Owner's Manual

∂ ∂?∂?°∞TMπ∞
∞OUEAU・E?
∂EU・A?A?
AUEUEIO OE?UUA
U・
?・U・IUEUEUUEI¿ UE? ・OUEAU・E?? ・˘U??
UE? U˘UIA˘?? AAAU・E?? AE・
O・:
?
￠EIEO˘UA?UAUA AEA‰UEI¿ ・U?A?・
UA ¤O・
DVD,
UEI・OUEIOO
AAAU・EOO
O˘ A?O・E
・ OiEIA˘I¤O・
UUO
UIIEUfi
‰?UIO.
?
∫¿OUA ¤O・
・OU?AU・EO
DVD
IE・? AAAU・E??
O˘
'U?UIAU・E
UUO
UIIEUfi
‰?UIO
AE・ ・O・ ・U・A?A?
UA
¿IIE U˘UIA˘?.
?
ªAU・E¤UAUA
¤O・
'?OUAO
・ fi ¤O・
DVD
UUO
UIIEUfi
‰?UIO
AE・ A AIAUA・U?・.
?
ªAU・E¤UAUA
UO
A AIAUA・UI¤OO
'?OUAO
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO UUO
DVD.
∏
EO
・ I?
I¤iO‰O? ・OUEAU・E??
A?O・E
IA UE
?U?UE
UO˘
?・U・IUEUEUUEIO‡
UE? ∞OUEAU・E??
IA
ŒO・
OAAEAI・. AUEUEIO OEOOU・?
UO
?・U・IUEUEUUEIfi
・˘Ufi
I OUA?UA
OI‡ ・ I¿ O・
・OUEAU¿"AUA
UOO U?UIO O˘
・O・ ・U¿AAU・E
AIA?OE UE
UUEAI?
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO UUO
DVD
?
I・E
・OU?UUUOE・.
AUEOUEUIO?
UUEO
∞OUEAU・E?
ΔO ˘IEIfi I¿ OE?O
'?OUAO
UOUU・UA‡AU・E
¤UUE OUUA O・
I OUA?
O・
・OUEAU・EA? IfiOO I?・ EOU¿.
∞˘Ufi
UEI・?OAE
fiUE
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?
UUO
UIIEUfi
‰?UIO ・II¿
IAU¿
‰AO
I OUA?
O・
・OUEAU・EA? I・O¿
AIA‡iAU・.
∂¿O i¤IAUA O・
IAU・E¤UAUA
˘IEIfi O˘
¤?AE
・˘U? UEO
UOUU・U?・
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO UA
DVD,
i・
?UAE・UUA?
O・
?UEUEIO OE?UAUA
¤O・ ‰?UIO
DVD-RW
IA IAEUO˘UA?・
VR,
U˘I'・Ufi
IA
UO
U‡UUEI・
CPRM
∂I‰O??
1.1.
('I¤ A
CPRM
UUE
UAI?‰・ 46
AE・
AUEUUfiUAUA? IEUOEOU?A?)
I・E
EU?‡O˘O
OE ・IfiIO˘iOE
AUEOUEUIO?:
∞EO‡
¤?AUA ・OUEAU¿"AE
¤O・ U?UIO O˘
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?
IfiOO I?・
EOU¿
UA ¤O・
DVD,
・˘Ufi?
・˘UfiI・U・
‰E・AU¿EAU・E
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO.
∂ OI¤O??
‰AO A?O・E ‰˘O・Ufi O・
・OUEAU¿"AUA
¤O・
IIAE‰?I¤OO
U?UIO O˘
UOUU・UA‡AU・E
OUUA O・
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?
IfiOO I?・
EOU¿.
ª OUA?UA
O・
・O・AO?U?UAUA
UO ˘IEIfi O˘
¤?AE
U¤UOE・
UOUU・U?・
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・ UE? ・O・ ・U・A?A??, AIE・O?˙OOU・?
UUEO OifiOE
UE? IEUOEOU?A?
UO˘ ‰?UIO˘.
?
ŒO・
I¤UO IA
‰E¿U・IE
NTSC
‰AO
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?.
∫・UO?‡U?UE OA˘I・UEI?? π‰EOIUEU?・?
√
AIO IEUIfi? AAAU・E?? U¤ AE
O・
?UEUEIO OEA?U・E
IfiOO
AE・
OfiIEIE
・OUEAU・E?
I・E
U・?
U˘I'O˘IA‡O˘IA
O・
AI¤A?AUA UOUAIUEI¿
UE
UEI・?OAE OfiIEIE
・OUEAU・E?
UUE
?OU・
UUEO
O O?・ I¿OAUA
UEO
・OUEAU・E?.
∏
・OUEAU・E?
˘IEIO‡
IA
I・UO?‡U?UE OA˘I・UEI?? E‰EOIUEU?・? fi ??
OE
U・EO?A?
? E IO˘UEI?
‰AO A?O・E
OfiIEIE
AIUfi?
I・E A¿O
A EUU¤ AU・E
・ fi I¿ OE・
AI・?UAUE
UO˘
OfiIO˘ ?
¤?AE
‰OiA?
