User guide
هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ یﺎﻤﻨھار
36
ﺮﺘﻠﯿﻓ ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ
ﺮﯿﮔ ﺖﺑﻮﻃر ﺮﺘﻠﯿﻓ و ﯽﻨﯿﺳ ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ شور
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا یﺮﺗ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻂﯾاﺮﺷ رد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ و هﺪﺷ کﺎﭘ تﺎﺑﻮﺳر رﺎﮐ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﯿھد ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻃ ﮧﺑ ار ﯽﻨﯿﺳ و زﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ
•
رﺎﺸﻓ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﮧﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد .دﻮﺷ لﻮﺼﺤﻣ ﯽﺑاﺮﺧ ﺐﺒﺳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮑﻧ اﺪﺟ ار ﯽﻨﯿﺳ روﺎﻨﺷ
•
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ار تﺎﻌﻄﻗ ه رﺎﺑود ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ ﻞﮑﺷ رد ﮧﮐ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ ﮧﺑ ،دﻮﺷ اﺪﺟ ﻢھ زا
.دﻮﺷ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﻠﯿﻓ نﺪﯾد ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮑﻧ اﺪﺟ ار زﺎﺳ ﺖﺑﻮﻃر ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﻈﻔﺤﻣ
•
.ﺪﯾﺎﯿﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ رد ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﻤﺗ سﺮﺑ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻣارآ ﻪﺑ ار ﺮﺘﻠﯿﻓ ،ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ مﺎﮕﻨھ
•
رد ار روﺎﻨﺷ
.
1
بﻼﻗ ﻦﯾا
ﺮﯾز
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو
روﺎﻨﺷ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ بﻼﻗ .
3
.ﺪﯿﻨﮐ دراو هﺮﻔﺣ نورد ﮧﺑ ار
ﮧﺑ ار روﺎﻨﺷ بﻼﻗ .
2
.ﺪﯿﻨﮐ دراو ه ﺮﻔﺣ ﻞﺧاد
.دﻮﺷ لﻮﺼﺤﻣ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﮓﻧر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ ﮏﯾﺮﺘﯿﺳ ﺪﯿﺳا ﺎﯾ هﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ یﻮﺑ ﻦﮑﻤﻣ ،دﻮﺸﻧ ﯽﺸﮑﺑآ ﯽﻓﺎﮐ رﻮﻃ ﮧﺑ ﮧﻌﻄﻗ ﮧﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
•
ﺎﯾ ﺰﻣﺮﻗ ﮧﺑ نآ ﮓﻧر ،ﺮﺘﻠﯿﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا هرود لﻮﻃ رد ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ رد ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو زﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮧﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﺪﯿﻔﺳ ﮧﻌﻄﻗ
•
.ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﻣا ﮏﯾ ﻦﯾا و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯿﺷ بآ رد دﻮﺟﻮﻣ
ﻢﯿﺴﻠﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺼﻟﺎﺧﺎﻧ ﻞﯿﻟد ﮧﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﮓﻧر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ درز
ﺮﮐﺬﺗ
ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ هﻮﯿﺷ
ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ هرود
ﺾﯾﻮﻌﺗ هرود یﺪﻨﺑ ﮧﻘﺒﻃ
.ﺪﯿھد ﻮﺸﺘﺴﺷ ﮧﻘﯿﻗد
4-5
اﺮﻧآ ،ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ یاﺮﺑ و ﺪﯾﺰﯾﺮﺑ بآ نﺰﺨﻣ
3/1
ﺎﺗ ،بآ نﺰﺨﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ مﺎﮕﻨھ
•
ﻮﺸﺘﺴﺷ سﺮﺑ زا ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺣ ﺖﻋﺎﺳ
1-2
تﺪﻣ ﮧﺑ مﺮﮔ بآ ﺮﺘﯿﻟ
1
رد ار ﮏﯾﺮﺘﯿﺳ ﺪﯿﺳا ﺎﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ هﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ مﺮﮔ
10
•
،ﺮﺘﻠﯿﻓ ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ) .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺸﮑﺑآ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﮧﺑ ،ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﻌﻄﻗ ندﺮﮐ کﺎﭘ یاﺮﺑ
(.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ رﺎﮐ لﻮﺼﺤﻣ ،دﻮﺸﻧ ﮧﺘﺴﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﮧﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد .(ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ار ﯽﯾﻮﻠﺟ ﮧﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﻤﺗ مﺮﻧ سﺮﺑ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ار دﻮﺷ ﺰﯾﻮﻧ ﺎﯾ ﻮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﺮﺑ و رود ﮓﻧر ﺪﯿﻔﺳ ردﻮﭘ ﻪﻧﻮﮔﺮھ
•
هﺪﻨﻨﮐ کﺎﭘ ﺎﺑ ﻮﺸﺘﺴﺷ زا ﺪﻌﺑ
ﺮﺘﻠﯿﻓ ،ﮏﯾﺮﺘﯿﺳ ﺪﯿﺳا ﺎﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺸﮑﺑآ ﺰﯿﻤﺗ بآ ﺎﺑ ار
ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮧﻈﻔﺤﻣ یﻮﺸﺘﺴﺷ مﺎﮕﻨھ
ﮧﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺖﻗاﺮﻣ ،زﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ
.ﺪﺳﺮﻧ ﯽﺒﯿﺳآ نآ ﮧﺑ
ﺮﺘﻠﯿﻓ ،ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻦﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ ﺎﺑ
ﯽﻣارآ ﻪﺑ ار زﺎﺳ ﺖﺑﻮﻃر
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﻤﺗ سﺮﺑ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ
رﺎﺑ
4-5
ار بآ نﺰﺨﻣ
.ﺪﯿﯾﻮﺸﺑ و ﺪﯿھد نﺎﮑﺗ
.ﺪﯿھد ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻃ ﮧﺑ ار ﯽﻨﯿﺳ و زﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ
•
ﮧﻧازور
-
بآ نﺰﺨﻣ
ﮧﻧازور
-
رد ،ﯽﻨﯿﺳ
ﯽﻨﯿﺳ ب
1
زا ﺶﯿﺑ
ﮧﺘﻔھ رد رﺎﺑ
12-6
هﺎﻣ
ﺮﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ
زﺎﺳ بﻮﻃ