Owner's Manual
INNLEDNING
Oversikt
over
fjernkontrollen
POWER
(STRØM)
Veksler
mellom
skriverens
PA
og
AV
modi.
DVD
Setter
funksjonsmodus
til
DVD.
VCR
Setter
funksjonsmodus
til
video.
AV/INPUT
Endrer
hvilken
inngang
som
skal
brukes
til
opptaket
(Tuner,
AV1-3
eller
DV
IN).
Knappene
0-9
Velger
nummererte
valgt
i
en
meny.
I.SKIP
(INSTANT
SKIP)
Hopper
30
sekunder
fremover
pa
platen
(ca.
lengden
pa
en
typisk
TV-reklame).
DUBBING
Trykk
for
a
kopiere
DVD
til
video
(eller
video
til
DVD).
AUDIO
Velger
audiosprak
(DVD)
eller
audiokanal
(CD).
SUBTITLE
Velger
tekstsprak.
ZOOM
Forstørrer
DVD-bildet.
CHP.
ADD
Legger
til
en
kapittelmarkering
nar
du
spiller/tar
opp
pa
en
DVD-RW-plate
med
VR-modus
(og
DVD+RW/+R).
REC
(z)
Starter
opptaket.
Trykk
gjentatte
ganger
for
a
stille
inn
opptakstiden.
REC
MODE
(Innspillingsmodus)
Velger
innspillingsmodus:
XP,
SP,
LP,
eller
EP.
TITLE
Viser
platens
tittelmeny,
hvis
den
er
tilgjengelig.
THUMBNAIL
Velger
et
miniatyrbilde
for
den
aktuelle
tittelen
og
kapitlet
som
skal
bruke
si
menyen
original
og
spilleliste.
TV/VCR
For
a
se
kanaler
som
er
valgt
av
spillertuneren
eller
tv-tuneren.
TIMESHIFT
For
a
spille
av
tittelen
som
spilles
inn,
og
som
i
øyeblikket
ogsa
vises
som
PIP
(bilde-i-bilde).
RESOLUTION
(kun
RC198H)
Setter
oppløsningen
for
utgangene
HDMI
og
COMPONENT/
PROGRESSIVE
SCAN
VIDEO
OUT.
-
HDMI:
1080i,
720p,
576p,
576i
-
COMPONENT:
576p,
576i
*
(kun
RC198H)
Funksjonen
er
ikke
tilgjengelig.
EJECT,
OPEN/CLOSE
(Z)
-
Apner
og
lukker
plateskuffen.
-
Skyver
ut
kassetten
i
videospilleren.
TV-kontrollknapper
(se
side
57)
POWER:
Sla
tv
pa
eller
av
AV/INPUT:
Velger
tv-kilde.
PR/CH
+/--:
Velger
tv-kanal.
VOL
+/--:
Justerer
tv-volumet.
BAKOVER
/
FOROVER
(m/M)
-
DVD:
Søk
bakover
eller
forover.
-
VCR:
Spoler
kassetten
tilbake
i
STOP-modus,
for
hurtigsøking
bakover
med
bilde,
og
spoler
kassetten
fre-
mover
i
STOP-modus
for
hurtigsøking
fremover
med
bilde.
SKIP(./>)
Gar
til
neste
kapittel/spor.
Gar
tilbake
til
begynnelsen
av
aktuelt
kapittel
eller
spor
eller
gar
til
forrige
kapittel
eller
spor.
PAUSE/STEP
(X)
Stanser
avspilling
eller
opptak
midler-
tidig.
Trykk
flere
ganger
for
a
vise
bilde-
for-bilde.
N
(PLAY)
Starter
avspilling.
STOP
(x)
Stanser
avspillingen
eller
opptaket.
HOME
Viser
eller
fjerner
HOME-menyen.
b
/
B
/
v
/
V
(
venstre/høyre/opp/ned)
Velger
et
alternativ
i
menyen.
PR/CH(TRK)
(+/-)
-
Skanner
opp
eller
ned
gjennom
kanalene
i
minnet.
-
For
a
justere
sporingen.
-
For
a
kontrollere
vertikal
skjelving
under
stillbilde.
DISC
MENU
/
LIST
Tilgang
til
menyen
pa
en
DVD-plate,
Tittellist
eller
Spillelist-menyen.
ENTER
-
Godkjenner
menyvalget.
-V
iser
informasjon
nar
du
ser
pa
et
tv-program.
DISPLAY
Apner
skjermmeny
RETURN
(O)
-
Fjerner
menyen.
-V
iser
menyen
til
en
video-CD
med
PBC.
PLAY
MODE
Aksesserer
avspillingsmodus.(Repeat,
Random,
Gjenta
A-B).
MARKER
Markerer
et
hvilket
som
helst
punkt
under
avspilling.
SEARCH
Viser
menyen
markeringssøk.
CLEAR
-
Fjerner
en
markering
pa
marker-
ingssøk-menyen.
-
Tilbakestill
telleverket
til
null.