ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﻫﺎﻱ-ﻓﺎﻱ ﺻﻐﲑ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺟﻴﺪﹰ ﺍ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
2 ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺒﺪﺀ 1 ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳑﻨﻮﻉ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ،ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ )ﺃﻭ ﺍﳉﺰﺀ ﺍﳋﻠﻔﻲ( ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ .ﳚﺐ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﳌﺨﺘﺼﲔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ ﺃﻭ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺨﺘﺰﻧﺔ. ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﻣﻨﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ: ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ .ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻮﻳﺚ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺗﻌﺮﻳﺾ ﺻﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻥ ﻟﻠﺨﻄﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ،ﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﻭﺗﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﺬﻟﻚ. ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮ .ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﺨﺘﺰﻧﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻌﻮﻳﺾ.
4 ﺟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺤﺘﻮﻳﺎﺕ 1 ﺍﻟﺒﺪﺀ 2 6 6 6 6 6 6 7 8 10 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺳﲈﺕ ﻓﺮﻳﺪﺓ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﴍﻭﻁ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ – ﻣﺘﻄﻠﺐ ﺍﳌﻠﻒ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻲ MP3/ WMA – ﺃﺟﻬﺰﺓ USBﺍﳌﻼﺋﻤﺔ – ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ ”“USB ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ 2 ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ 11 11 11 11 12 12 ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﲈﻋﺎﺕ – ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﲈﻋﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ – ﺗﻮﺻﻴﻞ AUX IN – ﺗﻮﺻﻴﻞ USB – ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳍﻮﺍﺋﻲ 3 13 13
ﺟﺪﻭﻝ ﺍﳌﺤﺘﻮﻳﺎﺕ 5 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 19 19 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ – ﻋﺎﻡ 6 ﻣﻠﺤﻖ 20 21 22 23 23 23 5 ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﱰﺍﺧﻴﺺ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻜﱪﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ – ﻣﻠﺤﻮﻇﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ – ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ 1 2 3 4 5
6 ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺳﲈﺕ ﻓﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺒﺪﺀ 1 ﺃﺟﻬﺰﺓ USBﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﺒﺎﴍ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ USB ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ﻗﺮﺹ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﺇﱃ ﺟﻬﺎﺯ .USB • ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ) (MP3ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ) (MP3ﻓﻼﺵ • ﺗﻌﺮﻳﻒ ) (USBﻓﻼﺵ :ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ (USB) 2.0ﻭ (USB) 1.1 • ﻭﻇﻴﻔﺔ USBﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ .USB ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯ ”“USB ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ • ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﳌﺘﻮﻓﺮﺓ ﻭﻓﺤﺼﻬﺎ.
ﺍﻟﺒﺪﺀ 7 ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ) : F (FUNCTIONﺍﺧﱰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ. : PROGRAM/MEMO. ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺤﻔﻆ ﳏﻄﺎﺕ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺰﺭ PROGRAM/MEMO. ﻓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺗﻠﻚ ﺍ ﳌﺤﻄﺎﺕ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﺣﺪﺍﻫﺎ ) .ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻻﺳﺘﲈﻉ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﻮ( : SLEEPﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻛﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﹰﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﳏﺪﺩ) .ﺍﳋﺎﻓﺖ :ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻞ ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻨﺼﻒ(. ) Zﻕﻼﻏﺇ/ﺢﺘﻓ( :ﻳﻔﺘﺢ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﻳﻐﻠﻘﻬﺎ. : SOUND EFFECTﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ. : INFOﺇﻗﺮﺃ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ.
8 ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﱰﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﺪﺀ 1
ﺍﻟﺒﺪﺀ TIMER b ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺆﻗﺖ ) (TIMERﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻭ USBﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﳌﻮﺍﻟﻒ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ. SET/ DEMO ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ/.ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ. CLOCK ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ. x STOP c BASS BLAST d ﻋﺰﺯ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﱰﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﱰﺩﺩﺍﺕ ﺍﳌﻨﺨﻔﻀﺔ )ﺍﳋﻔﻴﺾ( ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﺤﻴﻄﻲ. ) TUN. - /. eﲣﻄﻲ/ﺑﺤﺚ( VOLUME f R(REC) h ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﱃ "."USB hﺩﺭﺝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ iﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ FUNC. j ﺍﺧﱰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻭﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ.
10 ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﺪﺀ 1 aﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ bﻫﻮﺍﺋﻲ ) ( AM, FM cﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻳﺔ ﻭﻇﻴﻔﺔ.
