádně zabezpečenými zařízeními. Jsou-li mezi zařízeními překážky, provozní vzdálenost se může zmenšit.
Připojení k sítím a zařízením Odeslání dat pomocí bezdrátové funkce Bluetooth 1 Vyberte soubor nebo položku, například kontakt, událost v kalendáři nebo mediální soubor, z příslušné aplikace nebo složky Stažené položky. 2 Vyberte možnost pro odeslání dat prostřednictvím funkce Bluetooth. POZNÁMKA: Postup výběru určité možnosti se může lišit podle typu dat. 3 Vyhledejte zařízení se zapnutou funkcí Bluetooth a proveďte spárování.
TIP! Používáte-li na počítači systém Windows 7 nebo některou z aktuálních distribucí systému Linux (např. Ubuntu), obvykle není třeba provádět žádná zvláštní opatření pro sdílení připojení k internetu s počítačem (tethering). Pokud však používáte starší verzi systému Windows nebo jiný operační systém, může být nezbytné provést jistá opatření, aby došlo k navázání síťového připojení přes rozhraní USB.
Připojení k sítím a zařízením UPOZORNĚNÍ! Pokud nastavíte možnost zabezpečení na Otevřené, nemůžete zabránit neautorizovanému používání online služeb jinými lidmi s rizikem vzniku dodatečných poplatků. Chcete-li zabránit neautorizovanému používání, doporučujeme vám ponechat možnost zabezpečení aktivovanou. Používání Wi-Fi přenosu Uživatelé, kteří používají telefony se systémem Android propojené stejnou sítí Wi-Fi a Wi-Fi Direct, mohou společně sdílet hudbu, obrázky nebo videa.
POZNÁMKA: Když se váš telefon stane majitelem skupiny, je jeho spotřeba energie vyšší, než kdyby byl klientem. Připojení Wi-Fi Direct neposkytuje služby sítě Internet. Za připojení k online službám a používání online služeb vám mohou být účtovány další poplatky. Informace o poplatcích za stahování dat získáte od zprostředkovatele síťových služeb. Použití funkce SmartShare Pomocí svého telefonu můžete sdílet multimediální soubory v síti s dalšími hráči. 1 Stiskněte možnost a poté vyberte položku SmartShare.
Připojení k sítím a zařízením • Název zařízení: Nastaví název a ikonu zobrazenou na jiných zařízeních. • Vždy přijmout požadavek: Automaticky přijme požadavky jiných zařízení na sdílení souborů obsahu. • Přijmout soubory: Umožňuje jiným zařízením odeslat soubory do vašeho telefonu. POZNÁMKA: • DMS (Digital Media Server) umožňuje sdílení souborů v telefonu s jinými zařízeními připojenými k téže síti.
Přenos hudby, fotografií a videa pomocí režimu hromadného úložiště USB 1 Pomocí kabelu USB připojte telefon LG-P970 k počítači. 2 Pokud jste do počítače nenainstalovali ovladač LG Android Platform, je nutné nastavení změnit ručně. Zvolte možnost Systémová nastavení > Připojení > Typ připojení USB a poté vyberte položku Synchronizace médií (MTP). 3 Obsah velkokapacitního paměťového zařízení si můžete prohlédnout v počítači a můžete přenášet soubory.
Hovory Uskutečnění hovoru 1 Stisknutím ikony otevřete klávesnici. 2 Pomocí klávesnice zadejte číslo. Číslici smažete stisknutím klávesy . 3 Stisknutím možnosti zahájíte hovor. 4 Hovor ukončíte stisknutím ikony Konec . TIP! Chcete-li zadat symbol „+“ při vytáčení mezinárodních hovorů, . stiskněte a přidržte klávesu Uskutečnění videohovoru 1 Stisknutím ikony otevřete klávesnici. 2 Zadejte telefonní číslo podle výše uvedeného postupu. 3 Stisknutím ikony Videohovor zahájíte videohovor.
Přidržením a posunutím ikony hovor odmítnete. Přidržením a posunutím ikony Rychlá zpráva v dolní části obrazovky můžete odeslat rychlou zprávu. TIP! Rychlá zpráva Pomocí této funkce můžete rychle odeslat zprávu. Tato funkce je užitečná, pokud potřebujete odpovědět na zprávu během schůzky. Úprava hlasitosti hovoru Chcete-li v průběhu hovoru upravit jeho hlasitost, použijte klávesy pro zvýšení a snížení hlasitosti na levé straně telefonu. 3 Oba hovory budou zobrazeny na obrazovce pro volání.
Kontakty Můžete přidat kontakty v telefonu a synchronizovat je s kontakty v účtu Google nebo jiných účtech, které podporují synchronizaci kontaktů. Hledání kontaktu Na domovské obrazovce 1 Stisknutím ikony otevřete kontakty. 2 Stiskněte klávesu Vyhledávání a pomocí klávesnice zadejte jméno kontaktu. Přidání nového kontaktu 1 Stisknutím ikony otevřete kontakty. 2 Vyberte tlačítko . 3 Vyberte umístění paměti.
Importování nebo exportování kontaktů Používá se k importování/exportování souborů s kontakty (ve formátu vcf) mezi paměťovým úložištěm (interní úložiště/ paměťová karta) nebo kartou SIM či USIM a zařízením. 1 Stisknutím ikony otevřete kontakty. 2 Stiskněte klávesu Menu > Import/ Export. 3 Vyberte požadovanou možnost pro importování/exportování. Pokud máte více než jeden účet, vyberte účet, na který chcete kontakt přidat.
Posílání zpráv Telefon LG-P970 nabízí v jediném intuitivním a snadno použitelném menu psaní zpráv SMS a MMS. Odeslání zprávy 1 Stiskněte ikonu na domovské obrazovce a poté stisknutím možnosti otevřete prázdnou zprávu. 2 Do pole Komu zadejte jméno kontaktu nebo číslo kontaktu. Během zadávání jména kontaktu se budou zobrazovat odpovídající kontakty. Navrhovaného příjemce můžete vybrat klepnutím na jeho jméno. Můžete přidat i více kontaktů.
Změna nastavení zpráv Nastavení zpráv v telefonu LG-P970 jsou předdefinována tak, abyste mohli okamžitě odesílat zprávy. Nastavení můžete změnit podle vašich potřeb. Na domovské obrazovce stiskněte tlačítko a klávesu Menu, poté klepněte na položku Nastavení. POZNÁMKA: Pokud vám během hovoru přijde zpráva SMS, budete upozorněni zvukovým signálem.
E-mail Pomocí aplikace E-mail můžete číst e-maily z jiných služeb než Google Mail. E-mailová aplikace podporuje následující typy účtů: POP3, IMAP a Exchange. Potřebná nastavení účtu vám sdělí váš poskytovatel e-mailových služeb nebo správce systému.
Napsání a odeslání e-mailu Napsání a odeslání zprávy 1 V aplikaci E-mail stiskněte ikonu . 2 Zadejte adresu zamýšleného příjemce zprávy. Při zadávání textu nabízí složka Kontakty odpovídající adresy. Jednotlivé adresy oddělujte středníkem. 3 Pokud chcete, můžete přidat příjemce kopie do pole přidat kopii/skrytou a připojit přílohy. 4 Zadejte text zprávy. 5 Stiskněte ikonu .
Fotoaparát Pokud chcete otevřít aplikaci Fotoaparát, klepněte na klávesu Aplikace . > Fotoaparát Seznámení s hledáčkem Jas – určuje a řídí množství světla vstupujícího do objektivu. Posunutím ukazatele jasu po liště směrem k symbolu „–“ snížíte jas snímku, zatímco posunutím směrem k symbolu „+“ jas snímku zvýšíte. Snímek s úsměvem – před pořízením snímku řekněte Sýr. Přepnutí fotoaparátu – umožňuje přepínat mezi předním a zadním fotoaparátem. Režim videa – stisknutím této ikony přepnete do režimu videa.
Pořízení fotografie 1 Spusťte aplikaci Fotoaparát. 2 Držte telefon a zaměřte objektiv na objekt, který chcete fotografovat. 3 Stiskněte obrazovku a v obrazovce hledáčku se zobrazí pole zaostření. 4 Když pole ostření zezelená, fotoaparát je zaostřený na předmět. 5 Klepnutím na ikonu pořídíte fotografii. POZNÁMKA: Při fotografování v interiéru se mohou vyskytnout potíže s tónováním v důsledku parametrů fotoaparátu. (Tónování znamená rozdílné barvy uprostřed a po stranách záběru.
Fotoaparát Velikost snímku – klepnutím nastavte velikost pořizovaného snímku (v pixelech). Zvolte počet pixelů z následujících možností: 5M(2560x1920), 3M(2048x1536), W3M(2240x1344), 1M(1280x960), W1M(1280x768). Režim scény – zvolte nastavení barev a světla vhodné pro aktuální prostředí. • Normální: Automaticky se upraví podle prostředí. • Portrét: Vhodné pro fotografování lidí. • Krajina: Vhodné pro fotografování přírodních scenérií, jako jsou stromy, květiny a obloha.
Na domovské obrazovce klepněte na klávesu Menu > Systémová nastavení > Služby zjištění polohy. Zaškrtněte službu zjištění polohy Google . Zvuk spouště – vyberte jeden ze čtyř zvuků spouště. Automatická kontrola – pokud Automatickou kontrolu zapnete, automaticky se zobrazí právě pořízený snímek. Resetovat – umožňuje obnovit všechna výchozí nastavení fotoaparátu. Nápověda k foto – stiskněte pokaždé, když chcete zjistit, jak daná funkce funguje. Poskytuje rychlého průvodce.
Videokamera Seznámení s hledáčkem Jas – určuje a řídí množství světla vstupujícího do videozáznamu. Posunutím ukazatele jasu po liště směrem k symbolu „–“ snížíte jas videa, zatímco posunutím směrem k symbolu „+“ jas videa zvýšíte. Zoom – slouží k přiblížení nebo oddálení. Přepnutí fotoaparátu – umožňuje přepínat mezi předním a zadním fotoaparátem. Režim Fotoaparát – stisknutím této ikony přepnete do režimu fotoaparátu. Spustit nahrávání – umožňuje spustit nahrávání.
