User guide

28
Ennen käyttöä (jatkoa)
Finalize-viimeistely
Viimeistely “kiinnittää” tallenteet paikalleen niin, että levyjä
voidaan toistaa tavallisilla DVD-soittimilla tai tietokoneilla,
joiden varusteena on sopiva CD-ROM-asema.
Levyn viimeistely Video-tilassa luo valikkoikkunan levyllä
navigointiin. Siihen pääsee painamalla DISC
MENU/LIST tai TITLE.
Vaara
Kun DVD-R, DVD-RW ja DVD+R levyn tallenne on
viimeistely, levyä ei enää voi muokata tai sille ei voi
tallentaa mitään muuta toisin kuin DVD+RW-levyllä.
Voit tallentaa ja muokata DVD-RW levyä valitsemalla
[Unfinalize] -vaihtoehdon.
11
Noudata vaiheita 1-5 kuten sivulla 27 neuvotaan
(Levyformaatti).
22
Valitse Finalize-viimeistelyvaihtoehto
näppäimillä v / V.
33
Siirry kolmannelle tasolle painamalla B.
Kohta Finalize korostuu.
44
Paina ENTER.
Esiin tulee Finalize-viimeistelyvalikko.
55
Valitse OK-ja paina sitten ENTER.
Tallennin aloittaa levyn viimeistelyn.
Huomautus
Viimeistelyn kesto riippuu levyn tyypistä, paljonko sille
on tallennettu ja levyn nimikkeiden määrästä.
Tallennetun levyn viimeistelyyn voi kulua 8 minuuttia tai
enemmän.
Vihje
Jos lataat jo aikaisemmin viimeistellyn DVD-RW-levyn,
voit purkaa sen viimeistelyn valitsemalla Unfinalize-vaih-
toehdon Disc Finalize-viimeistelyvalikosta. Sen jälkeen
voit muokata levyn sisältöä ja tallentaa sille uudelleen.
Levyn nimiö
Tällä voit syöttää levylle nimen. Tämä nimi tulee esiin,
kun haet levyn tietoja tv-ruutunäytöstä.
•Levyn nimi voi olla enintään 32 merkkiä pitkä.
•Toisessa DVD-tallentimessa formatoiduista levyistä
saadaan näkyviin vain rajallinen merkkivalikoima.
11
Noudata vaiheita 1-5 kuten sivulla 27 neuvotaan
(Levyformaatti).
22
Valitse vaihtoehto Disc Label - Levyn nimiö
näppäimillä v / V.
33
Siirry kolmannelle tasolle painamalla B.
Muokkauskuvake korostuu.
44
Paina ENTER.
Esiin tulee näppäimistövalikko.
55
Syötä levyn nimi. Valitse merkki näppäimillä
vVbBja vahvista sitten valintasi painamalla
ENTER. Noudata vaihetta 3 kuten sivulla 21 neu-
votaan (Station Rename - Asemalle uusi nimi).
Kaukosäätimen näppäimet nimen syöttöön
N (PLAY): Sijoittaa välilyönnin kohdistimen
nykyiseen paikkaan.
X (PAUSE/STEP): Poistaa edellisen merkin
kohdistimen nykyisestä paikasta.
x (STOP), CLEAR: Poistaa edellisen merkin
kohdistimen nykyisestä paikasta.
. / >: Siirtää kohdistinta vasemmalle tai
oikealle.
Numerot (0~9): Syöttää merkin valitun sarakkeen
vastaavasta kohdasta.
DISC MENU/LIST, DISPLAY: Vaihtaa näppäimistön
tyyppiä (English/Latin Capital, English/Latin
Lowercase, Symbols)
66
Valitse OK, kiinnitä sitten nimi painamalla
ENTER ja palaa asetusvalikkoon.
77
Poistu valikosta painamalla HOME.