User guide

45
TALLENNUS
Tallennus ulkoisesta syötteestä
Tallennus ulkoisista laitteista
Voit tallentaa ulkoisista laitteista, kuten videokamerasta
tai videonauhurista, joka on liitetty johonkin tallentimen
ulkoisten laitteiden tuloliittimiin.
11
Varmista, että laite, josta haluat tallentaa, on
liitetty oikein DVD-tallentimeen. Ks. sivu 17.
22
Valitse ulkoinen laite tallennuslähteeksi
painamalla AV/INPUT toistuvasti.
•Tuner - Viritin: Sisäinen viritin
•AV1: AV1 Scart-liitin takapaneelissa
•AV2: AV2 DECODER Scart-liitin takapaneelissa
•AV3: AV IN 3 (Video, audio (vas. / oik.)) -liitin
etupaneelissa
•DV: DV IN asennettuna etupaneeliin
Huomautus
Tar kista, että DV Record Audio -kohdan audiotulon
asetukset ovat haluamasi kaltaiset. Ks. sivu 27.
33
Lataa tallennuskelpoinen levy tai nauha.
44
Valitse tarvittava tallennustila painamalla REC
MODE toistuvasti.
DVD: XP(hyvä laatu), SP (standardilaatu),
LP (alempi laatu), EP (laajennettu laatu Videonauhuri),
MLP (Maximum Long Play)
VCR: SP (standarditoisto Play), LP (pitkätoisto)
55
Paina (z) kerran.
Tallennus alkaa. (Näyttöruutuun syttyy
REC-ilmaisin.)

Tallennus jatkuu, kunnes painat STOP (x) tai levy tai
nauha täyttyy.

Jos haluat tallentaa määrätyn pituisen ajan, lue kohta
Pika-ajastin sivulla 41.
66
Pysäytä tallennus painamalla STOP (x).
Huomautus
Jos lähde on kopiosuojattu CopyGuard:illa, sitä ei voi tallentaa
tällä tallentimella. Lisätietoja tekijänoikeuksista ja kopiosuojauk-
sesta sivulta 8.
Tallennus digitaalivideokamerasta
Voit tallentaa digitaalisesta videokamerasta, joka on
liitetty tämän tallentimen etupaneelin DV IN -liittimeen.
Tallentimen kaukosäätimellä voit ohjata sekä
videokameraa että tätä tallenninta.
Varmista ennen tallennusta, että DV IN -liittimen
äänitulo on asetettu oikein (ks. sivu 27).
Vihjeitä
•Tulosignaalin täytyy olla DVC-SD-muotoa.
• Joitakin videokameroita ei voi ohjata tämän
tallentimen kaukosäätimellä.
• Jos liität toisen tallentimen DV-kaapelilla, et voi ohjata
toista DVD:tä tästä.
• Et voi kauko-ohjata tätä laitetta DV IN-liittimeen
liitetystä laitteesta.
•DV-kasetilta ei voi tallentaa päivämäärä- ja
kellonaikatietoja.
11
Varmista, että digitaalivideokamera on liitetty
etupaneelin DV IN -liittimeen. Ks. sivu 18.
22
Tarkista, että DV-äänen tulo on haluamallasi
tavalla.
Valittavana ovat Audio 1 (alkuperäinen ääni) ja Audio 2
(jälkiäänitetty ääni).
•DV-tulon asetukset tehdään asetusvalikon alavalikosta
DV Rec Audio. Lisätietoja kohdassa DV Rec Audio
sivulla 27.
33
Valitse haluttu DV-tulotila painamalla toistuvasti
AV/INPUT.
Näyttöön ja tv-ruutuun tulee viesti DV.
44
Hae videonauhurin nauhasta kohta, josta haluat
aloittaa tallennuksen.
Parhaan tuloksen saat tauottamalla toiston kohtaan, josta
haluat aloittaa tallennuksen.
• Videokamerasta riippuen voit ohjata videokameraa
tämän tallentimen kaukosäätimen toiminnoilla STOP,
PLAY ja PAUSE.
55
Aloita tallennus painamalla REC (z) kerran.
•Tallennus pysähtyy automaattisesti, jos tallennin
ei havaitse signaalia.
•Tallennuksen voi tauottaa tai pysäyttää
painamalla PAUSE/STEP (X) tai STOP (x).
• Video-tilassa tallennuksen viimeinen kuva saattaa
jäädä näkymään kuvaruutuun joksikin aikaa
tallennuksen päätyttyä.