Rychlé pořízení videozáznamu 1 Spusťte aplikaci Fotoaparát a posuňte tlačítko režimu fotoaparátu dolů do polohy Video. Ikona Spoušť se změní na ikonu . 2 Na obrazovce se zobrazí hledáček videokamery. 3 Držte telefon vodorovně a zaměřte objektiv na předmět, který chcete nahrát na videozáznam. 4 Stiskněte ikonu Spustit video . 5 V dolní části hledáčku se společně s časovačem zobrazujícím délku videozáznamu zobrazí text Nahr. 6 Stisknutím ikony Ukončit video ukončíte nahrávání.
Videokamera Barevný efekt – zvolte barevný odstín pro nové video. POZNÁMKA: Možnosti pro Barevný efekt se mohou lišit v závislosti na režimu videa. Označení GPS značkou – tuto funkci aktivujte, pokud chcete používat služby založené na poloze telefonu. Natáčejte videa, ať jste kdekoli, a přiřaďte k nim polohu. Odešlete-li označená videa na blog podporující přiřazování zeměpisných souřadnic, uvidíte je zobrazená na mapě. Hlas – pro nahrávání videa bez zvuku zvolte možnost Vypnuto.
Multimédia Multimediální soubory můžete ukládat na paměťovou kartu. Všechny své obrázky a videa tak budete mít snadno po ruce. Galerie Zjistěte, jak zobrazovat fotografie a přehrávat videozáznamy uložené na paměťové kartě. 1 Stiskněte ikonu > kartu Aplikace > Galerie. Otevřete seznam katalogových panelů obsahující všechny multimediální soubory. • Některé formáty souborů nejsou v závislosti na softwaru zařízení podporovány.
Multimédia QuickMemo Funkci QuickMemo lze používat pro praktické a efektivní vytváření poznámek během hovoru pomocí uloženého obrázku nebo na aktuální plochu telefonu. 1 Současným stisknutím 2 Vyberte si požadovanou 3 V menu Upravit stiskněte tlačítek pro zvýšení možnost menu z položek možnost a výběrem a snížení hlasitosti Typ pera, Barva a Guma možnosti uložte na jednu sekundu a vytvořte poznámku. poznámku s aktuální vstupte na obrazovku obrazovkou. funkce QuickMemo na obrazovce, kterou chcete zachytit.
Používání možností funkce QuickMemo Při používání funkce QuickMemo lze snadno využít možnosti funkce QuickMenu. – Vyberte, zda chcete použít obrazovku na pozadí. – Zpět nebo Znovu – Vyberte typ a barvu pera. – Odstraňte vytvořenou poznámku. – Odešlete nebo sdílejte aktuální poznámky QMemo s ostatními. – Uložte poznámku s aktuální obrazovkou. Prohlížení uložení poznámky QuickMemo Stiskněte tlačítko Galerie a vyberte album QuickMemo.
Multimédia Vytvoření seznamu skladeb 1 Stiskněte ikonu > kartu Aplikace > Hudební přehrávač. 2 Vyberte možnost Seznamy skladeb. 3 Stiskněte klávesu Menu > Nový seznam skladeb. 4 Zadejte název nového seznamu skladeb a vyberte možnost OK. 5 Vyberte soubory, které chcete zahrnout, a vyberte možnost Přidat. TIP! Během přehrávání lze do seznamu skladeb přidat skladby stisknutím klávesy Menu > Přidat k seznamu skladeb.
Rádio FM Telefon LG-P970 je vybaven integrovaným rádiem FM, takže si můžete naladit své oblíbené stanice a poslouchat je na cestách. POZNÁMKA: Abyste mohli poslouchat rádio, je nutné mít připojená sluchátka. Sluchátka připojte do konektoru pro sluchátka. Vyhledávání stanic Rozhlasové stanice můžete naladit ručně nebo automaticky. Vyhledané stanice budou uloženy pod určitými čísly kanálů, abyste je nemuseli pokaždé ladit znovu. V telefonu lze uložit až 6 kanálů.
Nástroje Nastavení budíku Přidání události do kalendáře 1 Stiskněte ikonu > kartu Aplikace > Budík/Hodiny > . 2 Po nastavení času telefon LG-P970 upozorní, kolik času zbývá do spuštění budíku. 3 Nastavte položky Opakovat, Doba trvání odložení, Vibrace, Zvuk budíku, Zamknutí skládačkou a Poznámka. Stiskněte možnost Uložit. 1 Stiskněte ikonu > kartu Aplikace > Kalendář 2 Klepnutím na měsíc zobrazený v levém horním rohu zobrazíte různé náhledy kalendáře (Den, Týden, Měsíc, Program).
Aplikace Polaris Office Aplikace Polaris Office představuje profesionální řešení pro mobilní kancelář. Umožňuje uživatelům pohodlně zobrazit různé typy kancelářských dokumentů, například soubory aplikací Word, Excel a PowerPoint, a to kdekoli a kdykoli pomocí mobilních zařízení.
Web Internet Použití voleb Internet vám zprostředkuje rychlý a pestrý svět her, hudby, zpráv, sportu, zábavy a spousty dalšího přímo ve vašem mobilním telefonu. Ať jste kdekoliv a cokoliv máte rádi. Stisknutím klávesy Menu zobrazte možnosti. Aktualizovat – dojde k aktualizaci současné webové stránky. Uložit do záložek – slouží k přidání aktuální webové stránky k záložkám. Sdílet stránku – umožní sdílet webovou stránku s ostatními.
On-Screen Phone LG SOFTWARE Aplikace On-Screen Phone umožňuje zobrazení displeje mobilního telefonu na počítači pomocí USB nebo Wi-Fi. Můžete také ovládat svůj mobilní telefon z počítače pomocí myši nebo klávesnice. Ikony aplikace On-Screen Phone 3.0 Spuštění programu LG Home Panorama nebo změna nastavení aplikace On-Screen Phone. Zajišťuje připojení mobilního telefonu k počítači nebo jeho odpojení. Minimalizuje okno aplikace On-Screen Phone. Maximalizuje okno aplikace On-Screen Phone.
On-Screen Phone Postup instalace aplikace On-Screen Phone do počítače Navštivte stránky LG.com (http://www. lg.com). Najděte vyhledávací pole v pravém horním rohu a zadejte číslo modelu. Na seznamu PODPORA vyberte svůj model. Najděte On-Screen Phone a klepněte na STÁHNOUT. Po zobrazení výzvy zvolte Spustit, abyste aplikaci On-Screen Phone nainstalovali do počítače. Připojení mobilního telefonu k počítači Aplikace On-Screen Phone 3.0 umožňuje připojení prostřednictvím USB a Wi-Fi.
Nastavení Přístup k menu Nastavení 1 Na domovské obrazovce stiskněte ikonu > Systémová nastavení. nebo Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu > Systémová nastavení. 2 Vyberte kategorii nastavení a zvolte určitou možnost. BEZDRÁTOVÁ PŘIPOJENÍ A SÍTĚ Zde můžete spravovat nastavení připojení Wi-Fi a Bluetooth. Můžete také nastavit mobilní sítě a přepnout do režimu V letadle. < Wi-Fi > • Wi-Fi – zapne funkci Wi-Fi, která aktivuje připojení k dostupným sítím Wi-Fi.
Nastavení < Hovor > Můžete nakonfigurovat nastavení telefonních hovorů, například přesměrování hovorů a další speciální funkce poskytované operátorem. • Povolená telefonní čísla – výběrem možnosti Povolená telefonní čísla zapnete tuto funkci a můžete vytvořit seznam čísel, na která lze z telefonu volat. Budete potřebovat kód PIN2, který vám poskytl operátor. Z telefonu lze volat pouze čísla ze seznamu povolených čísel.
• Další nastavení – umožňuje změnit následující nastavení: - ID volajícího: Zvolte, zda chcete u odchozího hovoru zobrazit vlastní číslo. - Další hovor na lince: Je-li funkce Další hovor na lince aktivována, přístroj vás v případě, že právě telefonujete, upozorní na příchozí hovor (závislé na poskytovateli sítě). • Wi-Fi Direct – zapnutím funkce Wi-Fi Direct připojíte dvě zařízení prostřednictvím sítě WLAN bez nutnosti přístupového bodu. Další podrobnosti najdete v informacích o Wi-Fi.
Nastavení - Používat pouze sítě 2G: Umožňuje volbu typu sítě. - Síťoví operátoři: Umožňuje vyhledání dostupných sítí a volbu sítě pro roaming. ZAŘÍZENÍ < Zvuk > • Zvukové profily – můžete volit z možností Zvuk, Pouze vibrace nebo Tichý. • Hlasitosti – můžete ovládat hlasitost hudby, videa, her, dalších médií, vyzváněcích tónů a upozornění. Viz „Odezva na dotyk a systém“. VYZVÁNĚCÍ TÓNY A UPOZORNĚNÍ • Vyzvánění telefonu – umožňuje nastavit výchozí vyzváněcí tón pro příchozí hovory.
< Uzamknout obrazovku > Nastavení odemknutí obrazovky. • Zámek obrazovky – umožňuje nastavit gesto pro odemknutí obrazovky, jež slouží jako zabezpečení telefonu. Otevře se několik obrazovek, které vás provedou nakreslením bezpečnostního gesta pro odemknutí obrazovky. - Žádné: Vypne zámek obrazovky. - Posun: Umožňuje použití zámku obrazovky bez kódu PIN, hesla, gesta či rozpoznání tváře. - Gesto: Umožňuje nastavení bezpečnostního gesta pro odemknutí obrazovky.
Nastavení OSOBNÍ < Účty a synchronizace > Umožňuje aplikacím synchronizovat data na pozadí bez ohledu na to, zda v nich aktivně pracujete nebo ne. Zrušení výběru tohoto nastavení může snížit odběr napájení baterie a omezí (avšak neodstraní) používání dat. < Služby zjištění polohy > Změna nastavení funkce GPS. • Služby polohy Google – pokud vyberete Služby polohy Google, telefon určí vaši přibližnou polohu pomocí sítě Wi-Fi a mobilních sítí.
• Instalovat z umístění – umožňuje instalaci šifrovaných certifikátů uložených na úložném zařízení USB. • Vymazat přihlašovací údaje – umožňuje smazání obsahu pro přihlášení ze zařízení a resetování hesla. < Jazyk a vstup > Nastavení Jazyk a vstup použijte k výběru jazyka pro text v telefonu a ke konfiguraci klávesnice na obrazovce, včetně slov, která jste přidali do jejího slovníku. < Zálohování a restart > Změňte nastavení pro správu svých nastavení a dat.
