Owner's Manual
58
Specifikationer
Allmant
Natkrav
AC
200-240V,
50/60
Hz
Energiforbrukning
35
W
Matt(cirka)
430X54X275mm(bxhxd)utanben
Vikt
(cirka)
4.1
kg
Drifttemperatur
5˚C
to
35˚C
Driftfuktighet
5
%
till
90
%
TV-system
PAL
I,
B/G,
I/I,
SECAM
D/K,
K1
fargsystem
Inspelningsformat
PAL
Inspelning
Inspelningsformat
DVD
Video-inspelning,
DVD-VIDEO
Inspelningsbara
media
HDD
(RH188/RH188H:
160GB,
RH199/RH199H/RH200MH:
250GB),
DVD-aterinspelningsbar,
DVD-inspelningsbar,
DVD+aterinspelningsbar,
DVD+inspelningsbar,
DVD+inspelningsbar
(Dubbla
lager),
DVD-RAM
Inspelningstid
DVD
(4,7
GB):
Ca
1
timme
(XP-lage),
2
timmar
(SP-lage),
4
timmar
(LP-lage),
6
timmar
(EP-lage)
DVD+R
DL
(8.5
GB):
Ca
3
timmar
(XP-lage),
3
timmar
och
40
minuter
(SP-lage),
7
timmar
och
10
minuter
(LP-lage),
10
timmar
och
30
minuter
(EP-lage)
Harddisk
(160GB/250GB):
Ca
42
timmar/66
timmar
och
30
minuter
(XP-lage),
82/129
timmar
(SP-lage),
152/239
timmar
(LP-lage),
226/356
timmar
(EP-lage)
Videoinspelningsformat
Samplingsfrekvens
27
MHz
Komprimeringsformat
MPEG
2
(VBR-stod)
Ljudinspelningsformat
Samplingsfrekvens
48
kHz
Komprimeringsformat
Dolby
Digital
Uppspelning
Frekvensomrade
DVD
(PCM
48
kHz):
8
Hz
till
22
kHz,
CD:
8
Hz
till
20
kHz
DVD
(PCM
96
kHz):
8
Hz
till
44
kHz
Signal/brus-forhallande
Mer
an
100
dB
(AUDIO
OUT-kontakt)
Harmonisk
forvrangning
(ljud)
Mindre
an
0,008
%
(AUDIO
OUT-kontakt)
Dynamiskt
omrade
Mer
an
95
dB
(AUDIO
OUT-kontakt)
Ingangar
AERIAL
IN
Antenningang
75
ohm
VIDEO
IN
1.0
Vp-p
75
ohm,
synk
negativ,
RCA-kontakt
x
2
/
SCART
x
2
AUDIO
IN
2.0
Vrms
mer
an
47
kohm,
RCA-kontakt
(V,
H)
x
2
/
SCART
x
2
S-VIDEO
IN
(Y)
1,0
V
(p-p),
75
Ω,
negativ
synk,
Mini
DIN
4-stift
x
1
(C)0,3V(p-p)75Ω
DV
IN
4
stift
(IEEE
1394
standard)
Utgangar
VIDEO
OUT
1
Vp-p
75
Ω,
synk
negativ,
RCA-kontakt
x
1
/
SCART
x
2
S-VIDEO
OUT
(Y)
1,0
V
(p-p),
75
Ω,
negativ
synk,
Mini
DIN
4-stift
x
1
(C)0,3V(p-p)75Ω
COMPONENT
VIDEO
OUT
(Y)
1.0
V
(p-p),
75
Ω,
negativ
synk,
RCA-uttag
x
1
(Pb)/(Pr)
0.7
V
(p-p),
75
Ω,
RCA-uttag
x
2
HDMI
video-/ljudutgang
(endast
19
stift
(HDMI-standard
typ
A)
RH188H/RH199H/RH200MH)
Ljudutgang
(digitalt
ljud)
0.5
V
(p-p),
75
Ω,
RCA-kontakt
x
1
Ljudutgang
(optiskt
ljud)
3
V
(p-p),
optisk
kontakt
x
1
Ljudutgang
(analogt
ljud)
2.0
Vrms
(1
KHz,
0
dB),
600
Ω,
RCA-kontakt
(V,
H)
x
1
/
SCART
x
2
Tillbehor:
SCART-kabel............................1
Video-kabel.....................1
Ljudkabel(L,R)..........................1
KoaxialRF-kabel.................1
Fjarrkontroll.............................1
Batterier.......................2
Design
och
specifikationer
kan
andras
utan
foregaende
meddelande.