Owner's Manual

INDLEDNING
3
Indholdsfortegnelse
INDLEDNING
Sikkerhedsforaanstaltninger . . . . . . . . . . . . . . 2
Indholdsfortegnelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Oversigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Optagelsesdygtige disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Afspillingsdygtige disk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Diskbeslægtede emner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Om symbolerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Om DVD-R og DVD-RW disk . . . . . . . . . . . . . . 6
Om DVD+R og DVD+RW disk. . . . . . . . . . . . . . 6
Om DVD- optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fjernbetjeningens funktionsomfang. . . . . . . . . . 8
Optagetid og billedkvalitet. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sådan bruges en USB-hukommelsesstick. . . . . 9
Sikkerhedsforanstaltninger . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anmærkninger til disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Frontpanellen/Betjeningstavle. . . . . . . . . . . . . 11
Overblik over fjernbetjeningen . . . . . . . . . . . . 12
Bagsidepanellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INSTALLERING
Forbindelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-18
Tilslutning til antennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Forbindelser til tv’en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
HDMI-forbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Tilslutning til en kabelbox eller satelitmodtager. . 16
Tilslutning af en ydre dekoderbox . . . . . . . . . . 16
Tilslutning til en forstærker . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tilbehør tone/video (A/V) forbindelser til
optageren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tilslutning af en digital camcorder . . . . . . . . . . 18
Installering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-30
Automatisk indstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sådan bruger du Home Menu (startmenu) . . . 19
Generelle indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . 19-23
•Auto Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20
• Programbearbejdelse (PR redigering i
Home Menu (startmenu)). . . . . . . . . . . 20-21
• Tidsindstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Manuelt indstilling af tiden . . . . . . . . . . . . 22
• TV formatforhold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• VCR Play Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• VCR Play System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
•AV2-tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Videoudgangsformat . . . . . . . . . . . . . . . . 23
•Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
•Fabriksindstilling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Indstilling af sprog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Display-sprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Disksprog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Indstilling af audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Stikprøvekontrol af frekvensen . . . . . . . . . 24
• DRC (dynamisk rækkevidestyring) . . . . . . 24
Indstilling af Lås (forældrekontrol). . . . . . . . 25-26
• Indsæt adgangskode . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Klassificering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Landskode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Indstilling af optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
• Indstille optagelsestilstanden . . . . . . . . . . 26
• VCR Record Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• VCR-afspilningssystem. . . . . . . . . . . . . . . 26
•DV Record Audio
(digitalvideo toneoptagelse) . . . . . . . . . . . 27
•AV2 Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
•Auto-kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Indstilling af diske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-29
• Diskformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Afslutning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
•Disketiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
• Beskyttelse af disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• PBC (afspilningskontrol) . . . . . . . . . . . . . . 29
•Auto-afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• About DivX(R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Generel forklaring på skærmin formationerne . 30
AFSPILNING
Betjening i forbindelse med DVD og
Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-34
Afspilning af en DivX-filmdisk . . . . . . . . . . . . . 35
Betjening i forbindelse med Audio CD
og MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
Afspille en Audio CD eller MP3/WMA Disk . . . 36
Musikmenu muligheder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
JPEG disk funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39
Båndafspilning i VCR-modus. . . . . . . . . . . . . . 40
OPTAGELSE
Almindelig optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42
Almindelig optagelse fra tv . . . . . . . . . . . . . . . 41
ITR-optagelse
(svarer til Instant Timer Recording) . . . . . . . . . 41
Kopiering fra DVD til VCR . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kopiering fra VCR til DVD . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Timer-optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
Optagelse fra eksternt udstyr. . . . . . . . . . . 45-46
Optagelse fra andre apparater . . . . . . . . . . . . 45
Optagelse fra et digitalt videokamera . . . . . . . 45
Hvad er DV?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
BEARBEJDELSE
Menu med titel- og kapitelliste . . . . . . . . . . 47-50
Titel og kapitel redigering. . . . . . . . . . . . . . 51-56
Titler, kapitler og dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tilføjelse af kapitelmarkeringer . . . . . . . . . . . . 51
Ændring af titelbogmærker . . . . . . . . . . . . . . . 51
Udarbejdelse af ny Playlist . . . . . . . . . . . . . . . 52
Tilføjelse af en endnu en titel/ yderligere
kapitler til Playlist’en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sletning af Titel/Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Sletning af en del . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Navngivelse af en titel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sammenlægning af to afsnit . . . . . . . . . . . . . . 54
Flytning af et kapitel på Playlist . . . . . . . . . . . . 55
Beskyt en titel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Gem Titel/Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Del en titel op i to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tidssøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Tillægs-information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Overskriv optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Se titelliste menu vist på andre DVD optagere
eller afspillere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Afspille dine optagelser på andre DVD afspillere
(færdiggøre en disk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
REFERENCE
Liste over sprogkoder og landekoder . . . . . . . 58
Betjening af tv-apparatet med fjernbetjening . . .
59
Fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61
Tekniske specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . 62