Nastavení SYSTÉM < Datum a čas > Nastavení Datum a čas slouží k nastavení způsobu zobrazení data. Tato nastavení můžete použít také k nastavení vlastního času a časového pásma namísto získání aktuální času z mobilní sítě. • Automatické datum a čas – umožňuje automatickou aktualizaci času při nastavení časového pásma. • Automatické časové pásmo – umožňuje automatickou aktualizaci času při přechodu mezi časovými pásmy. • Nastavit datum – umožňuje ruční nastavení aktuálního data.
< Připojení k počítači > PŘIPOJENÍ USB • Typ připojení USB – umožňuje nastavit požadovaný režim (Pouze nabíjení, Synchronizace médií, Tethering pomocí USB nebo LG software). • Zeptat se na připojení – slouží k potvrzení režimu připojení USB během připojování k počítači. • Nápověda – Zobrazte informace pomocí typu připojení USB. LG SOFTWARE • On-Screen Phone – zobrazení obrazovky a ovládání telefonu z počítače je dostupné prostřednictvím připojení USB, Bluetooth nebo Wi-Fi.
Nastavení • Vynutit převod přes GPU – umožňuje využití hardwarové akcelerace 2D pro zlepšení grafického výkonu. • Změna velikosti animace okna – umožňuje volbu rychlosti otevření a zavření překryvných oken. • Změna měřítka animace – umožňuje volbu rychlosti pro přepínání mezi obrazovkami. APLIKACE • Neuchovávat aktivity – umožňuje ukončení spuštěné aplikace při spuštění nové aplikace. • Omezení zpracování na pozadí – umožňuje omezení počtu procesů, které lze spustit na pozadí.
Aktualizace softwaru telefonu Aktualizace softwaru pro mobilní telefony LG z internetu Další informace o použití této funkce naleznete na webové stránce http://update. lgmobile.com nebo http://www.lg.com/ common/ index.jsp vyberte zemi a jazyk. Tato funkce vám umožňuje pohodlně aktualizovat firmware telefonu na novější verzi z internetu, aniž by bylo nutné navštívit středisko služeb. Tato funkce bude k dispozici pouze v případě, že společnost LG vytvoří novější verzi firmwaru dostupnou pro vaše zařízení.
Specifikace Vyrobeno na základě licence společnosti Dolby Laboratories. „Dolby“ a symbol dvou D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Obsahuje technologie Adobe® Flash® Player nebo Adobe AIR® na základě licence od společnosti Adobe Systems Incorporated. Copyright©1995-2011. DivX Mobile INFORMACE O VIDEOFORMÁTU DIVX: DivX® je digitální formát videa vytvořený společností DivX Inc. Toto zařízení je úředně certifikované zařízení DivX Certified® pro přehrávaní videa ve formátu DivX.
Příslušenství S telefonem LG-P970 lze používat následující příslušenství. (Níže popsané položky mohou být volitelné.) Nabíječka Baterie Datový kabel Slouží k připojení telefonu LG-P970 k počítači. Uživatelská příručka Další informace o telefonu LG-P970. Stereofonní náhlavní souprava POZNÁMKA: • Vždy používejte originální příslušenství LG. • Jinak může dojít ke zneplatnění záruky. • Příslušenství se v různých regionech může lišit.
Řešení problémů V této kapitole jsou uvedeny některé problémy, které se mohou při používání telefonu objevit. Některé problémy vyžadují, abyste se obrátili na poskytovatele služeb, ale většinu problémů snadno vyřešíte sami. Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Chyba SIM V telefonu není karta SIM nebo je vložena nesprávně. Zkontrolujte, zda jste správně vložili kartu SIM. Signál je slabý, nebo se Žádné připojení nacházíte mimo oblast pokrytou sítí operátora.
Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Volání není dostupné Chyba vytáčení Byla vložena nová karta SIM. Byl dosažen limit předplaceného volání. Nová síť není ověřena. Zkontrolujte nová omezení. Klávesa Zap./Vyp. byla stisknuta příliš krátce. Baterie není nabitá. Přidržte klávesu Zapnout/Vypnout alespoň po dobu dvou sekund. Nabijte baterii. Zkontrolujte indikátor nabíjení na displeji. Vyčistěte kontakty baterie. Telefon nelze zapnout Kontakty baterie jsou znečištěné.
Řešení problémů 80 Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Nelze přijmout nebo odeslat zprávu SMS a obrázek Paměť je plná. Smažte některé zprávy z telefonu. Nelze otevírat soubory Nepodporovaný formát souboru Zkontrolujte, které formáty souborů jsou podporovány. Karta SD nefunguje Je podporován systém souborů FAT 16, FAT 32. Zkontrolujte systém souborů karty SD pomocí čtečky karet nebo naformátujte kartu SD v telefonu. Obrazovka se při přijetí hovoru nezapne.
Často kladené otázky Než mobil předáte do servisu nebo zavoláte zástupce podpory, projděte prosím tento oddíl, zda neobsahuje popis některé z potíží, s nimiž jste se u svého telefonu setkali. Kategorie Podkategorie BT Bluetooth zařízení BT Bluetooth Sluchátka Data Kontakty Záloha Otázka Přijmout hovor Můžete připojit zvukové zařízení Bluetooth, jako jsou stereofonní či monofonní sluchátka nebo sada do auta Jaké funkce jsou a sdílet obrázky, videa, kontakty apod.
Často kladené otázky Kategorie Podkategorie Služba Google™ Přihlášení ke službě Gmail Služba Google Účet Google Funkce telefonu E-mail Funkce telefonu Vyzváněcí tón Funkce telefonu Čas zprávy Otázka Musím se ke službě Gmail přihlašovat pokaždé, když chci mít přístup ke Gmailu? Jakmile se jednou přihlásíte ke službě Gmail, nemusíte se k ní již přihlašovat znovu. Je možné filtrovat e-maily? Ne, filtrování e-mailů telefon nepodporuje.
Kategorie Podkategorie Otázka Přijmout hovor Funkce Je možné synchronizovat Synchronizovat lze pouze kontakty ze služby telefonu mé kontakty ze všech Gmail a serveru MS Exchange (podnikového Synchronizace mých e-mailových účtů? e-mailového serveru). Pokud jste kontakt přenesli pomocí funkcí Č a P mezi telefonní čísla, nebudete tyto funkce moci využívat. Každé číslo budete muset uložit znovu. Funkce Je možné uložit kontakt Jak ukládat s využitím funkce Čekání telefonu s funkcí Čekání a pauza a Pauza: 1.
Často kladené otázky Kategorie Podkategorie Funkce telefonu Odemknout Vzor 84 Otázka Jak vytvořím bezpečnostní gesto? Přijmout hovor 1. Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu. 2. Stiskněte možnost Systémová nastavení > Uzamknout obrazovku. 3. Stiskněte možnost Vybrat zámek obrazovky > Gesto. Při prvním použití se zobrazí krátký návod, jak vytvořit bezpečnostní gesto. 4. Nastavení provedete jedním zadáním gesta a potvrzením opakovaným zadáním.
Kategorie Podkategorie Funkce telefonu Odemknout Vzor Otázka Co mám dělat, pokud bezpečnostní gesto zapomenu a nevytvořil jsem si na telefonu účet Google? Přijmout hovor Pokud jste zapomněli gesto: Pokud jste se přihlásili k účtu Google v telefonu, ale 5krát jste použili nesprávné gesto, stiskněte tlačítko Zapomenuté gesto. Poté budete vyzváni k přihlášení s účtem Google, aby se telefon odemkl. Pokud jste účet Google v telefonu nevytvořili nebo jej zapomněli, bude třeba provést obnovení původního stavu.
Často kladené otázky Kategorie Podkategorie Otázka Přijmout hovor 4. Když se na obrazovce zobrazí logo LG, držte všechny klávesy ještě přibližně dvě vteřiny a poté je všechny současně uvolněte, než logo LG zmizí. Telefon minimálně minutu nepoužívejte, aby mohlo správně proběhnout obnovení původního stavu. Potom můžete telefon znovu zapnout.
Kategorie Podkategorie Otázka Přijmout hovor 1. Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu. Moje obrazovka se vypíná 2. Stiskněte možnost Systémová Funkce již po 15 sekundách. telefonu nastavení > Displej. Jak mohu změnit dobu, Interval vypnutí za kterou se vypne její 3. V nastaveních displeje stiskněte možnost obrazovky Interval vypnutí obrazovky. podsvícení? 4. Stiskněte požadovaný čas intervalu vypnutí podsvícení.
Často kladené otázky Kategorie Podkategorie Funkce telefonu Nabíječka Funkce telefonu Budík Funkce telefonu Budík Funkce telefonu Budík Řešení obnovení Obnovení původního stavu (obnovení výchozího továrního nastavení) 88 Otázka Přijmout hovor Je možné telefon nabíjet Ano, telefon se prostřednictvím kabelu USB pomocí datového kabelu nabije bez ohledu na to, zda jsou nebo nejsou USB bez instalace nainstalovány nezbytné ovladače. nezbytného ovladače USB? Ano.
SLOVENSKY LG-P970 Návod na používanie Tento návod vám pomôže zoznámiť sa s vaším telefónom. • Niektoré časti tohto návodu sa nemusia vzťahovať na váš telefón v závislosti od softvéru telefónu alebo vášho poskytovateľa služieb. • Tento telefón nie je vhodný pre osoby so zrakovým postihnutím, pretože používa dotykovú klávesnicu. • Autorské práva ©2013 LG Electronics, Inc. Všetky práva vyhradené. LG a logo LG sú registrované obchodné značky spoločnosti LG Group a jej príslušných spoločností.
Obsah Pokyny na bezpečné a účinné používanie..............................................4 Zoznámte sa so svojím telefónom........13 Komponenty zariadenia............................19 Inštalácia SIM karty a batérie....................21 Nabíjanie telefónu....................................22 Inštalácia pamäťovej karty........................22 Zamknutie a odomknutie obrazovky..........23 Zabezpečenie uzamknutej obrazovky.........24 Východisková obrazovka......................
