Owner's Manual
AFSPILNING
39
Betjening
i
forbindelse
med
Audio
CD
og
MP3/WMA
(fortsættelse)
Pause
1
Tryk
pa
PAUSE/STEP
(X)
under
afspilning.
2
For
at
genoptage
afspilning
trykkes
pa
N
(PLAY)
eller
pa
PAUSE/STEP
(X)
igen.
Ga
frem
til
et
andet
spor
Tryk
kortvarigt
pa
SKIP
.
eller
>
under
afspilning
for
at
ga
til
det
næste
spor
eller
tilbage
til
begyndelsen
af
det
aktuelle
spor.
Tryk
to
gange
kortvarigt
pa
SKIP
.
for
at
vende
tilbage
til
det
forudgaende
spor.
For
at
ga
direkte
til
et
bestemt
spor
pa
en
audio
CD,
skal
sporets
nummer
indtastes
under
afspilningen
ved
hjælp
af
talknapperne
(0-9)
pa
listen.
Gentag
spor/alle
(folder)/Off
Tryk
pa
REPEAT
til
at
vælge
en
ønsket
gentagemade.
?
TRACK:
gentager
det
igangværende
spor.
?
ALL
(CD):
gentager
alle
sporene
pa
disken.
?
FOLDER
(MP3/WMA):
gentager
alle
sporene
i
den
aktuelle
folder.
?
OFF
(intet
display):
spiller
ikke
gentaget.
Afspilning
i
vilkarlig
rækkefølge
1
Tryk
pa
RANDOM
under
afspilning,
eller
mens
afspilningen
er
stoppet.
Optageren
starter
automatisk
afspilning
i
vilkarlig
rækkefølge
og
"RANDOM"
vises
i
skærmmenuen.
2
For
at
vende
tilbage
til
normal
afspilning
trykkes
RAN-
DOM
gentagne
gange,
indtil
"RANDOM"
forsvinder
fra
skærmmenuen.
Tip
Nar
der
trykkes
SKIP
>
under
afspilning
i
vilkarlig
rækkefølge,
vælges
et
andet
spor,
og
afspilning
i
vilkarlig
rækkefølge
genoptages.
Skifte
lydkanal
Tryk
pa
AUDIO
gentagne
gange
for
at
høre
en
anden
lydkanal
(stereo,
venstre
eller
højre).
Søgning
1
Tryk
pa
BACKWARD
(m)
eller
FORWARD(M)
under
afspilning.
Afspilleren
skifter
nu
til
SEARCH-mode
(søge-mode).
2
Tryk
pa
BACKWARD
(m)
eller
FORWARD(M)
for
at
vælge
den
ønskede
hastighed
:
m,
,,
mm
(baglæns)
eller
M,
<,
MM
(fremad).
Søgehastigheden
og
søgeretningen
vises
pa
skærmmenuen.
3
For
at
afbryde
SEARCH-mode
trykkes
pa
N
(PLAY).
Gentagelse
af
sekvens
For
at
gentage
en
sekvens
i
et
spor:
1
Tryk
pa
A-B
ved
det
ønskede
startpunkt.
Repeat-ikonet
og
'A-'
vises
i
skærmmenuen.
2
Tryk
igen
pa
A-B
ved
det
ønskede
slutpunkt.
epeat-ikonet
og
'A-B'
vises
i
skærmmenuen,
og
gentagelse
af
sekvensen
begynder.
3
For
at
afslutte
sekvensen
og
vende
tilbage
til
almin-
delig
afspilning
trykkes
igen
pa
A-B.
Repeat-ikonet
forsvinder
nu
fra
skærmmenuen.
Bemærkninger
til
MP3/WMA-filer
Om
MP3-filer
En
MP3-fil
er
en
lydfil,
der
er
komprimeret
ved
hjælp
af
filkodningssytemet
MPEG1
audio
layer-3.
Filer,
der
har
filtypenavnet
".mp3",
kaldes
MP3-filer.
Optageren
kan
kun
læse
MP3-filer
med
filtypenavnet
".mp3".
Om
WMA
(Windows
Media
Audio)
En
WMA
fil
er
komprimeret
ved
hjælp
af
Microsoft
audio
compression
teknologi.
WMA
(Windows
Media
Audio)
byder
pa
en
audiokompression,
der
er
to
gange
større
end
mp3
formatet.
MP3/WMA-kompatibilitet
med
denne
optager
er
omfattet
af
følgende
begrænsninger:
1.
Det
fysiske
CD-R-format
bør
være
"ISO
9660"
eller
"JOLIET".
2.
Hvis
du
brænder
MP3/WMA-filerne
ved
hjælp
af
et
software-program,
der
ikke
kan
lave
et
filsystem,
f.eks.
"Direct-CD"
m.fl..,
er
det
ikke
muligt
at
afspille
filerne.
Vi
anbefaler,
at
du
bruger
"Easy-CD
Creator",
som
laver
et
ISO9660-
eller
JOLIET-filsys-
tem.
3.
Desuden
skal
der
være
mindre
end
999
filer
pa
disken.
Denne
optager
kræver,
at
diskene/optagelserne
lever
op
til
bestemte
tekniske
standarder,
for
at
der
kan
opnas
en
optimal
afspilningskvalitet.
DVD'er,
der
er
ind-
spillet
pa
forhand,
bliver
automatisk
indstillet
til
disse
standarder.
Der
findes
mange
forskellige
skrivbare
disk-
formater
(inklusiv
CD-R-diske,
der
indeholder
MP3/WMA-filer),
som
kræver
visse
forhandsbestemte
betingelser
(se
ovenfor)
for
at
sikre
kompatibilitet.
Vær
ogsa
opmærksom
pa,
at
der
kræves
tilladelse
til
at
downloade
MP3/WMA-filer
og
musik
fra
inter-
nettet.
Vores
firma
kan
ikke
give
sadanne
tilladelser,
da
disse
altid
skal
gives
af
copyright-indehaveren.
CD
CD
M/C
WMA
MP3
CD
M/C
WMA
MP3
CD
M/C
WMA
MP3
CD
M/C
WMA
MP3
CD
M/C
WMA
MP3
CD