User guide

14
Liitännät
Vihjeitä

Soitin voidaan liittää monella tavalla riippuen
televisiostasi ja niistä laitteista, joita haluat
tallentimeen liittää. Käytä ainoastaan alla kuvailtuja
liitäntöjä.

Teet liitännät parhaiten lukemalla television,
videonauhurin sekä stereo- ja muiden laitteiden
käyttöohjeet tarvittaessa.
Vaara:
–Varmista, että tallennin on liitetty suoraan televisioon.
Säädä televisio oikealle videon sisääntulokanavalle.
– Älä liitä tallentimen
AUDIO OUTPUT -ulostuloa
audiolaitteesi (nauhurin) äänisignaalin
sisäänmenoliittimeen.
– Älä liitä tallenninta televisioon videonauhurin kautta.
Kopiointisuojausjärjestelmä saattaa vääristää DVD:n
tuottamaa kuvaa.
Liittäminen antenniin
Irrota antennikaapelin liitin televisiosta ja työnnä se
antenniliittimeen tallentimen takana. Työnnä anten-
nikaapelin pää tallentimen TV-liittimeen ja toinen pää
television antennituloliittimeen.
RF-koaksiaaliliitäntä
Yhdistä tallentimen ANTENNA OUT-liitin television
antennituloliittimeen käyttäen mukana toimitettua 75
ohmin koaksiaalikaapelia (R). The ANTENNA OUT-liitin
välittää signaalin ANTENNA IN-antenniliittimestä.
Liittäminen televisioon
Tee jokin seuraavista liitännöistä riippuen nykyisen lait-
teistosi ominaisuuksista.
SCART-liitäntä
Kytke tallentimen AV1-scartliittimestä scartkaapeli (T)
television vastaaviin liittimiin.
S-Video -liitäntä
Kytke tallentimen S-VIDEO OUTPUT-liitin S-
Videokaapelilla (S) television S-Videotuloon.
Komponenttivideoliitäntä
Kytke tallentimen COMPONENT OUTPUT-liittimistä
Y Pb Pr-kaapeli (C) television vastaaviin liittimiin.
Jos televisiosi on teräväpiirto-tv tai digitaalivalmiudella
varustettu tv, voit käyttää hyväksesi tallentimen jatkuvan
pyyhkäisyn lähtöä mahdollisimman terävän videotarkku-
uden aikaansaamiseksi. Jos tv ei hyväksy jatkuvan
pyyhkäisyn tiedostomuotoa, kuva näkyy sekoitettuna
yritettäessä käyttää tässä laitteessa jatkuvaa
pyyhkäisyä.
Huomautuksia
– Aseta tarkkuudeksi 576p näppäimellä RES. jatkuvan
pyyhkäisyn signaalille.
–Jatkuvapyyhkäisykuva ei toimi analogisten
videoliitäntöjen tai S-VIDEO -liitännän kanssa.
–
Jos käytät COMPONENT OUTPUT -liittimiä, mutta liität
tämän laitteen tavalliseen (analogiseen) televisioon,
aseta tarkkuudeksi “576i”.
Vaara
Jos tarkkuudeksi on asetettu 720p tai 1080i, eivät
liittimet S-VIDEO OUTPUT ja COMPONENT OUTPUT,
ole käytettävissä.
Audioliitännät (vasen/oikea)
Kytke tallentimen vasen ja oikea AUDIO OUTPUT-liit-
timistä audiokaapelit (A) television vasempaan ja
oikeaan audiotuloliittimeen. Älä liitä tallentimen AUDIO
OUTPUT-ulostuloa audiolaitteesi (nauhurin)
äänisignaalin sisäänmenoliittimeen.
Aerial
Rear of Recorder
R
Rear of TV
ANTENNA
INPUT
L
R
AUDIO INPUT
VIDEO
INPUT
SCART INPUT
Rear of Recorder
L
R
AUDIO INPUT
VIDEO
INPUT
S-VIDEO
INPUT
SCART INPUT
Pr
Pb
Y
Rear of TV
S A T
C
COMPONENT INPUT
TV takaa
Antenni
Tallennin takaa
Tallennin takaa
TV takaa