Práca s priečinkami kont..........................47 Vytvorenie a odoslanie e-mailu.................48 Fotoaparát............................................49 Zoznámte sa s hľadáčikom.......................49 Fotografovanie.........................................50 Po nasnímaní fotografie............................50 Používanie rozšírených nastavení..............50 Prezeranie uložených fotografií.................52 Videokamera .......................................53 Zoznámte sa s hľadáčikom..........
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Prečítajte si nasledujúce pokyny. Nedodržiavanie tohto návodu môže byť nebezpečné alebo protizákonné. Vystavenie účinkom rádiofrekvenčnej energie TOTO ZARIADENIE SPĹŇA MEDZINÁRODNÉ SMERNICE O VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM Mobilné zariadenie je rádiovým vysielačom a prijímačom. Je navrhnuté a vyrobené tak, aby neprekračovalo limity pre vystavenie rádiovej frekvencii (RF) odporúčané medzinárodnými smernicami (ICNIRP).
1,5 cm od tela. Na to, aby zariadenie mohlo zabezpečiť prenos dátových súborov alebo správ, musí mať kvalitné pripojenie k sieti. V niektorých prípadoch sa môže stať, že prenos dátových súborov alebo správ bude pozdržaný, až kým takéto pripojenie nebude dostupné. Zaistite, aby boli vyššie uvedené pokyny na dodržiavanie vzdialenosti zariadenia splnené, až kým nebude prenos ukončený. Najvyššia hodnota SAR pri testovaní tohto zariadenia na použitie pri tele je 1,43 W/kg.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Starostlivosť o telefón a jeho údržba VAROVANIE Používajte iba batérie, nabíjačky a príslušenstvo schválené pre tento konkrétny model telefónu. Používanie iných typov môže zrušiť oprávnenie na používanie alebo záruku, ktoré sú platné pre telefón, a môže byť nebezpečné. • Nerozoberajte prístroj. Ak je potrebná oprava, zverte ju kvalifikovanému servisnému technikovi.
• Nedotýkajte sa displeja ostrými predmetmi, pretože môže dôjsť k poškodeniu telefónu. • Nevystavujte telefón nadmernej vlhkosti. • Príslušenstvo, napr. slúchadlá, používajte opatrne. Nedotýkajte sa antény, ak to nie je nevyhnutné. • Telefón ani príslušenstvo nepoužívajte na miestach s vysokou vlhkosťou ako bazény, skleníky, soláriá alebo tropické prostredie. Telefón by sa mohol poškodiť a záruka by prestala platiť.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Nemocnice Vypnite bezdrôtové zariadenia, keď vás o to požiadajú v nemocnici, na klinike alebo v inom zariadení zdravotnej starostlivosti. Tieto požiadavky majú zabrániť prípadnému rušeniu citlivého zdravotníckeho vybavenia. Bezpečnosť na ceste Preštudujte si zákony a pravidlá o používaní mobilných telefónov v krajine, kde šoférujete. • Nepoužívajte pri šoférovaní telefón, ktorý sa drží v ruke. • Venujte šoférovaniu plnú pozornosť.
Sklenené časti V lietadle Niektoré časti vášho mobilného telefónu sú vyrobené zo skla. Tieto sklenené časti sa môžu rozbiť, ak dôjde k pádu vášho mobilného telefónu na tvrdý povrch alebo ak je telefón vystavený silnému nárazu. Ak sa sklenená časť rozbije, nedotýkajte sa jej ani sa nepokúšajte rozbitú časť odstrániť. Mobilný telefón nepoužívajte, až kým poškodenú sklenenú časť nevymení autorizovaný poskytovateľ servisných služieb. Bezdrôtové zariadenia môžu spôsobiť rušenie zariadení v lietadle.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie • Nerozoberajte a neskratujte batérie. • Udržiavajte kovové kontakty batérie čisté. • Vymeňte batériu, ak už neposkytuje prijateľný výkon. Životnosť batérie môže byť až niekoľko stoviek nabíjacích cyklov. • Ak ste batériu dlhší čas nepoužívali, nabite ju, aby ste maximalizovali jej použiteľnosť. • Nevystavujte nabíjačku batérií priamemu slnečnému žiareniu, ani ju nepoužívajte v prostredí s vysokou vlhkosťou, napr. v kúpeľni.
Oznam: Softvér typu Open Source (s otvoreným kódom) Ak chcete získať príslušný zdrojový kód podľa licencií GPL, LGPL, MPL a iných licencií typu „open source“, prejdite na lokalitu http://opensource.lge.com/ Všetky uvedené licenčné podmienky, vyhlásenia a upozornenia sú dostupné na prevzatie spolu so zdrojovým kódom.
Likvidácia starého prístroja 1 Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutej smetnej nádoby s kolieskami, znamená to, že daný produkt vyhovuje Európskej smernici č. 2002/96/EC. 2 Všetky elektrické a elektronické produkty by mali byť zlikvidované oddelene od komunálneho odpadu prostredníctvom na to určených zberných zariadení, ktoré boli ustanovené vládou alebo orgánmi miestnej samosprávy.
Zoznámte sa so svojím telefónom Skôr ako začnete telefón používať, prečítajte si tento návod! Skôr ako telefón prinesiete do servisného strediska alebo zavoláte zástupcovi servisného strediska, overte si, či niektorý z problémov s vaším telefónom nie je opísaný v tejto časti návodu na používanie. 1. Pamäť telefónu Ak potrebujete uvoľniť pamäť, budete musieť spravovať aplikácie a odstrániť časť údajov, ako napríklad aplikácie alebo správy.
Zoznámte sa so svojím telefónom Na obrazovke sa zobrazuje čas používania batérie. Ukazuje čas používania batérie od posledného pripojenia telefónu k zdroju napájania. Keď je telefón pripojený k zdroju napájania – zobrazuje, ako dlho telefón fungoval na energiu z batérie. Na obrazovke sa nachádza zoznam aplikácií alebo služieb, ktoré spotrebúvajú energiu batérie. Položky sú zoradené podľa množstva spotrebovanej energie – od najväčšieho po najmenšie množstvo. 4.
5. Ako použiť funkciu obnovy pôvodného nastavenia (obnova nastavení z výroby) 6. Otváranie aplikácií a prepínanie medzi jednotlivými aplikáciami Ak sa neobnoví pôvodný stav telefónu, použite na inicializáciu zariadenia funkciu obnovy pôvodného nastavenia (obnova nastavení z výroby). 1 Dotknite sa položiek > Nastavenia systému > Zálohovať a vynulovať > Obnovenie nastavení z výroby > Vynulovať telefón. (Ak chcete vymazať všetky údaje na karte SD telefónu, zaškrtnite políčko Vymazať kartu SD.
Zoznámte sa so svojím telefónom 7. Inštalácia softvéru do počítača Inštalácia softvéru LG PC Suite (LG PC Suite) Softvér LG PC Suite si môžete prevziať LG PC Suite je softvérový balík, ktorý vám umožňuje pripojiť vaše zariadenie k počítaču prostredníctvom kábla USB a rozhrania Wi-Fi. Po pripojení môžete využívať funkcie svojho zariadenia v počítači. Softvér LG PC Suite umožňuje... • Spravovať a prehrávať mediálny obsah (hudbu, filmy, obrázky) vo vašom počítači.
POZNÁMKA: Integrovaný ovládač USB od spoločnosti LG Integrovaný ovládač USB od spoločnosti LG je nevyhnutný na pripojenie zariadenia LG k počítaču. Jeho inštalácia prebehne automaticky v rámci inštalácie softvéru LG PC Suite. 8. Synchronizácia telefónu s počítačom Údaje z vášho zariadenia a počítača možno ľahko synchronizovať pomocou softvéru LG PC Suite. Kontakty, rozvrhy a záložky sa dajú synchronizovať. Postup je nasledujúci: 1 Pripojte zariadenie k počítaču (použite kábel USB alebo pripojenie Wi-Fi).
Zoznámte sa so svojím telefónom TIP! Ak chcete kartu microSD znova používať v telefóne, je potrebné otvoriť schránku upozornení a dotknúť sa položky > Len nabíjanie. Odpojenie telefónu od počítača: Ak chcete bezpečne odpojiť telefón od počítača, otvorte schránku upozornení a dotknite sa položky > Len nabíjanie. 10. Držte telefón vo zvislej polohe Držte mobilný telefón vo zvislej polohe ako bežný telefón. Telefón LG-P970 je vybavený vstavanou anténou.
Komponenty zariadenia Ak chcete telefón zapnúť, stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo Zapnúť. Ak chcete telefón vypnúť, stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo Zapnúť, a potom sa dotknite položky Vypnúť a OK. Mikrofón do ucha Snímač blízkosti Tlačidlo Domov - Slúži na prepnutie akejkoľvek obrazovky na východiskovú. Tlačidlo Ponuka - Zistite dostupné možnosti. Mikrofón Tlačidlo Zapnúť/Uzamknúť - Stlačením a podržaním tohto tlačidla zapnete/vypnete telefón. - Stlačením uzamknete obrazovku.
Zoznámte sa so svojím telefónom TIP! Keď ťuknete na aplikáciu, môžete kedykoľvek dotykom tlačidla Menu zobraziť dostupné možnosti. Ak pri používaní telefón LG-P970 zobrazuje chybové správy alebo ho nemôžete zapnúť, vyberte batériu, opätovne ju vložte a po 5 sekundách ho zapnite. Mikrofón Konektor pre stereofónne slúchadlá Konektor pre nabíjačku, konektor pre kábel mikro USB Tlačidlo Zapnúť/Uzamknúť Tlačidlá hlasitosti - Na východiskovej obrazovke: slúžia na ovládanie hlasitosti zvonenia.
Inštalácia SIM karty a batérie Skôr ako začnete nový telefón používať, musíte ho nastaviť. Vloženie karty SIM a batérie: 1 Ak chcete odstrániť zadný kryt, pevne držte v ruke telefón. Druhou rukou pevne zatlačte spodnú časť krytu batérie smerom nadol a ukazovákom súčasne tlačte vrchnú časť na druhú stranu. Potom nadvihnite kryt batérie. 2 Zasuňte SIM kartu do jej držiaka. Uistite sa, že časť so zlatými kontaktmi smeruje nadol. 3 Batériu vložte na miesto, zarovnajte pritom zlaté kontakty telefónu a batérie.
