User guide

4
Yleiskatsaus
Tallennukseen sopivat levyt
DVD-RW (Digitaalivideolevy - uudelleenkir-
joitettava): Näille levyille voidaan tallentaa
toistuvasti. Tallenteita voi poistaa ja samalle
levylle voi sitten tallentaa uudelleen.
DVD-R (Digitaalivideolevy - tallennettava):
Näille levyille voidaan tallentaa vain kerran.
Kun viimeistelet DVD-R -levyn, sille ei voi
enää tallentaa tai sitä ei voi muokata.
DVD+RW (Digitaalivideolevy - uudelleenkir-
joitettava): Näille levyille voidaan tallentaa tois-
tuvasti. Tallenteita voi poistaa ja samalle levylle
voi sitten tallentaa uudelleen.
DVD+R (Digitaalivideolevy - tallennettava):
Näille levyille voidaan tallentaa vain kerran.
Kun viimeistelet DVD+R -levyn, sille ei voi
enää tallentaa tai sitä ei voi muokata.
DVD+R DL (Digitaalivideolevy - tallennetta-
va ja kaksikerroksinen): Kaksikerroksisen
DVD+R -median tallennustila on lähes
kaksinkertainen, jolloin kuluttajat voivat polt-
taa yhdelle DVD+R -levylle enintään 8,5 Gt
videosignaalia.
DVD-RAM (lyhenne sanoista DVD - Random
Access Memory)
DVD-RAM-levyt voidaan alustaa tallennettaviksi
VR-tilassa.
Näitä levyjä voi käyttää uudelleen.
Tallennettuja ohjelmia voidaan poistaa, joten
voit tallentaa samalle levylle uudelleen.
Ne voidaan toistaa DVD-RAM-yhteensopivissa
soittimissa.
Tallenteita voidaan muokata loputtomiin.
Tässä laitteessa voidaan toistaa vain
DVD-RAM-standardien 2.0, 2.1 ja 2.2 mukaisia
levyjä.
Tässä laitteessa ei voi käyttää kasetilla
varustettuja DVD-RAM-levyjä.
Huomautuksia
– Tämä laite ei voi tallentaa CD-R- tai CD-RW -levyille.
– PC-tietokoneella tai DVD- tai CD-tallentimella tallen-
nettuja DVD-R/RW-,DVD+R/RW- ja CD-R/RW -levyjä
ei ehkä voi toistaa, jos levy on vaurioitunut tai likainen
tai jos tallentavan laitteen linssiin on kertynyt likaa.
– Jos tallennat levylle PC-tietokonetta käyttäen, niin
vaikka tallennus olisi yhteensopivaa muotoa, levyä ei
eräissä tapauksissa voi soittaa johtuen levyn
luonnissa käytetyn sovelluksen asetuksista.
(Tarkista lisätiedot ohjelmiston julkaisijalta.)
– Yhtiö ei ota vastuuta tallennetuiksi tarkoitetuttujen
tietojen korvaamisesta ja mistään menetyksistä tai
vahingoista (esim. liikevoittojen menetyksestä tai
kaupankäynnin keskeytymisestä) jotka voivat aiheutua
tallentimen toimintahäiriöstä (tallennus/editointi ei
tapahdu halutusti).
Seuraavista tapauksista johtuvat ongelmat mukaan
lukien.
• Kun tällä tallentimella tallennettua DVD-levyä
käytetään toisen valmistajan DVD-tallentimessa tai
käytetään (syöttö, toisto, tallennus tai editointi)
henkilökohtaisen PC-tietokoneen DVD-asemassa.
• Kun yllä kuvatuin tavoin käytettyä DVD:tä käytetään
sen jälkeen taas tässä tallentimessa.
• Kun käytetään DVD-levyä, joka on tallennettu toisen
valmistajan DVD-tallentimessa tai PC-tietokoneen
DVD-asemassa.
Sopivat levyt
DVD
(8 cm/12 cm disc)
Video CD (VCD)
(8 cm / 12 cm disc)
Audio CD
(8 cm/12 cm disc)
Lisäksi tällä laitteella voi toistaa DVD-R/DVD-RW-levyjä,
DVD+R/DVD+RW -levyjä, CD-R/CD-RW-levyjä, jotka
sisältävät audionimikkeitä, MP3-tiedostoja, WMA-tiedos-
toja tai JPEG-tiedostoja, ja SVCD- levyjä.
Huomautuksia
–
Tallennuslaitteen tekniikasta tai CD-R/RW (tai DVD ± R/
±RW) -levystä itsestään riippuen ei eräitä CD-R/RW (tai
DVD ± R/±RW) -levyjä voi toistaa tällä laitteella.
– Älä kiinnitä mitään tarraoja levyn kummallekaan
puolelle (etikettipuolelle tai tallennuspuolelle).
– Älä käytä muodoiltaan säännöttömiä CD-levyjä (esim.
sydämenmuotoisia tai kahdeksankulmaisia).
Seurauksena voi olla virhetoimintoja.
DVD-tallentimen ja DVD-levyjen aluekoodi
Tämä DVD-tallennin on suunniteltu ja valmistettu
toistamaan alueelle “2” koodattua DVD-ohjelmis-
toa. Eräiden DVD-levyjen etikettien aluekoodi ker-
too, minkä tyyppisellä DVD-tallentimella kyseisiä levyjä
voi toistaa. Tämä laite voi toistaa vain sellaisia DVD-
levyjä, joiden tarrassa on 2 tai ALL. Jos yrität toistaa
muunlaisia levyjä, viesti “Incorrect region code. Can’t play
back” ilmestyy tv-ruutuun. Joissakin DVD-levyissä ei ehkä
ole aluekooditarraa, vaikka niiden toisto on estetty aluer-
ajoituksilla.
Huomautuksia DVD- ja Video CD -levyistä
Ohjelmistovalmistajat ovat saattaneet tarkoituksella jär-
jestää jotkin DVD- ja Video CD -levyjen toistotoiminnot
kiinteiksi. Koska tämä laite toistaa DVD ja Video CD -
levyjä ohjelmistovalmistajien suunnittelemien levysisältö-
jen mukaan, saattavat jotkin laitteen toisto-ominaisuudet
olla pois käytöstä tai joitakin muita toimintoja on lisätty.
Lue myös DVD ja Video CD -levyjen mukana tulleet
ohjeet. Eräitä liiketoimintaan tarkoitettuja DVD-levyjä ei
ehkä voi toistaa tällä laitteella.
2