Owner's Manual

8
Frontpanel
ab c defghijk
nop
RH188 / RH188H
ab c de f ghijk
nop
RH199 / RH199H
ab c d e f gh j k
lm i n op
RH200MH
a
POWER-knapp
Slar
pa
och av
DVD-inspelaren.
b
Skivfack
Satt i en skiva.
c
Display
Visar
DVD-inspelarens
aktuella status.
T/S: Visar
lage
for
tidsforskjutning.
REC:
Inspelning pagar.
HDD:
Inspelaren
ar i
HDD-lage (harddisk).
DVD:
Inspelaren
ar i
DVD-lage.
HDD bBDVD:
Kopiering pagar.
TV: Indikerar att
DVD-inspelaren
ar i TV tuner-
lage.
: Indikerar
tidsinspelning
eller
programmerad
tidsinspelning.
: Indikerar
klocka,
total
uppspelningstid,
forfluten
tid, titelnummer,
kapitel-/sparnummer,
kanal osv.
d
OPEN/CLOSE
(Z)
Oppnar
eller
stanger
skivsladen.
e
HDD/DVD
Staller in
DVD-inspelarens lage pa
HDD
(harddisk)
eller DVD.
f
x
(STOP)
Stoppar uppspelningen
eller
inspelningen.
gN/X(PLAY/PAUSE)
Startar
uppspelning.
Pausar
uppspelningen
eller
inspelningen tillfalligt.
Tryck pa knappen
en
gang
till nar du vill avsluta
pauslaget.
h
z
(REC)
Startar
inspelningen. Tryck
flera
ganger
for att
stalla in
inspelningstid.
i
PROG.
(V/v)
Bladdrar
upp
eller ned
genom lagrade
kanaler.
j
TIMESHIFT
(RH188, RH199)
Aktiverar
paus
i
TV-program/uppspelning
(tidsforskjutning)
for ett
TV-program.
j
RESOLUTION
(RH188H,
RH199H,
RH200MH)
Staller in
utgaende upplosning
for
uttagen
HDMI
och COMPONENT/ PROGRESSIVE SCAN VIDEO
OUT.
-
HDMI:
1080i,
720p, 576p,
576i
-
COMPONENT:
576p,
576i
k
Fjarrsensor
Rikta
fjarrkontrollen
hit.
l
Plats for minneskort
1
(endast RH200MH)
Satt i ett minneskort
(CF/MD/ST1 MD).
m
Plats for minneskort
2
(endast RH200MH)
Satt i ett minneskort
(SD/Mini
SD/MMC/
MMC Plus/RS MMC/MMC Mobile/xD/MS/
MS Duo/MS-Pro/MS Pro Duo
).
nDVIN
Anslut
DV-utgangen pa
en
digital
videokamera.
o
AV IN 4
(S-VIDEO IN)
Anslut
S-Video-utgangen pa
en extern enhet
(TV/bildskarm, videobandspelare,
videokamera
osv.).
p
AV IN 4
(VIDEO
IN/AUDIO IN
(vanster/hoger))
Anslut
ljud/bild-utgangen pa
en extern enhet
(ljudanlaggning,
TV/bildskarm,
videobandspelare,
videokamera,
osv.).