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﲈﻋﺎﺕ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺴﲈﻋﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻮﺻﻴﻞ AUX IN ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ .ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻭﺣﺮﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ )ﻛﺎﻣﲑﺍ ﻓﻴﺪﻳﻮ ،ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ،ﱢ ﻣﺸﻐﻞ ،ﺇﻟﺦ( ﺑﻤﻮﺻﻞ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﰐ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ ).(L/R ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﳛﺘﻮﻱ ﻋﲆ ﳐﺮﺝ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﺼﻮﺕ )ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ،ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺃﺑﻴﺾ( ﺍﻷﻳﴪ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ.
12 ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ USB ﻭﺻﻞ ﻣﻨﻔﺬ USBﺍﳋﺎﺹ ﺑﺬﺍﻛﺮﺓ ) USBﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞ ،MP3ﺍﻟﺦ( ﺑﻤﻨﻔﺬ USBﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳍﻮﺍﺋﻲ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ FM/AMﺍﳌﺰﻭﺩ ﻟﻼﺳﺘﲈﻉ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﻮ. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻫﻮﺍﺋﻲ AMﺑﻤﻮﺻﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ .AM ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﻫﻮﺍﺋﻲ FMﺑﻤﻮﺻﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ .FM ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ 2 , ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻧﺰﻉ ﺟﻬﺎﺯ USBﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﻇﻴﻔﺔ/ﻭﺿﻌﺎ ﺁﺧﺮ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ STOP Z .1ﺍﺧﱰ ﹰ )ﺇﻳﻘﺎﻑ( ﻣﺮﺗﲔ ﰲ ﺻﻒ. .2ﺍﻧﺰﻉ ﺟﻬﺎﺯ USBﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 13 ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ .3ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ > ﺃﻭ .ﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﺭﺍ. ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﹰ CD/USBﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ .5ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ B/Xﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﳌﱪﳎﺔ. .4ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ PROGRAM/MEMO.ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮ ﻟﻠﺤﻔﻆ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﱄ. .1ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ ﻓﺘﺢ/ﺇﻏﻼﻕ ) Zﻕﻼﻏﺇ/ﺢﺘﻓ( ﺃﻭ ﻭﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ USBﺑﻤﻨﻔﺬ .USB .2ﺣﺪﺩ ﺧﺎﺻﻴﺔ CDﺃﻭ USBﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﺧﺎﺻﻴﺔ ) F (FUNCTIONﰲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ FUNC. ﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. .
14 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ AUTO DJ ﻳﻘﻮﻡ Auto DJﺑﺪﻣﺞ ﳖﺎﻳﺔ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﰲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﺃﺧﺮ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﻮﺍﺻﻞ .ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﻣﺴﺘﻮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﱪ ﺍﳌﺴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﻗﻒ. ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺘﻜﺮﺍﺭ ﻋﲆ ) AUTO DJﺩﻱ ﺟﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ( ﰲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ،ﺳﻮﻑ ﺗﺘﻐﲑ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﱰﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﱄRANDOM ، )P (AUTO DJ RANDOM )P RPT (AUTO DJ SEQUENTIAL ).(AUTO DJ OFF ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﻮﺍﺋﻲ FMﻭ.AM )ﺍﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ (12 ﺍﻻﺳﺘﲈﻉ ﺇﱃ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ .1ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﺧﺎﺻﻴﺔ ).
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .2ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ PROGRAM/MEMO.ﳌﺤﻮ ﻛﻞ ﳏﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﳌﺤﻔﻮﻇﺔ. ﲢﺴﲔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﻑ ﺇﻡ FM ﺍﺿﻐﻂ B/X ST./MOﻣﻦ ﻋﲆ ﻭﺣﺪﺓ B/Xﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﺳﻴﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ ﺇﱄ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺳﱰﻳﻮ ﺇﱃ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﻭﺩﺍﺋﲈ ﻣﺎ ﳛﺴﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ. ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﺿﻊ "ﳏﻴﻄﻲ" ﳛﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﲆ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﳎﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﺤﻴﻄﻲ ﻣﺴﺒﻖ ﺍﻟﻀﺒﻂ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ) SOUND EFFECTﺍﳌﺆﺛﺮ ﺍﻟﺼﻮﰐ( ﰲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ ) EQﺍﳌﻌﺎﺩﻝ( ﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.
