Owner's Manual

ﺔﻓﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ

ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ

.ﻚﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﺀﻼﻳﺇ ﻪﻣﺰﻠﻳ ﺍﺬﻟ ؛ﻒﻴﻔﺠﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ ﺍ

ﹰ

ﺪﺟ ﺎ

ﹰ

ﻤﻬﻣ ﺍ

ﹰ

ﺀﺰﺟ ﺎ

ﹰ

ﻀﻳﺃ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺪﻌ

ﹸ

ﻳ

.ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺙﻼﺛ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻰﺻﻮ

ﹸ

ﻳﻭ

.ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓﺍﻭ ،ﺓﺩﺍﺪﺴﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ .1

ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺩﺍﺪﺴﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ .2

ﺓﺩﺍﺪﺴﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ

< ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ >

< ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ >

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻕﻼﻏﺇ ﺐﺠﻳ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ

ﺀﺰﺠﻟﺍ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﺀﺰﺠﻟﺍ

ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ

ﻒﻴﺜﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ

ﻲﻓ ﻊﺒﺻﺇ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ .3

.ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ

(ﺓﻮﻘﺑ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ)

ﺮﻤﺗ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻉﺩﻭ ،ﺔﻴﻔﻨﺣ ﺖﺤﺗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ .4

ﻪﻟﻼﺧ

ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﺪﻋﺃ .5

ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻰﻟﺇ ﻞﻴﺴﻨﺑ ﻩﺩﺍﺪﺴﻧﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻒﺜﻜﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ -

.ﺔﻓﺎﺸﻨﻟﺍ ﻒﻠﺗ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻤﻛ

ﺪﻘﻓ .ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ -

.ﺐﻳﺮﺴﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ

.ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺍ

ﹰ

ﺪﺑﺃ ﺔﻓﺎﺸﻨﻟﺍ ﻞﻐﺸﺗ ﻻ -

MFL63749064_ar_120803.indd 18 2012.8.3 9:14:10 AM