Owner's Manual
LECTURE
Fonctionnement
avec
DVD
et
CD
Video
(Suite)
Caracteristiques
generales
(Suite)
Ralenti
1
Appuyez
sur
PAUSE/STEP
(X)
pendant
la
lecture.
Le
graveur
passera
maintenant
en
mode
PAUSE.
2
Appuyez
sur
BACKWARD
(m)
ou
FORWARD(M)
pendant
que
le
graveur
est
en
mode
PAUSE.
Le
graveur
de
DVD
passera
en
mode
RALENTI.
3
Utilisez
le
BACKWARD
(m)
ou
FORWARD(M)
pour
selectionner
la
vitesse
requise:
t
1/16,
t
1/8,
t
1/4,
ou
t
1/2
(arriere),
ou
T
1/16,
T
1/8,
T
1/4,
ou
T
1/2
(avance).
Avec
un
CD
Video,
la
vitesse
Ralenti
change:
T
1/8,
T
1/4
ou
T
1/2
(avance).
4
Pour
sortir
du
mode
Ralenti,
appuyez
sur
N
(PLAY).
Remarque
La
lecture
ralenti
en
arriere
n'est
pas
possible
pour
les
CD
Video.
Repeter
A-B
Pour
repeter
une
sequence
dans
un
titre:
1
Appuyez
sur
PLAY
MODE
au
point
de
depart
que
vous
avez
choisi.
L'icone
Repeter
et
'A-'
s'affiche
a
l'ecran
du
televiseur.
2
Appuyez
sur
ENTER
encore
une
fois
au
point
d'arret
que
vous
avez
choisi.
L'icone
de
Repeter
et
'A-B'
apparaissent
sur
l'ecran
du
televiseur,
et
la
sequence
de
repetition
demarre.
3
Pour
annuler
la
sequence,
appuyez
sur
PLAY
MODE
a
plusieurs
reprises
pour
selectionner
OFF(Arret).
Modes
de
lecture
Au
cours
de
la
lecture
du
disque,
appuyez
a
plusieurs
reprises
sur
PLAY
MODE
pour
selectionner
le
mode
de
lecture
:
DVD,
DVD-RW
(Video),
DVD+RW,
et
DVD+R
:
REPEAT
CHAPTER,
REPEAT
TITLE,
REPEAT
OFF
Karaoke
DVD:
REPEAT
TITLE,
REPEAT
OFF,
RANDOM,
NORMAL
ou
REPEAT
CHAPTER,
REPEAT
TITLE,
REPEAT
OFF
VCD:
REPEAT
TRACK,
REPEAT
ALL,
REPEAT
OFF
ou
REPEAT
TRACK,
REPEAT
ALL,
RANDOM,
NORMAL
DVD-RW(VR)/DVD-RAM:
REPEAT
CHAPTER,
REPEAT
TITLE,
REPEAT
ALL,
REPEAT
OFF
Conseil
En
appuyant
sur
SKIP
>
pendant
la
lecture
aleatoire,
l'unite
selectionne
un
autre
titre
(piste)
et
reprend
la
lecture
aleatoire.
Remarques
Pour
un
CD
video
a
commande
manuelle
de
lecture
(PBC),
vous
devez
regler
la
commande
de
lecture
sur
la
position
desactivee
dans
le
menu
configuration.
Voir
page
28.
Le
mode
de
lecture
peut
varier
en
fonction
du
con-
tenu
enregistre.
Recherche
par
l'heure
La
fonction
Recherche
par
l'heure
vous
permet
de
demarrer
la
lecture
a
l'heure
choisie
sur
le
disque.
1
Appuyez
sur
DISPLAY
deux
fois
pendant
la
lecture.
L'affichage
a
l'ecran
s'affiche
sur
l'ecran
du
televiseur.
La
boite
Recherche
par
l'heure
montre
le
temps
de
lecture
ecoule
du
disque
actuel.
2
Dans
les
7
secondes,
utilisez
v
/
V
pour
selectionner
l'icone
Recherche
par
l'heure
sur
l'affichage
a
l'ecran.
Le
message
"0:00:00"
s'affiche
a
la
boite
Recherche
par
l'heure.
3
Dans
les
7
secondes,
utilisez
les
boutons
numerotes
pour
Introduisez
le
temps
de
demarrage
requis.
Introduisez
les
heures,
minutes
et
secondes
de
gauche
a
droite
dans
la
boite.
Vous
ne
pouvez
pas
entrer
une
heure
pas
valide.
Si
vous
Introduisez
des
numeros
incorrects,
appuyez
sur
b
/
B
pour
deplacer
le
curseur
trait
(_)
vers
le
numero
incor-
rect.
Puis
Introduisez
les
numeros
corrects.
4
Dans
les
7
secondes,
appuyez
sur
ENTER
pour
con-
firmer
l'heure
de
demarrage.
La
lecture
demarre
a
partir
de
l'heure
selectionnee
sur
le
disque.










