Owner's Manual
OPTAGELSE
41
Timer-optagelse
Denne
optager
kan
programmers
til
at
optage
op
til
16
programmer
inden
for
1
maned.
1
Tryk
pa
HOME.
Menuen
Home
vises.
2
Brug
b
/
B
for
at
vælge
valgmuligheden
TV.
3
Brug
v
/
V
for
at
vælge
valgmuligheden
Tidsindstillet
optagelse
og
tryk
herefter
pa
ENTER.
Timerindspilningslisten
vises.
4
Brugv/VforatvælgeNEW(ny)ogtryk
herefter
pa
ENTER.
Timer
Record-menuen
vises.
?
Medie
--
Vælg
et
medie
(DVD
eller
VCR).
?
PR
--
Vælg
et
programnummer
fra
hukommelsen,
eller
det
eksterne
udstyr,
der
skal
optages
fra.
?
Dato
--
Vælg
en
dato
op
til
en
maned
frem,
eller
vælg
et
dagligt
eller
ugentligt
program.
?
Start
Time
(starttid)
--
Indsæt
optagelsens
start-
tidspunkt.
?
End
Time
--
Indstil
sluttid
for
indspilningen.
?
Mode
--
Vælg
en
optage-mode.
DVD:
SP,
LP,
EP,
XP
eller
AT
(auto)
VCR:
SP,
LP,
AT
(auto)
AT
(auto)
modus
bestemmer
hvor
meget
tid,
der
er
til
radighed
pa
disken
eller
bandet
og
skifter
om
nødvendigt
indspilningsmodus
for
at
færdig-
gøre
indspilningen
af
programmet.
AT
kan
ikke
vælges,
nar
VPS/PDC
er
ON.
?
VPS/PDC
--
VPS/PDC-systemet
justerer
automa-
tisk
optagelsens
varighed,
saledes
at
optagelsen
fortsætter,
til
udsendelsen
er
slut,
selvom
det
ikke
overholder
programtiderne.
VPS/PDC-sys-
temet
fungerer
kun,
hvis
du
indkoder
den
korrek-
te,
annoncerede
tid
og
dato
for
det
program,
du
ønsker
at
optage.
Bemærk,
at
VPS/PDC
ikke
nødvendigvis
virker
pa
alle
stationer.
Bemærk
?
Stationer,
der
anvender
VPS/PDC
viser
typisk
VPS/PDC-informationer
i
tv-programmet
pa
tekst-tv.
Se
venligst
tekst-tv,
nar
en
timer-
optagelse
programmeres.
?
Denne
optager
er
ca. 20
sekunder
om
at
tænde
og
starte
optagelsen.
Nar
VPS/PDC
anvendes,
kan
der
derfor
være
tilfælde,
hvor
begyndelsen
af
programmet
ikke
optages.
5
Indkod
de
oplysninger,
der
er
nødvendige
for
din(e)
timer-optagelse(r).
?
b
/
B
(venstre/højre)
--
flyt
markøren
til
venstre/højre
?
v
/
V
(op/ned)
--
ændring
af
indstillingen
ved
aktuel
markørposition
?T
ryk
RETURN
(O)
for
at
ga
ud
af
Timer
Record-
menuen
(menuen
til
timer-optagelse).
?T
ryk
pa
RETURN
(O)
for
at
vise
Timer
Record
List
(liste
over
timer-optagelser).
6
Tryk
pa
ENTER
for
at
gemme
programmet.
Timerindspilningslisten
vises.
7
Tryk
pa
RETURN
(O)
for
at
ga
ud
af
program-
listen.
8
Kontroller,
at
du
indsætter
en
disk
eller
et
band,
der
kan
indspilles,
og
tryk
pa
POWER
for
at
skifte
til
Standby.
Bemærk
?T
imerindikatoren
lyser
pa
frontpanelets
display.
(Der
vises
intet,
nar
valgmuligheden
strømsparefunktion
er
indstillet
til
ON
(tændt)).
?
Hvis
disk-
og
bandindikatoren
blinker,
er
disken
eller
bandet
enten
ikke
indsat,
eller
den
indsatte disk
er
ikke
brændbar.
?
Afspilleren
indspiller
audio
i
henhold
til
den
aktuelle
TV-
tunerindstilling
(stereo,
mono
eller
tosproget).
Anvend
knappen
AUDIO
til
at
indstille
audio,
før
afspilleren
sættes
i
standbymodus.
?
Du
skal
trykke
pa
POWER
for
at
standse
timer-optagelsen.
?
Afspilleren
slukker
automatisk,
nar
Timer
Recording
slutter.
Hvis
enheden
star
i
DVD-mode,
nar
VCR
tidsindstillet
optagelse
slutter,
sa
slukkes
der
ikke
automatisk
for
enheden.
?
Der
opstar
en
kort
forsinkelse,
nar
en
timerindspilning
sluttes
for
at
bekræfte
det
indspillede
program.
Hvis
to
timerindspilninger
er
sat
til
at
indspille
lige
efter
hinanden,
indspilles
den
første
begyndelse
af
det
sid-
ste
program
muligvis
ikke.
?
Hvis
du
ønsker
at
se
DVD-afspilningen
under
den
VCR-
tidsindstillede
optagelse,
sa
skal
du
trykke
pa
DVD
(eller
DVD/VCR)
for
at
ændre
til
DVD-mode
og
udføre
DVD-
afspilningen.
Du
kan
ikke
afspille
VCR
under
DVD-
tidsindstillet
optagelse.
De
anbefalede
DVD-diske,
der
kan
optages
pa:
DVD-R
DVD+R
DVD-RW
DVD+RW
DVD+R(DL)
DVD-RAM
Mitsubishi
(8x,
16x)
Mitsubishi
(8x,
16x)
Mitsubishi
(4x)
Mitsubishi
(4x)
Mitsubishi
(2.4x,
8x)
Fujifilm
(2x)
That's
(8x,
16x)
Ricoh
(8x,
16x)
Verbatim
(4x)
SONY
(4x)
Maxell
(2.4x)
Mitsubishi
(3x)
Verbatim
(8x)
Verbatim
(8x)
JVC
(4x)
Imation
(4x)
-
Maxell
(5x)
--
Victor
(4x)
Maxell
(4x)
- -
--
Maxell
(4x)
Ricoh
(4x)
- -