Owner's Manual
INDLEDNING
Indholdsfortegnelse
INDLEDNING
Sikkerhedsforanstaltninger................2
Indholdsfortegnelse....................3-4
DVD-&HDD-optager,oversigt.
. . . . . . . . . .
.5-9
Optagelsesdygtigedisk...................5
Afspillingsdygtigedisk....................5
Diskbeslægtedeemner...................5
VideoCDtyper.........................5
OmDVD-RogDVD-RWdisk..............6
?
Hvader"optagelesestilstand"?.
. . . . . . . .
.6
?
Er
bearbejdelse
af
en
DVD
som
bearbejdelsenafetvideoband?.
. . . . . . .
.6
?
Om
ordene
'original'
og
'spilleliste'
. . . . . . .
6
Nulstiloptageren........................6
Omdetinterneharddiskdrev...............7
Bemærkninger
til
JPEG-optagelser
. . . . . . . . . .
8
BemærkningertilMP3-filer................8
Sikkerhedsforanstaltninger................9
?Omgangmedenheden................9
?Rensningenafenheden...............9
?
Fjernbetjeningens
funktionsomfang
. . . . . .
9
?
Indsætte
batterier
i
fjernbetjeningen
. . . . . .
9
Anmærkningertildisk....................9
?Behandlingafdisk...................9
?Lagringafdisken....................9
?Rensedisken.......................9
Omsymbolerne........................9
?O
mfremvisningaf
symbolet.
. . . . . . . .
.9
?Omvejledningensdiskymboler.
. . . . . . . .
.9
Frontpanellen/Betjeningstavle
. . . . . . . . . . . . .
10
Vindue
til
fremvisning
af
funktioner
. . . . . . . .
11
Overblikoverfjernbetjeningen.
. . . . . . . . . .
.12
Bagsidepanellen.......................13
FORBEREDELSE
Forbindelser........................14-18
Tilslutningafantennen..................14
Forbindelsemedtv'et...................15
Tilslutning
til
en
kabelbox
eller
satelitmodtager
. .
16
Tilslutningafenydredekoderbox.
. . . . . . . .
.16
Tilslutningtilenforstærker.
. . . . . . . . . . . . .
.17
Forbindelse
af
audio/videotilbe
hør
med
optageren............................18
Tilslutningafendigitalcamcorder.
. . . . . . . .
.18
Indenbejeningenstarter...............19-33
Indgangsindstillinger....................19
Almindeligebetjeninger..................19
Generelt..........................19-23
?AutoProgram......................19
?Programbearbejdelse.
. . . . . . . . . . .
.20-21
?Automatisktidsindstilling.
. . . . . . . . . . . .
.22
?Manueltindstillingaftiden
. . . . . . . . . . .
.22
?T
Vformatforhold...................22
?ProgressiveScan...................23
?A
V1decoder......................23
?PBC(afspilningskontrol).
. . . . . . . . . . . .
.23
?Initialisering.......................23
Sprog...............................24
?Display-sprog......................24
?Disksprog.........................24
Lyd/tone.............................25
?DolbyDigital.......................25
?DTS.............................25
?MPEG...........................25
?
Stikprøvekontrol
af
frekvensen
. . . . . . . . .
25
?V
ocal............................25
?
DRC
(dynamisk
rækkevidestyring)
. . . . . .
25
Las(børnesikring)...................26-27
?Indsætadgangskode................26
?Klassificering......................26
?Landskode........................27
Optagelse.........................27-28
?Optagemode......................27
?Optagelsensformatforhold.
. . . . . . . . . .
.27
?Auto-kapitel.......................28
?
DV
Rec
Audio
(digitalvideo
toneoptagelse)
28
?V
ideoRecAudio....................28
Disk..............................28-29
?Diskformat........................28
?Afslutning.........................29
?Disketiketter.......................29
?Diskbeskyttelse....................29
MenuenHome........................30
Generel
forklaring
pa
skærmin
formationerne
31-33
?
Fremvisning
af
informationer
mens
man
ser
tv.
31
?
Fremkalde
diskinformationer
pa
skærmen.......................31-33
AFSPILNING
Betjening
med
HDD,
dvd
og
Video
CD
. . . .
34-37
Afspilning
af
HDD,DVD
eller
Video
CD
. . . . . . 34
Generellefunktioner....................34
?G
afremtilenandentitel.............34
?Gafremtiletandetkapitel/spor.
. . . . . .
.34
?Søgning..........................34
?
Stilbillede
og
afspilning
billede-for-billede
. . . 34
?Slowmotion.......................35
?
Afspilning
i
vilkarlig
rækkefølge
(random)
. 35
?Gentagelse.......................35
?Gentagelseafsekvens...............35
?T
idssøgning.......................35
?Zoom............................36
?Markeringssøgning..................36
?
Gennemsyn
af
indholdet
pa
Video
DVD'er:Menuer....................36
?T
itelmenu.........................36
?Diskmenu.........................36
?Kameravinkel......................36
?Skiftaflydspor.....................36
?Skiftaflydkanal....................37
?3DSurround......................37
?Undertekster......................37
?Instantskip........................37
?
Lokalisering
af
bestemte
steder
pa
disken
37
?
Lagringafsenesteindstillinger.
. . . . . . .
.37
?PIP(Billede-i-Billede)................37