Owner's Manual
Tekniska data
Allmänt
Effektkrav 200 - 240 V växelström, 50/60 Hz
Energiförbrukning 23W
Dimensioner (cirkamått) 430 x 78.5 x 260 mm (B x H x D) utan fot
Nettovikt (cirka) 4.2 kg
Driftstemperatur 5°C till 35°C
Luftfuktighet vid drift 5 % till 65 %
TV-system PAL I, B/G, I/I, SECAM D/K, K1 färgsystem
Inspelningsformat PAL
System
Laser halvledarlaser, våglängd 650 nm
Video huvud system Dubbel azimuth 6 huvuden, helical scanning
Signalsystem PAL
Inspelning
Inspelningsformat DVD Video-inspelning, DVD-VIDEO
Inspelningsbara media DVD-RW, DVD-R, DVD+RW,
DVD+R, DVD+R (dubbla sikt), DVD-RAM
Inspelningsbar tid DVD (4.7GB): Cirka 1 timme (XP-läge),
2 timmar (SP-läge), 4 timmar (LP-läge),
6 timmar (EP-läge), 14 timmar (MLP-läge)
DVD+R DL (8.5GB): Cirka 1,8 timmar.
(XP-läge), 3,8 timmar (SP-läge),
7,3 timmar (LP-läge), 9,1 timmar (EP-läge),
21 timmar (MLP-läge)
Videoinspelningsformat
Samplingsfrekvens 27MHz
Komprimeringsformat MPEG2
Format för ljudinspelning
Samplingsfrekvens 48kHz
Komprimeringsformat Dolby Digital
Uppspelning
Frekvensomfång DVD (PCM 48 kHz): 8 Hz till 22 kHz,
CD: 8 Hz till 20 kHz,
DVD (PCM 96 kHz): 8 Hz till 44 kHz,
Signal-till-brus-förhållande Mer än 90 dB (AUDIO OUT-kontakt)
Harmonisk distorsion Mindre än 0,02% (AUDIO OUT-kontakt)
Insignaler
Dynamiskt område Mer än 95 dB (AUDIO OUT-kontakt)
ANTENNA IN Antenningång, 75 ohm
VIDEO IN 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ synk, RCA-uttag x 1 /
SCART x 2
AUDIO IN 2,0 Vrms (47 KHz, 0 dB), 600 Ω,
RCA-uttag (L, R) x 1 / SCART x 2
DV IN 4 stift (IEEE 1394 standard)
USB IN 4 stift (USB 1,1 standard)
Utgångar
VIDEO OUT SCART x 2
S-VIDEO OUT (Y) 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ synk,
Mini DIN 4-stift x 1(C) 0,3 V (p-p) 75 Ω
COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1,0 V (p-p), 75 Ω, negativ synk, RCA-uttag x
1 (Pb)/(Pr) 0,7 V (p-p), 75 Ω, RCA-uttag x 2
HDMI video/audio-ut 19-stift (HDMI-standard, Typ A)
Ljudutsignal (digital audio) 0,5 V (p-p), 75 Ω, RCA-uttag x 1
Ljudutsignal (optisk audio) 3 V (p-p), Optisk anslutning x 1
Ljudutsignal (analog audio) 2 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω,
RCA-uttag (L, R) x 1 / SCART x 2
Tillbehör
Scartkabel (1), RF-kabel (1), Fjärrkontroll (1), Batteri (1)
35










