Owner's Manual
22
Avant
la
mise
en
marche
(Suite)
Systeme
Video
Votre
magnetoscope
est
equipe
d'un
systeme
standard
a
trois
couleurs
PAL,
MESECAM,
et
SECAM-L.
Pendant
la
lecture,
votre
magnetoscope
detecte
automatique-
ment
le
systeme
de
couleur.
En
cas
de
problemes,
selectionnez
manuellement
le
systeme
de
couleur.
AV2
Connexion
Vous
pouvez
relier
un
decodeur,
un
recepteur
satellite
ou
tout
autre
dispositif
a
la
prise
EURO
AV2
sur
la
par-
tie
arriere
de
l'appareil.
Mode
economique
Vous
pouvez
reglez
l'unite
en
mode
economiseur.
Rien
n'est
affiche
sur
l'ecran
d'affichage.
Marche:
Le
mode
economiseur
est
active.
Arret:
Le
mode
economiseur
n'est
pas
active.
Remarques
Les
signaux
de
television
codes
(CANAL+
ou
PRE-
MIERE)
ne
sont
pas
decodes
en
mode
economiseur.
Le
mode
economiseur
ne
peut
pas
etre
utilise
pour
l'enregistrement
programme
si
l'unite
est
en
mode
attente
ou
si
vous
eteignez
l'unite
apres
avoir
recu
des
signaux
de
television
codes
(CANAL+
ou
PRE-
MIERE).
Reglage
initialiser
Si
vous
en
avez
besoin,
vous
pouvez
retablir
tous
les
reglages
du
graveur
etablis
en
usine.
Selectionnez
l'icone
'Reglage'
puis
appuyez
sur
ENTER
et
le
menu
de
configuration
apparait.
(Voir
page
18).
Remarque
Certaines
options
ne
peuvent
pas
etre
retablies.
Reglage
de
la
langue
Menu
d'affichage
Selectionne
une
langue
pour
l'affichage
a
l'ecran
du
menu
Reglage.
Disque
Menu
Selectionne
une
langue
pour
le
Menu,
Audio
et
Sous-titre
du
disque.
-
Original:
La
langue
originale
du
disque
est
selectionnee.
-
Autre:
Pour
selectionner
une
autre
langue,
choisis-
sez
l'option
Divers
[Autres],
puis
appuyez
sur
ENTER.
Utilisez
les
touches
numeriques
pour
saisir les
4
chiffres
correspondant
au
code
de
la
langue
figurant
a
la
page
56.
Si
vous
vous
trompez,
appuyez
plusieurs
fois
sur
b
pour
effacer
un
a
un
ces
chiffres
et
les
corriger
par
la
suite.










