Owner's Manual

28
Redigera en titel – fler funktioner du kan
använda
Om menyn titellista
Tryck på DISC MENU/LIST för att visa menyn Title List. Uppspelningen ska
stoppas när du gör detta. Du kan även få åtkomst till det genom att använda
menyn HOME, välj alternativet [Film] och välj därefter alternativet [SKIVA] och
tryck på ENTER. Om du redigerar en VRlägesskiva, trycker du på DISC
MENU/LIST för att växla mellan menyerna Original och Playlist.
a Aktuellt media
b Indikerar inspelningsläge, ledigt utrymme samt förloppsindikator för för-
brukad tid.
c Menyalternativ: För att visa menyalternativen, väljer du en titel eller ett kapi-
tel och trycker därefter på ENTER. Alternativen som visas varierar beroende
på skivtypen.
d För tillfället vald titel.
e Miniatyrbild
f Visar titelnamn, inspelningsdatum och inspelningslängd.
Innan du börjar redigera
Denna enhet erbjuder diverse redigeringsalternativ för diverse skivtyper. Innan
du redigerar, kontrollera skivtyp och välj alternativ som är tillgängliga för din
skiva.
Du kan använda avancerade redigeringsfunktioner med DVD (DVDRW)- skivor
som formaterats i VR-läge. Du kan redigera antingen den ursprungliga inspel-
ningen (som kallas ”orginal”), eller uppspelningsinformationen som skapats från
originalet (kallas en ”Spellista).
Redigeringar som görs på originaltitlar är slutliga. Om du vill redigera en titel
utan att redigera den ursprungliga titeln, kan du skapa en spellista för redigering.
En spellista är en grupp av titlar i spellistor som skapats från originaltiteln för
redigering.
Titlar i skivans original innehåller ett eller flera kapitel. När du infogar en skivas
titel i spellistan, visas även alla kapitel inom den titeln. Med andra ord, kan man
säga att kapitel i spellistan uppför sig på exakt samma sätt som kapitel på DVD-
videoskivan gör. Delar är sektioner från original- eller spellistetitlar. Från menyn
för original eller spellista kan du lägga till eller redigera delar. Att lägga till ett
kapitel eller titel till spellistan skapar en ny titel som består av en sektion (dvs
ett kapitel) av en originaltitel. Att radera en del tar bort en del av en titel från
menyn för original eller spellista.
Lägga till kapitelmarkörer
Du kan skapa kapitel inom en titel genom att infoga kapitelmarkeringar vid
önskade punkter. Tryck på CHP.ADD vid önskad punkt under uppspelning eller
inspelning. En ikon för kapitelmarkering visas på skärmen.
Kapitelmarkeringar kan läggas till automatiskt med regelbundna intervall genom
att ställa in alternativet [Auto kapitel] i SETUP-menyn.
Ändra miniatyrbild
Varje titel som visas i menyn Title List representeras av en miniatyrbild som tag-
its från början av den titeln eller det kapitlet. Tryck på THUMBNAIL om du vill att
den bild som visas ska visas på Title List-menyn.
Radera en titel eller ett kapitel
När du raderar en titel eller ett kapitel från spellistan, finns titeln eller kapitlet i
original fortfarande kvar. Om du emellertid raderar ett kapitel eller en titel från
Original, tas titeln eller kapitlet som raderas från original, bort även från spellis-
tan.
Välj en titel eller kapitel som du vill radera och tryck på ENTER. Välj alternativet
[Ta bort] från menyn till vänster på skärmen och tryck på ENTER för att bekräfta.
RAM+R+RW-RW
VR
RAM+R+RW-RW
VR
a
b
c
d
e
f
Redigera en titel
1 Visar menyn [TITELLISTA]: DISC MENU/LIST
2Väljer en titel som du vill redigera:
vv VV bb BB
3 Visar en redigeringsmeny: ENTER
Alternativen är annorlunda beroende på mediatypen.
4Väljer ett menyalternativ:
vv VV bb BB
, ENTER
5Lämnar menyn [TITELLISTA]: RETURN
PÅ FJÄRRKONTROLLEN
Genom att använda menyn för titellista, kan du redig-
era videoinnehåll.