E
U˘AI・U¿iAUE
・ fi
UO˘? E‰EOIU?UA?
U?O
‰EI・E?I¿U?O.
∞OUEAU・E?
UA
A"EI?
U・?‡UEU・
∏
・OUEAU・E?
・O¿IAU・
UA
DVD
I・E UA
UIIEUfi
‰?UIO A?O・E
IE・
・ fiI˘U・
"EEE・I?
‰E・‰EI・U?・ I・E
I・U¿ U˘O¤ AE・ ‰AO
˘ ¿U?AE
I・I?・
・ OIAE・
UUEO
OEfiUEU・
UO˘
??O˘
?
UE? AEIfiO・?.
∞˘Ufi
UEI・?OAE
fiUE
I OUA?UA
O・
IAU・E¤UAUA
・ fi UO ¤O・ UUO ¿IIO
??U??
O・
?UAE¿˙AU・E
O・
・OEU˘?A?UA AE・
UEO
I・U¿UU・UE
UE? OEfiUEU・?
IA
I¿iA
・U・A?A?
・OUEAU¿EO˘.
TMEI・?OAE
A ?UE?
fiUE
E
・OUEAU・E?
I OUA?
O・
U・AI・UO OEEiA?
UUE
IAA・I‡UAUE
‰˘O・U?
U・?‡UEU・.
?U・O
・OUEAU¿EAUA
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO UA
DVD,
E
U・?‡UEU・ UE? ・OUEAU・E??
・ fi UOO
UUfi O AAAU・E??
I・E UO
A?‰O?
UO˘ ‰?UIO˘
DVD
O˘
?UEUEIO OEA?UA.
∞OUEAU・E? IA
ŒO・
OAAEAI・
(・ fi
UO
UIIEUfi
‰?UIO
HDD UA
DVD)
ΔO
?・U・IUEUEUUEIfi UE? ∞OUEAU・E??
IA
ŒO・
OAAEAI・ ・OUEAU¿EAE
UO U?UIO O˘
・O・ ・U¿AAU・E
I¿iA
EOU¿
・ fi UO
UIIEUfi
‰?UIO UA
DVD.
∞OUEAU¿EAU・E
OIfiIIEUO?
O
U?UIO? ・OAI¿UUEU・
・ fi OEO
UEIA?O
UO˘ U?UIO˘
・U??˙AUA
UEO
・OUEAU・E?.
∏
U˘UIA˘?
AAAU・E?? ・OUEAU¿EAE
UUE
IAA・I‡UAUE
‰˘O・U?
U・?‡UEU・.
°E・ O・
IAEUO˘UA?UAE
E
∞OUEAU・E? IA
ŒO・
OAAEAI・,
'A'・E?iA?UA
fiUE
¤?AUA AEU¿AAE
¤O・
AAAU¿"EIO
‰?UIO
DVD-R/RW.
∫・U¿
UE
‰E¿UIAE・ UE?
・O・ ・U・A?A??
UUO
UIIEUfi
‰?UIO
HDD,
E¤UUA UO
I?IUUO
DUBBING
AE・
O・
・OUEAU¿"AUA
UOO
U?UIO
O˘
・O・ ・U¿AAU・E
AIA?OE UE
UUEAI?
UA ¤O・
DVD.
∏
¤O‰AEIE
UUEO OifiOE
‰A??OAE
fiUE O
U?UIO? ・OUEAU¿EAU・E.
∏
・O・ ・U・A?A? U˘OA??˙AU・E
I・U¿
UE
‰E¿UIAE・ UE? ・OUEAU・E??.
?
∞OUEAU¿EOOU・E A ?UE?
E OOOI・U?・
UO˘
Δ?UIO˘,
OE
‰A?IUA?
U?O
IAE・I・??O
I・iO?
I・E OE
‰A?IUA?
U?O AEIfiO?O
AE・
UO
IAOO‡
UO˘
∫・U・IfiAO˘
Δ?UI?O.
?I??
・O
・OUEAU¿EAUA
UA ‰?UIO
DVD-R/RW
IA
IAEUO˘UA?・
'?OUAO,
・OUEAU¿EOOU・E
IfiOO
OE
UOUOE
32
?・U・IU?UA? IE・? OOOI・U?・?.
?
√E
‰A?IUA?
U?O
IAE・I・??O
UUO
・OU?AU・EO I OUA?
O・
IEO
A?O・E
・IUE'O? UUE? ?‰EA? i¤UAE? fi ??
UUO ・˘iAOUEIfi fiU・O
U・AI・UO OEA?U・E AAAU・E?
UA ‰?UIO
IA IAEUO˘UA?・
'?OUAO.
?
￠AO
I OUA?UA
O・
?UEUEIO OE?UAUA
UE
IAEUO˘UA?・ ∞OUEAU・E??
IA
ŒO・
OAAEAI・ AE・
O・
・OUEAU¿"AUA
¤O・ U?UIO A¿O
O OEO‰? OUA
I¤UO?
UO˘
U?UIO˘
¤?AE UOUU・U?・
¤UUE OUUA O・
・OUEAU¿EAU・E
IfiOO I?・
EOU¿.
