Owner's Manual
67
67
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
!
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻢﺠﺣ
ﻞﻜﺷ
ﻩﺎﺠﺗﺍﻭ
ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
(ﻢﻠﻣ 550) ﺔﺻﻮﺑ 21.7(ﻢﻠﻣ 600) ﺔﺻﻮﺑ 23.6
ﺮﻳﺬﲢ
.ﺓﺮﻴﻄﺧ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻰﻟﺇ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ •
ﻎﻟﺎﺑ ﺲﻳﺪﻜﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﻌﺠﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻋﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ ﻥﺯﻭ •
2 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ ﺐﺠﻳ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ .ﺪﺣﺍﻭ ﺺﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
.ﺓﺮﺑ ﺦﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ .ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ •
.ﺞﻣﺪﻣ ﺯﺎﻬﺠﻛ
.ﻙﻮﻜﻔﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻉﺰﻧﺍ ،ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻨﻋﻭ •
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺱﺪﻜﺗ ﻥﺃ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ •
.ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﺐﺒﺳ ﻱ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻒﻔﺠﻤﻟﺍ ﻊﺿ .1
(ﻢﻠﻣ 600) ﺔﺻﻮﺑ 23.6 (3-1
(ﻢﻠﻣ 550) ﺔﺻﻮﺑ 21.7 (3-2
ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺑﺎﺳ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺘﻟﺍﺯﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻴﻏﺮﺒﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍ •
.ﺲﻳﺪﻜﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺟ ﻡﻭ ﻒﻔﺠﻤﻟﺍﻭ
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ [(ﻢﻠﻣ
16 ) ﺔﺻﻮﺑ 0.6 ] ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
.ﺲﻳﺪﻜﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻭ ﺔﻟ ﺎﺴﻐﻠﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ
.ﻞﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺲﻔﻧ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
.ﲔﻴﻏﺮﺑ ﻚﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨ
ﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻚﻓ .2
.ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺲﻳﺪﻜﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﺓﺍﺫﺎﺤﲟ ﻢﻗ .1
MFL63749064_ar_120803.indd 7 2012.8.3 9:13:48 AM