Zoznámte sa so svojím telefónom Nabíjanie telefónu Konektor nabíjačky sa nachádza navrchu telefónu LG-P970. Pripojte nabíjačku k telefónu a zapojte ju do elektrickej zásuvky. Telefón LG-P970 sa musí nabíjať dovtedy, kým sa neobjaví symbol . Vloženie pamäťovej karty: 1 Pred vkladaním alebo vyberaním pamäťovej karty telefón vypnite. Zložte zadný kryt. 2 Vložte pamäťovú kartu do zásuvky. Uistite sa, že plôška so zlatými kontaktmi smeruje nadol.
Formátovanie pamäťovej karty: Pamäťová karta už môže byť naformátovaná. Ak nie je, pred začatím používania ju musíte naformátovať. POZNÁMKA: Počas formátovania sa z karty odstránia všetky súbory. 1 Dotknutím sa položky otvorte zoznam aplikácií. 2 Prejdite nižšie a dotknite sa položky Nastavenia systému > Úložný priestor na karte ZARIADENIE. 3 Dotykom stlačte položku Odpojiť kartu SD a potvrďte stlačením položky OK. 4 Dotknite sa položky Vymazať kartu SD > Vymazať kartu SD > Vymazať všetko a voľbu potvrďte.
Zoznámte sa so svojím telefónom Zabezpečenie uzamknutej obrazovky Dotykovú obrazovku môžete uzamknúť aktiváciou funkcie zámky obrazovky. Váš telefón bude vyžadovať kód na odomknutie pri každom zapnutí alebo odomknutí dotykovej obrazovky. • Spoločnosť LG nenesie zodpovednosť za žiadnu stratu bezpečnostných kódov či súkromných informácií ani za inú škodu spôsobenú používaním nelegálneho softvéru.
POZNÁMKA: Potrebné bezpečnostné opatrenia pri používaní uzamknutia vzorom. Je veľmi dôležité, aby ste si zapamätali vzor na odomknutie, ktorý ste nastavili. Ak päťkrát použijete nesprávny vzor, prístup do vášho telefónu sa zablokuje. Na zadanie vzoru na odomknutie, kódu PIN alebo hesla máte päť pokusov. Ak ste využili všetkých 5 možností, môžete sa o to znova pokúsiť o 30 sekúnd.
Východisková obrazovka Tipy pre dotykovú obrazovku Základná obrazovka Nasledujúca časť uvádza tipy na ovládanie vášho telefónu. Stlačenie dotykom – stlačením vyberiete ponuku alebo možnosť, prípadne otvoríte aplikáciu. Stlačenie dotykom a podržanie – stlačením a podržaním otvoríte ponuku možností alebo uchopíte objekt, ktorý chcete presunúť. Potiahnutie – potiahnutím prstom po dotykovej obrazovke listujete v zoznamoch alebo sa pomaly presúvate.
Prispôsobenie východiskovej obrazovky Základnú obrazovku môžete prispôsobiť pridaním aplikácií, stiahnutých položiek, miniaplikácií alebo tapiet. Používanie vášho telefónu si zjednodušíte, ak pridáte na základnú obrazovku skratky k svojim obľúbeným aplikáciám. 1 Dotknite sa položky > Pridať na základnú obrazovku alebo dotykom a podržaním prázdnej oblasti na základnej obrazovke prejdite na obrazovku režimu úprav.
Východisková obrazovka Schránka oznámení Schránka oznámení sa nachádza vo vrchnej časti obrazovky. Dotykom stlačte schránku upozornení a posuňte ju prstom nadol. Ak chcete spravovať upozornenia, dotykom stlačte položky > . Tu môžete skontrolovať a spravovať položky Zvuk, Wi-Fi, Bluetooth, Režim za letu, Kontá a synchronizácia, Automatické otočenie obrazovky, Jas, Povoliť dáta, GPS, Prenosné prístupové miesto hotspot Wi-Fi a ďalšie.
Ikona Popis Prebieha hovor Hlasitý odposluch cez reproduktor Mikrofón telefónu je stlmený Zmeškaný hovor Aktívne pripojenie k zariadeniu Bluetooth Ikona Popis Aplikácia On-Screen Phone pripojená Nezobrazili sa ďalšie upozornenia Synchronizujú sa údaje Preberanie sa dokončilo Nový e-mail Systémové varovanie Nová správa Google Talk Nastavený budík Nová správa Nová hlasová pošta Na pozadí je spustené FM rádio Stlmené zvonenie Priväzujúce pripojenie USB je aktívne.
Východisková obrazovka Zadávanie písmen s diakritikou Pomocou klávesnice na obrazovke môžete zadávať text. Klávesnica sa automaticky zobrazí na obrazovke, keď potrebujete zadať text. Ak chcete klávesnicu zobraziť ručne, dotknite sa textového poľa, do ktorého chcete zadávať text. Používanie klávesnice a zadávanie textu Klepnite raz, aby bolo nasledujúce napísané písmeno veľké. Všetky písmená nastavíte na veľké dvojitým ťuknutím alebo dotykom a podržaním.
Nastavenie konta Google Pri prvom zapnutí telefónu máte možnosť aktivovať sieť, prihlásiť sa do konta Google a zvoliť si spôsob používania niektorých služieb Google. Nastavenie konta Google: • Pomocou zobrazenej obrazovky nastavenia sa prihláste do konta Google. ALEBO • Dotknite sa položky > karty Aplikácie > vyberte aplikáciu Google (napríklad Gmail) > vyberte položku Pridať, čím vytvoríte nové konto.
Pripojenie k sieťam a zariadeniam Wi-Fi Prostredníctvom pripojenia Wi-Fi môžete používať vysokorýchlostné internetové pripojenie v rámci pokrytia bezdrôtového prístupového bodu (AP). Využívajte internet pomocou rozhrania Wi-Fi bez zbytočného platenia. Pripojenie do sietí Wi-Fi Ak chcete v telefóne používať pripojenie Wi-Fi, musíte sa pripojiť k bezdrôtovému prístupovému bodu alebo prístupovému miestu „hotspot“. Niektoré prístupové body sú otvorené a môžete sa k nim jednoducho pripojiť.
Bluetooth Rozhranie Bluetooth môžete využívať na odosielanie dát prostredníctvom príslušnej aplikácie, nie prostredníctvom ponuky Bluetooth, ako tomu býva u väčšiny mobilných telefónov. POZNÁMKA: • Spoločnosť LG nie je zodpovedná za stratu, zachytenie alebo zneužitie údajov odoslaných alebo prijatých prostredníctvom bezdrôtovej technológie Bluetooth. • Vždy sa uistite, že zdieľate a prijímate údaje zo zariadení, ktoré sú dôveryhodné a náležite zabezpečené.
Pripojenie k sieťam a zariadeniam Odosielanie údajov pomocou bezdrôtovej funkcie Bluetooth 1 Vyberte súbor alebo položku (napr. kontakt, udalosť kalendára alebo mediálny súbor) v príslušnej aplikácii alebo v časti Stiahnuté položky. 2 Vyberte možnosť pre odosielanie údajov cez rozhranie Bluetooth. Zdieľanie dátového pripojenia vášho telefónu Funkcie USB tethering a prenosný Wi-Fi hotspot sú výhodné v prípade, keď nie ste v dosahu bezdrôtových sietí.
TIP! Ak je vo vašom počítači nainštalovaný operačný systém Windows 7 alebo novšia distribúcia založená na Linuxe (ako napr. Ubuntu), zvyčajne nebýva potrebné pripraviť počítač na tethering. Ak však máte nainštalovanú staršiu verziu systému Windows, prípadne iný operačný systém, pravdepodobne budete musieť počítač pripraviť na nadviazanie pripojenia prostredníctvom kábla USB.
Pripojenie k sieťam a zariadeniam POZOR! Ak nastavíte možnosť zabezpečenia na Otvorené, nebudete môcť zabrániť iným osobám neoprávnene využívať služby pripojenia online, následkom čoho vám môžu byť zaúčtované dodatočné poplatky. Aby ste zabránili neoprávnenému využívaniu, odporúčame vám ponechať túto možnosť zabezpečenia zapnutú. Používanie funkcie Wi-Fi Cast S používateľmi telefónov so systémom Android, ktorí sú pripojení k tej istej sieti Wi-Fi a Wi-Fi Direct, môžete zdieľať hudbu, obrázky a videoklipy.
POZNÁMKA: Keď sa váš telefón stane majiteľom skupiny, spotreba energie batérie bude vyššia ako pri klientskom telefóne. Pripojenie Wi-Fi Direct neposkytuje internetové služby. Za využívanie služieb on-line vám môžu byť účtované dodatočné poplatky. O poplatkoch za prenos údajov sa informujte u vášho poskytovateľa sieťových služieb. Použitie funkcie SmartShare Pomocou telefónu môžete umožniť zdieľanie súborov mediálneho obsahu s inými zariadeniami. 1 Dotykom stlačte položku a vyberte možnosť SmartShare.
Pripojenie k sieťam a zariadeniam 6 Povoľte DMS v ponuke Nastavenia. • Viditeľné: Rozpozná váš telefón spomedzi iných zariadení s podporou DLNA. • Názov zariadenia: Nastaví názov a ikonu zobrazenú v iných zariadeniach. • Vždy schváliť požiadavku: Automaticky schvaľuje požiadavky iných zariadení na zdieľanie súborov obsahu. • Prijať súbory: Umožňuje iným zariadeniam odovzdať súbory do vášho telefónu.
Pripojenie k počítaču pomocou PC dátového kábla Naučte sa, ako zariadenie pripojiť k PC pomocou PC dátového kábla v režimoch pripojenia USB. Pripojením zariadenia k počítaču môžete prenášať údaje priamo do a zo zariadenia a využívať počítačový softvér (LG PC Suite). Synchronizácia telefónu s počítačom Ak chcete telefón synchronizovať s počítačom prostredníctvom kábla USB, musíte do počítača nainštalovať príslušný počítačový softvér (LG PC Suite).
Pripojenie k sieťam a zariadeniam Synchronizácia s prehrávačom Windows Media Player Uistite sa, že je v počítači nainštalovaný prehrávač Windows Media Player. 1 Použite kábel USB a telefón pripojte k počítaču, v ktorom je nainštalovaný prehrávač Windows Media Player. 2 Vyberte možnosť Synchronizácia médií (MTP). Po pripojení sa v počítači zobrazí kontextové okno. 3 Otvorte prehrávač Windows Media Player, pomocou ktorého budete synchronizovať hudobné súbory.
