Owner's Manual
Betjening
i
forbindelse
med
DVD
og
Video
CD
(fortsættelse)
Generelle
funktioner
(fortsat)
Zoom
Zoom-funktionen
gør
det
muligt
at
forstørre
det
viste
billede
og
at
flytte
rundt
i
det
forstørrede
billede.
1
Tryk
pa
ZOOM
under
almindelig
afspilning
eller
under
stilbillede-afspilning
for
at
aktivere
zoom-funktionen.
Hvert
tryk
pa
ZOOM-knappen
ændrer
tv-skærmen
i
den
rækkefølge,
som
vises nedenfor:
x1
størrelse
-
x2
størrelse
-
x4
størrelse
-
x1
størrelse
(normal
størrelse)
2
Brug
bBvV-knapperne
til
at
flytte
rundt
i
det
forstørrede
billede.
3
For
at
vende
tilbage
til
normal
afspilning
trykkes
pa
CLEAR,
eller
tryk
pa
ZOOM
gentagne
gange,
indtil
billedet
igen
vises
normalt.
Bemærk
I
forbindelse
med
nogle
DVD'er
virker
zoom-funktionen
muligvis
ikke.
Markeringssøgning
Du
kan
starte
afspilningen
fra
et
bestemt
punkt
mark-
eret
i
hukommelsen.
Der
kan
være
op
til
seks
punkter
i
hukommelsen.
For
at
markere
et
punkt
gør
du
følgende:
1
Under
afspilning
trykkes
pa
MARKER,
nar
det
punkt
nas,
som
ønskes
markeret.
Marker-ikonet
vises
kortvarigt
pa
tv-skærmen.
2
Gentag
punkt
1
for
at
lave
op
til
seks
markeringer
pa
disken.
Genfinding
af
markeret
scene
1
Tryk
pa
SEARCH
under
afspilning.
Marker
Search-menuen
vises
nu
pa
tv-skærmen.
2
Brug
bBvV-knapperne
til
at
vælge
den
markerede
scene,
som
du
ønsker
at
genfinde.
3
Tryk
pa
ENTER.
Afspilningen
starter
nu
fra
den
markerede
scene.
4
Tryk
pa
RETURN
(O)
for
at
fjerne
Marker
Search-
menuen.
Sletning
af
markeret
scene
1
Tryk
pa
SEARCH
under
afspilning,
eller
mens
afspilningen
er
stoppet.
Marker
Search-menuen
vises
nu
pa
tv-skærmen.
2
Brug
bBvVtil
at
vælge
den
markering,
som
du
ønsker
at
slette.
3
Tryk
pa
CLEAR.
Teksten
"Delete
selected
marker?
Proceed?"
(Ønsker
du
at
slette
den
valgte
markering?)
vises.
4
Brugb/Btilatvælge
"OK"
,ogtrykderefterpa
ENTER.
5
Gentag
punkt
2-4
for
at
slette
flere
markerede
scener.
6
Tryk
pa
RETURN
(O)
for
at
fjerne
Marker
Search-
menuen.
Gennemsyn
af
indholdet
pa
Video
DVD'er:
Menuer
DVD'er
kan
indeholde
menuer,
som
giver
dig
adgang
til
specielle
funktioner.
Tryk
DISC
MENU/LIST
for
at
abne
DVD-menuen.
Tryk
derefter
pa
den
relevante
numeriske
knap
for
at
vælge
et
punkt
i
menuen.
Eller
brug
bBv
V
-knapperne
til
at
markere
det
ønskede
punkt,
og
tryk
derefter
pa
ENTER.
Titelmenu
1
Tryk
pa
TITLE.
Hvis
den
aktuelle
titel
har
en
menu,
vises
menuen
pa
tv-
skærmen.
Ellers
vises
diskmenuen
muligvis.
2
Menuen
kan
indeholde
kameravinkler,
titlens
kapitler
og
mulighed
for
synkronisering
og
undertekster.
Diskmenu
1
Tryk
pa
DISC
MENU/LIST.
Diskmenuen
vises.
2
Tryk
pa
DISC
MENU/LIST
igen
for
at
fjerne
DVD-
menuen.
Kameravinkel
Hvis
DVD'en
indeholder
scener,
der
er
optaget
med
forskellige
kameravinkler,
kan
du
skifte
til
en
anden
kameravinkel
under
afspilning.
1
Tryk
to
gange
pa
DISPLAY
(vis)under
afspilning.
2
Brug
v
eller
V
for
at
vælge
ikonet
ANGLE
(vinkel).
3
Tryk
gentagne
gange
pa
b
eller
B
for
at
vælge
en
ønsket
vinkel.
Tip
Kameravinkelindikatoren
blinker
pa
tv-skærmen
ved
scener,
der
er
blevet
optaget
i
forskellige
vinkler,
for
at
indikere,
at
der
er
mulighed
for
at
skifte
vinkel.
Skift
af
lydspor
Tryk
pa
AUDIO
under
afspilning,
og
tryk
derefter
gen-
tagne
gange
pa
b
/
B
for
at
høre
et
andet
sprog
eller
et
andet
lydspor,
hvis
dette
er
muligt.
Bemærk
Nogle
disks
indeholder
bade
Dolby
Digital
og
DTS
lyd-
spor.
Nar
DTS
er
valgt,
er
der
ingen
analog
audio-
udgang.
For
at
du
kan
høre
DTS
lydsporet,
skal
optageren
tilsluttes
en
DTS-dekoder
via
en
af
de
digitale
udgange.
Se
side
16
for
detaljer
angaende
tilslutning.
DVD
DVD
DVD
DVD
RAM
VCD
+R
+RW
VR
Video
DVD
RAM
+R
+RW
VR
Video
DVD
32