Owner's Manual

51
Eftersynkronisering
Dubbing
fra
HDD
til
DVD
1.
I
menuen
Titelliste-HDD
skal
du
vælge
den
titel,
som
du
ønsker
at
dubbe,
og
herefter skal
du
trykke
pa
ENTER.
Menuvalgmulighederne
vises
i
venstre
side
pa
skærmen.
2.
Brug
v
/
V
for
at
vælge
valgmuligheden
[Dubbing]
og
tryk
sa
pa
ENTER.
Menuen
Dubbing
vises.
3.
Brug
b
/
B
for
at
vælge
optage-mode
(XP,
SP,
LP,
EP,
eller
Fast)
og
tryk
sa
pa
V.
Ikonet
'Start'
fremhæves.
Hurtig:
Se
yderligere
oplysninger
om
Hurtig
kopiering
pa
side
50.
4.
Nar
ikonet
[Start]
fremhæves,
skal
du
trykke
pa
ENTER.
Dubbing
starter.
5.
For
at
stoppe
dubbing
pa
et
hvilket
som
helst
tidspunkt
skal
du
trykke
pa
STOP
(x).
Bem rkninger:
Optagetiden
i
[Fast]-mode
kan
varieres
afhængig
af
kildens
datastørrelse.
Hvis
du
stopper
dubbing
i
[Fast]-mode
halvvejs
igennem,
sa
annulleres
optagelsen
og
al
data,
der
er
optaget
op
til
det
tidspunkt
vil
ga
tabt.
Hvis
den
resterende
plads
pa
disken
er
utilstrækkelig,
sa
er
[Fast]-mode
ikke
tilgængelig.
Fast]-mode
er
ikke
tilgængelig
for
redigeret
HDD-
titel
og
udklips-optagelsestitel.
Dubbing
fra
DVD
til
HDD
1.
I
menuen
Titelliste
skal
du
vælge
den
titel,
som
du
ønsker
at
dubbe
og
sa
trykke
pa
ENTER.
Menuvalgmuligheder
vises
i
venstre
side
pa
skærmen.
2.
Brug
v
/
V
for
at
vælge
valgmuligheden
[Dubbing]
og
tryk
sa
pa
ENTER.
Menuen
Dubbing
vises.
3.
Brug
b
/
B
for
at
vælge
optage-mode
(XP,
SP,
LP,
EP,
eller
Fast)
og
tryk
sa
pa
V.
Ikonet
'Start'
fremhæves.
Hurtig:
Kun
tilgængelig
nar
du
kopierer
VR-mode
disk
til
HDD.
(Se
yderligere
oplysninger
om
Hurtig
kopiering
pa
side
50).
4.
Nar
ikonet
[Start]
fremhæves,
skal
du
trykke
pa
ENTER.
Dubbing
starter.
5.
For
at
stoppe
dubbing
pa
et
hvilket
som
helst
tidspunkt
skal
du
trykke
pa
STOP
(x).
Bem rkninger:
Afhængig
af
forholdene
for
optageudstyr
eller
selve
disken,
sa
er
det
maske
ikke
muligt
at
dubbe.
Hvis
du
stopper
dubbing
i
[Fast]-mode
halvvejs
igennem,
sa
annulleres
optagelsen
og
al
data,
der
er
optaget
op
til
det
tidspunkt
vil
ga
tabt.
Optagetiden
i
[Fast]-mode
kan
tage
op
til
19
minutter.
[Fast]-mode
er
ikke
tilgængelig
for
redigeret
titel
pa
DVD-RW
med
VR
optagelsestitel.