Hovory Uskutočnenie hovoru 1 Stlačením otvoríte klávesnicu. 2 Pomocou klávesnice zadajte číslo. Ak chcete odstrániť číslicu, dotykom stlačte tlačidlo . 3 Dotykom uskutočnite hovor. 4 Hovor ukončíte stlačením ikony Ukončiť . TIP! Ak chcete zadať symbol „+“ pri medzinárodných hovoroch, dotknite sa a podržte ju. položky Uskutočnenie videohovoru 1 Stlačením otvoríte klávesnicu. 2 Zadajte telefónne číslo ako predtým. 3 Stlačením ikony Videohovor uskutočníte videohovor.
Hovory Podržaním a potiahnutím položky prichádzajúci hovor odmietnete. Ak chcete odoslať rýchlu správu, podržte a potiahnite ikonu Rýchla správa v spodnej časti. TIP! Rýchla správa Pomocou tejto funkcie môžete rýchlo odoslať správu. Môže sa vám to hodiť, ak napríklad potrebujete odpovedať na správu počas stretnutia. Upravenie hlasitosti hovoru Ak chcete počas hovoru upraviť jeho hlasitosť, použite tlačidlá zvýšenia alebo zníženia hlasitosti na ľavej strane telefónu.
Kontakty Umožňuje do telefónu pridávať kontakty a zosynchronizovať ich s kontaktmi konta Google alebo v iných kontách, ktoré podporujú synchronizáciu kontaktov. Vyhľadávanie kontaktu Na východiskovej obrazovke 1 Stlačením ikony otvoríte svoje kontakty. 2 Dotknite sa položky Hľadať kontakty a pomocou klávesnice zadajte meno kontaktu. Pridanie nového kontaktu 1 Stlačením ikony otvoríte svoje kontakty. 2 Vyberte možnosti . 3 Vyberte umiestnenie pamäte.
Kontakty Odstránenie kontaktu zo zoznamu obľúbených 1 Stlačením ikony otvoríte svoje kontakty. 2 Dotykom stlačte kartu Obľúbené a výberom daného kontaktu zobrazte jeho podrobnosti. 3 Dotknite sa žltej hviezdy napravo od mena kontaktu. Hviezda sa zmení na sivú a kontakt sa odstráni z vašich obľúbených kontaktov.
Správy Telefón LG-P970 kombinuje správy SMS a MMS do jednej intuitívnej a ľahko použiteľnej ponuky. Odoslanie správy 1 Prázdnu správu otvoríte dotykom ikony na základnej obrazovke a dotykom položky . 2 Zadajte meno kontaktu alebo číslo kontaktu do poľa Komu. Pri zadávaní mena kontaktu sa budú zobrazovať kontakty zhodujúce sa so zadávaným kontaktom. Môžete dotykom stlačiť ponúkaného príjemcu. Pridať môžete viac kontaktov.
Správy Zmena nastavení správ Nastavenia správ telefónu LG-P970 sú preddefinované, takže môžete správy odosielať okamžite. Tieto nastavenia možno zmeniť podľa vašich preferencií. Dotknite sa ikony na základnej obrazovke, potom sa dotknite tlačidla Ponuka a ťuknite na položku Nastavenia. POZNÁMKA: Keď počas hovoru dostanete správu SMS, budete počuť zvukové upozornenie.
E-mail Aplikáciu E-mail môžete použiť na čítanie e-mailov zo služieb iných ako Google Mail. E-mailová aplikácia podporuje nasledujúce typy kont: POP3, IMAP a Exchange. Váš poskytovateľ služieb alebo správca systému vám v prípade potreby poskytne nastavenia konta.
E-mail Vytvorenie a odoslanie e-mailu Vytvorenie a odoslanie správy 1 V aplikácii E-mail sa dotknite položky . 2 Zadajte adresu zamýšľaného príjemcu správy. Počas zadávania textu sa bude z kontaktov zobrazovať ponuka zhodných adries. Jednotlivé adresy, ak ich je viac, oddeľte bodkočiarkami. 3 Pridajte kópiu/skrytú kópiu a pridajte potrebné súbory do prílohy. 4 Vložte text správy. 5 Dotknite sa položky .
Fotoaparát Ak chcete otvoriť aplikáciu Fotoaparát, ťuknite na tlačidlo Aplikácie > Fotoaparát . Zoznámte sa s hľadáčikom Jas – slúži na určenie a regulovanie množstva slnečného svetla v objektíve. Posúvajte indikátor jasu pozdĺž lišty smerom k symbolu „–“ pre nižší jas obrázka alebo smerom k symbolu „+“ pre vyšší jas obrázka. Spúšť po slove syr – keď budete pripravení na vytvorenie fotografie, povedzte slovo syr. Spínač Fotoaparát – umožňuje prepínať medzi predným a zadným fotoaparátom.
Fotoaparát Fotografovanie 1 Otvorte aplikáciu Fotoaparát. 2 Držte telefón a nasmerujte objektív smerom k objektu, ktorý chcete fotografovať. 3 Dotknite sa obrazovky a na obrazovke hľadáčika sa zobrazí rámček zaostrenia. 4 Keď sa farba rámčeka zaostrenia zmení na zelenú, fotoaparát predmet zaostril. 5 Kliknutím na položku nasnímajte obrázok. POZNÁMKA: Vzhľadom na vlastnosti fotoaparátu môže pri snímaní záberov v interiéri dôjsť k vzniku odtieňov.
Veľkosť obrázka – ťuknutím nastavíte veľkosť snímaného obrázka (v počte bodov). Vyberte počet bodov z nasledujúcich možností: 5M (2 560 x 1 920), 3M (2 048 x 1 536), W3M (2 240 x 1 344), 1M (1 280 x 960), W1M (1 280 x 768). Režim scény – stanoví nastavenia farieb a nasvietenia vhodné pre aktuálne prostredie. • Normálne: automatické nastavenie podľa okolitého prostredia. • Portrét: vhodné na snímanie ľudí. • Krajinka: vhodné na snímanie prírodných scenérií, ako sú stromy, kvety a obloha.
Fotoaparát Obnoviť – obnovenie všetkých predvolených nastavení fotoaparátu. Návod k fotoaparátu – dotknite sa ho, keď sa budete chcete dozvedieť, ako pracuje určitá funkcia. Následne sa zobrazí krátky návod. POZNÁMKA: • Keď vypnete fotoaparát, niektoré nastavenia sa zmenia späť na predvolené hodnoty. Pred snímaním ďalšej fotografie skontrolujte nastavenia fotoaparátu.
Videokamera Zoznámte sa s hľadáčikom Jas – slúži na definovanie a regulovanie množstva slnečného svetla v objektíve. Posúvajte indikátor jasu pozdĺž lišty smerom k symbolu „-“ pre nižší jas videa alebo smerom k symbolu „+“ pre vyšší jas videa. Priblíženie – priblíženie alebo oddialenie. Spínač Fotoaparát – umožňuje prepínať medzi predným a zadným fotoaparátom. Režim fotoaparátu – stlačením tejto ikony prepnete na režimu fotoaparátu. Spustiť nahrávanie – umožňuje spustiť nahrávanie.
Videokamera Rýchle snímanie videa 1 Otvorte aplikáciu Fotoaparát a posuňte tlačidlo prepínania režimov fotoaparátu smerom nadol na polohu Video. Ikona spúšte sa zmení na . 2 Na obrazovke sa objaví hľadáčik videokamery. 3 Držte telefón vo vodorovnej polohe a nasmerujte objektív smerom k objektu, ktorý nahrávate. 4 Stlačte ikonu spustenia videa . 5 Nahr. sa objaví v dolnej časti hľadáčika s časovačom, ktorý zobrazuje dĺžku videa. 6 Stlačením ikony zastavenia videa zastavíte nahrávanie.
Farebný efekt – vyberte farebný odtieň, ktorý sa má použiť pre nové video. POZNÁMKA: Možnosti funkcie Farebný efekt sa môžu líšiť v závislosti od režimu videa. Označenie GPS polohy – aktivujte, ak chcete využívať lokalizačné služby vášho telefónu. Snímajte videá, nech sa nachádzate kdekoľvek, a označujte ich informáciami o polohe nasnímania. Ak načítate označené videá na blog, ktorý podporuje označenie polohou, videá uvidíte zobrazené na mape. Zvukový záznam – vyberte možnosť Vyp.
Multimédiá Multimediálne súbory môžete uložiť na pamäťovú kartu, aby ste mali jednoduchý prístup ku všetkým súborom s obrázkami a videami. Galéria Naučte sa zobrazovať fotografie a prehrávať videá uložené na pamäťovej karte. 1 Dotknite sa položky > karty Aplikácie > položky Galéria. Otvorte zoznam katalógov, v ktorých sú uložené všetky multimediálne súbory. • V závislosti od softvéru zariadenia sa niektoré formáty súborov nepodporujú.
Rýchla poznámka QuickMemo Položku Rýchla poznámka QuickMemo použite na praktické a efektívne vytváranie poznámok počas hovoru, a to pomocou uloženého obrázka alebo na aktuálnej obrazovke telefónu. 1 Súčasným stlačením tlačidiel zvýšenia a zníženia hlasitosti po dobu jednej sekundy na obrazovke, ktorú chcete zachytiť, prejdite na obrazovku rýchlej poznámky QuickMemo. Alebo dotykom stlačte stavový riadok a posuňte ho prstom nadol a dotykom stlačte .
Multimédiá Používanie možností rýchlej poznámky QuickMemo Počas používania rýchlej poznámky QuickMemo môžete jednoducho používať možnosti tejto funkcie. – Vyberte, či chcete použiť obrazovku pozadia. – Vrátiť späť alebo Znova. – Vyberte typ pera a farbu. – Vymažte vytvorenú poznámku. – Pošlite alebo zdieľajte aktuálnu rýchlu poznámku QuickMemo s ostatnými. – Uložte poznámku s aktuálnou obrazovkou.