?
ŒO・
U?UIO?
O˘
AUE¤?AE IEIU¤? ・O・IOA?A?
E‰EOU?U?O
‰AO
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?
UA ‰?UIO
IA
IAEUO˘UA?・
'?OUAO.
AUEUEIO OE?UUA
¤O・
‰?UIO
DVD-RW
IA
IAEUO˘UA?・
VR
AE・
U¤UOEO˘
A?‰O˘?
˘IEIfi.
?
AIEIfi
?・IEI?? ・O¿I˘UE?
(LQ)
A˘UA?・? OifiOE?
‰AO
I OUA?
O・
・OUEAU・EA?
UA ‰?UIO
IA
IAEUO˘UA?・
'?OUAO.
AUEUEIO OE?UUA
¤O・
‰?UIO
DVD-RW
IA
IAEUO˘UA?・
VR
AE・
U¤UOEO˘
A?‰O˘?
˘IEIfi.
∞OUEAU・E? IA
ŒO・
OAAEAI・
(・ fi
DVD
UUO
UIIEUfi
‰?UIO
HDD)
∏
∞OUEAU・E?
IA
ŒO・
OAAEAI・
・ fi ¤O・
DVD
UUO
UIIEUfi
‰?UIO,
・OUEAU¿EAE
¤O・O
IfiOO
U?UIO
UUO
UIIEUfi
‰?UIO UA
U・AI・UEIfi ?UfiOO.
?U・O
・U??˙AUA
UEO
・OUEAU・E?,
E
・O・ ・U・A?A?
EA・?OAE
?U?
UUEO
・U??
UO˘ U?UIO˘ I・E
IAU¿
U˘OA??˙AE AE・
fiIE UE
‰E¿UIAE・ I¤?UE
UO
U¤IO?
UO˘ U?UIO˘ O fiUA I・E
・˘UfiI・U・ UU・I・U¿AE E
AAAU・E?.
∏
・OUEAU・E?
i・
A?OAE
UUOO
UUfi O AAAU・E??
O˘
¤?AUA U˘iI?UAE
AIA?OE UEO
OU・
(HQ, CQ, LQ).
∫・U¿
UE
‰E¿UIAE・ UE? ・O・ ・U・A?A??
UA
DVD,
E¤UUA
UO
I?IUUO
DUBBING
AE・
O・
・OUEAU¿"AUA
UOO
U?UIO
O˘
・O・ ・U¿AAU・E
AIA?OE UE
UUEAI?
UUO
UIIEUfi
‰?UIO.
∏
・O・ ・U・A?A? ・U??˙AE I・O¿
・ fi
UEO
・U??
UO˘
UU¤?OOUO?
U?UIO˘.
∏
¤O‰AEIE
UUEO OifiOE
‰A??OAE
fiUE O
U?UIO? ・OUEAU¿EAU・E.
TMEIAEOUAE?
?
√
IAA・I‡UAUO? ‰˘O・Ufi? ?UfiOO? AE・
O・
・OUEAU・EA? ¤O・?
U?UIO?
A?O・E 6
OUA?.
?
∏
・OUEAU・E?
UU・I・U¿AE
fiU・O
E U˘UIA˘?
AAAU・E??
AOUO ?UAE I¿ OEO
UI?I・
O˘ A?O・E OI‡
AU・UUO˘OEUI¤OO
?
O˘
UOUU・UA‡AU・E
AO¿OUE・
UUEO
・OUEAU・E?.
?
∞OUEAU¿EOOU・E A ?UE?
E
OOOI・U?・
UO˘ U?UIO˘ I・E OE
‰A?IUA?
U?O
IAE・I・??O
AIUfi?
・ fi
UEO
AU? U?UE
O˘
・OUEAU¿EAUA
・ fi ¤O・O
OIOIIEU?I¤OO
‰?UIO
IA IAEUO˘UA?・
'?OUAO.
?
√E
‰A?IUA?
U?O AEIfiO?O I・E OE
‰A?IUA?
U?O
IAE・I・??O
AE・
UO
IAOO‡
UO˘
∫・U・IfiAO˘
Δ?UI?O
・OUEAU¿EOOU・E
・II¿
E i¤UE
UO˘?
UUO
・OU?AU・EO
I OUA?
O・ A?O・E
AI・EUO? ・II・AI¤OE
・ fi
AIA?OE
UUO ・˘iAOUEIfi.
?
∂¿O I¿ OEO
UI?I・
UO˘ U?UIO˘ O˘
・OUEAU¿EAUA ¤?AE UOUU・U?・
AO¿OUE・
UUEO
・OUEAU・E?,
E
・OUEAU・E?
i・
・U??UAE
・II¿ U・
UI?I・U・
AIA?O・ O˘ A?O・E
UOUU・UA˘I¤O・
‰AO i・
・OUEAU・EO‡O.
TM˘I'O˘I?
°E・ O・
UU・I・U?UAUA UEO
・OUEAU・E?
UA
O OE・‰? OUA
UUEAI?
E¤UUA UO
I?IUUO
STOP
(x).