16 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ , ﻣﻼﺣﻈﺔ • ﰲ ﺑﻌﺾ ﻣﻜﱪﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ،ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﻗﺪ ﹰ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ،ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ. ﺗﺴﻤﻌﻪ • ﻗﺪ ﲢﺘﺎﺝ ﺇﱃ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﻖ ،ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ،ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﳌﺴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﺃﺣﻴﺎ ﹰﻧﺎ. • ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ BASS BLASTﰲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺒﺎﴍ ﹰﺓ ﲢﺪﻳﺪ ﺻﻮﺕ BYPASSﺃﻭ .BASS BLAST ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .1ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3 .2ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ ) CLOCKﺍﻟﺴﺎﻋﺔ( ﳌﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﲔ ﻋﲆ ﺍﻷﻗﻞ .3ﺍﺧﱰ ﻣﻦ ﺍﻻﺛﻨﲔ ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ > ﺃﻭ ..
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻡ ).(SLEEP ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﻨﻮﻡ ،ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺎ ﻣﺘﻜﺮﺭﺍ ﻋﻠﻰ SLEEPﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮ ” ،“SLEEP 10ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ SLEEPﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻇﻬﻮﺭ ”.“SLEEP 10 , ﻣﻼﺣﻈﺔ • ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ ﻗﺒﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ. • ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ ) SLEEPﺍﻟﻨﻮﻡ( .ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺒﻘﻲ ﰲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ. ﳐﻔﻒ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﺭ " "SLEEPﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ .
18 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ،ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ Rﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ z RECﻟﻼﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﰲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. )ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ AUX/ﻓﻘﻂ( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺑﺖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﴪﻋﺔ .1ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ Rﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ z RECﰲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 3ﺛﻮﺍﲏ. .2ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ > ﺃﻭ .ﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﺖ. .3ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ Rﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﻭ z RECﰲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﴎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3 .4ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ > ﺃﻭ .
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 4 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 19 ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻟﺴﺒﺐ & ﺍﻟﻌﻼﺝ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺎﻗﺔ. • ﱂ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﰲ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﳊﺎﺋﻂ .ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﰲ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﳊﺎﺋﻂ. • ﲢﻘﻖ ﳑﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺪ ﺍﻧﻘﻄﻊ .ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻴﻜﱰﻭﲏ ﺁﺧﺮ. ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮﺕ • ﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ .ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ ) FUNCTIONﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ( ﻭﲢﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺤﺪﺩﺓ. • ﻭﺇﻥ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻭﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺴﲈﻋﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ .
20 ﻣﻠﺤﻖ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﱰﺍﺧﻴﺺ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ 5
ﻣﻠﺤﻖ 21 ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺎﻡ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ × ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ × ﺍﻟﻌﻤﻖ( ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﰲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞ )(USB ﺍﳌﺨﺎﺭﺝ/ﺍﳌﺪﺍﺧﻞ RAT376B ﺍﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺍﳌﻠﺼﻖ ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ RAD226B RAD136/ RAD136B ﺍﺭﺟﻊ ﺇﱃ ﺍﳌﻠﺼﻖ ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ 297.5 x 307 x 202ﻣﻢ 3.4ﻛﺠﻢ 5ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺇﱃ 35ﻣﺌﻮﻳﺔ % 5ﺇﱃ % 90 DC 5 V 0.5 A 3.2ﻛﺠﻢ 3.1ﻛﺠﻢ ANALOG AUDIO IN RCA jack (L،R) x 1ﺃﻭﻡ2.
22 ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻜﱪﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻜﱪ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﳌﻘﺪﺭﺓ ﺃﻗﴡ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺪﺧﻠﺔ RAT376B 2ﻣﻜﱪ ﺻﻮﺕ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻻﲡﺎﻩ 4ﺃﻭﻡ W 110 W 220 RAD226B ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺼﺎﻓﻴﺔ )ﻋﺮﺽ × ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ × ﻋﻤﻖ( W 110 W 220 W 65 W 130 265 x 360 x 232ﻣﻢ 265 x 360 x 232ﻣﻢ 245 x 308 x 214ﻣﻢ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﰲ 3.15ﻛﺠﻢ 3.15ﻛﺠﻢ 2.
ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻠﺣﻭﻅﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻌﺎﻣﻝ ﻣﻊ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻻ ﺗﻤﺲ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﺣﻔﻅ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ .ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻻ ﺗﺘﺮﻛﻪ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ. ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﺼﻤﺎﺕ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺳﻮﺀ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺗﺸﻮﺵ ﺍﻟﺼﻮﺕ .ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﻘﻤﺎﺷﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ .ﺍﺑﺘﺪﺃ ﺑﻤﺴﺢ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﻭﺳﻄﻪ ﻭﺍﻧﺘﻬﻲ ﺑﺤﻮﺍﻑ ﺍﻟﻘﺮﺹ.