Vytvorenie zoznamu skladieb 1 Dotykom stlačte položku > karta Aplikácie > Prehrávač Hudby. 2 Vyberte Zoznamy skladieb. 3 Dotknite sa tlačidla Ponuka > Nový zoznam skladieb. 4 Zadajte názov pre nový zoznam skladieb a vyberte položku OK. 5 Vyberte súbory, ktoré chcete zahrnúť, a vyberte položku Pridať. TIP! Počas prehrávania môžete pridávať súbory do zoznamu skladieb dotykom na tlačidlo Ponuka > Pridať do zoznamu skladieb.
Multimédiá FM rádio Telefón LG-P970 má zabudovanú funkciu FM rádia, takže svoje obľúbené stanice si môžete naladiť a počúvať kdekoľvek. POZNÁMKA: Ak chcete počúvať rádio, je potrebné použiť slúchadlá. Zasuňte ho do konektora pre slúchadlá v telefóne. Vyhľadávanie staníc Rozhlasové stanice môžete naladiť ručným alebo automatickým vyhľadávaním. Uložia sa na konkrétne čísla kanálov, takže ich nebudete musieť vyhľadávať znova. V telefóne možno uložiť až 6 kanálov.
Pomôcky Nastavenie budíka Pridávanie udalostí do kalendára 1 Dotknite sa položky > karty Aplikácie > položky Budík/Hodiny > . 2 Po nastavení konkrétneho času vám telefón LG-P970 oznámi, koľko času zostáva do spustenia budíka. 3 Nastavte položky Opakovať, Doba odloženia, Vibrácia, Zvuk budíka, Zamknutie skladačkou a Poznámka. Dotykom stlačte Uložiť.
Pomôcky Polaris Office Aplikácia Polaris Office je profesionálnym riešením pre mobilnú kanceláriu, ktoré používateľom umožňuje pomocou mobilného telefónu kedykoľvek a kdekoľvek pohodlne prehliadať rôzne typy dokumentov, vrátane súborov aplikácií Word, Excel a PowerPoint.
Web Internet Používanie možností Internet ponúka dynamický a pestrý svet hier, hudby, spravodajstva, športu, zábavy a ešte omnoho viac, priamo vo vašom mobilnom telefóne. Kdekoľvek ste a čokoľvek sa vám páči. Stlačením tlačidla Ponuka zobrazíte možnosti. Načítať znovu – aktualizácia aktuálnej webovej stránky. Uložiť medzi záložky – pridanie aktuálnej webovej stránky medzi záložky. Zdieľať stránku – umožňuje zdieľať webovú stránku s ďalšími ľuďmi.
On-Screen Phone LG softvér Aplikácia On-Screen Phone vám umožňuje zobraziť obrazovku mobilného telefónu na obrazovke počítača prostredníctvom pripojenia USB alebo Wi-Fi. Zároveň môžete z počítača ovládať mobilný telefón pomocou myši alebo klávesnice. Ikony aplikácie On-Screen Phone 3.0 Slúži na spustenie aplikácie LG Home Panorama alebo zmenu preferencií aplikácie On-Screen Phone. Pripája mobilný telefón k počítaču alebo ho od počítača odpája. Slúži na minimalizáciu okna aplikácie On-Screen Phone.
hovoroch alebo textových správach, ako aj o budíkoch a udalostiach. Návod na inštaláciu aplikácie On-Screen Phone do počítača Navštívte stránku LG.com (http://www. lg.com). Vyhľadajte rámček vyhľadávania v pravom hornom rohu obrazovky a zadajte číslo modelu. V zozname PODPORA vyberte svoj model. Rolujte nadol, vyberte kartu OSP a kliknite na položku PREVZIAŤ. Po zobrazení výzvy zvoľte položku Spustiť pre inštaláciu aplikácie On-Screen Phone do počítača.
Nastavenia Prístup k ponuke nastavení 1 Na základnej obrazovke sa dotknite položky > Nastavenia systému. ALEBO Na základnej obrazovke sa dotknite tlačidla Ponuka > Nastavenia systému. 2 Vyberte kategóriu nastavenia a vyberte možnosť. BEZDRÔTOVÉ PRIPOJENIE A SIETE V tejto ponuke môžete spravovať pripojenie Wi-Fi a Bluetooth. Zároveň môžete nastaviť aj mobilné siete a zapnúť režim počas letu. < Wi-Fi > • Wi-Fi – zapnutím Wi-Fi sa pripojte k dostupným sieťam Wi-Fi.
< Hovor > Môžete nakonfigurovať nastavenia telefónneho hovoru, ako napr. presmerovanie hovoru alebo iné špeciálne funkcie ponúkané vaším poskytovateľom. • Pevne vytáčané čísla – výberom možnosti Pevne vytáčané čísla aktivujete túto funkciu a zostavíte zoznam čísiel, na ktoré možno z telefónu volať. Je potrebný kód PIN2, ktorý vám poskytne váš operátor. Z telefónu bude možné volať iba na čísla uvedené v tomto zozname.
Nastavenia • Ďalšie nastavenia – pomocou tejto funkcie môžete zmeniť nasledujúce nastavenia: - ID volajúceho: zvoľte, či chcete zobrazovať svoje číslo pri odchádzajúcom hovore. - Čakajúci hovor: ak je aktivovaný čakajúci hovor, telefón vás upozorní na ďalší prichádzajúci hovor počas už prebiehajúceho hovoru (závisí od vášho poskytovateľa siete). • Nastavenia videohovoru – zmeňte nastavenie videohovoru. < Viac... > • Režim počas letu – po zapnutí režimu počas letu sa všetky bezdrôtové pripojenia zablokujú.
• Mobilné siete – nastavenia možností na prenos dát v roamingu, režim siete a operátorov, názvy prístupových bodov (APN) atď. - Povoliť dáta: nastavením povolíte dátový prístup cez mobilnú sieť. - Prenos údajov v roamingu: nastavte zariadenie na pripojenie k inej sieti počas roamingu alebo nedostupnosti vašej domácej siete. - Režim siete: vyberte typ siete. - Názvy prístupových bodov: nastavte názvy prístupových bodov (APN). - Používať iba siete 2G: vyberte typ siete.
Nastavenia < Displej > • Jas – nastavte jas obrazovky. • Automatické otočenie obrazovky – nastavte, ak chcete, aby pri otáčaní telefónu obrazovka automaticky menila orientáciu. • Časový limit obrazovky – slúži na nastavenie trvania časového limitu obrazovky. • Typ písma – vyberte požadovaný typ písma. • Veľkosť písma – slúži na zmenu veľkosti písma na displeji. • LED tlačidlo vpredu – nastavte čas pre LED tlačidlo vpredu. < Základná obrazovka > Nastavte obrázok pozadia základnej obrazovky.
< Úsporný režim > Tu môžete spravovať batériu a kontrolovať položky úspory energie. Môžete tiež skontrolovať spotrebu batérie. • Zapnúť šetrič energie – aktivujte režim úspory energie na obmedzenie využívania niektorých systémových zdrojov. • Tipy pre šetrič energie – naučte sa, ako znížiť spotrebu batérie pomocou položiek úspory energie. POLOŽKY ÚSPORY ENERGIE Nastavte, ak chcete aktivovať režim úspory energie podľa vlastných nastavení.
Nastavenia - Zamknúť kartu SIM: aktivujte alebo dezaktivujte funkciu uzamknutia kódom PIN, tj. aby sa pred použitím zariadenia vždy najskôr vyžadoval kód PIN. - Zmeniť kód PIN karty SIM: zmeňte kód PIN používaný na prístup k údajom na karte SIM alebo USIM. HESLÁ • Zobraziť heslo pri písaní – heslo sa zobrazuje počas písania. SPRÁVA ZARIADENÍ • Správcovia zariadení – zobrazte správcov zariadení konfigurovaných vo vašom zariadení.
OSOBNÉ ÚDAJE • Obnova nastavení z výroby – obnovíte predvolené hodnoty výrobných nastavení a odstránite všetky svoje údaje. Ak týmto spôsobom obnovíte nastavenia svojho telefónu, budete vyzvaní k vloženiu všetkých údajov ako pri prvom štarte systému Android.
Nastavenia < Zjednodušenie ovládania > Nastavenia možnosti Zjednodušenie ovládania je možné použiť na konfigurovanie doplnkov na zjednodušenie ovládania nainštalovaných v telefóne. POZNÁMKA: Vyžaduje ďalšie doplnky. SYSTÉM • Veľký text – nastavte veľkosť textu na možnosť veľká. • Tlačidlo Spustenie ukončuje hovor – nastavíte zariadenie tak, aby sa po stlačení tlačidla Zapnúť/Uzamknúť ukončil hovor. • Automatické otočenie obrazovky – nastavíte, či chcete otáčať obsah automaticky po otočení zariadenia.
< Možnosti pre vývojára > Zmeňte nastavenie pre vývoj aplikácie. • Ladenie USB – vyberte, ak chcete zariadenie pripojiť k počítaču pomocou kábla USB. Táto možnosť je určená pre vývoj aplikácií. • ID vývojového zariadenia – zobrazte ID vývojového zariadenia. • Zostať aktívny – počas nabíjania sa obrazovka nikdy nevypne. • Povoliť simulované polohy – povoľte simulované polohy a odosielanie informácií o službe do služby Location Manager na účely testovania. Táto možnosť je určená pre vývoj aplikácií.
Aktualizácia softvéru telefónu Aktualizácia softvéru v mobilnom telefóne LG z internetu Ďalšie informácie o používaní tejto funkcie nájdete na stránke http://update.lgmobile. com alebo http://www.lg.com/common/ index.jsp vyberte krajinu a jazyk. Táto funkcia umožňuje pohodlne aktualizovať firmvér v telefóne na novšiu verziu z internetu bez toho, aby ste museli navštíviť servisné stredisko. Táto funkcia bude k dispozícii len vtedy, ak spoločnosť LG vytvorí novú verziu firmvéru dostupnú pre vaše zariadenie.
Technické špecifikácie Vyrobené v rámci licencie od spoločnosti Dolby Laboratories. „Dolby“ a symbol dvojitého D sú obchodné značky spoločnosti Dolby Laboratories. Obsahuje prehrávač Adobe® Flash® Player alebo technológiu Adobe AIR® poskytovanú na základe licencie od spoločnosti Adobe Systems Incorporated. Autorské právo ©1995-2011. v ponuke nastavení zariadenia. Ďalšie informácie o tom, ako dokončiť registráciu, nájdete na lokalite vod.divx.com.
