Owner's Manual

2
Symbolet
med
et
lyn
i
en
likesidet
trekant
er
beregnet
pa
a
varsle
brukeren
om
at
uisolert
og
farlig
spenning
er
tilstede
innenfor
produktets
ytre
deksler,
og
kan
være
av
tilstrekkelig
styrke
til
a
forarsake
alvorlige
elektriske
støt
ved
berøring,
med
personskade
som
resultat.
Symbolet
med
et
utropstegn
i
en
likesidet
trekant
er
beregnet
pa
a
varsle
brukeren
om
viktige
bruks-
og
vedlikeholdsanvisninger
i
litteraturen
som
medfølger
apparatet.
FORSIKTIG:
Ikke
blokker
noen
ventilasjonsapninger.
Installer
apparatet
i
overensstemmelse
med
produsentens
anvisninger.
Kabinettet
har
slisser
og
apninger
for
ventilasjon
og
for
a
sikre
palitelig
drift
av
produktet
og
for
a
beskytte
det
mot
overopp-heting.
Apningene
ma
aldri
blokkers
ved
at
produktet
plasseres
pa
en
seng,
sofa,
teppe
eller
tilsvarende
underlag.
Ikke
plasser
produktet
pa
et
innesluttet
sted,
slik
som
i
en
bok-hylle
eller
stativ
med
mindre
det
er
sørget
for
tilstrekkelig
ventilasjon
og
produsentens
anvisninger
er
fulgt.
FORSIKTIG:
SYNLIG
OG
USYNLIG
LASERSTRALING
AVGIS
DERSOM
ENHETEN
APNES
OG
SPERRER
OPPHEVES.
IKKE
SE
INN
MOT
STRALEN,
OG
IKKE
RETT
OPTISKE
INSTRUMENTER
DIREKTE
MOT
DEN.
FORSIKTIG:
Dette
produktet
inneholder
et
lasersystem.
Les
nøye
gjennom
brukerhandboken
for
a
sikre
at
produktet
brukes
pa
rett
mate,
og
ta
vare
pa
handboken
for
fremtidig
bruk.
Ta
kontakt
med
et
autorisert
servicesenter
hvis
produktet
trenger
vedlikehold.
Bruk
av
kontroller
og
justeringer
eller
utførelse
av
andre
prosedyrer
enn
hva
som
er
beskrevet
her,
kan
resultere
i
fare
for
skadelig
straling.
Unnga
direkte
laserstraleeksponering
ved
ikke
a
apne
dekselet.
Laserstralingen
er
synlig
nar
dekselet
er
apnet.
SE
IKKE
DIREKTE
PA
STRALEN.
FORSIKTIG:
Apparatet
ma
ikke
utsettes
for
sprut
eller
drypping,
og
ingen
væskebeholdere
som
kopper
eller
vaser
ma
plasseres
pa
apparatet.
ADVARSEL
om
strømledningen
De
fleste
elektriske
apparater
anbefales
plassert
pa
en
dedikert
kurs,
dvs.
en
egen
elektrisk
kurs
som
bare
gir
strøm
til
apparatet,
og
ikke
har
andre
forbrukere
eller
uttak.
Kontroller
spesifikasjonssiden
i
denne
handboken
for
a
være
sikker.
Ikke
overbelast
vegguttak.
Overbelastede
vegguttak,
løse
eller
skadde
vegguttak,
forlengelsesledninger,
slitte
ledninger
samt
skadd
eller
sprukket
isolasjon
er
alle
farlige.
Enhver
av
disse
faktorene
kan
føre
til
elektrisk
støt
eller
brann.
Undersøk
strømledningen
til
apparatet
fra
tid
til
annen,
og
hvis
utseendet
indikerer
skader
eller
forringelse,
plugg
den
ut,
unnga
a
bruke
apparatet,
og
fa
ledningen
skiftet
ut
med
en
tilsvarende
del
av
en
autorisert
serviceleverandør.
Beskytt
strømledningen
mot
fysiske
eller
mekaniske
belastninger,
som
a
bli
vridd,
bøyd,
klemt
i
en
dørapning,
eller
kjørt
eller
trakket
pa.
Vær
særlig
oppmerksom
pa
støpsler,
stikkontakter,
samt
stedet
hvor
strømledningen
kommer
ut
av
apparatet.
For
a
kople
apparatet
fra
strømmen
trekkes
støpselet
pa
strømledningen
ut
av
veggkontakten.
Under
installasjonen
ma
du
pase
at
strømstøpselet
er
lett
tilgjengelig.
Kaste
det
gamle
apparatet
1.
Nar
dette
symbolet
med
en
søppeldunk
med
kryss
pa
er
festet
til
et
produkt,
betyr
det
at
produktet
dekkes
av
EU-direktivet
2002/96/EF.
2.
Alle
elektriske
og
elektroniske
produkter
skal
kastes
i
atskilte
gjenbruksstasjoner
som
er
satt
ut
av
statlige
eller
lokale
myndigheter.
3.
Riktig
avfallshandtering
av
det
gamle
apparatet
bidrar
til
a
forhindre
mulige
negative
konsekvenser
for
miljøet
og
folkehelsen.
4.
Hvis
du
vil
ha
mer
detaljert
informasjon
om
avfallshandtering
av
gamle
apparater,
kan
du
kontakte
lokale
myndigheter,
leverandøren
av
avfallshandteringstjenesten
eller
butikken
der
du
kjøpte
produktet.
Dette
produktet
er
konstruert
og
produsert
for
a
overholde
kravene
til
radiointerferens
som
spesifisert
i
EU-
direktivene
89/336/EU,
93/68/EU
og
73/23/EU.
FORSIKTIG
ADVARSEL:
FOR
A
REDUSERE
FAREN
FOR
BRANN
ELLER
ELEKTRISK
STØT
MA
APPARATET
IKKE
UTSETTES
FOR
REGN
ELLER
HØY
FUKTIGHET.
FORSIKTIG:
FOR
A
REDUSERE
FAREN
FOR
ELEKTRISK
STØT,
MA
IKKE
DEKSELET
(ELLER
BAKDEKSELET)
FJERNES
INNEHOLDER
INGEN
KOMPONENTER
SOM
KAN
REPARERES
AV BRUKERE.
SERVICE
MA
BARE
FORETAS
AV
KVALIFISERT
SERVICEPERSONELL.