Owner's Manual

Oversigt
(fortsættelse)
Om
DVD-
optagelse
Anmærkninger
?
Denen
optager
kan ikke
optage pa
CD-R eller CD-
RW disk.
?V ores firma
tager ingen
ansvar for
optagelesesfejl
der
skyldes strømafbrydelser, mangelfulde
disk eller
beskadigelse
af
optageren.
?
Fingeraftryk og
sma skraber kan
pavirke
afspilningen og/eller optagelesesydelsen.
Drag venligst rimeligt omsorg
for diskene.
Disktyper og optagelesesformater,
tilstand
og
indstillinger
Denne
optager
kan
afspille
5
forskellige slags
DVD
diske:
indspillede
DVD-video
diske, DVD-RW, DVD-R,
DVD+RW
og
DVD+R diske.
Diskformatet for DVD-R disk er altid "videoformat"---det
samme som
forudboptagede
DVD- videodisk. Det vil
sige
at hvis Du har fikseret
disken,
kan Du
afspille
DVD-
R
pa
en normal DVD-
afspiller.
Som
standardindstilling
er DVD-RW diskformatet sat til
videooptagelesesformat
men hvis det er
nødvendigt,
kan Du forandre denne
indstilling
til videoformat.
(Geninitialisering
af disken vil slette diskens
indhold.)
Optagelesestilstanden
er
knyttet
tæt til diskformatet.
Hvis diskformatet er
videooptagelesesformat
er
optagelesesformatet
VR-
tilstand;
hvis diskformatet er
videotilstand er
optagelesesformatet
videotilstand
(undtagen
for DVD-
video,
som ikke er
optageleses-
dygtig og
dermed ikke har en
optagelesestilstand).
Indenfor
optagelsestilstanden (som
er fikseret til hele
disken)
er
optagelsesindstillingerne. Indstillingerne
kan
forandres som
nødvendigt
til enhver
optagelse og
bestemme billedkvaliteten
og
hvor
meget diskplads
optagelsen
kræver.
Anmærkninger
til
optagelsen
?
De
optagelsestider
der fremvises er ikke
nøjagtige,
da
optageren bruger
en variabel bitrate til
videokompres-
sion. Det vil
sige
at den
nøjagtige optagelsestid
er
afhængig
af det materiale der
optages.
?
Hvis en tv-udsendelse
optages og modtagelsen
er
darlig
eller billedet indeholder
forstyrrelser,kan
optagelsestiden
være kortere.
?
Hvis Du
optager
enkeltbilleder eller kun tone kan
optagelsestiden
være
længere.
?
De fremviste tider for
optagelses- og
forblivende tid
giver
talt tilsammen ikke altid
nøjagtigt længden
af
disken.
?
Den
optagelsestid
som star til
radighed
kan
aftage
hvis Du
bearbejder
disken
meget.
?
Hvis Du
bruger
en DVD-RW disk vær sikker
pa
at Du
skifter
optagelsesformatet (videotilstand
eller VR
tilstand)
inden du
optager noget
som helst
pa
disken.
Se side 27
(diskformat)
for hvordan Du skal
gøre
det.
?
Hvis Du
bruger
en DVD-R disk kan Du
optage
indtil
disken en fuld eller indtil Du har afsluttet disken.
Inden Du starter en
optagelsesomgang
kontroller
diskens forblivende
optagelsestid.
?
Hvis Du
bruger
en DVD-RW disk i
videotilstand,
vil
den
tilradighedstaende optagelsestiden
kun
tiltage
hvis Du sletter den sidste titel
pa
disken.
?V
alget
Slet Titel i
originalmenuen
Titelliste
gemmer
kun
titlen,
den sletter den ikke reelt fra disken
og
forhøjer
den
disponible optage
tid
(undtagen
den
sidst
optagede
titel
pa
en DVD-RW disk i video-
made).
?
Det er
muligt
at
optage
med
overskrivning pa
DVD+RW-diske.
8
Disktype
Diskformat
Optagelsestilstand
Funktioner
DVD-Video Videoformat n/a Kun
afspilning
DVD-RW
Videooptagelse
VR-tilstand
Afspilning, optagelse,bearbejdelse
af
original/spilleliste
(standard)
Videoformat Videotilstand
Afspilning, begrænset optagelse, begrænset bearbejdelse
DVD-R Videoformat Videotilstand
Afspilning, begrænset optagelse, begrænset bearbejdelse
DVD+RW +RW Video-format DVD+RW
Afspilning, begrænset optagelse, redigering
af
titel/kapitel
DVD+R +R Video-format DVD+R
Afspilning, begrænset optagelse, begrænset redigering
af
titel/kapitel.