Príslušenstvo Pre telefón LG-P970 je k dispozícii nasledujúce príslušenstvo. (Položky uvedené nižšie môžu byť voliteľné.) Nabíjačka Batéria Dátový kábel Pripojte váš telefón LG-P970 k počítaču. Návod na používanie Získajte viac informácií o telefóne LG-P970. Stereofónna slúchadlová súprava POZNÁMKA: • Vždy používajte originálne príslušenstvo značky LG. • Porušenie tohto odporúčania môže viesť k neplatnosti záruky. • V rôznych oblastiach sa príslušenstvo môže líšiť.
Riešenie problémov Táto kapitola zahŕňa niektoré problémy, s ktorými sa môžete stretnúť počas používania telefónu. Niektoré problémy vyžadujú telefonát poskytovateľovi služieb, ale väčšinu z nich odstránite ľahko aj sami. Správa Chyba karty SIM Možné príčiny V telefóne nie je SIM karta alebo je nesprávne vložená. Možné riešenia Uistite sa, že ste kartu SIM vložili správne. Presuňte sa k oknu alebo na voľné priestranstvo. Pozrite si mapu pokrytia sieťového operátora.
Riešenie problémov Správa Telefón sa nedá zapnúť Možné príčiny Tlačidlo Zap./Vyp. bolo stlačené príliš krátko. Batéria nie je nabitá. Chybná batéria Je zapnutá funkcia Pevné vytáčané číslo. Možné riešenia Stlačte tlačidlo Zap./Vyp. aspoň na dve sekundy. Nabite batériu. Skontrolujte indikátor nabíjania na displeji. Očistite kontakty batérie. Nabite batériu. Uistite sa, že sa telefón nabíja pri normálnej teplote. Skontrolujte nabíjačku a pripojenie k telefónu.
Správa Karta SD nefunguje Pri prijímaní hovoru sa obrazovka nezapne. Žiaden zvuk Zavesenie alebo zamrznutie Možné príčiny Možné riešenia Skontrolujte súborový systém karty Podporuje sa súborový systém SD pomocou čítačky kariet alebo FAT16, FAT32 naformátujte kartu SD pomocou telefónu. Ak používate ochranný film alebo puzdro, Problém so snímačom skontrolujte, či nezakrýva oblasť okolo blízkosti snímača blízkosti. Uistite sa, že je okolie snímača blízkosti čisté.
Najčastejšie otázky Skôr ako telefón prinesiete do servisného strediska alebo zavoláte zástupcovi servisného strediska, overte si, či niektorý z problémov s vaším telefónom nie je opísaný v tejto časti návodu na používanie. Kategória Podkategória Otázka Odpoveď BT Bluetooth Zariadenia Aké funkcie sú dostupné cez Bluetooth? Kvôli zdieľaniu obrázkov, videí, kontaktov atď.
Kategória Podkategória Otázka Je možné synchronizovať Údaje všetky e-mailové Synchronizácia priečinky? Služba Google™ Prihlásenie k službe Gmail Musím sa prihlásiť ku kontu Gmail pri každom prístupe k službe Gmail? Služba Je možné filtrovať Google e-maily? Konto Google Funkcia telefónu E-mail Funkcia telefónu Vyzváňací tón Funkcia telefónu Čas správy Čo sa stane, keď spustím inú aplikáciu počas písania e-mailu? Odpoveď Schránka na prijaté správy sa synchronizuje automaticky.
Najčastejšie otázky Kategória Podkategória Funkcia telefónu Navigácia Otázka Odpoveď Nainštalovať a používať môžete ľubovoľnú Je možné do telefónu aplikáciu, ktorá je dostupná v rámci služby nainštalovať inú navigačnú Play Store a je kompatibilná s príslušným aplikáciu? zariadením. Funkcia Je možné synchronizovať Synchronizovať možno len kontakty zo telefónu moje kontakty zo všetkých serverov Gmail a MS Exchange (podnikový Synchronizácia mojich e-mailových kont? e-mailový server).
Kategória Podkategória Funkcia telefónu Vzor odomknutia Otázka Ako vytvorím vzor odomknutia? Odpoveď 1. Na základnej obrazovke sa dotknite tlačidla Ponuka. 2. Dotknite sa položiek Nastavenia systému > Uzamknutie obrazovky. 3. Dotknite sa položiek Vybrať zámku obrazovky > Vzor. Pri prvom použití tejto funkcie sa zobrazí krátky návod na vytvorenie vzoru na odomknutie. 4. Vytvorte ho tak, že najskôr vzor načrtnete raz a potom na overenie ešte raz.
Najčastejšie otázky Kategória Podkategória Funkcia telefónu Vzor odomknutia 86 Otázka Odpoveď Ako mám postupovať, ak zabudnem svoj vzor na odomknutie a v telefóne som si nevytvoril konto Google? Ak ste zabudli vzor: Ak ste sa prostredníctvom telefónu prihlásili do konta Google a 5-krát zadali nesprávny vzor, dotknite sa tlačidla Zabudnutý vzor. Potom sa musíte prihlásiť do svojho konta Google, aby ste mohli odomknúť telefón.
Kategória Podkategória Otázka Odpoveď 4. Keď sa na obrazovke zobrazí logo LG, držte tlačidlá ešte približne dve sekundy a potom ich všetky naraz uvoľnite ešte predtým, ako logo LG zmizne. Telefón aspoň jednu minútu nepoužívajte, kým sa nevykoná obnovenie pôvodného nastavenia. Potom môžete telefón znova zapnúť. Funkcia telefónu Pamäť Funkcia telefónu Podpora jazykov Funkcia telefónu VPN Budem nejakým spôsobom upozornený na to, že je pamäť plná? Áno, budete o tom informovaní.
Najčastejšie otázky Kategória Podkategória 88 Otázka Odpoveď Funkcia telefónu Časový limit obrazovky 1. Na základnej obrazovke stlačte tlačidlo Ponuka. Po 15 sekundách sa moja 2. Dotknite sa položiek Nastavenia systému obrazovka vypne. Ako > Displej. môžem zmeniť časový 3. V nastaveniach displeja sa dotknite položky interval, po ktorom sa Časový limit obrazovky. vypne podsvietenie? 4. Dotknite sa požadovanej doby podsvietenia obrazovky.
Kategória Podkategória Otázka Odpoveď Funkcia telefónu Aplikácia 1. Na základnej obrazovke stlačte tlačidlo Ponuka. Prevzal som aplikáciu, 2. Dotknite sa položiek Nastavenia aplikácie ktorá nepracuje spoľahlivo. > Prevzaté. Ako ju odstránim? 3. Dotknite sa aplikácie a potom sa dotknite položky Odinštalovať.
Najčastejšie otázky Kategória Podkategória Riešenie obnovy Tvrdý reset (obnovenie nastavení z výroby) 90 Otázka Ak vykonám obnovenie nastavení z výroby v prípade, ak sa nemôžem dostať do ponuky nastavení telefónu? Odpoveď Ak sa neobnoví pôvodný stav telefónu, použite na inicializáciu zariadenia funkciu obnovenia pôvodného nastavenia (obnovenie nastavení z výroby).
ENGLISH LG-P970 User Guide This guide helps you to get started using your phone. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory In order to make more memory available, you will have to manage your applications and delete some data, such as applications or messages. To uninstall applications: 1 Touch > System settings > Apps from the DEVICE category.
Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power. The screen shows the applications or services using battery power, listed in order from the greatest to smallest amount used. 3. Using folders You can combine several app icons in a folder. Drop one app icon over another on a Home screen, and the two icons will be combined.
Getting to know your phone WARNING If you perform a hard reset, all user applications, user data and DRM licences will be deleted. Please remember to back up any important data before performing a Hard Reset. 6. Opening and switching applications Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There's no need to quit an application before opening another. Use and switch between several open applications.
2 Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-P970). 3 Click PC Sync from Download, and click WINDOW PC Sync Download to download the LG PC Suite software.
Getting to know your phone 1 Touch > System settings > Storage from the DEVICE tab to check out the storage media. (If you want to transfer files to or from a memory card, insert a memory card into the phone.) 2 Connect the phone to your PC using the USB cable. 3 The USB connection mode list will appear; select the Media sync (MTP) option. 4 Open the removable memory folder on your PC. You can view the mass storage content on your PC and transfer the files. 5 Copy the files from your PC to the drive folder.
Device components To turn on the phone, press and hold the Power key for 3 seconds. To turn off the phone, press and hold the Power key for 3 seconds, touch Power off and touch OK. EarMic Proximity Sensor Home key - Return to home from any screen. Menu key - Check what options are available. Microphone Power/Lock key - Switch your phone on/off by pressing and holding this key. - Press and lock the screen. Back key - Return to the previous screen.
Getting to know your phone TIP! Touch the Menu key whenever you tap an application to check what options are available. If the LG-P970 displays error messages when you use it, or if you cannot turn it on, remove the battery, put it back in, then turn it on after 5 seconds. Microphone Stereo earphone connector Charger, micro USB cable connector Power/Lock key Volume keys - On the home screen: control ringer volume. - During a call: control your earpiece volume.
Your Home screen Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. QuickMemo Sound Data Bluetooth connectivity Edit To customise the notification panel You can customise the notification panel to match your preferences. To rearrange items on the notification panel Touch . Then, you can check and rearrange items on the notification panel. To view further notification settings Touch > .
Your Home screen Below is a table explaining the meaning of icons you're likely to see in the status bar.
Google account set up When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and to decide how you want to use some Google services. To set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set up screen. OR • Touch > Apps tab > select a Google application (such as Gmail) > select New to create a new account. If you have a Google account, touch Existing, enter your email address and password, then touch Sign in.
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features; you must configure your phone to be able to connect to them.
Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair up your device with another device before you connect to it. 1 Touch > System settings > Set Bluetooth to ON from the WIRELESS & NETWORKS tab. 2 Tap the Bluetooth menu again. Your phone will scan for and display the IDs of all available Bluetooth devices that are in range. If the device you want to pair with isn't on the list, make sure the target device is set to be discoverable, then tap Search for devices again.
Camera To open the Camera application, tap Apps Key > Camera . Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Cheese shutter – Say Cheese when you get ready to take a photo. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras.
Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness video, or towards “+” for a higher brightness video. Zoom – Zoom in or zoom out. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras. Camera mode – Touch this icon to switch to camera mode. Start recording – Allows you to start recording.